Aquarius Fountain Set Eco 9500 - Vandpumpe OASE - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Aquarius Fountain Set Eco 9500 OASE

Afbryd forbindelsen mellem alle elektriske apparater i vandet og el-nettet, før du stikker hånden ned i vandet. Ellers er der fare for svære kvæstelser og dødsfald pga. elektrisk stød.
Dette apparat kan bruges af børn fra 8 år og derover og personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, når de er under opsyn eller får instruktion i sikker brug af apparatet og forstår de dermed forbundne risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

Sikkerhedsanvisninger

El-tilslutning

• Mht. elektrisk installation udendørs gælder der særlige forskrifter. Elektrisk elinstallation må kun udføres af en autoriseret elinstallatør.
• Einstallatøren er kvalificeret på grundlag af sin tekniske uddannelse, viden og erfaring og er autoriseret til at udføre elektriske installationer udendørs. Einstallatøren kan genkende potentielle farer og overholder regionale og nationale standarder, forskrifter og bestemmelser.
• Ved spørgsmål og problemer rettes henvendelse til en autoriseret el-installatør.

- Enheden må kun tilsluttes, hvis de elektriske data for enheden og strømforsyningen stemmer overens.

- Tilslut kun apparatet til en forskriftsmæssigt installeret stikkontakt.

- Apparatet skal være sikret med et HPFI-relæ (RCD), der er indstillet til en nominel fejlstrøm på maksimalt 30 mA.

- Forlængerledning og strømfordeler (f.eks. strømskinne) skal være egnet til udendørs brug (stænktæt).

- Beskyt åbne stik og stikkontakter mod fugt.

Sikker drift

• Brug kun apparatet, när der ikke er personer i vandet!
• Løbeenheden i enheden indeholder en magnet med et stærkt magnetfelt, der kan påvirke pacemakere eller implanterede defibrillatorer (ICD). Hold en afstand på mindst 0,2 m mellem implantat og magnet.
• Anvend ikke apparatet, hvis de elektriske ledninger eller huset er beskadiget.
• Apparatet skal bortskaffes, hvis nettilslutningsledningen er beskadiget. Nettilslutningsledningen kan ikke udskiftes.
• Bær eller træk ikke apparatet i den elektriske ledning.
• Før ledninger, så de er beskyttet mod beskadigelser, og så ingen kan falde over dem.
• Foretag aldrig tekniske ændringer på apparatet.
• Der må kun udføres arbejde på enheden, som er beskrevet i denne vejledning.
• Brug kun originale reservedele og originalt tilbehør.
• Kontakt den autoriserede kundetjeneste eller OASE i tilfælde af problemer.

DA

Brug kun det produkt, der er beskrevet i denne vejledning, som følger:

• Til pumpning af almindeligt damvand til springvand og fontæner.
• Under overholdelse af de tekniske specifikationer. (→ Apparatdata)
• Brug under overholdelse af de tilladte vandværdier. (→ Tilladte vandværdier)

Der gælder følgende restriktioner for apparatet:

• Må ikke anvendes i svømmedamme.
• Må ikke betjenes med andre væsker end vand.
• Må aldrig betjenes uden gennemstrømning af vand.
• Må ikke anvendes til erhvervs- eller industrimæssige formål.
• Må ikke sættes i forbindelse med kemikalier, levnedsmidler, let brændbare eller eksplosive stoffer.
• Tilslut ikke til husets vandforsyning.

Produktbeskrivelse

Oversigt

1	Springvandspumpe
2	Teleskopforlængelse
3	Dyser
4	Overgangsstykke med finfiltersi
5	Gennemstrømningsregulator, kugleled med omløbermøtrik, overgangsstykke, muffe, dobbeltnippel
6	Slangetylle

Egenskaber

Aquarius Fountain Set Eco 5500, 7500, 9500 er en springvandspumpe til havebassiner, pyntebrønde og til små vandløb.

• Termobeskyttelse gennem en indbygget temperaturkontrol.
• Svingbar teleskopforlængelse med forskellige dyser.
• Ekstra, separat regulerbar udgang.

Symboler på apparatet

Apparatet er støv- og vandtæt ned til 2 m.

Afmonter apparatet ved frost.

Fare for personer med pacemakere. Apparatet indeholder en stærk magnet.

Bortskaf ikke apparatet i det normale husholdningsaffald.

Læs brugsanvisningen.

