EJ500 - Vbodna žaga RYOBI - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO EJ500 RYOBI

15. Drža« za vodilicu valjka

3. Varnostni š«itnik

11. Opcijsko robno vodilo (ni priloženo)

12. Vijak za >ksiranje stranskega vodila

13. Ro«ica za hitro sprostitev

14. Signalna lu« za orodje pod napetostjo

15. Vodila valjev namestite

Pred uporabo žage se seznanite z njenimi lastnostmi in varnostnimi pravili. ELEKTRINA POVEZAVA Žaga ima natan«no izdelan elektri«ni motor. Priklju«ite samo na vir napajanja, ki se sklada s speci>kacijami na podatkovni ploš«ici. Orodja ne uporabljajte na enosmernem toku (DC). Znaten padec napetosti bo povzro«il izgubo mo«i in pregrevanje. ×e orodje po vklopu v vti«nico ne deluje, še enkrat preverite elektri«no napajanje. OPOZORILO ×etudi se dodobra seznanite s tem orodjem, pri uporabi ne postanite neprevidni. Zapomnite si, da lahko že trenutek nepazljivosti povzro«i težko poškodbo.

SPECIFINA VARNOSTNA PRAVILA

„ e pri delu nastaja prah, nosite tudi zašªitno masko proti prahu. DELOVANJE „ Pred odstranjevanjem orodja poªakajte, da se rezalnik zaustavi. Izpostavljenost rezalniku se lahko odrazi v izgubi nadzora in težkih poškodbah. STIKALO Glejte sliko 1. „ Za vklop žage pritisnite stikalo. „ Ko izvajate operacijo, pri kateri lahko dodatek za rezanje pride v stik s skritim ožiªenjem ali s svojim lastnim kablom, držite elektriªno orodje le na izoliranih površinah, predvidenih za držanje. Dodatki za rezanje, ki pridejo v stik z »živo« žico, lahko spravijo izpostavljene kovinske dele elektri«nega orodja pod napetost in lahko stresejo osebo, ki orodje uporablja. „ Spustite stikalo za vklop, «e želite žago IZKLOPITI.

Glejte sliko 1. Žaga ima funkcija zaklepanja, ki je priro«na pri daljšem neprekinjenem rezanju, saj ohranja orodje v vklju«enem stanju. Za zaklep stikala najprej stisnite stikalo, nato pritisnite in zadržite gumb za zaklepanje na stranskem delu ro«aja, na koncu pa spustite stikalo. Spustite gumb za zaklepanje in žaga bo še vedno delovala. Za sprostitev zaklepa pritisnite in nato spustite stikalo. ×e imate med uporabo omogo«eno funkcijo zaklepanja v vklju«enem položaju in se žaga odklopi z vira napajanja, takoj onemogo«ite funkcijo zaklepanja. „ e je napajalni kabel poškodovan, ga mora zaradi izogibanja tveganja zamenjati proizvajalec ali pooblašªeni servis. SPECIFIKACIJE Napetost 230 V 50 Hz Vhodna mo« 500 W Gibov na minuto 3000 min-1 Dolžina giba OPOZORILO Pred priklopom žage na vir napajanja vedno preverite, da žaga ni zaklenjena v vklju«enem položaju (pritisnite in spustite stikalo za vklop). ×e tega ne storite, se lahko žaga po nesre«i zažene, kar lahko povzro«i hudo poškodbo. Prav tako sprožilca ne blokirati pri opravilih, pri katerih bo treba žago nenadoma zaustaviti. 19 mm Maks.Zmogljivost rezanja Les 65 mm Jeklo 6 mm

