RY4CGSA - Aidanleikkurit RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi RY4CGSA RYOBI PDF-muodossa.
| Tuotetyyppi | Langaton pensasleikkuri |
| Merkki | RYOBI |
| Malli | RY4CGSA |
| Virtalähde | Litiumioniakku (ei sisälly) |
| Käyttötarkoitus | Pensasleikkaus, pensaiden ja pusikkojen leikkaus |
| Mitattu äänitehotaso | 80,9 dB(A) |
| Taattu äänitehotaso | 85 dB(A) |
| Turvallisuus | Lukituspainike, teränsuojus, pikasammutus |
| Terien huolto | Voitelu ennen/jälkeen käytön, puhdistus kovalla harjalla |
| Suositeltu voiteluaine | Ruosteenestosuihke |
| Suositeltavat henkilönsuojaimet | Suojalasit, käsineet, kuulosuojaimet |
| Käyttölämpötila | 0-40 °C |
| Säilytyslämpötila | 0-40 °C (akku: 0-20 °C) |
| Mukana tulevat lisävarusteet | Teränsuojus, käyttöohje |
| Arvioitu paino | Noin 2 kg (ilman akkua) |
| Arvioidut mitat (P × L × K) | 100 × 20 × 20 cm |
| Takuu | Katso valmistajan ehdot |
| Korjattavuus | Varaosat saatavilla valtuutetusta huollosta |
| Alkuperämaa | Ei määritelty, valmistettu RYOBI-lisenssillä |
Usein kysytyt kysymykset - RY4CGSA RYOBI
Käyttäjien kysymyksiä aiheesta RY4CGSA RYOBI
0 kysymys tästä laitteesta. Vastaa tuntemiisi tai esitä omasi.
Esitä uusi kysymys tästä laitteesta
Lataa ohjeet laitteellesi Aidanleikkurit PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi RY4CGSA - RYOBI ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. RY4CGSA merkiltä RYOBI.
KÄYTTÖOHJE RY4CGSA RYOBI
Huomio! On tärkeää, että luet tämän käsikirjan ohjeet ennen tuotteen kokoamista, huoltoa ja käyttöä.


