EJ500 - Stiksav RYOBI - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING EJ500 RYOBI

7. Støvblæserknappen

11. Valgbart kantstyr (medfølger ikke)

12. Parallelsavestyrets låseskrue

13. Klingehurtigspændegreb

Inden saven tages i brug, skal man gøre sig fortrolig med alle betjeningsfunktioner og sikkerhedskrav. ELEKTRISK TILSLUTNING Saven har en præcisionsbygget elmotor. Den må kun sluttes til en strømkilde af den type, der fremgår af mærkepladen. Dette værktøj må ikke betjenes med jævnstrøm (DC). Et betydeligt spændingsfald vil bevirke effekttab og overophedning. Hvis værktøjet ikke vil starte, når det er sluttet til en lysnetkontakt, skal man dobbelttjekke strømforsyningen. ADVARSEL Man må på intet tidspunkt forfalde til uforsigtighed under arbejdet, blot fordi man føler sig fortrolig med værktøjet. Glem aldrig, at man blot skal være uopmærksom en brøkdel af et sekund for at komme alvorligt til skade.

SÆRLIGE SIKKERHEDSREGLER

„ Hvis der ophvirvles støv under arbejdet, bæres også støvmaske. BETJENING „ Vent til klingen stopper, inden du sætter værktøjet ned. En utildækket klinge kan gribe fat i overfladen med tab af kontrol og alvorlig personskade til følge. START-STOPKNAP Se gur 1. „ Hold udelukkende værktøjet de isolerede gribesteder ved arbejde på flader, hvor der kan ligge el-ledninger skjult, eller når den strømførende ledning kan komme til at befinde sig i værktøjets arbejdsfelt. Ved kontakt med strømførende ledninger kan metaldelene lede strømmen og give elektrisk stød. „ Man tænder saven ved at trykke kontakten ind. „ Sluk saven ved at udløse udløsekontakten. LÅSEKNAP Se gur 1. „ Hvis strømforsyningskablet beskadiges, skal det udskiftes af producenten eller på et autoriseret servicecenter for at undgå risici. Saven har en låsefunktion, som er praktisk til kontinuerlig skæring i længere perioder. Låsning sker ved at trykke på udløsekontakten, pres den ind og hold låseknappen på siden af håndtaget, og slip derefter udløsekontakten. Udløs låseknappen, og saven starter. Man deaktiverer låsen ved at trykke kontaktudløseren ind og slippe den. Hvis man har låsefunktionen aktiveret under brug, og strømmen afbrydes til saven, skal man straks deaktivere låsefunktionen. SPECIFIKATIONER Spænding 230 V 50 Hz Effekt 500 W Slag pr. minut 3000 min-1 Slaglængde 19 mm ADVARSEL Største savekapacitet Træ 65 mm Stål 6 mm Inden saven sluttes til strømforsyningen, skal man altid huske at sikre sig, at låsefunktionen ikke er aktiveret (udløsekontakten trykkes ind og slippes). Gør man ikke det, risikerer man at starte saven utilsigtet med evt. alvorlige personskader til følge. Ligeledes bør saven ikke låses i "start" stilling ved opgaver, som kræver hyppige skift mellem stop og start.

Man kan udføre dekupering med saven ved at styre saveretningen ved at presse på håndtaget. Se gur 2. „ Træk værktøjets stik ud af stikkontakten. ADVARSEL Hvis klingen udsættes for kraftige sidepåvirkninger, risikerer man at knække klingen og ødelægge emnematerialet. ADVARSEL Hvis stikket ikke er trukket ud af stikkontakten, kan saven starte ved et uheld, og man kan komme alvorligt til skade. VINKELSKÆRING (SMIGSKÆRING) „ Vend værktøjet på hovedet. Se gur 5. Smigskæringsvinkler kan indstilles fra 0° til 45° højre eller venstre. Snitvinkler fra 0° til 45° i inkrementer a 22,5° er markeret på en skala på både venstre og højre side af fodpladen. Når der kræves præcise snit, anbefales brug af vinkelmåler. „ Drej hurtigudløsningshåndtaget mod uret, og hold det fast. „ Indsæt savklingen i rillen i rulleføringen, og kontrollér, at savklingens ryg er ordentligt positioneret i rillen. BEMÆRK: Der kan kun bruges savklinger med T-fæste. „ Skub savklingen klingespænderen.

Se gur 5. „ Udløs hurtigudløsningshåndtaget. „ Løsn fodpladens holdeskrue med nøglen, til fodpladen kan flyttes. ADVARSEL „ Skub fodpladen en smule frem, så den løsnes fra tappen på motorhuset. Bær altid sikkerhedsbriller, evt. med sideskjolde, for at undgå evt. alvorlige personskader. Hold hænder og >ngre på afstand af motorhuset og klingespænderen, og før ikke hånden ind under emnet, mens klingen saver. „ Mærket på fodpladen svarende til den ønskede vinkel indjusteres i forhold til motorhusets kant. „ Når den ønskede hastighed er nået, kører man fodpladen tilbage, til tappen på motorhuset passer med det passende hak bag i fodpladen. ADVARSEL „ Anbring holderen til rulleføringen således, at føringsrullen vender ind mod savklingens ryg. Præcise snit er kun mulige, hvis føringsrullen ligger tæt ind til savklingens ryg. Brug ikke saven uden korrekt monteret sikkerhedsskærm for at undgå alvorlige personskader. „ Spænd atter fodpladens holdeskrue til med nøglen, så fodpladen fastspændes.

