RY4CGSA - Heggenschaar RYOBI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	Draadloze heggenschaar
Merk	RYOBI
Model	RY4CGSA
Voeding	Lithium-ion accu (niet inbegrepen)
Beoogd gebruik	Snoeien van heggen, struiken en houtwallen
Gemeten geluidsvermogensniveau	80,9 dB(A)
Gegarandeerd geluidsvermogensniveau	85 dB(A)
Veiligheid	Vergrendelknop, mesbescherming, snelle stop
Onderhoud van messen	Smeren voor/na gebruik, reinigen met harde borstel
Aanbevolen smeermiddel	Roestwerende spray
Aanbevolen persoonlijke bescherming	Veiligheidsbril, handschoenen, gehoorbescherming
Gebruikstemperatuur	0 tot 40 °C
Opslagtemperatuur	0 tot 40 °C (accu: 0-20 °C)
Inclusief accessoires	Mesbescherming, gebruikershandleiding
Geschat gewicht	Ongeveer 2 kg (zonder accu)
Geschatte afmetingen (L × B × H)	100 × 20 × 20 cm
Garantie	Zie fabrikantvoorwaarden
Repareerbaarheid	Reserveonderdelen verkrijgbaar via erkende servicecentra
Land van herkomst	Niet gespecificeerd, gefabriceerd onder RYOBI-licentie

Veelgestelde vragen - RY4CGSA RYOBI

Hoe start ik de heggenschaar RY4CGSA?

Zorg ervoor dat de accu is opgeladen en geplaatst. Druk op de vergrendelknop terwijl u de aan/uit-trekker bedient. Laat de vergrendelknop los na het starten.

Welke veiligheidsmaatregelen moet ik nemen?

Draag altijd een veiligheidsbril, handschoenen en gehoorbescherming. Houd het apparaat bij de geïsoleerde oppervlakken, controleer op verborgen kabels en gebruik het niet bij slecht weer.

Hoe onderhoud ik de messen?

Verwijder na elk gebruik de accu, reinig het vuil met een harde borstel en breng vervolgens een roestwerende smeerspray aan langs de rand van het bovenste mes. Smeer nooit tijdens het gebruik.

Welk type accu moet ik gebruiken?

Gebruik uitsluitend compatibele aanbevolen RYOBI accu's. Het gebruik van andere accu's kan een risico op letsel of brand opleveren.

Wat te doen als het mes vastloopt?

Laat onmiddellijk de trekker los, verwijder de accu en wacht tot de messen volledig stoppen. Verwijder vastzittend vuil met handschoenen. Controleer het mes voordat u opnieuw start.

Kan ik dikke takken knippen met deze heggenschaar?

Nee, dit apparaat is ontworpen voor licht snoeiwerk van gras, struiken en heggen. Gebruik een handzaag voor takken met een diameter groter dan de capaciteit vermeld in de specificaties.

Hoe berg ik het apparaat op na gebruik?

Verwijder de accu, plaats de mesbescherming, reinig het apparaat en bewaar het op een droge, goed geventileerde plaats buiten bereik van kinderen. Bewaar de accu bij een temperatuur tussen 0 en 20 °C.

Wat zijn de tekenen van slijtage aan de messen?

Inspecteer de messen regelmatig: als ze bot, ingesneden of vervormd zijn, vervang ze dan door originele RYOBI onderdelen. Scherpe messen verminderen het risico op vastlopen en verbeteren de snede.

Hoe vervoer ik de lithium-accu?

Volg de lokale regelgeving. Isoleer de aansluitingen met niet-geleidende tape, vervoer geen beschadigde accu en vermijd contact met metalen voorwerpen.

Waar vind ik reserveonderdelen?

Neem contact op met een erkend RYOBI-servicecentrum of de dealer. Gebruik uitsluitend originele onderdelen om de veiligheid en prestaties te garanderen.

GEBRUIKSAANWIJZING RY4CGSA RYOBI

Let op! Het is van essentieel belang dat u de instructies in deze gebruiksaanwijzing leest voor u het product monteert, onderhoudt en gebruikt.

Veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid hebben de hoogste prioriteit gekregen in het ontwerp van uw snoerloze gras-/struikschaar.

De snoerloze gras-/struikschaar is alleen bedoeld voor gebruik buitenshuis. Het product is geschikt voor huishoudelijk gebruik.