Slovensko NAMESTITEV REZIL OPOZORILO Glejte sliko 2. Pretiran stranski pritisk na rezilo lahko povzro«i zlom rezila ali poškodbe na materialu, ki ga režete. „ Izklopite orodje. OPOZORILO REZANJE POD KOTOM (POŠEVNO REZANJE) ×e žage ne boste izklju«ili, se ta lahko po nesre«i vklopi in povzro«i resne poškodbe. Glejte sliko 5. Kote za poševno rezanje lahko nastavite od 0° do 45° v desno ali levo. Koti za rezanje pri 0° do 45° v korakih po 22,5° so ozna«eni na merilni lestvici na levi in desni strani osnovne ploš«e. Za zelo natan«ne reze priporo«amo uporabo kotomera. „ Obrnite orodje na glavo. „ Zavrtite ro«ico za hitro sprostitev v nasprotni smeri urinega kazalca in jo zadržite. „ Vstavite rezilo žage v utor vodila valja in se prepri«ajte, da je zadnji del rezila pravilno nameš«en v utor. OPOMBA: Uporabljate lahko samo vbodna rezila s T-glavo. PRILAGAJANJE KOTA Glejte sliko 5. „ S klju«em odvijte vijak za pritrditev osnove toliko, da osnovo lahko premaknete. „ Rezilo žage potisnite «im bolj v držalo rezila. „ Spustite ro«ico za hitro sprostitev. „ Narahlo pomaknite osnovo naprej in jo snemite z jezi«ka na ohišju motorja. OPOZORILO „ Poravnajte oznako želenega kota na osnovni ploš«i z robom ohišja motorja. Za prepre«evanje hudih poškodb vedno nosite zaš«itna o«ala s stransko zaš«ito. Med rezanjem držite roke in prste pro« od ohišja motorja in rezila in ne segajte pod orodje. „ Ko dosežete želeni kot, pomaknite osnovo nazaj, dokler se jezi«ek na ohišju motorja ne poravna z ustrezno zarezo na zadnji strani osnove. „ Držalo vodila valjev namestite tako, da je vodilo usmerjeno proti zadnjemu delu rezila žage. Natan«ni rezi so mogo«i samo, «e je vodilo valjev usmerjeno tesno proti zadnjemu delu rezila žage. OPOZORILO Za prepre«evanje hudih poškodb ne uporabljajte žage brez varovala na ustreznem mestu. „ S klju«em ponovno privijte vijak za pritrditev osnove, da se ne premika.

POTOPNI REZ Glejte sliko 3. Položite sprednji del osnove žage na delovni material in poravnajte rezni rob rezila s «rto na delovnem materialu. Prepri«ajte se, da napajalni kabel ni v napoto oz. da ne ovira rezanja. Zaženite žago in jo pomaknite naprej po delovni površini. Pritisnite navzdol in tako ohranite stabilnost žage, naprej pa jo potiskajte samo toliko, da rezilo nenehno reže. Glejte sliko 6. OPOZORILO Za prepre«evanje izgube nadzora, polomljenih rezil ali poškodb na delovnem materialu, bodite med izvajanjem potopnih rezov izjemno pazljivi. Potopnih rezov ne priporo«amo za druge materiale, kot les. OPOZORILO „ Jasno ozna«ite želen potek reza na delovnem materialu. Žage ne preobremenjujte. Preobremenitev žage lahko pregreje motor in polomi rezila. „ Nastavite kot rezanja na 0°. „ Nagnite žago naprej tako, da leži na sprednjem robu osnove, rezilo pa ob vklopu ne bo prišlo v stik z delovnim materialom. REZBARJENJE Glejte sliko 4. Z žago lahko tudi rezbarite, in sicer tako, da enakomerno pritiskate na ro«aj in jo vodite v smeri reza. „ Prepri«ajte se, da je rezilo v obmo«ju, kjer želite rezati. „ Zaženite žago pri visoki hitrosti in po«asi spustite

