SELECT 3 LX PLUS - Gasgrill CAMPINGAZ - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SELECT 3 LX PLUS CAMPINGAZ

i. Losne og flerne NF slutistykke med ringer for à losne G 1/2

BEMÆRK: Medmindre andet er angivet henviser folgende generiske termer “apparat / enhed / produkt / udstyr / anordning" 1 denne betjeningsvelledning til produktet “SELECT 3 & 4”. Defte produkt er beregnet til en normal privat brug og ikke beregnet til kommercielle formäl. FTak fordi du valgte en Campingaz® gasgril! Dette produkt er designet til at sikre dig den bedste grilloplevelse. Denne manual hjælper dig med let at gore grilen Kiar 11 madlavning og giver nytige oplysninger, sä du kan begynde a grile under de bedst mulige forhoid.

1 - VIGTIG BEMÆRKNING

Grilen vis i denne manual kan se anderledes ud end din. Den er Kun illustration. Folg disse instruktioner noje for at sikre sikker brug og undgä at beskadige din gril: 2 Du mä ikke ændfe grlen. Enhver ændring at glen kan var farig 2 Less venligst veledningen omhyggelig inden brug 2 Udelukkende il udendors brug 2 Det anbefales at bære handsker 1 at samle gilen 2 Brug kke anden brændstofkide end LPG pa denne gril. 2 Brugikke en justerbar laviryksregulator. Brug kun faste regulatorer, der overholder de relevante europæiske standarder. - For al sikre sikker drift af ren mà du alcrig bruge grlplader, der dækker hele madiawningsoverfaden - Rengor regelmæssigl délene i bunden af grilomrädet for at undgä risk for antændelse fra overekydende fediresler og madspld - Opbevar ellr brug ikke benzin og andre brændbare væsker eller dampe | nærheden af denne gril - Der mà ke være brændbare materialer inden for en radius af mind 60 cm omking grilen = Dénne gril mâ Ike vére inérheden af brændbare materialer, nâr den er i brug. - Eflerlad Kke grilen uden opsyn, nâr den er i brug 2 Elyikke grilen, nâr den er tændt 2 For at sikre korrekt og sikker dr ska grilen betjenes pà et jævnt underlag. Undgà blode overflader säsom græs eller mudret lerræn, da de drejelige ul kan synke ned i jorden og be blokeret pà grund af grilens Ve - FORSIGTIG: De tlgængelige dele kan bive meget varme. Hold smä born vek fr grilen - Händtér läget pâ grllen frsigligt,især under brug. Lan dig ikke ind ver grilomrädet éller glflsden, da den kan ble meget verm - De dele, der er beskytiet af producenten eller producentens repræsentant, mà Ike ændres af brugeren = Luk gesilasken efter hver brug Hvis grilèn er udsbret med jui: Brug de 2 bremsehändtag pà hiulene for at forhindre, at grlen bevæzger sig = His du lugler gas:

4. Se kaplel “3.3 - Kontrol af gaslækager”eller sag straks râd hos

När du ébneripakker grillen ud, skal du være forsigig, hvis du bruger en kniv eller knivblad for ikke at beskadige dele. Tag forsigtigt hver komponent ud af kassen.

Sorg for, at der er tistrækkelig arbejdsplads tl at foretage montering. For at forhindre ridser og skader ved udpakning af grllen, anbefaler vi at lægge dele pà blodt materiale eller arbejde pà en blad overflade. Plécér alle delene 1 arbejdsomrädet, og sarg for, at der er nok plads imellem dem, sä de ikke rarer ved hinanden og forärsager unadvendige ridser under montering,

Vi anbefaler ikke brug af en elektrisk skruetrækker il montering. Det anvendte drejningemoment kan beskadige metallet. Der sk bruges en händskruetrækker. Kontrollér emhyggeligt, at den anvendie model passer Korrekt ll skruehovede, à skruehovedet Ike beskadiges.

