EJ500 - Pistosaha RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EJ500 RYOBI

1. Katkaisin
2. Lukituspainike
3. Terän suojus
4. Pohja
5. Lovi
6. Sahantera
7. Polypuhaltimen
8. Imusuutin
9. Ohjaursulla
10. Lovi
11. Valinnainen reunaohjain (ei mukana)
12. Reunaohjaimen lukintaruuvi
13. Terān pikakiinnitysvipu
14. Jannitteen merkkivalo
15. Rullaohjaimen pidike
16. Ruuvit
17. Käynistys
18. Sammuksissa

ERITYISET TURVALLISUUSSÄNNOT

Käytä lisäksi polynaamaria, jos työ on polyista.
- Odota, etta leikkuri pysahtyy, ennen kuin lasket tyokalun alan. Paljastetu leikkuri voi tartua pintaan ri iistäa laiteen hallinnasta ja siten aiheuttaavakavan loukkaantumisen.
Pida tyokalusta kiinn vain eristetyista luistamattomista osista tyoskennellesssipiinnalla, joka saattaa katkea sahkjohoja tail milsoon vaadittu ty edellyttah mahdolisesti sahkjohdon asettamista tyokalun likeradalle. Talloin saatat menettta tyokalun hallinan ja aiheuttaa pomppauksen.Kosketus jannitteessa oleviin virtajohtoihin saattaa johtaa virran metalliosiin aiheuttaen sahkokiun.
Jos virtajohto vioittuu, se on vaihdatettava ainoastaan valmistajalla tai valtuutetussa huollossa, jotta valtytaan vaaroilta.

TEKNISET TIEDOT

Jännite	230 V ~ 50 Hz
Teho	500 W
Iskua minuutissa	3000 min-1
Iskunpituus	19 mm
Maksimileikkuukapasiteetti
Puu	65 mm
Teräs	6 mm

OMINAISUDET

TULLE SAHASI

Tutustu kaikkin ominousuuksiin ja turvallisuussaantohin ennen sahan kayttoa.

SAHKOLIITANNAT

Sahassa on tāsmatyōnā valmistettu sahkomoottori. Se tulee kytkea ainoastaan sellaiseen virtualähteeseen, Jonka typpi on nimety luokituskilvessä. Alä käytä tātā laitetta tasavirrata (DC). Suuri jannitte pudotus katkaisee virran ja aiheuttaa ylikuumenemista. Jo laje ei toimi kytktynä pistorasiaan, tarkista virtualhäde uudelleen.

VAROITUS

Alä tule varomattomaksi sen takia, etta tunnet laitteen. Muista aina, etta hetkenkestä vahuolimattomuus voi johtaavakavaan loukkaantumiseen.

OPERATION

KATKAISIN

Katso kuva 1.

Saha käynistyy kytkintä painamalla.
Kytke saha OFF-asentoon vapauttamalla liipaisin.

LUKITUSPAINIKE

Katso kuva 1.

Sahassa on lukitus, josta on apua jatkuvassa, pitkäikaisessa leiikkamisessa. Jos haluat lukita liipaisimen, paina lipaisinta ja pidä kahvan sivussa olevaa lukituspainiketta pohjassa ja vapauta liipaisin. Vapauta lukituspainike, ja saha jatkaa toimttaa.

Voit vapautta lukituksen painamalla liipaisinta ja vampauttamalla sen taas.

Jos lukitus on paallä kayton aikana ja saha irtoaa virtalähteestä, vapauta lukitus valittomästi.

VAROITUS

Tarkista aina ennen sahan kytkemistä virtalähteseen, etta se ei ole lukittu on-asentoon (paina lipaisinta ja vapauta se). Muutoin saha voi käynnistyä vahingossa ja aiheuttaavakvadia vammoja. Alä myoskaän lakitse saahaa "käynnissä-asentoon kun teet usein toistuvia keskeytyksiä kaipaavaa työta.