Se gur 3. Lad det forreste af savens fodplade hvile på emnet, og indjustér klingens skærekant i forhold til linjen på emnet. Kontrollér, at elledningen ikke er i vejen for savklingen og ikke i savelinjen. Start saven, og kør den fremad på emneover?aden. Pres nedad for at holde saven rolig, og pres kun så meget fremad, at klingen skærer i materialer.

FREMSTILLING AF ET LOMMESNIT

Se gur 6. ADVARSEL Vær altid ekstremt forsigtig under udførelse af lommesnit, så du ikke mister kontrollen, knækker klingerne eller ødelægger emnematerialet. Vi anbefaler ikke lommesnit i andre materialer end træ. ADVARSEL Tving aldrig saven. Hvis saven tvinges, risikerer man at overophede motoren og knække savklingerne. „ Markér savelinjen tydeligt på emnet. „ Sæt snitvinklen til 0°. DEKUPERING „ Vip saven forover, så den hviler på fodpladens forkant, og så klingen ikke kommer i kontakt med emnet, når Se gur 4.

Dansk saven tændes. der et tilsluttet et støvudsugningssystem (medfølger ikke). Tryk støvblæserknappen ned. „ Kontrollér, at klingen er inden for det område, der skal skæres. TILSLUTNING AF STØVUDSUGNINGSSYSTEM (MEDFØLGER IKKE) „ Start saven med høj hastighed, og sænk langsomt klingen ned i emnet, til den skærer igennem træet. „ Træk værktøjets stik ud af stikkontakten. „ Før klingen videre ned gennem emnet, til bundpladenhviler fladt på emnet, og skub saven fremad for atafslutte det indvendige snit. ADVARSEL „ Til denne type snit må der kun bruges klinger med 7 tænder pr.Tomme. Hvis stikket ikke er trukket ud af stikkontakten, kan saven starte ved et uheld, og man kan komme alvorligt til skade. METALSKÆRING Der kan saves i mange slags materialer med saven. Pas på ikke at vride eller bukke klingerne. Pres aldrig slibemaskinen. Hvis klingen ryster eller vibrerer kraftigt, bruges en mere >ntandet klingen eller højere hastighed. Hvis klingen bliver meget varm, reduceres hastigheden. Hvis klingetænderne bliver fyldt eller tilstoppet under savning i bløde materialer som fx aluminium, bruges en mere grovtandet klinge eller lavere hastighed. Vi anbefaler brug af olie til skæring af materialer for at holde klingen kølig, øge skærebevægelsen og forlænge klingens levetid. Emnet skal spændes ordentligt fast, og der skal skæres tæt på fastspændingspunktet for at undgå evt. vibrationer i emnet. Ved skæring af vandledninger, rør eller vinkeljern skal emnet så vidt muligt fastspændes i en skruestik, og der skal saves tæt på skruestikken. Til ren skæring af tynde materialeplader "sandwiches" materialet mellem hardboard eller kryds>ner, og lagene fastspændes for at udelukke vibration og sønderrivning af materialet. Derved opnås et rent pænt snit i materialet. Anbring dit mønster eller savelinjen oven på "sandwichen". „ Forbind støvopsamlingssystemets dyse til støvporten. VALGBART KANTSTYR (MEDFØLGER IKKE) Se gur 8. Til saven fås et kantstyr, som kan bruges til udførelse af tvær- og længdesnit. MONTERING: „ Træk savens stik ud af stikkontakten. ADVARSEL Hvis stikket ikke er trukket ud af stikkontakten, kan saven starte ved et uheld, og man kan komme alvorligt til skade. „ Indsæt kantstyrets arm gennem de to sprækker i savens fodplade. „ Indstil kantstyret til den ønskede bredde, og lås det fast med kantstyr-skruen. ADVARSEL Vigtigt! I forbindelse med servicearbejde må der kun bruges originale reservedele. Brug af alternative dele kan forårsage farlige situationer eller ødelægge produktet. Ved skæring af metal skal den udsatte del af savsværdet holdes ren og fri for metalspåner ved hyppigt at tørre disse bort med en olievædet klud. For at udelukke en potentiel brandfare skal man være ekstremt forsigtig ved bortskaffelse af olieklude efter en afsluttet arbejdsopgave.

KONTROLLAMPE FOR STRØMTILSLUTNING

Vinkelsliberen har en kontrollampe for strømtilslutning, som tænder, når værktøjets stik er sat i stikkontakten. Denne kontrollampe skal minde om, at der er strøm på vinkelsliberen, og at maskinen starter, så snart startstopknappen skubbes fremad.