Turvallisuus, suorituskyky ja luotettavuus ovat olleet etusijalla näiden akkukäyttöisten ruohosaksien/pensasleikkurin suunnittelussa.
KÄYTTÖTARKOITUS
Akkukäyttöiset ruohosakset/pensasleikkuri on tarkoitettu vain ulkokäyttöön. Tuote on tarkoitettu kotikäyttöön.
Kun tuotetta käytetään ruohosaksilisälaitteen kanssa, se on tarkoitettu ruohon ja rikkaruohojen pienimuotoiseen siistimiseen. Kun tuotetta käytetään pensasleikkurilisälaitteen kanssa, se on tarkoitettu pensaiden ja pensasaitojen pienimuotoiseen siistimiseen.
Älä käytä muihin tarkoituksiin.
YLEISET
⚠️VAROITUS! Lue tarkkaavaisesti kaikki tämän työkalun kanssa toimitetut varoitukset, ohjeet ja spesifikaatiot, ja katso lisäksi kuvat. Seuraavassa lueteltujen ohjeiden laiminlyönti saattaa johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakavaan henkilövammaan.
Säilytä nämä varoitukset ja ohjeet myöhempää tarvetta varten.
Varoituksissa termillä "sähkötyökalu" viitataan sähkö- (johdolliseen) tai akkukäyttöiseen (johdottomaan) tuotteeseen.
TYÖSKENTELYALUEEN TURVALLISUUS
- Pidä työskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Epäjärjestyksessä olevat ja pimeät alueet myötävaikuttavat onnettomuuksiin.
- Älä käytä sähkötyökaluja räjähdysvaarallisessa ympäristössä, kuten helposti syttyvien nesteiden, kaasun tai pölyn läheisyydessä.
Sähkötyökaluista lähtevät kipinät voivat sytyttää ne palamaan tai räjäyttää ne.
- Pidä lapset, ulkopuoliset ja kotieläimet syrjässä, kun työskentelet sähkötyökaluilla.
Vaarana on huomion pois kääntyminen ja työkalun hallinnan menettäminen.
SÄHKÖTURVALLISUUS
Sähkötyökalun pistokkeen o sovelluttava pistokytkimeen. Älä koskaan korjaa pistoketta. Älä koskaan käytä sovitinta maadoitettujen sähkötyökalujen kanssa.
Vältät sähköiskuvaaran.
- Älä koske maadoitettuihin pintoihin (putket, lämpöpatterit, liedet, jääkaapit jne.). Sähköiskuvaara kasvaa, jos joku ruumiinosa on kosketuksessa maadoitettuihin pintoihin.
- Älä jätä sähkötyökalua sateeseen tai kosteaan paikkaan.
Sähköiskuvaara kasvaa, jos sähkötyökalun sisäosiin pääsee vettä.
- Pidä liitäntäjohtdyväkuntoisena. Älä koskaan pidä työkalua liitäntäjohdosta, äläkä vedä liitäntäjohdosta sen irrottamiseksi verkkovirrasta. Pidä liitäntäjohto kaukana lämpölähteistä, öljystä, terävistä esineistä ja liikkuvista osista. Sähköiskuvaara kasvaa, jos liitäntäjohto on viallinen tai sotkuilla.
■ Kun työskentelet ulkona, käytä yksinomaan ulkokäyttöön sopivia jatkojohtoja. Vältät sähköiskuvaaran.
Jos et pysty välttämään työkalun käyttöä kosteassa ympäristössä, kytke se differentiaalivirtalaitteella (DDR) suojattuun virransyöttöön. RCD-laitteen käyttö rajoittaa sähköiskuvaaraa.
HENKILÖTURVALLISUUS
Pysy valppaana, katso mitä teet ja käytä tervettä järkeä kun käytät sähkötyökalua. Älä käytä sähkötyökalua mikäli olet väsynyt, alkoholin tai huumeiden vaikutuksen alainen tai mikäli olet lääkekuurilla. Muista aina, että hetken kestävä huolimattomuus voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.
Käytä suojalaitteita. Suojaa aina silmät. Olosuhteista riippuen, käytä myös pölynsuojanaamaria, liukumattomia turvajalkineita, suojakypärää ja kuulonsuojaimia vakavien ruumiinvammojen välttämiseksi.
- Ehkäise vahingossa tapahtuvat käynnistykset. Varmista, että katkaisin on “seis” asennossa ennen, kuin kytket työkalun verkkovirtaan tai asennat siihen akun sekä myös silloin, kun kannat tai kuljetat työkalua. Onnettomuuksien ehkäisemiseksi, älä siirrä työkalua sormen ollessa liipaisimella äläkä kytke sitä verkkovirtaan tai asenna siihen akkua, kun katkaisin on “käynnissä” asennossa.
■ Poista kiristysavaimet ennen kuin käynnistät työkalun. Työkalun liikkuvaan osaan unohtunut kiristysavain voi aiheuttaa vakavia ruumiinvammoja.
■ Etsi aina asento, jossa pysyt tasapainossa. Pysyttele tukevasti jaloillasiäläkä kurkota käsivartta liian kauas. Tukeva työskentelyasento sallii työkalun moitteettoman hallinnan kaikissa olosuhteissa.
