VINSON 400 - Барбекю LANDMANN - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно VINSON 400 LANDMANN в формате PDF.
| Тип продукта | Угольный гриль с функцией коптильни |
| Бренд | LANDMANN |
| Модель | VINSON 400 |
| Размеры (приблизительно) | Высота 120 см, ширина 100 см, глубина 60 см |
| Вес (приблизительно) | 35 кг |
| Площадь приготовления | Основная решетка для жарки (3 шт.) + решетка для поддержания тепла |
| Топливо | Древесный уголь или брикеты (макс. 2 кг в камере, 0,75 кг в камере сгорания) |
| Использование | Только на открытом воздухе, на устойчивой и огнестойкой поверхности |
| Основные функции | Прямое и непрямое жарение, копчение по-американски, дымление |
| Температура приготовления | Регулируется через вентиляционные решетки и дымовую заслонку; встроенный термометр |
| Входящие аксессуары | Тепловые дефлекторы, угольные решетки, жиросборник, боковой столик, дымоход |
| Безопасность | Не использовать в помещении; надевать термостойкие перчатки; соблюдать расстояние 3 м от горючих материалов |
| Уход и очистка | Чистить после остывания горячей водой и мягким моющим средством; опорожнять жиросборник; хранить в защищенном от непогоды месте |
| Запчасти и ремонтопригодность | Детали доступны через сервисную службу LANDMANN |
| Общая информация | Сделано в Китае; прилагается руководство по сборке и эксплуатации (68 страниц) |
Часто задаваемые вопросы - VINSON 400 LANDMANN
Вопросы пользователей о VINSON 400 LANDMANN
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего Барбекю в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство VINSON 400 - LANDMANN и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. VINSON 400 бренда LANDMANN.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ VINSON 400 LANDMANN
| ПОЗ. | Наименованные | Кол-во |
| 1 | Теллоровая рлесья тлесья Камера | 1 |
| 2 | Решетка грил, толочая Камера | 2 |
| 3 | Решетка дlya угли, толочая Камера | 2 |
| 4 | Чуka, толочая Камера | 1 |
| 5 | Крышka, толочая Камера | 1 |
| 6 | Дерхател webкосту | 1 |
| 7 | Шток, држател webкostу | 1 |
| 8 | Гнебу, држател webкostу | 1 |
| 9 | Фиksирюций ВИNT | 1 |
| 10 | Толочая Камера | 1 |
| 11 | Бokовая облесьka, толочая Камера | 1 |
| 12 | Венильционна решетka | 1 |
| 13 | Дерхател, венильционна решетka | 2 |
| 14 | Решетka дlya угли | 1 |
| 15 | УглOK, правое ochobане | 2 |
| 16 | Стойka, правое ochobане | 1 |
| 17 | Кoleco | 2 |
| 18 | Кoleсаня ось | 1 |
| 19 | Коротка опора | 2 |
| 20 | Решетчatar noLOUka | 2 |
| 21 | Порецчая палнka, ochobане | 2 |
| 22 | Длиногая орopa, за干嘛я | 1 |
| 23 | Длиногая орopa, поедая | 1 |
| 24 | Дерхател, решетчatar noLOUka | 2 |
| 25 | Стойka, левоe ochobане | 1 |
| 26 | БOLT с накованок ГOLOBКО, стOL | 1 |
| 27 | Гнesh do дlya стOLA | 1 |
| 28 | Дерхател, стOL | 1 |
| 29 | Емковая дlya сбoga щира | 1 |
| 30 | Дерхател, emkocstb дlya сбoga щира | 1 |
| 31 | Бokовая руcka | 1 |
| 32 | УлLOTнисть дыIMOBОТ trубы | 1 |
| 33 | ДыIMOBАЯ trуба | 1 |
| Поз. | Наменоваиме | Кол-во |
| 34 | Рergларор дыima | 1 |
| 35 | Дерхасть Термометра | 1 |
| 36 | Термометр | 1 |
| 37 | Рechтka дlya угли, рабочая камера | 3 |
| 38 | ТенировODяшая пл actина B | 2 |
| 39 | Рechтka грил, рабочая камера | 3 |
| 40 | Рechтka дlya подограва | 1 |
| 41 | Дерхасть, рechтka дlya подограва | 2 |
| 42 | Чука Крышки, рабочая камера | 1 |
| 43 | Крышka, рабочая камERA | 1 |
| 44 | Рабочая камERA | 1 |
| 45 | Стол | 1 |
| 46 | Уголok, лес蜱ец ochobаиме | 2 |
| A-G | Матералы дlya мontжа | 1 |
| Руховостvo по сборке и заclпluатуции | 1 |
06paTte BHMMaHne!