Bij gebruik met een grasschaar is het product bedoeld voor het licht knippen van gras en onkruid. Bij gebruik met een struikschaar is het product bedoeld voor het licht snoeien van heesters, heggen en struiken.

Gebruik het product niet voor andere doeleinden.

⚠ WAARSCHUWING! Lees aandachtig alle waarschuwingen, aanwijzingen en specificaties die bij deze machine worden meegeleverd en bestudeer de afbeeldingen. Wanneer niet alle onderstaande instructies worden opgevolgd, kan dit leiden tot elektrische schok, brand en/of ernstig letsel.

Bewaar deze waarschuwingen en voorschriften zorgvuldig om ze ook later te kunnen inzien.

De term "elektrisch apparaat" in de waarschuwingen heeft betrekking op uw elektrische gereedschap dat ofwel wordt aangedreven door een stroomvoorziening (via een kabel), of werkt op een accu (snoerloos).

VEILIGHEID VAN DE WERKPLEK

■ Zorg dat uw werkruimte opgeruimd en goed verlicht is. Rommelige of donkere plaatsen nodigen uit tot ongevallen.
- Gebruik elektrische apparaten nooit in een explosieve atmosfeer, bijvoorbeeld in de buurt van ontvlambare vloeistoffen, van gassen of van stofdeeltjes.

Door de vonken van elektrische apparaten kunnen deze in brand raken of ontploffen.

■ Houd kinderen, omstanders en huisdieren op afstand als u een elektrisch apparaat gebruikt. Zij zouden u kunnen afleiden, waardoor u de macht over het apparaat verliest.

■ De stekker van een elektrisch apparaat moet zonder meer passen op het stopcontact. Ga niet aan de stekker knoeien. Gebruik nooit een verloopstekker voor elektrische apparaten met aardaansluiting. Zo beperkt u de kans op elektrische schokken.
■ Voorkom aanraking van geaarde oppervlakken (bijv. buizen, radiatoren, fornuizen, koelkasten, enz.). Het gevaar voor elektrische schokken wordt groter als een deel van uw lichaam in aanraking is met een geaard oppervlak.
Stel een elektrisch apparaat niet bloot aan regen of vochtigheid. Het gevaar voor elektrische schokken wordt groter als er water binnentreedt in een elektrisch apparaat.

Houd het netsnoer in goede staat. Til uw apparaat nooit op aan het netsnoer en probeer niet om de stekker uit het stopcontact te halen door aan het snoer te trekken. Houd het snoer uit de buurt van warmtebronnen, olie, snijdende voorwerpen en bewegende onderdelen. Het gevaar voor elektrische schokken wordt groter als het netsnoer beschadigd is of in de knoop zit.
- Bij gebruik buitenshuis moeten eventuele verlengsnoeren geschikt zijn voor een dergelijk gebruik. Zo beperkt u de kans op elektrische schokken.
- Als u niet anders kunt dan het apparaat in een vochtige omgeving gebruiken, sluit het dan in ieder geval aan op een stroomgroep die beveiligd is met een aardlekschakelaar.

Door toepassing van een aardlekschakelaar wordt het gevaar voor elektrische schokken beperkt.

PERSOONLIJKE VEILIGHEID

■ Blijf attent, kijk goed naar wat u doet en gebruik uw gezond verstand als u een elektrisch apparaat gebruikt. Gebruik het elektrisch apparaat niet wanneer u vermoeid bent of onder invloed bent van drank of drugs, of wanneer u medicijnen gebruikt. Vergeet niet dat zelfs één seconde onoplettendheid ernstig lichamelijk letsel kan veroorzaken.
■ Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Bescherm altijd uw ogen. Draag afhankelijk van de omstandigheden ook

een stofmasker, schoenen met antislipzolen, een veiligheidshelm of gehoorbeschermers om gevaar voor ernstig lichamelijk letsel te beperken.

Zorg dat het apparaat niet ongewild in werking kan treden. Zorg ervoor dat de schakelaar op "uit" staat voordat u het apparaat op de stroom aansluit of het accupak in het apparaat steekt of wanneer u het apparaat meeneemt of vervoert. Beperk het gevaar voor ongelukken: verplaats het apparaat niet terwijl u een vinger op de schakelaar houdt en steek de stekker niet in het stopcontact / steek het accupak niet in het apparaat als de schakelaar op "aan" staat.