Käytä sopivia pukimia. Älä pukeudu väljiin vaatteisiin ja koruihin. Pidä hiuksesi ja vaatteesi loitolla liikkuvista osista. Väljät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat tarttua liikkuviin osiin.
Jos työkalun mukana toimitetaan pölynkokoojajärjestelmä, asenna ja käytä sitä oikein. Vältät tapaturmavaaran.
■ Vaikka koneen paljosta käytöstä tulisi sinulle rutiini, muista aina noudattaa turvallisuusmääräyksiä. Huolimaton toiminta voi aiheuttaa vakavat vammat sekunnin murto-osassa.
SÄHKÖTYÖKALUJEN KÄYTTÖ JA HUOLTO
- Älä pakota työkalua. Käytä työhön sopivaa työkalua.
Sähkötyökalu on tehokkaampi ja varmempi, jos käytät sitä sille sopivalla pyörimisnopeudella.
- Älä käytä sähkötyökalua, jos sitä ei voida käynnistää ja sammuttaa katkaisimella.
Työkalu, jota ei voida käynnistää ja katkaista oikealla tavalla on vaarallinen ja se on korjattava välittömästi.
- Irrota pistoke virtalähteestä ja/tai poista akku, jos irrotettavissa, konetyökalusta ennen kuin teet mitään säätöjä, vaihdat lisälaitteen tai varastoit koneen. Vältät epähuomiossa tapahtuvat työkalun käynnistykset.
- Varastoi sähkötyökalut aina lasten ulottumattomiin. Älä anna kokemattomien tai turvallisuusohjeita tuntemattomien henkilöiden käyttää työkalua. Sähkötyökalut ovat vaarallisia kokemattomien henkilöiden käsissä.
- Konetyökalun ja lisälaitteiden huolto. Tarkista liikkuvien osien kohtisuoruus. Tarkista, ettei yksikään osa ole rikkoutunut. Tarkista asennus ja kaikki osat, jotka voivat vaikuttaa haitallisesti työkalun toimintaan. Mikäli viallisia osia on, korjauta työkalu ennen
sen käyttöä. Onnettomuuksien aiheuttajana on usein työkalun huolimaton kunnossapito.
- Pidä työkalut puhtaina ja terävinä. Kiinni tarttuminen on harvinaisempaa ja hallinnan säilyttäminen helpompaa, kun leikkuutyökalu on hyvin teroitettu ja puhdas.
Käytä sähkötyökalua, sen varusteita, teriä jne. näiden käyttöohjeiden mukaisesti ja huomioi käyttöolosuhteet sekä toivotut käyttötarkoitukset. Vaarallisten tilanteiden ehkäisemiseksi,älä käytä työkalua muuhun, kuin sille tarkoitettuun työhön.
- Pidä kädensijat ja tarttumapinnat kuivina ja puhtaina öljy- ja rasvatahroista sekä muusta liasta. Liukkaat kädensijat ja tarttumapinnat vaarantavat koneen turvallisen käsittelyn ja ohjaamisen yllättävissä tilanteissa.
JOHDOTTOMIA TYÖKALUJA KOSKEVAT ERIKOISTURVAOHJEET
- Älä lataa työkalun akkua muulla, kuin valmistajan suosittelemalla latauslaitteella. Latauslaite on tarkoitettu ennalta määrätyille akkutyypeille ja se voi aiheuttaa tulipalon, jos sitä käytetään muuntyyppisen akun lataukseen.
■ Johdottoman työkalun kanssa tulee käyttää vain yhtä erityistä akkutyyppiä.
Muunlaisten akkujen käyttö voi aiheuttaa tulipalon.
Kun akku ei ole käytössä, pidä se kaukana metalliesineistä kuten liittimistä, kolikoista, avaimista, nauloista, ruuveista ja muista esineistä, jotka saattavat aiheuttaa napojen keskinäisen kytkeytymisen.
Akun napojen oikosulkuun saattaminen voi aiheuttaa palovammoja tai tulipalon.
Vältä koskemasta akkunesteeseen liian raskaan käytön aiheuttaman vuodon yhteydessä. Mikäli näin tapahtuu, huuhtele välittömästi saastunut alue runsaalla puhtaalla vedellä. Jos nestettä on joutunut silmiin, ota yhteys lääkäriin. Akkuneste voi aiheuttaa ärsytysherkkyyttä tai palovammoja.
- Älä käytä akkua tai työkalua, joka on vaurioitunut tai jota on muunnettu. Vaurioituneet tai muunnetut akut saattavat aiheuttaa tulipalon, räjähdyksen tai henkilövamman.
- Älä pidä akkua tai työkalua tulen tai muun kuuman lämmönlähteen lähellä. Altistaminen yli 130 °C:n lämpötilalle voi aiheuttaa räjähdyksen.
Noudata lataamisesta annettuja ohjeita ja älä lataa akkua tai työkalua ohjeissa määritellyn lämpötila-alueen ulkopuolella. Väärällä tavalla tai määritellyn lämpötila-alueen ulkopuolella lataaminen saattaa vaurioittaa akkua ja lisätä tulipalon riskiä.