Se gur 7. „ Med luftstrømmen fra savstøvblæseren kan savelinjen holdes fri for støv og spåner. „ Tænding af savstøvsblæseren: Til snit i materialer med høj spåntagning som fx i træ, plastic, osv. Tryk støvblæserknappen op. „ Slukning af savstøvsblæseren: Til snit i metal, og når

Dansk VEDLIGEHOLDELSE ADVARSEL ALMINDELIGE REGLER Alle øvrige dele er en vigtig del af klasse IIisolationssystemet og bør kun serviceres af kvali>cerede serviceteknikere. Undgå brug af opløsningsmidler til rengøring af plastdele. De ?este plasttyper tåler ikke forskellige typer opløsningsmidler i handlen. Snavs, støv, olie, fedt, mv., fjernes med rene klude. Bær altid sikkerhedsbriller med sideskjolde under betjening af elværktøjet eller ved støv-ophvirvling. Hvis der ophvirvles støv under arbejdet, bæres også støvmaske. MILJØBESKYTTELSE Råmaterialerne skal genvindes og ikke bortkastes med almindeligt affald. Af hensyn til miljøet skal redskab, tilbehør og emballage sorteres. ADVARSEL Plastelementer må aldrig komme i berøring med bremsevæske, benzin, olie- eller petroleumsbaserede produkter, rustløsnende olie o.l. Disse kemiskeprodukter indeholder stoffer, som kan beskadige,mørne eller ødelægge plastmaterialet. SYMBOL Det har vist sig, at elværktøjer slides hurtigere og måske svigter før tiden, hvis de bruges på glas>berbåde, sportsvogne, vægplader eller puds/gips. Spånerne og slibestøvet fra disse materialer er meget abrasive for elektriske værktøjsdele såsom lejer, børster, kommutatorer, osv. Derfor frarådes det stærkt at anvende dette værktøj ilængere tid på glas>ber, beklædningsplader, puds ogspartelmasse eller gips. Ved brug på disse materialer er det ekstremt vigtigt, at værktøjet renses hyppigt med trykluft. Sikkerheds Varsel

Tomgangshastighed min-1 Antal omdrejninger eller bevægelser pr. Største savekapacitet i træ SMØRING Alle lejerne i dette værktøj er smurt for produktets levetid under normale driftsbetingelser med en tilstrækkelig mængde højkvalitetssmøremiddel. Det er derfor ikke nødvendigt med yderligere smøring. CE Overensstemmelse Dobbelt-isolering ADVARSEL Benyt høreværn Forlængerledninger må ikke komme i nær skæreområdet, og ledningen skal trækkes således, at den ikke hænger fast i tømmer, værktøj, osv., under savearbejdet. Benyt øjenværn Læs venligst vejledningen grundigt igennem før maskinen tages i brug. ADVARSEL Kontrollér forlængerledninger inden brug; er de beskadiget, skal de straks udskiftes. Brug aldrig værktøj med beskadiget ledning, da kontakt med det beskadigede område kan give elektrisk stød med alvorlig personskade til følge. Elektriske affaldsprodukter bør ikke afskaffes sammen med husholdningsaffald. Genbrug venligst hvor faciliteterne tillader dette. Tjek med din lokale kommune eller forhandler for genbrugsråd. Forlængerledninger, der egner sig til saven, fås på nærmeste servicecenter.

Una estimación del nivel de exposición a la vibración también debe tener en cuenta el tiempo en el que la herramienta está desconectada o cuando está conectada pero no está realizando ningún trabajo. Esto puede reducir significativamente el nivel de exposición durante el período de trabajo total. Identificar las medidas de seguridad adicionales para proteger al operador de los efectos de las vibraciones, tales como: mantenimiento de la herramienta y de los accesorios, y la organización de los patrones de trabajo. EJS-500QEO&EJS-600QEO_24lgs manual_v3.indd Sec1:1271/14/10 7:47:08 PM ADVARSEL Det angivne niveau for vibrationsemission på denne oplysningsside er blevet målt iht. en standardtest ifølge EN60745 og kan bruges til at sammenligne værktøjer indbyrdes. Det kan bruges til en foreløbig eksponeringsvurdering. Det opgivne niveau for vibrationsemission gælder, når værktøjet bruges til sit hovedformål. Men hvis værktøjet bruges til andre formål, med forskelligt eller med dårligt vedligeholdt ekstraudstyr, kan vibrationsemissionen variere. Dette kan medføre en betragtelig stigning i eksponeringsniveauet set over hele arbejdsperioden. Et skøn over niveauet for vibrationseksponering bør også tage højde for de perioder, hvor værktøjet er slukket, eller hvor det er tændt uden faktisk at være i brug. Dette kan medføre en betragtelig reduktion i eksponeringsniveauet set over hele arbejdsperioden. Træf ekstra sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af operatøren mod virkningerne fra vibrationen som fx: vedligeholde værktøj og ekstraudstyr, holde hænderne varme, organisere arbejdsmønstre. 1/14/10 7:33:02 PM