- ПоберытКOMПЛЕKTHOCTь NOCTABKИ OTCYTCTBVE NOВPEKДEHи KOMПЛЕKTUOUIX пипеpeBO3KE. Пи OTCYTCTBnI DeTaJIe Илн HaIIuHn IOBPEKДEHи OБразITeCb B OТделобclуЖИВAHЯ KlnEHTOB (CM.NOCJIeDHIQU CTpaHNU).
- YdaJInte C rpnJIe BCE IIeHKn, HAcJIeKKn IJIN cpeIcTBa 3aUNTbI npn TpaHCnpOpTIpOBKe, HO HNKOrDa He ydaJIaIe Te 3aBOIDCKyIO Ta6IIuKy u npedynpeKdAioUne HAcJIeKn!
ИнфОРМАЦЯ K PYКOBODCTBY ПО CBOPKE И ЭКСПЛУATAЦИ
IpeepnepBbIM nCNOJb3OBAHnEM rPnJIy BHNMaTeJbHO npOuHTaTe 3TO pyKOBOdCTBO NO c6OpKe n EKcPnLyatauIN, C6NIOJaTe BCE yKa3AHnno 6e3oNaChocTn. CoxpanHe pyKOBOdCTBO Ha cNyuAa BO3NHKnHOBeHHn B OpPoCoB B 6yDuUeM n IJnI dpyrInx POnb3OBaTe- ne. OHO ABnEeTc qAcTbU oCtpoCTBa. POni3BODntEn b NmnpOp- tep He Hecyt OTBeTCTBeHHOCTHn B cNyae HecoSJIooDeHHy Ka3aHn, COdePkaunXcB ATOM pyKOBoDCTBe NO c6OpKe n EKcPnLyatauIN.
CnMBOJIbI
3Hakn ONaCHOCTN: 3TOT CnMBOJ yKa3bIBAeT Ha BO3MOKhbIe ONaCHOCTN. Heo6xOIMMo BHNMaTeJIbHO IpOuHTaB COOTBeTCTByIOUne yKa3aHnna NO 6e3ONaCHOCTN N BblONHAr Tx.
Донолнельнай Информача
PpouHTaTb pyKOBOdCTBO nO c6OpKe n 3KcNlyaTaun npeed nCNoJIb3OBAHnem!
He 3KcIpyatnpoBaTb 3aKpbItbIX n/Inn XnIbIX nomeueHnax, HnP.. 3daHnx, panaTkax, XnIbIX ypurohax, dOmax Ha KOleCax, MaIbIX cydax. OnachocTb IJy XnI3Hn I3-3a OtpaBLeHn yrapHbIM ra3OM.
ИСПОЛьЗOBАHи no HA3HAUECHNIO
UcTpoIcTBO npeHa3NaueHo Inla npiroTOBHeHnnaPoDyKTOB Ha rPnJIe, a TaKxe IaIra Tropyeo XOLOHOrO KOuHEnr. Ero MOxHO NcIOnb3OBaTb Ha OTKpbITOM BO3dyXe.
Любoe Дугое Ии Вьхдяшee 3a pamkn yka3aHHbIXобlaacte npimHeHne YBJIЯТС HeIOnyCTmMbI. 3TO,ВчAcTHOCTn, OTHOCITc K yka3aHHbIMпpeДПОЛraeMblm Clyuaym Henpa-BNJIbHOrO INCNoJIb3OBaHnI:
○ HeIb3a IcNoJIb3OBA Tb rPnJIb B KaYeCTBe OTOnITeJIbHOrO yCTpoIcTbA.
O Henb3Я nCNoIb3OBAtB rPnIb IJyIPOIOrpeBa Ipyrnx BeuIeCTB mATEpnaIOB, KpOME npOdyKTOB pNTaHnY.
HeIb3a IcNoJIb3OBAt b rPnJIb KaK BCTpaIbAeMoE yCTpoIcTBO.
Ipynl bpndHa3NaueH IJIy INDINBnDaJbHOrO, a He KOMMepcckoro nCNoJb3OBaHn.
IcnoJb3OBaTb rPJIb TOJIbKO IIO Ha3HaueHnIO ITOJIbKO COrJaCHO OINCAHnIO B 3TOM pyKOBODCTBE NO c6OpKe I KcNJIyatauIN. JIO6oe npyroE nCNOJb3OBAHne ABJraTcRA CNoJIb3OBAHnEM He IO Ha3HaueHnIO.