HUOLTO
■ Kaikki korjaustyöt on annettava ammattitaitoisen huoltomiehen tehtäväksi ja vaihdossa on käytettävä yksinomaan alkuperäisiä varaosia. Näin toimien voit käyttää sähkötyökalua täysin turvallisesti.
- Älä koskaan käytä vaurioitunutta akkua. Akkua saa huoltaa vain sen valmistaja tai valtuutettu palveluntarjoaja.
RUOHOSAKSIEN/ PENSASLEIKKURIN TURVALLISUUSVAROITUKSET
Älä käytä ruohosaksia/pensasleikkuria huonoissa sääolosuhteissa, etenkään jos salamointi on mahdollista. Tämä pienentää riskiä salamaniskun kohteeksi joutumisesta.
- Pidä kaikki virtajohdot ja kaapelit kaukana leikkuualueelta. Virtajohdot tai -kaapelit voivat olla piilossa pensasaidassa tai pensaissa, jolloin terä voi vahingossa leikata niitä.
Käytä kuulosuojaimia. Riittävät suojavarusteet vähentävät kuulonmenetyksen riskiä.
- Pidä ruohosaksista/pensasleikkurista kiinni ainoastaan sen eristetyistä tartuntapinnoista, sillä terä saattaa joutua kosketuksiin maanalaisten kaapelien kanssa. Jos terät koskettavat jännitteellistä sähköjohtoa,
myös ruohosaksien/ pensasleikkurin paljaisiin metalliosiin voi syntyä jännite, jolloin käyttäjä voi saada sähköiskun.
- Pidä kaikki kehonosat loitolla terästä. Älä poista leikkuumateriaalia tai pitele sitä terien liikkuessa. Terät jatkavat pyörimistään moottorin sammumisen jälkeenkin. Hetken epähuomio ruohosaksia/pensasleikkuria käytettäessä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
Kun irrotat juuttunutta materiaalia tai huollat ruohosaksia/pensasleikkuria, varmista, että virta on sammutettu ja että akku on irrotettu. Ruohosaksien/ pensasleikkurin tahaton käynnistyminen juuttunutta ainesta irrottaessa tai tuotetta huoltaessa voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
Kanna ruohosaksia/pensasleikkuria kahvasta ja varmista, että terä on pysähtynyt. Varo osumasta virtakytkimeen. Ruohosaksien/ pensasleikkurin asianmukainen kantaminen vähentää tahattoman käynnistyksen ja terien aiheuttamien henkilövahinkojen vaaraa.
■ Kun kuljetat ruohosaksia/pensasleikkuria tai viet sen varastoon, käytä aina terän suojusta. Ruohosaksien/pensasleikkurin asianmukainen käsittely vähentää terien
mahdollisesti aiheuttamien henkilövahinkojen riskiä.
MUITA TURVALLISUUSVAROITUKSIA
- Älä yritä katkaista varsia tai oksia, jotka ovat suurempia kuin laitteen teknisissä tiedoissa määritetyn laitteen leikkauskapasiteetti, tai jotka ovat selvästi liian isoja leikkuuterälle syötettäväksi. Trimmaa paksummat varret käsikäyttöisellä sahalla tai karsintasahalla.
Tarkista, ettei pensasaidoissa ja pensaissa ole vieraita esineitä, kuten aitalankoja ja piilossa olevia johtoja.
■ Kun käytät laitetta, pidä siitä lujasti kiinni vain sille varatusta kädensijasta.
Käytä laitetta vain maanpinnar tasolla, ei millään epävakaalla alustalla.
Tarkasta laite aina enner käyttöä. Tarkista, että kaikki hallintalaitteet toimivat asianmukaisesti. Tarkista, onko laitteessa löysiä kiinnikkeitä, polttoainevuotoja tms. Varmista, että kaikki suojukset ja kädensijat on kiinnitetty tukevasti. Vaihda kaikki vioittuneet osat ennen käyttöä. Tarkista, onko akussa vuotoja.
■ Varmista ennen tuotteen käyttöä, että mahdollinen jatkokappale on lukitussa asennossa.
■ Jos tuotteessa on säädettävä kahva, varmista ennen kahvan säätämistä, että tuotteen virta on katkaistu ja terät eivät liiku.
- Käytä tuotetta vain 0–40 °C:n lämpötilassa.
Säilytä tuotetta paikassa, jossa ympäristölämpötila on 0–40 °C.
MUITA AKUN VTURVALLISUUSVAROITUKSIA
Jotta oikosulusta aiheutuva tulipalon, loukkaantumisen ja tuotevaurion riski olisi pienempi, älä koskaan upota akkupakkausta tai laturia nesteeseen tai päästä nestettä niiden sisälle. Syövyttävät tai sähköä johtavat nesteet, kuten suolavesi, tietyt kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuaineita sisältävät tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.