TERIEN ASENTAMINEN

Katso kuva 2.

Suomi

• Irrota laite sähköverkosta.

VAROITUS

Jos sahaa ei ole irroitettu verkkovirrasta, epahuomiosa tapahtuva kaynnistys voi aiheuttaavakavia ruumiinvammoja.

Kännä laite ylosalaisin.
Kierra pikavapautusvipua vastapäivän ja pidä sitä paikoillaan.
Aseta sahantera rullaohjaimen uraan ja varmista, etta sen Selkä istuu urassa asianmukaisesti.

HUOM: Voit käytääinoastaan T-vartisia sahanteria.

Paina sahantera mahdollisimman syvalle terapuristimeen.
Vapauta pikavapautusvipu.

VAROITUS

Jotta valtyisit vakavalta vammalta, käytä aina konetta käytäessäsi sivuhta suojattuja suojalaseja. Pidä kädet ja sormet kaukana moottorin kotelosta ja terän puristimesta aläkä kurota tyokappaleen alle terän leikatessa.

VAROITUS

Jotta vältyisit vammalta, alä käytä sahaa ilman asianmukaisia suojaimia.

YLEINEN SAHAAMINEN

Katso kuva 3.

Aseta sahan alustan etuosa tyokappaleen päläle ja kohdista terän leikkaava reuna tyokappaleen viivan kanssa. Varmista, etta virtajho t on poissa sahanterän tielta ja leikkuulinalta. Käynnistä saha ja tyonnä sitä eteenpain tyopinnalla. Paina saaha alaspain, jotta se pysysi vakaana, ja tyonnä sitä eteenpain vain sen verran, etta terä jatkaa leikkaamista.

VAROITUS

Alä pakota sahaa. Sahan pakottaminen voi saada moottorin ylikuumenemaan ja rikkoa sahanterän.

KAAREVA LEIKKAUS

Katso kuvaa 4.

Sahalla voidaan tehdä kaarevia leikkausia ohjaamalla leikkauksen suuntaa kohdistamalla kahvaan painetta.

VAROITUS

Teraan kohdistuva liallinen sivuttainen voima voi rikkoa teran ja vioittaa leikattavaa materiaialia.

KULMALEIKKAUS (SÄRMÄLEIKKAUS)

Katso kuvaas 5.

Sarmaleikkauksien kulmaa voidaan saataa valillä 0-45° oikealle tai vasemmalle. Alaosan vasemmalle ja oikealle puolle on merkitty leikkuukulmat lukemasta 0^ lukemaan 45^ valein 22.5^ .

Kun vaaditaan tasmallisiieikkaufsia, suositellaan kaytettavan stelevya.

KULMAN SÄTÄMINEN

Katso kuva 5.

Löysennä alustan kiinnitysruuvia kiintoavaimella siten,
etta alusta pääsee liikkumaan.
Työnnä alustaa hieman eteenpän siten, etta se irtoaa moottorin kotelon kielekkeestä.
Kohdista haluamasi alustassa olevan kulman merkki moottorin kotelon reunan kanssa.
■ Kun haluttu kulma on sādetty, tyonna alustaa taaksepäin siten, etta moottorin kotelon kieleke osuu alustan takaosassa olevaan loveen.
■ Aseta rullaohjaimen pidike siten, etta rullaohjain tuee sahanteran selkäa kohden. Leikkauksesta tulee tāsmällinen ainoastaan, kun rullaohjain on suoraan terän Selkäa vasten.
Kiinnitta alusta kiristamalla sen kiinnitysruvi uudelleen avaimella.

UPPOLEIKKAUS

Katso kuvaa 6.

VAROITUS

Jotta laite ei ristaydy hallinnasta, terat eivat katkea eikä leikkattava materiaali voitu, ole erittain varovainen tehdessäuppoleikkauksia. Emme susittele uppoleikkausta muilla materiaaleilla kuin puilla.