Falg den medfalgende monteringsvejledning tin for trin for at same Campingaz-grilen korrekt. For at undgé problemer anbefales det at være 2 personer ll at händiere dele i nogle af trinnene monteringsvelledningen. Det angives med folgende piktogram: Grilen er nu samiet og Klar til den farste grliningt Der er kun et par bin tlbage far du har afsluttet klargaring af din gril:

1. Tislut gasforsyningen. Se kapitel 3.

2. Isæt batterier (afhængigt af model). Se kapitel 4.

3.Fyid vandskuffen med vand. Se kapitel 5. Se opiysningeme for hvert af disse trin nedenfor:

3 - GASTILSLUTNING OG BRUG

Denne gril er beregnet til at kunne anvendes sammen med 4,5 til 15 kg butan, propan- eller butan-/propanlasker med en passende laviryksregulator: + Frankrig, Belgien, Luxembourg, Det Forenede Kongerige, Irland, Portugal, Spanien, Italien, Grækenland, Cypern, Schweiz: butan 28 mbar / propan 37 mbar. + Holland, Tjekkiet, Slovakiet, Ungarn, Slovenien, Norge, Sverige, Danmark, Finland, Bulgarien, Tyrkiet, Rumaænien, Kroatien, Malta, Estland, Litauen, Letiand, Island: butan 30 mbar /'propan 30 mbar. Polen: propan 37 mbar. Tisiut eller udski alid flasken i et godt omräde ved god ventilation, og aldrig i nærheden af il, gnister eller varmeklde. Muligheden for at placere og bruge gasflasken 1 rummet under grillen afhænger af flaskens hojde. Se monteringsvelledningen for yderligere detaljer. Det er af absolut nadvendigt, at ventilationshulleme i cylnderen ikke er tilstoppede.

Grilen skal bruges med en fleksibel slange, der er egnet til brug med butan, propan eller butan-/propangas. Kontrollér altid, at du bruger den korrekle slange med den korrekte længde som angivet for dit omrâde nedenfor. Slangen skal ajeblikkeligt udskiftes, hvis den bliver beskadiget, revner, nèr det kræves af nationale regler eller ved afsluiningen af dens livscyklus. Sorg for Ikke at trække i eller punktere slangen. Hold slangen væk fra de déle af grilen, der biver varme (Fig. 11). Kontrollér, at den fleksible slange strækker sig normalt uden, at den er vredet êller drejet. Frankrig: Grilen er forsynet med et gasindtag med G1/2-gevind. Afhængigt af modelleme kan det udsiyres med en slangelorskruning med præmonteret NF-ring og pakning Derfor kan grilen bruges med to typer fleksible slanger:

2. Fleksible slanger, der er designet ti at ble forbundet med

endesykker med ring pà bâde grllen og regulatoren, holdes pà plads med kraver ( overensstemmelse med standard XP D 36-110) Den anbefalede slangelængde er 1,25 m, men slangelængden mà ike overstige 1,50 m. Sädan bruges grilen med den fleksible slange XP D 36-110 (Fig

i. Skub den fleksible slange s8 langt som muligt ned pâ det

endestykkeme og spænd dem fast, indul spændehovedet knækker.

ii. Kontroller for lækager ved at falge instruktioneme 1 afsnit 3.3.

B. Fieksibel slange (1 henhold {il standard XP D 36-112 eller NF D 36-112) udsiyret med en G 1/2 gevindmatik {l fastgorelse pà grilen og en M 201,5 gevindmatrk Ul fastgarelse pà reguiatoren Den anbefalede slangelængde er 1,25 m, men slangelængden mà ikke overstige 1,50 m Sädan bruges grllen med den fleksible siange XP D 36-112 eller NF D 36-112, G 1/2 og M 20xt.5 matrikker (Fig. 02}

i.Stram G 1/2 gevindmatrikken pà slangen pà grilens indgangsstit og M20x1.5 gevindmatrkken pà regulatorens udgangsstik ved at folge instruktionerne, der felger med den fleksible slange. iv.Brug en skruenggle ll at hoide grilens indgangestk fast og stram ller lasn matikken med en anden skruenagie.

v. Brug en skruenagje {il at holde regulalorens udgangsstk fast.