Slovensko rezilo na delovni material, dokler le-to v celoti ne zareže skozi les. PRIKLOP SISTEMA ZA SESANJE PRAHU (NI PRILOŽEN) „ Še naprej spuš«ajte list v obdelovanec, dokler baznaploš«a ne leži v celoti na delovni površini, potempremikajte žago naprej, da dokon«ate rez. „ Izklopite orodje. OPOZORILO „ Za to vrsto reza uporabljajte samo rezilo s 7 zobmi na en palec (pribl.25 mm). ×e žage ne boste izklju«ili, se ta lahko po nesre«i vklopi in povzro«i resne poškodbe. REZANJE KOVINE žago lahko režete razli«ne vrste kovin. Pazite, da ne zvijete ali skrivite rezil. Ne preobremenjujte. ×e rezilo pretirano ropota ali vibrira, uporabite rezilo z gostejšim zobovjem ali višjo hitrost. ×e se rezilo pregreva, uporabite nižjo hitrost. ×e se zobje rezila pri rezanju mehkejših kovin, kot je aluminij, zamašijo, uporabite rezilo z redkejšim zobovjem ali nižjo hitrost. Za rezanje kovin priporo«amo uporabo olja, ki bo pomagalo hladiti rezila, izboljšalo rezanje in podaljšalo življenjsko dobo rezila. Dobro pri«vrstite delovni material in režite «im bližje pritrdilni to«ki; s tem se izognete neželenim vibracijam delovnega materiala med rezanjem. Kadar režete vode, cevi ali kotne železne palice, jih, «e je le mogo«e, dajte v primež in žagajte blizu primeža. Za lažje rezanje zelo tankih materialov, položite material med dve plasti lesonita ali vezne ploš«e (ustvarite "sendvi«") in ga >ksirajte s prižemami; tako boste odstranili možnost vibracij in trganja materiala. Na ta na«in boste material lahko rezali enakomerno. Vzorec ali linijo reza postavite na vrh "sendvi«a". „ Šobo sistema za zbiranje prahu povežite z odprtino za prah. OPCIJSKO ROBNO VODILO (NI PRILOŽENO) Glejte sliko 8. Za žago je na voljo tudi robno vodilo, ki ga lahko uporabljate za križne in vzdolžne reze. NAMESTITEV: „ Izklopite žago. OPOZORILO ×e žage ne boste izklju«ili, se ta lahko po nesre«i vklopi in povzro«i resne poškodbe. „ Vstavite roko robnega vodila skozi reži na osnovni ploš«i žage. „ Nastavite želeno širino robnega vodila in ga pritrdite s pomo«jo vijaka vodila. Pomembno! OPOZORILO Kadar režete kovino, izpostavljeni del žage pogosto brišite z naoljeno krpo in ga tako ohranite «istega in brez kovinskih okruškov. Kadar po kon«anem delu odstranjujete oljnato oz. mastno krpo, bodite izjemno previdni, saj lahko sprožite požar. Pri servisiranju uporabljajte le identi«ne nadomestne dele. Uporaba drugih delov je tvegana in lahko povzro«i škodo na izdelku.

To orodje ima indikator "live tool", ki zasveti takoj, ko orodje priklju«ite na napajanje. To uporabnika opozori, da je orodje priklju«eno in da bo delovalo, ko boste pritisnili na gumb. Glejte sliko 7. „ Z zra«nim curkom naprave za izpihovanje žagovine lahko želeno linijo reza ohranite brez prahu in okruškov. „ Vklop naprave za izpihovanje žagovine: Za rezanje materialov z veliko odpadnega materiala, kot je npr. les, plastika ipd. Pritisnite gumb pihalnika prahu navzgor. VZDRŽEVANJE SPLOŠNO Vsi ostali deli predstavljajo pomemben del izolacijskega sistema i.. razreda, ki ga lahko servisira samo usposobljen serviser. Pri «iš«enju plasti«nih delov se izogibajte topilom. Ve«ina vrst plastik se lahko pri uporabi razli«nih komercialnih topil poškoduje. Za odstranjevanje prahu, „ Izklop naprave za izpihovanje žagovine: Za rezanje kovine in kadar je priklju«en sistem za sesanje prahu (ni priložen). Pritisnite gumb pihalnika prahu navzdol.

Namesto, da napravo zavržete, reciklirajte surovine. Napravo, pribor in embalažo je treba sortirati za okolju prijazno recikliranje. OPOZORILO Pazite, da zavorne teko«ine, bencin, izdelki na petrolejski osnovi, olja za penetriranje, ipd. nikoli ne pridejo v stik z plasti«nimi deli. Ti vsebujejo kemikalije, ki lahko poškodujejo, oslabijo ali uni«ijo plastiko. SIMBOL Ugotovili smo, da so elektri«na orodja podvržena pospešeni obrabi in prezgodnjim okvaram, «e jih uporabljate za steklena vlakna «olnov ali športnih avtomobilov ter zidne ali mav«ne ploš«e. Odkruški in ostružki teh materialov so zelo grobi do delov elektri«nih orodij, kot so npr. ležaji, š«etke, komutatorji ipd. Iz tega razloga tudi odsvetujemointenzivno delo na predmetih iz steklenih vlaken,vezanega lesa ali mavca. Med uporabo s temi materiali je izjemno pomembno, da orodje pogosto «istite s stisnjenim zrakom. Varnostni alarm