■ Lataa akku paikassa, jossa ympäristön lämpötila on välillä 10–38 °C.
Säilytä akkupakkausta paikassa, jossa ympäristön lämpötila on välillä 0–20 °C.
Käytä akkupakkausta paikassa, jossa ympäristön lämpötila on välillä 0–40 °C.
KULJETUS JA VARASTOITAESSA
- Aseta teräsuojus paikalleen aina kun varastoit laitteen tai kuljetat sitä.
Puhdista laitteesta kaikki vieraat materiaalit. Varastoi laite viileään, kuivaan ja hyvin tuuletettuun paikkaan, jossa lapset eivät pääse siihen käsiksi. Pidä tuote erillään syövyttävistä aineista, kuten puutarhakemikaaleista ja jäänestosuolasta. Älä säilytä laitetta ulkona.
- Varastoi ja lataa akkuyksiköitä viileässä paikassa. Normaalin huonelämpötilan ylittävät tai alittavat lämpötilat lyhentävät akun käyttöikää.
- Älä koskaan varastoi akkuyksiköitä purkaantuneina. Odota, että akku jäähtyy, ja lataa se välittömästi.
Kiinnitä tuote kuljetettaessa siten, että se ei pääse liikkumaan tai kaatumaan, jotta vältytä loukkaantumisilta ja vaurioilta.
LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN
Kuljeta akkuja paikallisten ja kansallisten ehtojen ja säädösten mukaisesti.
Noudata kaikkia pakkaamista ja nimeämistä koskevia erikoissäädöksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja. Varmista, että mikään akku ei kosketa muita akkuja tai johtavaa materiaalia kuljetuksen aikana suojaamalla paljaat navat eristävillä, johtamattomillä korkeilla tai teipillä. Älä kuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy välitysyritykseltä lisäneuvoja.
HUOLTO
Käytä ainoastaan alkuperäisiä valmistajan tuottamia varaosia, lisälaitteita ja lisävarusteita. Tämän noudattamatta jättäminen voi johtaa loukkaantumiseen ja huonoon tulokseen ja voi mitätöidä takuun.
■ Huolto kaipaa suurta huolellisuutta ja hyvää työkalun tuntemusta. Se on annettava pätevän teknikon tehtäväksi. Teetä huollot ainoastaan valtuutetussa huoltoliikkeessä.
- Katkaise virta ja irrota akku. Anna molempien jäähtyä. Varmista, että laitteen kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet täysin, ennen kuin alat puhdistaa tai huoltaa sitä.
- Käytä käsineitä, kun käsittelet leikkuuteriä.
■ Huolla tuote huolella.
Leikkuuterien terävinä ja puhtaina pitäminen takaa parhaan suorituskyvyn ja pienentää loukkaantumisriskiä. Voitele ja vaihda lisävarusteet ohjeiden mukaisesti. Pidä kädensijat kuivina ja puhtaina liasta, öljystä ja rasvasta.
■ Puhdista tuotteet runko ja kahvat pehmeällä, kuivalla liinalla jokaisen käyttökerran jälkeen. Valtuutetun huoltopisteen on korjattava tai vaihdettava vioittuneet osat asianmukaisesti.
■ Puhdista roskat jokaisen käyttökerran jälkeen teristä kovalla harjalla ja levitä sen jälkeen huolella ruosteenestovoiteluainetta ennen teränsuojuksen kiinnittämistä. Levitä kerros ruosteenesto- ja voitelusuihketta tasaisesti joka puolelle ja vähennä riskiä teriin koskemisesta johtuvasta henkilövahingosta. Lisätietoja asianmukaisesta suihkeesta saa paikallisesta valtuutetusta huollosta.
- Älä puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa muoveista ei siedä markkinoilla olevia määrättyjä liuotteita, jotka vahingoittavat niitä. Pyyhi lika, pöly, öljy tai rasva pois kuivalla liinalla.
■ Varmista aina, että ilmanvaihtoaukot ovat roskista puhtaat.
■ Tarkasta leikkuuterät säännöllisesti vaurioiden ja kulumisen varalta.
■ Voitele leikkuuterät aina ennen käyttöä ja sen jälkeen, siten terien käyttö on helpompaa ja niiden käyttöikä pitenee. Irrota akku aina ennen voitelua ja aseta leikkuuterät tasaiselle pinnalle. Levitä kevyttä koneöljyä yläterän reunaa pitkin. Älä lisää öljyä laitteen ollessa käynnissä.
TUNNE TUOTTEESI
Katso sivu 221.
- Liipaisimen lukituspainike
- Akun merkkivalot
- Akun suojus
- On/Off-liipaisin