viKontroller for lækager ved a falge instruktionerne 1 afsnit 3.3. Belgien, Luxembourg, Storbritannien, Irland, Portugal, Spanien, Italien, Kroatien, Grækenland, Nederlandene, Tjekkiet, Slovakiet, Ungarn, Slovenien, Norge, Sverige, Danmark, Finland, Bulgarien, ‘Tyrkiet, Rumænien, Polen, Cypern, Malta, Estland, Litauen, Letland, Island: Grillen er udstyret med et rundt stik. Det skal bruges med en fleksibel slange, der er egnet til brug med butan og propangas. Slangens længde mà ikke overstige 1,20 m. Schweiz: Delte apparat skal bruges med en slange af en kvaliet, der er egnet til anvendelse af butan- og propangas. Dens længde mà Ikke overskide 1,50 m Den skal skites, hvis den er beskadiget eller har revner, nâr de nationale betingelser kræver del, eller ifalge gyidighed. Undgä at trække i eller vride slangen. Hold den væk fra de dele, der kan blive varme. Kontroller, at den fleksible slange strækker sig pâ passende vis. Tislutning af slangen: for at llslutte slangen til apparatets endemufle, trammes slangens omlaber hârdt men uden overdrivelse ved hjælp af 2 egnede skruenogler: —_ en TOmm-nagle {il at blckere endemuffe (Fig. 03) -_en 17mm-nagle ti at skrue slangens omleber (Fig. 03) = Kontroller for lækager ved at falge instruktionerne 1 afsnit 3.3.

3.3 Kontrol af gaslækage

Vigtigt: Brug alig äben id ti at Kontrollere gastækage. 1.Arbejd udendors pà afstand af alle antændelseskider. Du mà ikke ryge. Sorg for, at betjeningeknappeme er 1 “OFF”-position (O) Monlér regulatoren pà gasilasken 1 overensstemmelse med dens instrukioner. Tisiut slangen il regulatoren og grllen som beskrevet i afsnit 3.2. Brug en oplosning li mâlng af gaslækage for at este for lækager. Alemalt kan du blande din egen gaslækageoplosning ed at blande 1 Kop vand med 1 kop fydende opvaskemiddel 1 en sprayllaske og yste forsigligt for a blande (Fig. 04) Por êller sprajt oplasningen pà forbindelserne mellem flaskelreguiatorstangergl Abn_gasflaskeventien (betjeningsknappeme _ skal_forblive lukkedë: “OFF--posilon (0) }. Hus der forekommer bobler À gaslækagelosningen, er det legn pâ, at der er en gaslækage. Lækagen kan stoppes ved at stramme alle slangeforbindelser eller udskifle en defekt komponent. Glen mâ Ikke bruges, for lækagen er stoppet.

2. Luk ventilen pà gasflasken

Vigtigt: Kontrllr or lækager mindst en gang om äret, og hver gang gasläsken udskiles

3.4 Udskiftning af gasflasken

Arbejd alt i et godt ventleret omräde og aldrig i nærheden af en ‘âben id, gnister eller varmekilder. (Fig. 05) Drej betjeningsknappemne til *OFF-position (0), og luk derefer gasfaskens ven ved at dreje händhjulet.

3. Fjern regulatoren, og kontroller, at tætningen er i god stand

4. Udskift den tomme gasflaske med en fyidt og sæt den pà plads.

Sæt regulatoren tibage pà plads, og pas pà ikke al belaste slangen.

{afhængigt af model)

Hvis grllen er udstyret med en elektronisk tænder, kræver den 1 AA! LRG alkalisk batteri. For at gore det nemt og bekvemt for dig medialger det ballen, der skal bruges. Hvis grillen ikke bruges i længere tid, anbefaler vi krafligt, at batteriet fjernes fra grllen og opbevares separat pà et tort, kaligt sted

4.2 Udskiftning af batteriet

Lokalisér den elektroniske tænding pà grllens bageste ben ti hojre Fig. 07). = Skru plastikhætten a. + Genanbring batteriet, sà det vender rigtigt 1 forhold til de angivne polariteter. + Skru hætten libage pà plads. Se afeni 4.3 vedrorende genanvendelse af batterier. 2 1kke-genopladelige battrler skal ke forages genopladt

4.3 Bortskaffelse af batteri

Delte symbol, der findes pâ batterieme, belyder, at ved YA suringen aï deres level ska batlriôme Lagee ud af enheden og derefter genbruges aller bortskalfes Korrekt. Balterieme mà IKke kasseres sammen med almindelgt affa men ska bringes ti et indsamingssted (genbrugscenter csv). Sparg die lokale myndigheder. Bortskaï aldrig ballrier ude 1 naturen Forsog ikke at brænde batteriere: listedeværelsen af visse stoffer Hg, Pb, Cd, Zn, Ni) à brugte balterier kan vaære fai for mijoet og menneskers sundhed