■ Verwijder de stelsleutels voordat u het apparaat in werking zet. Een achtergebleven stelsleutel die aan een bewegend onderdeel vastzit, kan ernstig lichamelijk letsel veroorzaken.
■ Zorg dat u altijd uw evenwicht goed kunt bewaren. Ga altijd stevig op uw benen staan en reik niet te ver weg met uw arm. Door een stabiele werkpositie bent u beter in staat om uw gereedschap in bedwang te houden als er iets onverwachts gebeurt.
- Draag geschikte kleding. Draag geen wijde kleding of sierraden. Houd uw haren en kleding uit de buurt van bewegende delen. Wijde kleding, sierraden of lange haren kunnen beklemd raken in de bewegende delen.

Zorg ervoor dat het stofzuigsysteem goed is geïnstalleerd en ook wordt gebruikt wanneer het apparaat

daarmee is uitgerust. Zo voorkomt u gevaar voor ongelukken.

■ Zorg ervoor dat het frequent gebruik van en vertrouwd zijn met gereedschappen u niet laks maakt als het gaat om het opvolgen van de bijbehorende veiligheidsprincipes. Een nochalante handeling kan in een fractie van een seconde ernstig letsel veroorzaken.

GEBRUIK EN ONDERHOUD VAN APPARATEN MET SNOER

■ U mag het apparaat niet overbelasten. Gebruik een apparaat dat geschikt is voor het werk dat u gaat doen. Uw elektrisch apparaat zal veiliger en zekerder werken als u het gebruikt op het toerental waarvoor het berekend is.
- Gebruik een elektrisch apparaat niet als u het niet meer met de schakelaar aan en uit kunt zetten. Een apparaat dat niet meer op de normale manier aan-en uitgezet kan worden, is gevaarlijk en moet absoluut worden gerepareerd.
Koppel de stekker los van de stroombron en/of verwijder de accu, indien deze afneembaar is, van het gereedschap voordat u instellingen aanpast, accessoires wijzigt of voordat u elektrisch gereedschap opbergt. Zo verkleint u het risico dat het apparaat ongewild in werking treedt.
■ Berg elektrische apparaten weg buiten bereik van kinderen. Laat het apparaat niet gebruiken door personen die het apparaat niet kennen of geen kennis hebben genomen van de

veiligheidsvoorschriften. Elektrische apparaten zijn gevaarlijk in handen van onervaren personen.

- Het onderhoud van elektrisch gereedschap en accessoires. Controleer de uitlijning van de bewegende delen. Kijk of er geen onderdelen zijn gebroken. Controleer de montage en alle andere elementen die de goede werking van het gereedschap kunnen beïnvloeden. Als er iets beschadigd is, dient u uw apparaat eerst te laten herstellen voordat u het weer gebruikt. Ongelukken zijn vaak te wijten aan de slechte staat van onderhoud van het gereedschap.

■ Houd uw gereedschap altijd scherp en schoon. Wanneer het mes van snijgereedschap goed scherp en schoon is, bestaat er minder kans dat het geblokkeerd raakt. Ook kunt u het apparaat dan beter onder controle houden.
- Gebruik het elektrisch apparaat, de accessoires, de hulpstukken, enz. in overeenstemming met deze gebruiksvoorschriften en houd daarbij rekening met de gebruiksomstandigheden en de gewenste toepassingen. Gebruik een elektrisch apparaat uitsluitend voor de toepassingen waarvoor het bestemd is om gevaarlijke situaties te vermijden.
■ Zorg dat handvatten en handgrepen droog, schoon en vrij van olie en vet blijven. Gladde handvatten en handgrepen maken het onmogelijk het gereedschap in onverwachte situaties veilig te hanteren en te bedienen.

SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR APPARATEN ZONDER SNOER

■ Laad het accupak van uw apparaat alleen op met behulp van het laadapparaat dat door de fabrikant is voorgeschreven. Een lader die voor een bepaald type accu bedoeld is, kan brand veroorzaken als die voor een ander type accu wordt gebruikt.
Accugereedschap mag alleen in combinatie met een bepaald type accu worden gebruikt. Het gebruik van andere accu's kan brand veroorzaken.
■ Houd de accu, wanneer deze niet gebruikt wordt, uit de buurt van metalen voorwerpen zoals paperclips, geldstukken, sleutels, spijkers, schroeven en andere metalen voorwerpen die verbinding tussen de klemmen zouden kunnen maken. Kortsluiting van de klemmen van de accu kan brandwonden of brand veroorzaken.
■ Zorg dat u niet met accuvloeistof in aanraking komt als dit uit de accu is gelekt bij verkeerd gebruik. Mocht dit gebeuren, dan dient u de betreffende plekken overvloedig met helder water te spoelen. Raadpleeg ook een arts als er vloeistof in uw ogen is gekomen. De uit een accu gestoten vloeistof kan irritaties of brandwonden veroorzaken.
- Gebruik geen accu's of gereedschappen die beschadigd zijn of waaraan wijzigingen zijn doorgevoerd. Beschadigde of aangepaste accu's kunnen zich

onvoorspelbaar gedragen, wat kan leiden tot brand, explosie of letsel.

Stel accu's of gereedschappen niet bloot aan brand of overmatige temperaturen. Blootstelling aan brand of temperaturen boven 130 °C kan een explosie veroorzaken.
■ Volg alle laadinstructies op en laad de accu of het gereedschap niet op buiten het temperatuurbereik dat in de instructies staat vermeld. Het onjuist opladen of opladen buiten het aangegeven temperatuurbereik kan de accu beschadigen en het brandgevaar doen toenemen.

ONDERHOUD

■ Eventuele reparaties mogen alleen door een bekwame vakman worden uitgevoerd met gebruik van originele reservedelen. Zo kunt u het elektrisch apparaat veilig blijven gebruiken.
- Beschadigde accu's mogen nooit zelf worden gerepareerd. Reparatie van accu's mag uitsluitend worden uitgevoerd door de fabrikant of door een bevoegde reparatieservice.

VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR GRAS-/STRUIKSCHAREN

• Gebruik de gras-/struikschaar niet in slechte weersomstandigheden, vooral niet als er gevaar op bliksem bestaat. Dit vermindert de kans te worden verrast.
  ■ Houd alle netsnoeren en kabels uit de buurt van de snijzone. Netsnoeren of kabels kunnen verborgen zijn in heggen of struiken

en kunnen per ongeluk door het snijblad worden afgesneden.

■ Draag gehoorbescherming.

Het risico op gehoorverlies wordt kleiner bij gebruik van passende beschermingsmiddelen.

■ Houd de gras-/struikschaar alleen vast bij de geïsoleerde grijpvlakken, aangezien de messen in contact kunnen komen met verborgen bedrading. Als de messen in contact komen met een spanningvoerende draad, kunnen blootliggende metalen delen van de gras-/struikschaar onder spanning komen te staan, waardoor de gebruiker een elektrische schok kan krijgen.

■ Houd alle lichaamsdelen uit de buurt van het snijblad. Verwijder geen gesnoeid materiaal of houd geen materiaal dat moet worden gesnoeid vast wanneer de snijbladen bewegen. Nadat de motor is uitgeschakeld blijven de messen nog even draaien. Een moment van onoplettendheid tijdens het bedienen van de gras-/struikschaar kan ernstig persoonlijk letsel tot gevolg hebben.

■ Wanneer u vastgelopen materiaal verwijdert of onderhoud pleegt aan de gras-/struikschaar, moet u ervoor zorgen dat de schakelaar is uitgeschakeld en het accupack is verwijderd of losgekoppeld.

Onverwacht inschakelen van de gras-/struikschaar tijdens het verwijderen van vastgelopen materiaal of onderhoud kan ernstig persoonlijk letsel tot gevolg hebben.

Draag de gras-/struikschaar aan de hendel met het mes stopgezet en let erop dat u de aan/uit-

schakelaar niet bedient. Als u de gras-/struikschaar op de juiste manier draagt, wordt het risico op onbedoeld starten en persoonlijk letsel door de messen verkleind.

- Gebruik altijd de mesbeschermer wanneer u de gras-/struikschaar vervoert of opbergt. Een juiste omgang met de gras-/struikschaar vermindert het risico op persoonlijk letsel door de messen.

BIJKOMENDE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

■ Probeer geen takken of twijgen te snoeien die groter zijn dan het snoeivermogen vermeld in de tabel met specificaties, of die duidelijk te groot zijn voor het snoeimes. Gebruik een handzaag of snoeizaag om grote stammen te snoeien.

■ Controleer de heggen en het struikgewas op vreemde voorwerpen, zoals draadafscheidingen en verborgen bedrading.