IrapaHTna He paacnpoctpaHareTcHa JIObble DepeKtbl, Bb3BaHNbIe HnPaBnJIbHbIM O6paUeHHeM, NOBpeKJdeHHeM IINI NOnbITKOJ peMOHTa. 3TO OTHOCTC TAKKe K ECTeCTBeHHOMy IN3HOCy.
YKA3AHNIO B630NACHOCTN
OBPATITE BHIMAHHE: He nCNoJb3OBAb T B 3aKpbITbIX NOMeueHnX! NcNoJb3OBAb ToJIbKO Ha OTKpbITOM Bo3Dyxe! CyuecTByET OnaChOCTb OTPaBJIeHn yrapNbIIM ra3OM.
YBEIDOMJHEHNE:3aPpeIeHNOcNoJIb3OBA Tb rpiJIb,ecIN OH JeΦOpMnPoBaH nJI INoBpeJdeH.3To Heo6xoIIMO npOBepaTb nepeKaKdbIM NCNoJIb3OBAHnEM.
OBPATNTE BHIMAHNE! Heo6xOJIMO co6JIouDaTb HaaIO-HaJIbHbIe I MeCTHbIe npaBnla I HopMbI, HApnPmEp, pa3peSeHnI, npaBnla 3KcNlyaTaunI, Be3OpaChIbe pacCTOHaHnI n DpyrIe.
BbIbpaTb MeTo yCTaHOBKn CJIeJeYet TaK, YTObbl IerKOBocPnlaMeHraUOuNecr MaTePnaJIb IINI BeUeCTBa He HaxoDInlncbPraOM C rpiJem N He MOrI IN B Hero nonacTb. 3aPeUeHOyCTaHaBnBaTb rPiJIb POnB BetBAMn DepeBBeB IINi HaBeCaMn!MnHmAlbHoe pacCToRHe IO ropUChx BeUeCTB n NobepxHoCTeI dONXHO CoCTaBJIb Tbe MeHee 3 M.
OBPATNTBEHNMAHNE!He noDnyckaTbTeTei nDOMaWHX KINBOTHBIX! HNKoIgda He octabJIaTB TROPUIMn IINI TROPuNr rPnIb 6e3 npncMOtpa. OcO6o BHNMaTeJbHO HyxHo CJeINMb 3a TEM, YTO6bl DeTu IIN JIOOn, HecnocO6HbIE npaBnJbHO paCno3HaTb NOTeHcuaJIbHbIe ONaCHOCTn IINI OTpearnpoBaTb Ha HNX, He npu6JInxKaJIncb K TROPaYe My rPnIHIO.
OBPATNTE BHIMAHNE! NcnoIb3OBAToI p03Xnra nn noBTOpHOro po3Xnra cInpt nn 6eH3nH 3aIpeSeHo! Pa3pe-WeHO nCNOJb3OBAToTolbKO CpeIcTBA IJIPO3Xnra, COOTBeTCTByIOUne CTaHApTy EN 1860-3!
ДлгпргOTOBlenя пpoДукТов Ha Гпile ИСПОЛьЗВОВаТБИСКЛHOUHTeMbHO ДрЕВснbl yroЛь Длг ГпILA ИЛN ДрЕВс- HO-yrOЛьНыб 6риКETbl Длг ГпILA (пpoВepeHнbl coRJaCHO DIN EN 1860-2).
ДлгорячeroихолдогоКОнчehнЯньзЯИСПЛБЗOBaTb Дрова n3 CMOLINCTOДpeBecINHbI XBOHbIX NOPo,IHaNPIMep,пnxTы iEnI, aТakke n3 MOLODORO dy6a c KopoI! CopeJxuaЯсВ b TAKnX DpOBax dHybInhAЯ KICNToMa MOKeT npOuN3BOIDITb TOKCNUHyo CINHJIbHyU KICNToY. Dy6obIe ДроваДOLJKHbI XpaHnTBcR He MeHee DByX JeT N 6bITb 6e3 KOpbl.ДлгхолdHorOигорячeroKONчehnЯХOPsoI NOxOJaTДрова n3фpyKTOBbIX DepeBbeB,HaNPIMep,BuSHHn IЯ6LoHn,a TAKKe JINCTBeHHbIX NOPo,IHaNPIMep,6yKa nЯceHЯ.
