EJ500 - Pöördsaag RYOBI - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta EJ500 RYOBI PDF-formaadis.
Kasutajate küsimused teemal EJ500 RYOBI
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Pöördsaag PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend EJ500 - RYOBI ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. EJ500 kaubamärgi RYOBI.
KASUTUSJUHEND EJ500 RYOBI
■ Kui tootlemine on tolmune, siis kandke tolmumaski.
Enne töörlista reguleerimist oodake, kuni sa Ketetas peatub. Lahtine sa Ketetas vöib pinnaga haarduda ja Sellega pöhjustada kontrolli kadumise ning raske kehavigastuse.
Töotamisel kohtades, kus lõikeriist võib kokku puutuda varjatud elektrijuhtmetega, hoidke toöriista kinnin ainult isoleeritud kä Epidemetest. Sattudes kokkupuutesse pinge all olevate juhtmetega, jäavad toöriista isoleerimata metallosad pinge alla ja kasutaja võib saada elektrilögi.
■ Kui toitejuhe on vigastatud, siis tuleb see lasta asendada tootja voi klienditeenindaja poolt, et ohtusid valtida.
TEHNILISED ANDMED
| Pinge | 230 V ~ 50 Hz |
| Tarbitav vöimsus | 500 W |
| Käikude arv minutis | 3000 min-1 |
| Käigupikkus | 19 mm |
| Maksimaalnelöikesügavirus | |
| Puit | 65 mm |
| Teras | 6 mm |
FUNKTSIOONID
OPPIGE SAAGI TUNDMA
Enne sae kasutama hakkamist tutvuge selle kasutusomaduste ja ohutusnouetega.
ELEKTRILINE UHENDAMINE
Sael on sisseehitatud tappiselektrimootor. Saagi tohib uhendada vaid elektritoitevorku, mille andmed on esitatud sae nimiandmete sildil. Arge uhendage seadet alalisvooluvorku (DC). Kui pinge tunduvalt langeb, siis see voib pojhustada voimsuskadu ja ulekuumenemist. Kui seade pistikupessa uhendamisel toole i hakka, siis kontrollige toitevorkule.
HOIATUS
Peale tõristadega tutvumist arge mutuge hooletuks.
Pidage meeles, et hetkeline hooletus, võib olla piisav tõsise vigastuse tekitamiseks.
KASUTAMINE
LULITI
Vaata joonist 1.
Sae sisselulitamiseks vajutage lulitusnupule.
Sae valjalulitamiseks vabastage lulitusnupp asendisse VALJAS.
LUKUSTUSNUPP
Vaata joonist 1.
Sael on lukustusnupp, mida on mugav kasutada siis, kui on vaja teha pidevaid liokeid pikema aja jooksul. Lukustamiseks vajutage lullusnPupule ja hoidke kaepideme kuljel asuvat lukustusnppu all ning vabastage seejarel lullusnupp. Parast lukustusnPupu vabastamist jatkab saag tootamist.
Lukusti vabastamiseks tuleb lulitusnupule uesti vajutada. Kui te saagimise ajal kasutate likustusfunktissooni ja sae toitejuhe toitevorgust lahti uhendatakse, siis rakendage likustusfunktsion kohe lahti.
HOIATUS
Enne sae toitevorku uhendamist kontrollige alati üle, et see ei ole lukustusasendis (vajutage lulitusnPule ja laske lahti). Muidu vob see pohjustada sae tahtmatu käivitumise, mis vob tekitada raske kehavigastuse. Arge kasutage lulitusnPupu lukustamist siis, kui saagi on vaja ootamatult peatada.
Eesti
SAELEHTDEPAIGALDAMISEKSTEHKEJARGMIST
Vaata joonist 2.
Tömmake pistik pistikupesast valja.
HOIATUS
Kui sae pistikut valja ei vóeta, siis vōib saag tahtmatult kāivituda, mis vōib tekitada raske kehavigastuse.
Pörake seade tagurpidi.
Pörake kiirvabastushooba vastupäeva ja hoidkeselles asendis.
Pange saeleht rulli juhtsoonde ja veenduge, et saeleht on soone sees oigesti paigutatud.
MÄRKUS: Saab kasutada järgmisi T-kujulise saeteega saekettaid.
Suruge saeleht kinniti sisse nii kaugele kui voimalik.
Vabastage kiirvabastushoob.
HOIATUS
Kandke atati kaitsemaskovi kulgkitsetega kaitseprille, ve taltida voimalikku rasket kehavigastust. Saelehe liikumise ajal hoidke kaed ja sormed mootori korpusest, saelehe kinnitnst ning tooriku alakuljelt eemai.