Pâmindelse: Brug aldrig grilen, fer du omhyggeligt har læst og forstäet instruktioneme. Sarg desuden for, at + Derikke er nogen gaslækager. (Fig. 1) Slangen ikke rarer ved komponenter, der kan blive varme. Veniiationshulleme pâ vognen mà kke tilsioppes — Især Kke i grlvogne, hvor gasflasken opbevares indeni. (Fig. 08) Fedtskuffen D placeres Korrekt i Sbningen og skubbes ind à langt som muligt De aflagelige InstaCiean*-dele 1 kabinetiet er samiet korrekt (se fsnit 7 - Rengaring og vedligeholdelse) (Fig. 12) Brænderen Kke er blokeret eller tidækket (Léks. af edderkoppespind) Sarg ogsà for, at vandbeholderen W (Fig. 08) er fyldt med vand, jf. de angine minimums- og meksimumsniveauer, og at den er satind i Kabinettet, Det er ke oblgatorisk, men leter rengaringen. Den sæes ind forra, pâ modeler med âge, og fra hajre, pâ modeler med frontpanel. Brug af grilhandsker anbefales ved händtering af særigt varme Komponenter.

5.2 Bruge grillen for forste gang

När du bruger grilen forste gang, skal du opvarme den med alle brændeme | FULL FLOW-position ( jy ) (med läget lukket) 1 ca. 30 minuiter for at forrænge enhver lugt der skyldes resibelægning pâ de nye dele.

5.3 Tænding af grillens hovedbrændere og

sidebrænderen (afhængigt af model) | tilfæide af at flammen brænder forkert (tænding under brænderhætten) slà produktet fra, lad det kole ned (i ca. fem minutter), og tænd sà for det igen. Hvis problemet med en forkert brændende flamme fortsætter, Kontakt din lokale Campingaz*- forhandler. - Abn gasflaskens vent 2 Ab lâget il grilen 2 Sorg for, at beljeningsknapperne er "OFF'-position (0). = For modeller med sidebrænder kan sidebrænderen muligvis fungere uafhængigt eller sammen med grlbrændeme. Inden du ænder for sidebrænderen, skal du serge for, at sidebrænderens beskytielsesdæksel er âben (Fig. 13). Erug Kke en pande elle gryde, der er mindre end 12 cm eller store end 24 cm. Bemærk: Læn dig ikke over brændeme, när du antænder grillent Bemærk: De apparater, der er udstyret med en sidebrænder, leveres med elektronisk ænding, Hvis grillen er udstyret med piezo-tænding: Tiyk pà og drej betjeningsknappen mod uret, og drej den üil FULL FLOW-position ( à } (Fig. 05) Tiyk straks pâ tændingsknappen { @ ), indil den kikker. Hvis brænderen Ikke tændes er 4 eller 5 forsag, skal du vente 5 minutter og derefler gentage handlingen

Hvis grillen har slektrisk tænding: = Tryk pâ og drej beleningéknappen mod uret, og drej den ti FULL FLOW-position (# } (Fig. 05). + Tryk straks pà tændingsknappen { @ ). Du bar hare en tikkende iyd, nâr der damnes gnister Pà brænderen. Fortsæt med at Urykke à lændingsknappen 1 et par sekunder, indtl brænderen tændes. His brænderen ke lændes efter 4 éler 5 forsag, skal du vente 5 minutter og derelter gentage handiingen Folg de sammée tin ved tænding af sidebrænderen ved at dreje Kontrolknappen ved siden af sidebrænderen mod + * (Fig. 06) og iykke pâ den samme knap l elektronisk tænding, der sidder pà Kontrolpanelet BEMÆRK: Huis brænderen eller sidebrænderen ikke antænder efter ca. 10 sekunder under tændingsprocessen, skal du vente 5 minutter, og far du gentager handlingen. Nr den farste hovedbrænder er tændt, er der to mâder at iænde en anden brænder pè

1. Gentag fremgangsmäden for ending, som beskrevet ovenfor

2! Tænd brænderen ll venstr eller hojr for den allerede antændte brænder ved al dreje dens beljeningsknap ti FULL FLOW-position Ch) 09 derved mulggore kydstænding

Hvis piezotændingen eller den elektroniske tænding ikke fungerer, Kan du antænde din gril manuel. = Ab tiberedningsläget. 2 Sorg for at justéringshändtagene stär pâ * OFF * (0) = (Fig. 10) Tænd tændstikken, og Myi den fra grilens bagside hen mod blusset. = Tiyk pâ justeringeknappen og drej den mod uret for at indstile posiionen il maksimal ydeise ( h ).