Kopnyc rpnla cnIbHO harpeBaetc. Pnp npiroTOBneHn npOdyKToB Ha rpnIe Bcerda NaedeBaIte nepaTkn dIy rpnIy. DaJke nocIe TOrO, KaK yIIN nOraCHyT, pNkacaiTeCb K rpnIIO ToIbKO B nepaTkax dIy rpnIy. Notomy yTO nobepxHoctn eIe HeKOTOpoe Bpemr OCTaIOTcR copaHmN.
IepuATKn IJIra Tprnla (TePmo3aUHTHbIe) OJIXhbl COOTBETCTBOBaTb cTaNapTy DIN EN 407 (Kateropna II).
PpHaJnEJXHOCTN DJIa rPnJIa DOJXHbI IMeTb DnIHHbIe Japo-npoUHbIe pyuKn.
B cnyuae nojkaap:noracntb nlamn npotnbONoxkapHbIM OeJIOM NIN NCNOLb3OBaTb COOTBeTCTBYUcNI ONHeTyuNTenb.
YKA3AHNIO CБOPKE
OBPATITE BHIMAHNE!
XpaHnTb NOLIN3TNIEHOBbie NaKeTbI IN PJIeHKy B HeIOCTyNHom IJRA MaJIeHbKnx DeTei JxNBOTHbIX MceTe! CyUecTByET onacHOCTb yDyIbIy.
- Lsarrc6bopkn pokazahbHa npcsyHKax B KOHcE 3TOro pykoBoDCTBa nO c6bOpKe n EKcIpyatauIN. CLeNyTe NM, TAK KAc HennpaBnJbHna c6bOpKa moXe TpeDCTabJIaTb onaCHOCTb.
- Y6eIInTeCb B HAIuHIN IOCTaTOUHOrO MeCTa IJIa C6OpKn, npn Heo6XoIMoCTn IcNoJIb3yIte KOBpIK, yTo6bl 3aUInTb rPInb INn CyBCTBNTeHBhIE HAnOJIbHbIe NOKpbITnO TcApaHnH.
CobupaTe rpiNb ha pOBHOI rOpN3OHTaJIbHOI NOBepXHOCTn, UTO6bl OH He nepeKocuJc. - Ppi c6opke He npilaraTe uepe3MepHbix ycnil.
- Chauana 3aTaNHTe pe3b6OBoBie coeDINHeHn BpyHyIO, nIiNb y6eINBUnCb B npaBnJbHOM BblNOJIHeHn Iwara, 3aTaNHTe INx IOnlHOCTbIO. B npOTnBHOM cIyae 3TO MOKeT pInBeCTN K He-JkeJaTeJIbHOMy HapPjKeHHIO.
3aTaNHTe raKn Do yNopa, 3aTe m nobepHnTe eue Ha YeTBepTb o6opTa. He 3aTaNBAIte pe3b6oBbIe coeINHeHn CInuKOM cnIbHo!
CHAÇAJIA HECKÖNJBKO COBETOB
KoIueHbIe npOdykTbI HeIb3ra roTOBnITb Ha rpnJIe, TaK KaK OHI o6bUHO yJke coOpEkaT He6OJIbSObe KOJIuYeCTBO BpeNbIX opraHnuecknx BeIeCTB, Bo3HNKUnx B npOceCE rOpEHnI nnonaDaBux B npOdykTbI BmEcTe CdbIMOM.Bo BpEm npriToTOBLeHnHa rpnJIe coOpEkaHne BpeNbIX BeIeCTB npOdykTx MOKeT yBeJIuYnHTbcr.
BbMOXeTe NOMecTnTB npOyKtBi pIpMo HaN INCTOHNKOM TeNla (npAmoepnpiroTOBHeHne Ha rPnJe),YTo6b6bCTPO IX o6xkapntb,IIIN PpIroTOBnTBnx KOCBeHHbIM,60Jee 7aJa- 7iM cNoCo6om.ДЯ KOCBeHHOro npiroTOBLeHnHa rPnJe OTOdBnHbTe TOnnBO B pa6Oey KaMepe (44) K JEBOMU INI npABOMy KpaIO npACNOJoxKe IpoOyKtBI NO CEHTpy, YTo6b ONH He paCNoJIarInCb npA mo HaN INCTOHNKOM TeNla.3aKpOte KpbIshky (43),YTo6bI TEPNO B pa6Oey KaMepe paCppe- DeJIaIOcb paBHomepHO.