■ Houd het product tijdens gebruik stevig vast aan de daarvoor bedoelde handgreep.

■ Het apparaat mag alleen op grondniveau worden gebruikt en niet op enige andere instabiele ondergrond steunen.

■ Controleer de machine voor elk gebruik. Controleer of alle bedieningen correct werken. Controleer op losse bevestigingsonderdelen, brandstoflekkage, enz. Zorg ervoor dat alle beschermers en handvatten goed en veilig zijn vastgemaakt. Vervang alle beschadigde onderdelen

voor gebruik. Controleer het accupack op lekken.

■ Voordat u het product gebruikt, moet u ervoor zorgen dat de verlengstok, indien aanwezig, in de vergrendelde stand staat.
- Als het product is geïnstalleerd met een verstelbare handgreep, zorg er dan voor dat het apparaat is uitgeschakeld en dat de messen niet bewegen voordat u de handgreep afstelt.
■ Bedien het product alleen bij temperaturen tussen 0 °C en 40 °C.
■ Bewaar het product op een locatie met een omgevingstemperatuur tussen 0 °C en 40 °C.

■ Dompel uw accu of oplader nooit onder in vloeistof en laat er nooit vloeistof instromen, zulks om het risico op brand, persoonlijk letsel en productschade door kortsluiting te verminderen. Corrosieve of geleidende vloeistoffen zoals zout water, bepaalde chemicaliën, bleekmiddelen of producten die bleekmiddelen bevatten, kunnen een kortsluiting veroorzaken.
■ Laad de accu op op een locatie met een omgevingstemperatuur van 10 °C tot 38 °C.
■ Bewaar de accu op een locatie met een omgevingstemperatuur van 0 °C tot 20 °C.
- Gebruik de accu op een locatie met een omgevingstemperatuur van 0 °C tot 40 °C.

VERVOER EN OPSLAG

■ Breng altijd de beschermkap aan op het snoeimes wanneer u het product vervoert of opbergt.
■ Verwijder al het vreemde materiaal van het product. Bewaar het product op een koele, droge en goed geventileerde plaats die voor kinderen ontoegankelijk is. Houd het product weg van corrossieve producten, zoals tuinchemicaliën en ontdooiingszout. Sla het product niet buitenshuis op.
■ Bewaar en laad de accu's op een koele plaats. Temperaturen boven of onder normale kamertemperatuur zorgen ervoor dat de levensduur van de accu korter wordt.
■ Bewaar de accu's nooit in ontladen toestand. Wacht tot het accupack is afgekoeld en laad deze onmiddellijk op.
■ Voor transport beveiligt u het product tegen bewegingen of vallen om letsels of schade aan het product te voorkomen.

LITHIUMBATTERIJEN TRANSPORTEREN

De accu's dienen in overeenstemming met de plaatselijk en nationale regelgeving te worden getransporteerd.

Volg alle speciale voorschriften voor verpakking en etikettering wanneer u accu's door een derde laat vervoeren. Zorg ervoor dat accu's tijdens het vervoer niet in contact kunnen komen met andere accu's of geleidende materialen door blootliggende connectoren te beschermen met isolerende, niet-geleidende doppen of

tape. Transporteer geen accues die lekken of gebarsten zijn. Overleg met het transportbedrijf voor verder advies.

ONDERHOUD

• Gebruik uitsluitend originele vervangonderdelen, accessoires en voorzetstukken van de fabrikant. Doet u dat niet, dan kan dat mogelijke verwondingen veroorzaken, bijdragen tot slechte prestaties en kan uw garantie vervallen.
• Het onderhoud vereist extreme voorzichtigheid en deskundigheid en mag enkel door een gekwalificeerde onderhoudstechnicus worden uitgevoerd. Het product mag uitsluitend door een erkend servicecentrum worden gerepareerd.
  ■ Schakel de stroomvoorziening uit en verwijder de accu. Laat beide afkoelen. Zorg dat alle bewegende onderdelen volledig tot stilstand zijn gekomen voordat u schoonmaak- of onderhoudstaken uitvoert.
  ■ Gebruik handschoenen bij het onderhoud van de snijbladen.
  ■ Onderhoud het product zorgvuldig. Houd de snijbladen scherp en schoon voor de beste prestaties en om het risico op letsel te verminderen. Smeer de accessoires en vervang ze volgens de voorschriften. Houd de handvatten droog, schoon en vrij van olie en vet.
  ■ Reinig na elk gebruik het lichaam en de handvaten van het product met een zachte doek. Een beschadigd onderdeel moet door een geautoriseerd onderhoudscentrum

goed worden gerepareerd of vervangen.