HOIATUS
Raske kehavigastuse välltimiseks arge kasutage saagi ilma nouetekohaselt paigaldatud ohutuskaitseta.
TAVASAAGIMINE
Vaata Joonist 3.
Toetage sae aluplaadi esiots torikule ja seadke saelehe serv torikule kantud liokejoonele. Veenduge, et toitekaabel ei ole saelehe teel ega liokejoonel. Kaititage saag ja lukake moeda toopinda edasi. Suruge saagi alla, hoidke kindlakaeliselt ja lukake piisava surveya edasi, mis tagab saelehe loikamise.
HOIATUS
Arge koormake saagi üle. Saele liigse jõuga rakendamisel voib mootor üle kuumeneda voi saetera puruneda.
KUJUSAAGIMINE
Vaata joonist 4.
Tikkaagi saab kasutada kujusaagimiseks, juhtides saagi kaepidemega moeda liokejoont, nagu joonisel naidatud.
HOIATUS
Liigne külgsurvey saelehele voib pohjustada selle purunemise voi logatava materjali vigastamise.
NURKSAAGIMINE (KALDSAAGIMINE)
Vaata Joonist 5.
Saagimisurka saab reguleerida piirkonnas 0^ kuni 45^ paremale voi vasakule. Saagimisnurgad vahemikus 0^ kuni 45^ sammuga 22,5^ on margitud skaalale, mis asuvad alusplaadi vasakul ja parental poolel.
Kui on vaja lõigata tãpset nurka, siis soovitatakse seadistamisel kasutada nurgamöödikut.
NURGA REGULEERIMINE
Vaata Joonist 5.
Lödvendage alusplaadi kinnituspoldid vötit kasutades, kuni alusplaat vabaneb.
Nihutage alusplaati veidi ette, et alusplaat mootori korpusel asuvalt fikseerimiskorgendilt vabastada.
Uhitage alusel olev mark soovitud nurga tahisega mootorikorpuse serval.
■ Kui soovitud nurk on leitud, lukake alusplaat tagasi ette, kuni mootori korpusel olev korgend uhtib alusplaadi taga oleva vastava sisseloikega.
Pange rulljuhiku hoidik kohale sellisel visil, et juhtrullik on suunatud vastu saelehe tagakulge. Tappissaagimine on vimalik vaid siis kui juhtrullik on tihedalt vastu saelehe tagakulge.
Keerake aluse kinnituskruvid vötmega uesti kinni.
SISENDLOIKE TEGEMINE
Vaata Joonist 6.
HOIATUS
Avade lokaikamisel olge aarmiselt ettevaatlik, et saagimisel mitte kontrolli kaotada, saelehte ara murda voi logitatavaterjali vigastivat. Sisendloike tegemine muu kui puidusisse ie ole soovitatav.
■ Markeeige saetee torikule selgelt.
Seadke kalle nurgale 0^
- Kallutage sisselulilitud saagi nii ette, et see toetub alusplaadi servale ja saetera torikut ei puuduta.
Veenduge, et lokietera on ligatavaava sees.
Käivage saag suure kiirusega ja langetage loiketera torikule, kuni sealteht puidust labi loikub.
Jätkake löiketera langetamist tooriku sisse,
Eesti
kunialusplaat täielikult torikule toetub ja seejärel lukakesaagi edasi, kuni ava on valja lögatud.
Sellist tuupi lögete tegemiseks kasutage vaid sealte, millel on 7 hammast tolki kohta.
METALLI LOIKAMINE
Tikkaega on voimalik lõigata mitmeid metallle. Olge ettevaatlik, et saelehte mitte vänata voi painutada. Arge liqseit peale suruge.
Kui saeleht tugevasti variseb voi vibreerib, siis kasutage peenemate hammastega saelehte voi suuremat kiirust. Kui saeleht tugevasti kuumeneb, kasutage madalamat käigukirust. Kui saeleht pehme metalli, naiteks alumiuni miokamisel taitub voi ummistub, siis kasutage jamedamate hammastega saelehte voi madalamat kiirust. Soovitame metallide loikamisel kasutada oli, et saelehte jahutada, liketooimet parandada ja saelehe toöiga pikendada. Kinnitage toorik likumatult ja saagige kinnituskoha lahedalt, et tooriku vibratsionoi valtida.
Karpprofilide, torude ja nurkterase saagimisel kinnitage toorik voimaluse korral krustangide vahele ning saagige krustangide lahedalt. Ohukese lehtmaterjali saagimisel seadke see kahe puitlaastplaadi voi vineerituki vahele ning suruge pakk kinni, et vibratsionji ja materjali rebimist vahendada. Selliselt tootades saab materjali lõigatasujuvalt. Pange oma mustrileht ülemisele kihile voi tömmake sinna lõikejoon.