■ Merkitse leikkuulinja selkasti tyokappaleeseen.
■ Aseta leikkuukulmaksi 0^
Kallista saaaa eteenpain siten, etta se lepaal alustan etureunassa eikara kosketa tyokappaletta, kun saha on kaynnissa.
Varmista, etta tera on leikattavan alueen sisapuolella.
Käynistä saha suurella nopeudella ja laske terä

Suomi

hitaasti tyokappaleeseen, kunnes tera menee puun lapi.

Jatka teran laskemista alas tyokappaleen lapi kunnespongha lepää tasaisesti tyokappaleella ja siirr sittensahaa eteenpain leikkauksen lopteleismesisäpuoletla.
Käytä tämän typpisin leikkauksiin ainoastaan teräa, jossa on 7 hammasta tuumalla.

METALLIN LEIKKAAMINEN

Sahalla voidaan leiikata monenlaisia metaalleja. Varo, ett taivuta teria. Alä missän tapauksessa pakota hiomakonetta.

Jos tera tärisee tai varisee liikaa, käytä pienempihampaista teraa tai suurempaa nopeutta. Jos tera kuumenee liikaa, käytä pienempaa nopeutta. Jos sahan hampaat tāyttyvat tai tutkeutuvat pehmeita metallaje, kuten alumiina, leikattaessa, käytä karkeampihampaista teraa tai matalampaa nopeutta. Suosittelemme, etta metallia leikkattessa käytetän oljya, jotta tera psysy villeäna, leikkuutoiminta paranee ja tera kestää pitempaan. Kiinnitä tyokappale tevaskista puristimella ja leikkaa puristuskohdan laheltä, jotta tyokappale ei tärisisi.

Kun leikkaat johdinta, putkea tai kulmarautaa, kiinntä työkappale ruuvipenkiin ja sahaa laheltä ruuvipenkkia, jos mahdollista. Voit leiikata ohuta materiaaleja siististi tekemällä niistä "voileivän" kovaleyn tai vaner palasten valiin ja puramastalla kerrokset yhteen, jotta materiaali ei tärise eikä repeydy. Tämaheddolstaapuhtaan ja tasmällisen leikkutuloksen saamisen. Piirrä leikkauskuvio tai -viiva "voileivän" paälle.

A Tärkeä!

Kun leikkaat metallia, pidā sahan levyn nakyvat osat puhtaina ja vapaina metallilastuista pyyhkimäna seannöllistesti oljisella rievulla. Ole erittän varovainen havittäessä oljysiä riepuja työn jälkeen, jotta ne eivät aieuta tulipaloa.

SAHANPURUN PUHALLUSLAITE

Katso kuva 7.

Leikkuu-ura voidaan pitä puhtaana polysta ja lastuista sahanpurun puhallusaiteen ilmavirralla.
Sahanpurun puhalluslaitteen kännistäminen: Leikattaessa materiaialia suurella poistonopeudella -kuten puuta, muovia tms. Paina polypuhaltimen painike ylos.
Sahanpurun puhallusaitteen sammuttaminen: Metallin leikkauksessa ja kun polynpoistojarestelmä (ei mukana) on käytössa. Paina polypuhaltimen painike alas.

PÖLYNPOISTOJÄRJESTELMÄN (EI MUKANA) KYT-KEMINEN

• Irrota laite sähköverkosta.

VAROITUS

Jos sahaa ei ole irroitetu verkkovirrasta, epahuomiosa tapahtuva kaynnistys voi aiheuttaavakavia ruumiinvammoja.

Liitä polynkeruujärestelmän suukappale polyaukkoon.

VALINNAINEN REUNAOHJAIN (EI MUKANA)

Katso kuva 8.

Sahan kanssa voidaan kayttta reunaohjainta, ja sillā voidaan leikata poikki- ja pitkittäissuunnassa.

ASENTAMINEN:

Irrota saha sähköverkosta.