■ Verwijder na elk gebruik het afval van de bladen met een stijve borstel en breng dan voorzichtig een tegen roest beschermend smeermiddel aan voordat u de bladbescherming weer terugplaatst. Gebruik een roestwerende, smerende spray zodat het middel gelijkmatig wordt aangebracht en het risico op persoonlijk letsel als gevolg van contact met de messen wordt vermeden. Ga voor informatie over een geschikte spray naar uw plaatselijke bevoegde onderhoudscentrum.
■ Vermijd het gebruik van oplosmiddelen wanneer u kunststof onderdelen schoonmaakt. De meeste soorten plastic zijn gevoelig voor schade, veroorzaakt door verschillende soorten commerciële oplosmiddelen en kunnen door hun gebruik worden beschadigd. Gebruik schone doeken om vuil, stof, olie of vet te verwijderen.
■ Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen te allen tijde vrij van vuil worden gehouden.
■ Controleer de snijbladen regelmatig op beschadigingen en slijtage.
■ Smeer voor en na elk gebruik de snijbladen voor een eenvoudigere bediening en een langere levensduur. Verwijder de accu en plaats de snoeimessen op een vlakke ondergrond voordat u het smeermiddel aanbrengt. Breng lichte machineolie aan langs de rand van het bovenste snijblad. Breng geen olie aan terwijl het product in bedrijf is.

KEN UW PRODUCT

Zie pagina 221.

1. Vergrendelknop van de trekker
2. LED-indicatoren voor de accu
3. Accukap
4. Aan-/uithendel
5. Bladbevestigingsknop
6. As voor mes
7. Struikschaarmes
8. Grasschaarmes
9. Beschermkap heggenschaar
10. Beschermkap voor grasschaarblad
11. Gebruikershandleiding
12. Smerende spray
13. Accu

SYMBOLEN

Waarschuwing

Lees en begrijp alle aanwijzingen voordat u het product gebruikt. Volg alle waarschuwingen en veiligheidsinstructies.

Draag gezichts- en oorbescherming.

Draag zware antislip beschermhandschoenen.

Om ernstige letsels te voorkomen, raakt u de zaagbladen niet aan.

Het product niet blootstellen aan regen of vochtige omstandigheden.

Gewaarborgd geluidsvermogensniveau

Gooi afgedankte elektrische en elektronische apparatuur niet weg als ongesorteerd gemeentelijk afval.

Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur moet afzonderlijk worden ingezameld. Afvalbatterijen, afvalaccu's en lichtbronnen moeten uit de apparatuur worden verwijderd.

Neem contact op met uw gemeente of winkelier voor advies over recycling en het inzamelpunt. Volgens de plaatselijke voorschriften kunnen winkeliers verplicht zijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur kosteloos terug te nemen. Uw bijdrage aan hergebruik en recycling van afgedankte batterijen en afgedankte elektrische en elektronische apparatuur helpt de vraag naar grondstoffen te verminderen. Afgedankte batterijen, in het bijzonder deze die lithium bevatten, en afgedankte elektrische en elektronische apparatuur bevatten waardevolle en recycleerbare materialen, die een negatief effect kunnen hebben op het milieu en de volksgezondheid, indien ze niet op een milieuvriendelijke manier worden verwijderd. Verwijder eventuele persoonlijke gegevens van afgedankte apparatuur.

PT

TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINÁIS

Snoerloze gras-/struikschaar

Merk: RYOBI | Fabrikant¹ | Modelnummer² | Serienummerbereik³

Wij verklaren naar onze eigen verantwoordelijkheid als fabrikant, dat het hieronder genoemde product voldoet aan alle relevante bepalingen van de volgende Europese richtlijnen, Europese verordeningen en geharmoniseerde normen ^4

Gemeten geluidsniveau.... 80,9 dB(A)

Gegarandeerd geluidsniveau 85 dB(A)

Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage V Richtlijn 2000/14/EC gewijzigd door 2005/88/EC.

Bevoegd om het technische dossier samen te stellen: ^5

NL RYOBI is een handelsmerk van Ryobi Limited en wordt onder licentie gebruikt.