A Ololine!
Metallide lioikamisel hoidke saepea katmata osa puhas ja vaba metallipurust olist lappi kasutades. Vöimaliku tuleohu vältmiseks olge pärast puhastamist olise lapiga väga ettevaatlik.
SAEPURU PUHUR
Vaata joonist 7.
■ Puhuri ohujuga hoiaib lõikejoonttolmust ja lõikejätmetest puhas.
Saepuru eemalduspuhuri sisselulitamine: Selliste materjalide loikamiseks, mille puhul tekib palju loikejaatmeid, naiteks puit, plastmass jne. Suruge tolmu ventilatori nupp üles.
Saepuru eemalduspuhuri valjalulitamine: Metalli loikamiseks ja siis kui tolmueemaldamissuteem (ei ole sedme komplektis) on uhendatud. Suruge tomu ventilatori nupp alla.
TOLMUEEMALDUSSÜSTEEMI (EI KUULU KOMPLEK-TI) ÜHENDAMINE
Tömmake pistik pistikupesast valja.
HOIATUS
Kui sae pistikut valja ei vóeta, siis vōib saag tahtmatult kāivituda, mis vōib tekitada raske kehavigastuse.
Uhendage tolmukogumissüsteemi otsak toluavale.
TÄIENDAV SERVAJUHIK (EI KUULU KOMPLEKTI)
Vaata joonist 8.
Sael on lisavarustusena voimalik kasutada servajuhikut ja saega saate teha rist- ja pikilikeid.
PAIGALDAMINE:
Tömmake sae pistik pistikupesast valja.
HOIATUS
Kui sae pistikut valja e voeta, siis vioib saag tahtmatult käivituda, mis vioib tekitada raske kehavigastuse.
Pange servajuhiku juhtvars labi alusplaadil oleva kaheava.
Seadistage servajuhik soovitud laiusele ja kinnitage kruviga soovitud kohale.
HOIATUS
Kasutage teenindamisel ainult tapselt sobivaid varuosi. Muude osade kasutamine voib tekitada ohuolukorra ja pohjustada seadme vigastumise.
TOITEOLEKUMARGUTULI
Lihvmasinal toite margutuli, mis ihvmasina toitevorguga uhendamisel kohe suttib. See hoiatab kasutajat, et ihvmasin on elektrkurohuku uhendatud ja lahvmasin hakkab luliti sissevajutamisel toole.
HOOLDUS
KIRJELDUS
Kok muud sin kaskitlemata saeosad on 2-kordse isolatsiononi elektrisuteemi osad ja neid tohib hooldada vaid padev hooldustehnik.
Vältrige plastosade puhastamisel lahustite kasutamist. Enamik plaste on kaubandusvörgust saadaolevate erinevate lahustite suhtes tundlikud. Mustusest, tolmust, ölist, märdest jne puhastamiseks kasutage puhast riidelappi.
Eesti
HOIATUS
Ärge lubage mitte kunagi pidurivedelikel, bensiinil, petrooleumist valmistatud toodetel, immutusölidel jne puutada kokku plastikosadega. Need sisaldavad kemikaale, mis voivad plaste rikkuda, norgendada vöhavitavalt mõjutada.
On kindlaks tehtud, et kui elektrilisi tooriistu kasutatakse klaaskiust paatide ja sportautode osade ning seina- ja kipslaadi lokiamiseks, siis voivad need tooriistad ki'remini kuluda ja nende tooiga voib luheneda.
Nende materjalide toötlemisel tekkvad abrasiavsed peenosakesed ja puru kulutavad elektrilise töörista osi, nagu lagrid, harjad, commutaatorid jne väga kiiresti. Seega ei ole soovitatavSELL töörista pdev kasutamineüskkoik milliste klaaskiust materjalide ning seina- jakspaatide saagimiseks. Nende materjalide saagimise korral on alati väga oluline töörist periodiliselt suruohuga läbi puhuda.
MAARIMINE
KöikSELLTöörista laagrid on tehases täidetud piisava hulga kvaliteetse märdega, mis tagab tavatingumestes nende tövöme kogu kasutsea jooksul. Seetottu ei ole täiendav märimine vajalik.
ETTEVAATUST
Hoidke pikendusjuhtmed lögigatavast kohast eemal ja paigutage juhe nii, et see ei takerduks tootamise ajal tooriku kulge, tooriistale jne.
HOIATUS
Kontrollige pikendusjuhtmed iga kord enne kasutamist üle ja asendage, kui need on vigastudat. Arge mingil juhul kasutage vigastudat juhtmega töörista, sest vigastudat koha puudutamisel võite elektrilögist saada raske vigastuse.