VAROITUS

Jos sahaa ei ole irroitetu verkkovirrasta, epahuomissa taupahtuva kaynnistys voi aiheuttta vakavia ruumiinvammoja.

Työnnä reunaohjainen vari sahan kannan kahden loven lapi.
Sädā reunaohjain haluamallesi leveydelle ja lukitse se paikoilleen sen ruuvilla.

VAROITUS

Huollosa tulee kayttä ainoastaan identsia varaosia. Muunlaisten osien kaytö voi aiheuttaa vaaran tai vioittaa laitetta.

JÄNNITTEEN MERKKIVALO

Hiomalaikkasi on varustettu jännitteen merkkivalolla, joka syttyk, kun laite on kyktetyk verkkoon. Tämä merkkivalo kiinnittä huomiosi sihen, etta hiomalaikkassa on virtaa ja se kännistyy heti, kun liu'utat katkaisijaa eteenpän.

HUOLTO

YLEISOHJEITA

Kaiki Kuut osat ovat tärkea osa luokan II eristysjärestelmä, ja niitaa saa huoltaa ainoastaan pätevä teknikko.

Alä puhdista muoviosa liuottimilla.
Eri typpiset kaupalliset liuottimet vioittavat useimpia

Suomi

muoveja. Poista lika, poly, oljy, rasva tms. puhtaillarievuilla.

VAROITUS

Muoviosat eivat saa koskana joutua kosketukseen jarrunesteen, bensiin, petrolijohdannaisen, ruosteinenirrotusoljynjne. kansa. Namakemialisetaineet vovat vauroiottomaa, heikentaa tai tuhotamuovin.

On havaittu, etta sahkotyokalut kuluvat ja rikkoutuvat nopeammin, nos jillii kasitellaan lasikuituveneita, urheiluautoja, seinalevyjia tai laiaist.

Lastut ja hiomapoly kuluttavat sahkötyokalun osia, kuten laakereita, harjoja, kollektoreja jne. Tastä syystä tämntyokalun pitkaikaista kayttöä ei suositella lasikuidun,pinnotteiden, huokostäytteiden ja kipsin sahauseen. Kun laitetta kaytetaän näden materiaalien kansa, on erittän tarkeaa puhdistaa laite sannollisesti puhaltamalla sitä paineilmalla.

VOITELU

Kaikki laitteen laakerit on voideltu laitteen eliniäksi normalailiosuheissa riittävälla märärä korkealaatuista voiteluainetta. Tästa syystatyokalu ei kaipaa lisavoitelua.

VAROITUS

Pida jatkojohdot poissa leikkuualueelta ja aseta johto siten, etta se ei voi tartua leikkaamisen aikana puutavaraan, tyokaluihin tms.

VAROITUS

Tarkista jatkojohdot ennen käytto;Jos ne ovar vioittuneet, korjaa valittomista. Alä koskaan käytalaitetta vioottunen johdon kanssa, sillā vioittuneen alueen koskettaminen voi aiheuttaa sahköiskun ja yakavan vamman.

Lähimmastä huoltopisteestaa saa sahaan sopivia jatkojohtoja.

VAROITUS

Käytä aina sähkölaitetta käytäessasi tai polyapuhaltaessasi suojalaseja, joissa on sivusuojaimet. Käytä lisäksi polynaamara, jos työ on polyista.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Alaheitraaka-aineita kotitalousjatteisin, vaan vie ne kierratykseen. Ymparistonsuojelun kannalta tyokalu, lisava risteet ja pakkausmaterialiaali on lajiteltava.

SYMBOLI

Turvavaroitus

V Volti

Hz Hertz

Vaihtovirta

W Watti

No Tyhakayntinopeus

min-1 Kierrosten tai likkeiden märä minuutissa

Maksimileikkuukapasiteetti puun

CE-vastaavuus

Kaksoiseristys

Käytä kuulosuojaimia

Käytä suojalaseja

Lue ohjeet huolellisesti ennen laitteen käynistämista.