Hitrost brez obremenitve min-1 MAZANJE Vsi ležaji na tej napravi so namazani z dovolj kakovostnega maziva, tako da mazanje do konca življenjske dobe naprave ni ve« potrebno, «e le-to normalno uporabljate. Zato dodatno mazanje ni potrebno. Vrtljajev ali nihajev na minuto Najve«ja rezalna kapaciteta v lesu Skladnost CE Dvojna izolacija POZOR Podaljške držite pro« od obmo«ja rezanja in kabel speljite tako, da se med delom ne bo zapletel v les, orodje ipd. Nosite zaš«ito za ušesa Nosite zaš«ito za o«i OPOZORILO Pred vsako uporabo preverite podaljške in jih v primeru, da so poškodovani, takoj zamenjajte. Nikoli ne uporabljajte orodja s poškodovanim kablom, ker bi ob dotiku poškodovanega dela kabla lahko prišlo do elektri«nega udara in hude poškodbe. Prosimo, da si pred zagonom naprave pozorno preberete navodila Odpadne elektri«ne izdelke odlagajte skupaj z ostalimi gospodinjskimi odpadki. Reciklažo opravljajte na predpisanih mestih. Za reciklažni nasvet se obrnite na lokalne oblasti. Podaljški, ki so primerni za uporabo z žago, so na voljo v vam najbližjem servisnem centru. OPOZORILO Vedno nosite zaš«itna o«ala s stranskimi š«itniki, ko uporabljate elektri«na orodja ali ko spihujete prah. ×e pri delu nastaja prah, nosite tudi zaš«itno masko proti prahu.

Pred uporabo žage se seznanite z njenimi lastnostmi in varnostnimi pravili.

Pozrite si obrázok 3. Položite sprednji del osnove žage na delovni material in poravnajte rezni rob rezila s «rto na delovnem materialu. Prepri«ajte se, da napajalni kabel ni v napoto oz. da ne ovira rezanja. Zaženite žago in jo pomaknite naprej po delovni površini. Pritisnite navzdol in tako ohranite stabilnost žage, naprej pa jo potiskajte samo toliko, da rezilo nenehno reže. POTOPNI REZ Pozrite si obrázok 6. VAROVANIE Za prepre«evanje izgube nadzora, polomljenih rezil ali poškodb na delovnem materialu, bodite med izvajanjem potopnih rezov izjemno pazljivi. Potopnih rezov ne priporo«amo za druge materiale, kot les. VAROVANIE „ Jasno ozna«ite želen potek reza na delovnem materialu. Žage ne preobremenjujte. Preobremenitev žage lahko pregreje motor in polomi rezila. „ Nastavite kot rezanja na 0°. „ Nagnite žago naprej tako, da leži na sprednjem robu osnove, rezilo pa ob vklopu ne bo prišlo v stik z delovnim materialom. REZBARJENJE Pozrite si obrázok 4. Z žago lahko tudi rezbarite, in sicer tako, da enakomerno „ Prepri«ajte se, da je rezilo v obmo«ju, kjer želite rezati.

Vsi ostali deli predstavljajo pomemben del izolacijskega sistema i.. razreda, ki ga lahko servisira samo usposobljen serviser. Vyhýbajte sa použitiu rozpúš´adiel pri «istení plastových «astí. „ Izklop naprave za izpihovanje žagovine: Za rezanje kovine in kadar je priklju«en sistem za sesanje prahu (ni priložen). Pritisnite gumb pihalnika prahu navzdol.

Slovenªina Ve«ina vrst plastik se lahko pri uporabi razli«nih komercialnih topil poškoduje. Na odstránenie ne«istoty, prachu, oleja, mazadla atµ. použite «istú handri«ku.