5.5 Slukning af grillen

Hovedbrændere (Fig. 05) Drej besjeningsknappemne til *OFF--posilion (0), og luk derefter gasfaskens ven ved at dreje händhjulet. b. Sidebrænder (afhængigt af model) (Fig. 06) Drej knappen ll sidebrænderen mod * O * ül OFF- position. Luk demæst for ventien pâ gasflasken, huis grilen pà hovedbrændeme ikke bruges mere.

När du har tændt grllen, er du kiar til at begynde at grille! Det anbefales at forvarme grllen et par minutier, inden du begynder at lægge mad pâ den. Ligesom nâr du laver mad i en gryde eller l en ovn, hjælper det dig med at nà en passende grillemperatur rer maden i at kiæbe fast, sà der dannes en sprad, brun Campingaz anbefaler altid at bære beskyttelseshandsker ved händtering af komponenter, der kan blive meget varme.

6.1 Uendelige muligheder for madlavning

Vidste du, at nogle fadevarer er bedre egnet il forskelige grilefader? Riste er mere velegnet til at gril fedt Kad säsom polser og bof samt hud pà fjerkræ. Eftersom varmen overfores direkte fra flammen ül maden, giver madlawning pà rist generelt hajere lemperalurer pà overfladen. Stobejernel absorberer og intensiverer varmen, bruner eller griller ved kontaktpunktet. Det er de grlimeærker, vi elsker pà vores baffer og palser. Desuden steges maden ikke i sil eget feat. Grilplader er pà den anden side bedre til mere sarte grilvarer, säsom sk og skaldyr, grantsager, frugt eller kodtem. Grilplader overforer varmen jævnt il maden pâ hele stebejersoverladen ved madlavning og bruning. liden rarer aldrig ved maden, hviket ogsà betyder, at maden ikke brænder pà eller forkulles, hvilket er meget sundere. Du kan ogsà bruge din grilplade ti at tiberede fydende madvarer, som Leks. æg eller pandekager. Eflersom forskellige madvarer tager forskellig tid at tiberede, er grilen ogsà udstyret med et varmestativ. Det er en mindre risl, der er placeret over hovedgrillen og bruges primært til at holde mad, der allérede er ülberedt, varm, uden at udsætte den for sà meget varme som pä hovedristen. Derved er det muligt, at servere al maden pà samme tid. Varmestativet kan ogsà bruges som en ekstra grlliade, nér du bruger grilen som en ovn il indirekle madlavning, til reter säsom fyidie tomater, bagte kartofler eller brad. Tekket være alle de forskellige tiberedningsflader pà grllen, er det muligt at lave et uendeligt antal opskrifer.

6.2 Slip din grillkreativitet les med alsidige muligheder

NB.: Dette afsnit gaælder kun for modeller, der bruger en stabejemsrist med en aflagelig midterskive. For endnu flere muligheder for tiberedning, kan du_udforske Campingaz® Culinary Modular mange udskitelige lesninger madlavning! Tag blot den indre ring ud af stebejernets moduhist, og indsæt noget af det andet Campingaz® kulinariske modulære grllilbeher. Fra pizza, paella og endda en wok har Campingaz® Culinary Modular noget for enhver smag

6.3 Läg äbent eller lukket? Direkte og indirekte

madiavning Hvis du vil stege den perfekle beef, kan du bruge Campingaz® Wok eller ved tiberedning af en plancha, er det bedst at lade lâget pà grilen stà âben. Derved overfares varmen ved ‘direkte” Kontakt mellem maden og en varm rist eller grilplade. Grillen kan dog ogsà bruges som en ovn, nâr lägel er lukkel. 1 dette tifælde overfares varme ved “indirekte” Kontakt mellem maden og den varme lui, der cirkulerer inde under lâget. Campingaz's® Chicken Roaster, varmestalver eller rotisserie er perfekte ül indirekle madlavning, men det foretrukne er sandsynligvis at lave en pizza pà grilen. Brug Campingaz® Pizza Stone ti at lave en sprod og perfekt grilet pizza.

6.4 Sundere og sikrere madlavning med mindre

opflamning. Flammeme kan blusse op, när man tilbereder federe kod eller fisk For at reducere flammerne, har risten nogle render, der forhindre det meste af fediet 1 at nà del varme omräde, og dermed forvandies til hajere flammer. For at reducere den spontane antændelse af fedtet, sä meget som muligt, anbefaler vi felgende, när du tibereder federe mad! -_ fier overskydende fedt fra maden led läget sté âbent = brug det omrâde, der er mindst varmt, eller endda at slukke for en eller flere brændere 1 et par minutter. Det er ogsà tirädeligt, nèr du tibereder mad, med lukket làg, regelmæssigt at overväge tlberedningen og justere varmen, hvis del bliver nadvendigt.