Käytösta poistettavia sahkölaitteita e i pidä hāvittä talousjäteiden mukana. Ne on mahdollisuksien mukaan pantava kiertoon. Kierratysojheita antavat kunnan viranomaiset ja vāhittäiskauppiaat.

Norsk

BESKRIVELSE

1. Strømbryter
2. Laseknapp
3. Bladbeskytter
4. Fotplate
5. Innsnitt
6. Sagblad
7. Stovblaserknappen
8. Sponuttaksstuss
9. Stotterulle
10. Spalte
11. Kantstyrer som ekstrautstyr (ikke inkludert)
12. Parallellanslags laseskrue
13. Hendel til rask bladfeste
14. Strömindikator
15. Holderen for rullestyreren
16. Skruer
17. Av
    18.Av

SPESIELLE SIKKERHETSREGLER

Hvis arbeidet utloser stov, bruk ogsa en stovmaske.
- Vent til at kutterilen stopper fdu setter ned verktøyet. En blottstil kutter kan skade overflaten og føre til mulig tap av kontroll og alvorlige skader.
Hold verktøyet kun i de isolerte og sklisikre delene nár du arbeider på en flate som kan skjule elektriske ledninger erler nár arbeidet kan plassere ledningen i verktoyets bane. Kontakt med stromfyrende ledninger kan fore strøm til metalldelene og forarssake elektrisk støt.
Hvis strømledningen skades ma den kun erstattes av produsenten ell er autorisert servicesenter for ä unngå risiko.

SPESIFIKASJONER

Spenning	230 V ~ 50 Hz
Effekt	500 W
Slag pr. minutt	3000 min-1
Slaglengde	19 mm
Maks.Sagekapasitet
Tre	65 mm
Stål	6 mm

FUNKSJONER

KJENN DIN SAG

1. Luliti
2. Lukustusnupp
3. Ohutuskaitse
4. Alusplaat
5. Salk
6. Saeleht
7. Tolmu ventilatori nupp
8. Tolmuotsak
9. Rulljuhik
10. Salk
11. Täiendav servajuhik (ei kuulu komplekti)
12. Servajuhiku kinnituskruvi
13. Kiirvabastushoob
14. Toiteoleku mārgutuli
15. Rull juhiku hoidik kohale
16. Poldid
17. Sisse
18. Valjas

OHUTUSE ERINOUDED

min-1 Pörete voi lökide arv minutis

Maksimaalnelöikesugavirus puit

CE vastavus

Topeltisolatsoon

Tällä Ryoti-tuotteella on valmistroviat ja vialiset osat kattava vuoden (24 kk) takuu alkuperäseen ostokuittiin tali laskuin merkitysta ostopäivastä luikien.

Takuu ei kata normalaista kulumisesta, epanormalista tai kielletystä kaytostā taki yikuormituksesta aiheutunetae vahinkoja eika lāsavarusteita kuten akkuja, politimoita,teria, puseja jne.

Mikāli takuuaikana imantauu toimtahāiriöṭa, vie PURKAMATON tuote ostodotudksineen myyjälikkeeseen tai lahimpān Ryobikekushuoltamoo.

Tāmā takuu ei vaikuta vaillisia tuotteita koskeviin lakiperusteisen ioukeursiūn.

NO

GARANTI - VILKÄR

Tāmān tiedotteen tārinātaso on mitatu EN60745-standardien mukaisila testeilla, ja niṭa voidaan kāyīṭta verrattaessa laiteta toiseen. Sitā voidaan kāyīṭta arviotaesa tarināvaikutusa. Ilmoitutei tārinātaso vastaa laitene pāasasiistala kāyītōtkoitusa. Jos Laiteta kuikeni kāyītāea muhun tarkoitukseen, muilla lṣālaiteitta tailu huanosti huollettuna, tārinātaso saattaa pokitika ilmoitetuna arvostā. Tāmāo vi kaivattaa kokonaisaltistumista huomattavastuka kōk yōjakson kuluessa.