Samling af apparatet

Sådan gør du:

1. Saml muffe, gennemstrømningsregulator, dobbeltnippel, omløbermøtrik, kugleled og overgangsstykke, og skru enheden på pumpeudgangen.
2. Skru teleskopforlængelsen med den ønskede dyse på gennemstrømningsregulatoren.
3. Skru slangetyllen på gennemstrømningsregulatoren, hvis der skal ledes vand hen til et vandløb.
4. Juster teleskopforlængelsen, og skru omløbermøtrikken på kugleleddet godt til med hånden.

Opstilling af apparatet

ADVARSEL

Alvorlige kvæstelser eller død ved brug af dette apparat i et svømmebassin. Hvis der er defekte elektriske komponenter, sættes vandet under farlig elektrisk spænding.

- Apparatet må kun anvendes, när der ikke er personer i vandet.

BEMÆRK

Hvis der pumpes stærkt mudret vand, slides pumpens løbeenhed hurtigere og skal i givet fald udskiftes før tiden.

▶ Rengør bassinet eller reservoiret omhyggeligt, før pumpen opstilles.
▶ Opstil pumpen hævet over bunden. Herved reduceres indsugning af tilmudret vand.

Sådan gør du:

- Opstil apparatet i bassinet på et fast, slamfrit underlag så vandret, at det er helt dækket med vand.

Risiko for kvæstelser ved uventet start. Apparatets interne overvågningsfunktioner kan slukke for apparatet og tænde det igen automatisk.

- Træk netstikket ud inden arbejde på apparatet.

BEMÆRK

Apparatet bliver ødelagt, hvis det betjenes med en lysdæmper. Den indeholder følsomme elektriske komponenter.

- Slut ikke apparatet til en dæmpbar strømforsyning.

Tænd / sluk

- Apparatet tænder med det samme.

- Sluk: Træk netstikket ud af stikdåsen.

Ved ibrugtagning og derefter for hver 20 - 40 minutter under drift udfører pumpen automatisk en forprogrammeret selvtest (Environmental Function Control (EFC)). Pumpen registrerer, om den kører i tørløb / er blokeret, eller om den er i neddykket tilstand. I tilfælde af tørløb/blokering frakobler pumpen automatisk efter 60 til 120 sekunder. Strømtilførsel afbrydes ved fejl og pumpen "gennemstrømmes" eller forhindringen fjernes. Derefter kan enheden tages i brug igen.

Indstilling af gennemstrømningsmængden

Indstilling af springvandsbilledet og gennemstrømningsmængden:

• Drej på reguleringsventilen, indtil det ønskede vandbillede fremkommer.
• Drej på gennemstrømningsregulatoren, indtil den ønskede vandmængde i vandløbet er nået.

~ 50%

ARS0022

Risiko for kvæstelser ved uventet start. Apparatets interne overvågningsfunktioner kan slukke for apparatet og tænde det igen automatisk.

- Træk netstikket ud inden arbejde på apparatet.

BEMÆRK

Brug ikke aggressive rengøringsmidler eller kemiske opløsningsmidler. Sådanne midler kan be- skadige huset, forringe enhedens funktion, og skade dyr, planter og miljøet.

▶ Rengør apparatet så vidt muligt med rent vand og en blød børste eller en svamp; ved genstridig snavs brug også et anbefalet rengøringsmiddel.

Rengør apparatet

i Rengør apparatet efter behov, dog mindst 2 gange om året.

- Rengør især pumpens løbeenhed og pumpehuset.

- Anbefalede rengøringsmidler ved genstridige tilkalkninger:

— Pumperens PumpClean fra OASE.

- Eddike- og klorfrit husholdningsrengøringsmiddel.

- Skyl alle dele med rent vand efter rengøring.

Rengør pumpen

Sådan gør du:

1. Skru overgangsstykket af.
2. Fjern de to skruer, og åbn filterhuset.
3. Tag pumpen ud.
4. Fjern skruerne på pumpehuset, og tag pumpehuset af.
5. Træk løbeenheden ud (magnetmodstand).
6. Rengør alle dele.

Samling af apparatet

Sådan gør du:

1. Sæt pumpen i filterskålen.
2. Stik tilslutningsledningen gennem kabelåbningen i filterhuset.
3. Sæt filterdækslet på, skru de to skruer i, og spænd dem godt til med hånden.
4. Skru overgangsstykket med fladpakning på.

Apparatet er ikke frostsikkert og skal afmonteres og sættes til opbevaring, hvis der ventes frostvejr.

Sådan opbevares apparatet korrekt:

• Rengør enheden grundigt.
- Kontrollér apparatet for skader, og udskift evt. beskadigede dele.
- Nedsænk pumpen, og opbevar den frostfrit.
- Beskyt åbne stikforbindelser mod fugt og snavs.