- GOTOBbIe npOdyKTbI Bbl MOKeTe BblNOxNtB Ha peUeTKy IJIA NOIOrpeBa (40), YTO6bI OHn He OCTbIIN, NOKa Bbl rOTOBnTe IpyrHe npOdyKbI. ObpaTIne BHNMaHne, YTO ppoecC nX nprirotOBJIeHHra IIpN 3TOM npOdoJIxaetcA.
Kpome TOrO,Ha peWetke DnI IIOIorpeBa MoXHO 6epeXHO npIroTOBNTb OBOUIN,MOpePNOyKTbI N.T.IN,POKa,HaPIMeP,MRCO 6yET JxapITbc Ha peWetke rpnla (39) Ha cnJbHOM orHe.
- Мыpekomehnyem rotobnв Ha Гипглпзакрblтог крblшke. 3TO Chнжael pnc B03ннKHOBEHЯяьКOB пlaMeHn, a npo-dyKbI Ha ГипглсotcбьICTpee n paBHomephee.
- TepMometp (36) Na KpbiIke noka3bIbaeT Tempepatypy B pa6o-yei kamepe.
- Пюдолжкельноctь пи��OTOBленя мca 3abucnt OT erO
TOJIUHbI, KaueCTBa, BO3paCTaЖИВOTHOг TEmпepaТуры
В начале пи��OTOBленя на грILA. Ппекду чь Вbl NO-hactо-
Яшем OCBOHTe yCTpoiCTBO, BAM пиДeTcB ВрмЯ OT BpeMeHIn
пpoверайтб CTeNeHb ГOTOBHOCTN pОДУKTOB.
Clerka cma3aHHbIe MaCLIOM npOdyKtbl NpOpyMaHnBaHTc8 6oJIee paBHomePHO Hne pRnInnaIoT KpeSeTeKepnJIA. - Парад пиготовлесим Мясо Должно 6ыть кOMHAТОН TemпераТурь, зTO Heo6хоДИМО ДЯ РОн И paBHomeр"HOTOBHOCTN.
EcnBbI NcNoJIb3yTe MapHaD, CoYC nINrIa3ypb C BbICOKM coepKaHHeM caxapa nIN dpyne IeKOBocnJaMeHЯUzneCn HrpeJeHtbl, HaHOCIne Tx ToJbKO 3a 10-15 MnHyT Do OKOHuaHnI pNiroTOBJIeHnI Ha rPnIe.
NCIOJIb3OBAHNE
OBPATITE BHIMAHNE!
OBPATNTBEHUMAHNE! 3TOT rpiNbHarpeBaetcdo OueHb BbICOKNX TemnepaTyp, noTOMy erO nepMeUeHne BO BpemnCNoJIb3OBAHnI 3anpeucho!
IcnoIb3OBAtB rnilb ToIbKO y6eINBUnCb B npaBnHoi yCTaHOBKe corglaCHO 3TOMy pykoBOCTBy n C6OpKe n EKcnLyatau nn I npn OTCyTCTBn NOBpeKJEnH. He IcnoIb3OBAtB rnilb 6e3 BxoJaUeTo B KOMJIeKT NOCTABKN OCHOBAHn.
Ipeep nCnoJb3ObaHHeM yCTaHOBnTb rPnJIb Ha 6e3oNaChyIO, yCToUHByIO, rOpN3OHTaJIbHyIO, POBHyIO JxapOpnpOHyIO NOBepXHOCTb, He I3 CTekJa I He I3 PnlaCTnKa.
EcnI nIpa03Knra IcnoIb3yIOTc8eH3IN INIcI npT, 3TO MoKeT pInBecTN K HeKOHTpOJIpyEMOMy BblJeENHIO TeNla. IToTMoY IcNoIb3yIte ToIbKO 6e3OnaChbIe MaTePnAblI dIpa03Knra, HapnpMEp, TBepIoToPnIBHbIe pa3KnraTeiN.
B pa6oyu Kaempy MoxHNo 3aRpyKaTb He 6oJee 2 Kr TOnnBa, a B ToOnyHu Kaempy -He 6oJee 0,75 Kr.
IpeepnepBbIM npriroTOBHeHem Ha rpuJe 3aKeYe TOnJIINBO n daTb emy packaJIITbcra He Mehee 30 MInHyT.
IpoodykTbI IJI rPnIIy BbIKJaIbIbAaIe Ha peIeTky JINb NocTe TOrO, KAK TOJIINBO NOKpoETc CLOeM 30JIb.
YTo6bI He IOnyCTnTb OXoROB nOsbapuBaHnra, HNKoRda He JneTe BDOy Ha Tropaun rpnJIb.