Täränan altistumistasma arviotaessa tulee huomioda ajat, joloin laite on mamtuttei tai kun se on kännissna, mutta siti e kátetytā varsinaiseen työskentelynn. Tama voi vahentaa kokonaisaltistumista huomattavasti koko tyojakson kullessaa. Kāytā mutitain sojuakejnojtu rurvatakesi kyyätanä tärānāvukutuksetla, kuten: hʊlu laite ja lisaalittee, pida kätesi lampimina, organiso yönkuku.

ADVARSEL

Todistamme tätten ja vastaamme yksi sitin, että tämä tuote alla laueltenuitien standardinen ja standardömis-asiakirjoen vaatimusten mukainen. 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN67045-1, EN60745-2-11, EN62233. Melutaso [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Täränatasa: Puun leikkaa [K=2.5m/s²] ah=10.7m/s², Metallillevyn leikkaa [K=1.5m/s²] ah=11.9m/s²

NO

SAMSVARSERKLÄERING

Vi erklær pe eget ansvar at ditte produktet er i samsvar med felgende standarder og normative Dokumenter: 2006/42/EC, 2005/9EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Stynivá [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Vibrasónsjniva: Skjæring av tre [K=2.5m/s²] ah=10.7m/s²; Skjæring av metallpalat [K=1.5m/s²] ah=11.9m/s²

RU

3AABJIEHNE O COOTBETCTBNI CTAHAPTAM

MbCoBSEOTBCTBENHOCTBOAABHMA,TOCTAOHJIAIPODyKUN COOTBETCYBT HNKE CNEOHyUMHOMPAM IN DOKYMHTAM:2006/42/EC,2006/95/EC,2004/108/EC,EN55014-1,EN55014-2, EN61000-3-2,EN61000-3-3,EN60745-1,EN60745-2-11,EN62233. UOpOBenbUma[K=3dB(A):Lp=90.8dB(A)Lw=101.8dB(A)UOpOBenbBvBaepa:Ppi paoPiNOBEKepeba[K=2.5m/s]ah=10.7m/s²,Ppi peBaHHMeTALNIUECKHEIVNCIOB[K=1.5m/s]ah=11.9m/s²

PL

DEKLARACJA ZGODNOSCJI

Z cala odopiewdizsomalca owdzamcza, ze niejusycka produkt jest zgodny z nomrami czte tzonormalzwnami dokumentami wemyioniymi ponije:2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Poziom halasu [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Poziom drgn: Cicie drewna [K=2.5m/s²] ah=10.7m/s², Cicie blach stalochy [K=1.5m/s²] ah=11.9m/s²

CZ

PROHLÁŠENÍ O SHODE

Prohajsujeme na svou zodovodnest, ze tento vryobek spiljue pozadavsky nize uvedenchem norem a zavzanyc pdefpipsi: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Hladina hluku [K = 3dB(A)] .. Lp = 90.8dB(A) Lw = 101.8dB(A) Uroveni vibraci: Rezani dvefa K = 2.5m / s^2 ah = 10.7m / s^2 Rezani kovoevo phechu [K = 1.5m / s^2 ah = 11.9m / s^2

HU

SZABVÁNY RENDELKEZÉSEK

Feilessogkun teljes tutabadan kijentjlenk, hogy a jem termek megelfalet a kovetkezSZsabvanyoknak es eliriraksnok: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Zajsint [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Vibraci szint: Fa vagasa [K=2.5m/s²] ah=10.7m/s², Femlemez vagasa [K=1.5m/s²] ah=11.9m/s²

RO

DECLARATIE DE CONFORMITATE

Declaré parame propria raspundéça acest produs este conform cu numele sa documente normative urmátoare: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Nivelul de z geomot [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Nivelul vibratétril: Täere lemn [K=2.5m/s] ah=10.7m/s, Täere placă metalica [K=1.5m/s] ah=11.9m/s.