Fejlafhjælpning

Fejl	Årsag	Udbedring
Pumpen går ikke i gang	Netspænding mangler	Kontrollér netspændingKontrollér tilførselsledninger
Pumpen pumper ikke	Filterhuset er tilstoppet	Rengør filterskålene
	Vandet er stærkt tilsmudset	Rengør pumpen. Efter afkøling af motoren slås pumpen automatisk til igen.
	Pumpehjulet er blokeret	Træk netstikket ud, og fjern forhin- dringen. Tænd derefter for pumpen igen.
Fontænehøjden er utilstrækkelig eller uregelmæssig	Filteret/sien er tilsmudset eller til- stoppet	Rens filteret/sien
	Hovedstrømregulatoren er skruet for meget i	Indstil hovedstrømregulatoren
	Dysen er tilstoppet	Rens dysen/sien
	Løbeenheden er forurenet	Rengør
	Slangen er tilstoppet eller defekt	Rengør/udskift slangen
	Tilførlselsledningen er bøjet/kinket	Kontroller tilførselsledningen, ud- skift evt.
	For store tab i tilførselsledningen	Reducer slangens længde til det nødvendige minimum
	Rotoren er slidt	Udskift rotoren
Pumpen slår fra efter kort tids drift	Vandet er stærkt tilsmudset	Rengør pumpen. Efter afkøling af motoren slås pumpen automatisk til igen.
	Vandtemperatur for høj	Overhold den maksimale vandtem- peratur på +35°C. Efter afkøling af motoren slås pumpen automatisk til igen.
	Pumpehjulet er blokeret	Træk netstikket ud, og fjern forhin- dringen. Tænd derefter for pumpen igen.
	Pumpe er løbet tør	Træk netstikket ud, og oversvøm pumpen. Ved drift i bassinet skal enheden nedsænkes fuldstændigt. Tænd derefter for pumpen igen.

Tekniske data

Apparatdata

Aquarius Fountain Set Eco			5500	7500	9500
Tilslutningsspænding		AC V	220 ... 240	220 ... 240	220 ... 240
Netfrekvens		Hz	50	50	50
Effektforbrug		W	70	85	125
Beskyttelsesgrad			IP 68	IP 68	IP 68
Maksimal transportkapacitet		I/t	5500	7500	9500
Maks. vandsøjle		m	3,8	4,0	5,2
Pumpens maks. nedsænkningsdybde		m	2	2	2
Tilslutning, trykside			G 112	G 112	G 112
Tilslutning, sugeside			G 112	G 112	G 112
Tilslutning af slange		mm	19, 25, 32, 38	13/19/25	13/19/25
Teleskopdyseforlængelse		mm	300 ... 520	300 ... 520	300 ... 520
Filtertilløbsflade		cm ^2	400	400	400
Længde på netkabel		m	10	10	10
Dimensioner	Længde	mm	290	290	290
	Bredde	mm	230	230	230
	Højde	mm	180	180	180
Vægt		kg	5,0	5,0	5,9

Tilladte vandværdier

Ferskvand, søvand

pH-værdi		6.8 ... 8.5
Hårdhed	°dH	8 ... 15
Frit klor	mg/l	<0,3
Kloridindhold	mg/l	<250
Saltindhold	%	<0,4
Total tør rest	mg/l	<50
Temperatur	°C	+4 ... +35

Lukkedele

- Pumpehjul

Bortskaffelse

BEMÆRK

Dette apparat må ikke bortskaffes som husholdningsaffald.

▶ Bortskaf apparatet på genbrugssteder, der er beregnet til det.
▶ Ved spørgsmål kontakt din lokale genbrugsstation. Der kan du få oplysninger om den korrekte bortskaffelse af apparatet.
▶ Gør apparatet ubrugeligt ved at skære kablet af.

ADVARSEL

Sikkerhetsanvisninger

Elektrisk tilkobling

Symboler på apparatet

Apparatet er støvtett og vanntett opptil 2 m.

Avinstaller apparatet i tilfelle frost.

Fare for personer med pacemaker. Apparatet inneholder en sterk magnet.

Ikke kast apparatet med vanlig husholdningsavfall.

- Apparatet må ikke kobles til en trinnløs, innstillbar strømforsyning.

Slå av/på

• Slå på: Stikk nettpluggen inn i stikkontakten.
• Apparatet slås på.
• Slå av: Trekk nettpluggen ut av stikkontakten.

Dette apparatet må ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.

Säkerhetsanvisningar

Elanslutning

Symboler på apparaten