Saega kasutamiseks sobivad pikendusjuhtmed on saadaval lahimas hoolduskeskuses.
HOIATUS
Töotamisel ja tolu mä arapuhumisel kandke alati silmamaski vöi kuljekaitsetega kaitseprille. Kui töotlemine on tolmune, siis kandke tolmumaski.
KESKKONNAKAITSE

Toormaterjalid utiliseerige jäätmetega koos. Masin, selle lisaseadmed ja pakend tuleb jäätmekäitluseks keskkonnasöbralikult sorteerida.
SÜMBOL

Ohutusalane teave
V Volt
Hz Hertz
Vahelduvvool
W Watt
no Kiirus ilma koormuseta
Kandke kuulmise kaitsevahendeid

Kandke silmade kaitsevahendeid

Enne seadme kasutamist lugege palun kasutusjuhend hoolega laxi.

Mittekasutatavaid elektritooteid ei tohi visata olmejätmete hulka. Vaid tuleb viia vastavasse kogumispunkti. Vajadusel kusicse sellekohast nōu amo edasimüjalt voi vastavalt kohaliku omavalitsuse institutsionill.
Hrvatski
OPIS
- Sklopka
- Gumb za zakljucavanje
- Sigurnosni stitnik
- Baza
- Zarezati
- List pile
- Gumb puhalice prasine
- Praśina Luka
- valjkasti vodič
- Utor
- Ooptionala vodilica ruba (nije ukliquen)
- Edge Vodic Lock vijak
- Brzo otpušanje poluge
- Signalno svjetlo za napon
- Držač za vodilicu valjka
- Vijci
- Uklj.
- Iskljuceno
Kaesoleva toto garantii kataba kehikumne nelja (24) kuu jooksul materjali ja totevalmistamise defektid, mis hakkab kehtima ning mis toestatakse arve voi saatelehe kuupaavst.
Tavalise kasutamise ja kulumise, volitamata/vaara hoodlamise voi ülekoormuse kaigus tekkinud defektid kaesoleva garantii alla ei kuulu, nagu ei kuulu garantii alla ka lisavarustus, sh akud, pirnid, terad, osakened jne.
Garantiperiiodum esineva törke korral tagastage toode palun LAHTI VÖMTATA ning koos ostu toendava
dokumediga oma kohlikule edasimüjale vöi lahimasse Ryobii hoolduskeskusesse.
Garantii ei mōjuta teie seaduslikke öigusi defectsete toodete suhtes.
HR
UVJETI GARANCIJE
Ovaj Ryobi proizvod je pod garancijom za sve nedostatke unutar dvadeset i Eetiri (24) mjeseca od datuma koji se nalazi na originalnom raEuuno koji je prodavE Izdao krajnjem korisniku.
OttTeEnja urozokova normalnom uporabom, neprikladnim ili nedozvoljenim koriTtenjem ili odraavanjem ili pak prevelikim optereEnjem nisu ukluEena u ovu garanciju, kao ni dodaci poput baterija, aarulja, naeva, vrhova, torbi itd.
U sulEaju da tijekom garancisjkog razdoblja alat radi neispravo, proizvod koji NISTE RASTAVLJALI zajedno s dokazom o kupnji potaljite vartem dobavliaEu ili njblaem Ovlanttenom Ryobi servisu. VaTFA prava koja se odnse na neispravnye proizvode ovom se garancijom ne dovode u pitanje.
SI
GARANCIJSKA IZJAVA
Sellel infohelef esitatud vibratsionotaseme värtus on moidetud standardis EN60745 kirjeldat katsemeteoda jasa seda vib kasutada tõririistade oomahelileses vörldemiseks. Seda vob kasutada vibratsionoinoju eilindamasekvas. Dekariteruite vibratsionoinasete värtus kehtib tõririista tavakasutamisel. Kui aga kasutate tõrrista muudeks kasutosotstarveteks, eriostarbeliste tarvikutega voi kui tõriri st on puudulikult hoodatud, si við vibratsionoinvaartus erineda. Sellistel juhtudel vöb tõperiodi summaraene vibratsionoinate suureneda margatavalt.
Vibratissoonivaartuse taset lutev arvesse votta ka se ajal, kui toori on va jula litulatud voi kui toori peorleb, kuid ei tee tooperatsooni. Sellistel juhtudel voib tooperiodoi ajal summaarne vibratisoonitase vaheneda margatavalt. Maarake kindlaks taieiendav odutusmeetmed, et kalita operatorit vibratisionimjode eest -tooristade ja tarvikute hoodamine, kae soojas hoidmte ja tovahetuste organiseirimein.