ATBILSTIBAS PAZINOJUMS

Mës uz suavu atibidbu pazojinjam, ka.siš prodcutes abstl sadiem standartmi vai standartzáçijus dokumenti.
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233.
Trokësma limenis [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A)
Vibracës lijmeni: Koka zägësān [K=2.5m/s]ah=10.7m/s², Metälä loknesz zägësana [K=1.5m/s]ah=11.9m/s²

ATITIKTIES DEKLARACIJA

Prisidamisi visa atsakomybe, pareikiameki, kad produktas attitinka Zemiaiu isvardintus standantus ar standantu dokumentus. 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Triuksmo lygi [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Vibracios lygi: Medionos jiovima [K=2.5m/s²] ah=10.7m/s², Metalo IakStuji jovimas [K=1.5m/s²] ah=11.9m/s²

VASTAVUSDEKLARATSIOON

Kinnitame oma ainuvastusult, et see Ioode on vastavuses jargmiste standardite voi standardiseruitud Dokumentege.
2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Muratase [K=3dB(A): Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Vibratosionitase: Puidu saagamine [K = 2.5m / s^ ] ah=10.7m/s², Lehtmetalli saagamine [K = 1.5m / s^ ] ah=11.9m/s²

DEKLARACIJA O USKLA-ENOSTI

Odgovromo izjavljemero da je oval proizvod u skladu sa sljedeEim normama iii nomiranim Dokumentima: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Razina buke [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Razina vibracije: Rezjanov drveta [K=2.5m/s²] ah=10.7m/s², Rezjane metaltogim lama [K=1.5m/s²] ah=11.9m/s²

IZJAVA O SKLADNOSTI

Zlastno odgovostmoz jizavljano, da je ta izdelek sklzen d zahtevami sledecih standardov all standardizarinoh Dokumentov: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Stopna hrupa [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Stopna vibracij: Zaganje lesa [K=2.5m/s²] ah=10.7m/s², Rezanje kovinskih ploS [K=1.5m/s²] ah=11.9m/s²

PREHLÁSENIE O ZHODE

Vhylasujeme nasu yvhadrud nuzodopnodos'za output, ktory spla nasedovne steradyne alebo standardizanovane dokumenty. 2006/42/EC:2006/95/EC:2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Hladina hluku [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Hladina vibacri: Rezanie dreva [K=2.5m/s²] ah=10.7m/s², Rezanie kovoych platov [K=1.5m/s²] ah=11.9m/s²

△HAΩEH ΣYMMOPΦΩEH

Anououme uteueuov on to pioov auto suaoppouotra ooc Taakoua troputa n tutomontieva Evyoppaa: 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC, EN55014-1, EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Entiello ToepouB [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A), Lw=101.8dB(A). Entiello Kpaadaojuv: KonT JsuO [K=2.5m/s] ah=10.7m/s', Korn T meaalauk eauatayd [K=1.5m/s] ah=11.9m/s

UYGUNLUK BELGESI

Bu irunin anagidaki nomlar ya da norm belegeler ile uyumlu Oldujunl Kendi sorumluluqmuzura ortaya koyarab ben yederiz 2006/42/EC,2005/9E,2004/108/EC,EN55014-1,EN55014-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN60745-1, EN60745-2-11, EN62233. Guriultu seviyesi [K=3dB(A)]: Lp=90.8dB(A) Lw=101.8dB(A) Titresim seviyesi: Ahsap ketse [K=2.5m/s²] ah=10.7m/s², Metal levy kesse [K=1.5m/s²] ah=11.9m/s²

Machine: JIGSAW

Type: EJ500

Jun 2010

Techtronic Industries

Name of company: TECHTRONIC INDUSTRIES CO. LTD.