- Terän kiinnitysnuppi
- Terän tuki
- Pensasterä
- Nurmikon saksiterä
- Pensasleikkureiden teräsuojus
- Ruohosaksiterän suojus
- Käyttöopas
- Voitelusuihke
- Akku
SYMBOLIT

Varoitus

Kaikki ohjeet on luettava ja ymmärrettävä ennen tuotteen käyttöä. Noudata varoituksia ja turvallisuusohjeita.

Käytä näkö- ja kuulosuojausta.

Käytä luisumattomia raskaan käytön suojakäsineitä.

Älä kosketa teriin, jotta vältyt vakavalta loukkaantumiselta.

Älä altista konetta sateelle tai kosteudelle.

Taattu äänenteho

Älä hävitä käytettyjä akkuja sekä sähkö- ja elektroniikkalaiteromua lajittelemattomana yhdyskuntajätteenä. Käytetyt akut sekä sähkö- ja elektroniikkalaiteromu on kerättävä erikseen. Käytetyt paristot ja akut ja hukkavalonlähteet on poistettava laitteista. Kysy paikalliselta viranomaiselta tai jälleenmyyyjältä kierrätysneuvoja ja tietoja keräyspisteistä. Paikallisten määräysten mukaan jälleenmyyjillä voi olla velvollisuus ottaa käytetyt akut sekä sähkö- ja elektroniikkalaiteromu takaisin veloituksetta. Panoksesi käytettyjen akkujen sekä sähkö- ja elektroniikkalaiteromun uudelleenkäyttöön ja kierrätykseen auttaa vähentämään raaka- aineiden kysyntää. Käytetyt, erityisesti litiumia sisältävät akut sekä sähkö- ja elektroniikkalaiteromu sisältävät arvokkaita ja kierrätettäviä materiaaleja jotka voivat vaikuttaa haitallisesti ympäristöön ja ihmisten terveyteen, jos niitä ei hävitetä ympäristöystävällisellä tavalla. Poista mahdolliset henkilötiedot jätelaitteista.

NO OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
Akkukäyttöiset ruohosakset/pensasleikkuri
Tuotemerkki: RYOBI | Valmistaja ^1 | Mallinumero ^2 | Sarjanumeroalue ^3
Valmistajana vakuutamme alla mainitun tuotteen täyttävän seuraavien eurooppalaisten direktiivien, asetusten ja yhdenmukaistettujen standardien kaikki asiaankuuluvat vaatimukset ^4
Mitattu äänitehotaso 80,9 dB(A)
Taattu äänitehotaso 85 dB(A)
Säännösten noudattaminen tarkastettu direktiivin 2000/14/EC liitteen V mukaisesti muunnettu direktiivillä 2005/88/EC.
Valtuutettu kokoamaan tekninen tiedosto:5


NO EU-SAMSVARSERKLÆRING
Vastavushindamine vastavalt lisale V direktiivis 2000/14/EC muudetud direktiiviga 2005/88/EC.
FI RYOBI on Ryobi Limitedin omistama tavaramerkki, ja sitä käytetään lisenssin puitteissa.