7 - RENGGRING OG VEDLIGEHOLDELSE

Vi elsker at grile, men rengering er sà besværig. Det er dog et meget vigtigt tin 1 hver griling. Regelmæssig rengaring forlænger holdbarheden og ager drifisikkerheden af din. Campingaz”-gril Med vores InstaClean® Aqua-teknologi 1 kombination med falgende instruktioner prover vi dog at gore rengoringen af din gril sà ubesværel og praktisk som muligt For at holde din gril 1 perfekt stand anbefales det at rengere den regelmæssigt (senest efler 4 eller 5 anvendelser). Hvis du bruger grilen med vand, anbefales det at udskife vandet efter hver brug Fremgangemäde: = Vent, indtl grilen er kalet helt ned efter griling = Fier fediskuffen D (fig. 08) og vandskuffen W (fig. 09). Rengor dem med en svamp og lit sæbe, ellr stl dem i opvaskemaskinen. - Brug en grilbarste à rustiil stâl &l at barste overlodigt snavs af madlavningsriste og grilplader og kom dem enten i opvaskemaskinen, eller sæt dem | blad etkar med sæbevand eller en ligelig blanding af hvid edcike og vand. - Fjem InstaClean“-elementeme (Fig. 14). Takket vaære InstaClean® Aqua-teknologien bar en ikke-slibende svamp og sæbevand være tistrækkelig ül at rengare delene uden besvær. = Sky og tar Bemaærk, at slibende svampe kan beskadige grillen. 74 Brænder Kontrollér regemaæssigt, at snavs eller spindelvæv iKke blokerer brænderäbningerne. Rengar brænderen med en fugtig svamp (gennemvædet med vand 0g opvaskemiddel). Brug om nadvendigt en fuglig stälbarste. Sorg for, at alle brænderäbninger ikke er blokerede og er torre, for du bruger brænderen igen. Fjem om nadvendigt blokeringer fra brænderen med en stälbarste. Rengar om nadvendigt brænderens luftndtag (Fig. brænderäbningeme OP (Fig. 15) BEMÆRK: Regelmæssig rengaring forlænger brænderens levelid og forhindrer for tidlig oxidation, der kan opstà som falge af madrester. Oxidation af grilbrænderen ér dog normal.

Luk ventilen pà gasflasken efler brug ved at dreje händhjuiet. Hvis du opbevarer grllen i et lukket opbevaringsomräde, skal du frakoble gasilasken og opbevare flasken udendars. Hvis du opbevarer grilen udendors, anbefaler Campingaz”, at du bruger et passende dække ül at beskytte grillen mod vejrlorholdene og snavs under opbevaring Nër grilen ikke bruges 1 lang lid, anbefales det, at den opbevares pa el tort, beskyttet sted ([.eks. l'en garage). Mio, der fremmer korrosion: Der skal udvises særlig forsigtighed, hvis grilen bruges ved havet. Grilen bar helst opbevares under ag, beskyttel mod vinden. Den kan stlles udendars i nogle uger, nâr den beskylies med et overtræk. Den skal rengares jævnligt, fordi stavet indeholder salipartkler, der fremmer Korrosion.

For at hjælpe dig med at 8 mest mulgt ud af din gril har Campingaz” designet meget tlbehor ül at hjælpe med at tiberede dine yndingsretter pà grilen, gare rengaringen sà let som muligt og for at sikre, at grillen holder Længere: Griludstyr Rengor og beskyt Farsieklasses redskaber Spartel,tænger, etc. Rolisserie Borster Pizzasien BBQ rengaringsredskaber Rengaringsredskaber 1 rustiit stäl Skræddersyet dække Wok (se note nedenfor) Paëlla stegepande Plancha grilrist IVIGTIGT. Af sikkerhedsmæssige ärsager mà du ikke bruge Culinary Moduïar Wok (ref. 2000014584) pà din gril. Brug | stedet Culnary Moduiar Cast Iron Wok (ref. 2000036961) eller Culnary Modular Mandarin Wok (ref. 2000038449) med _en produktionsdato elter oktober 2020, Du kan finde disse oplysninger markeret pà händtaget. Hvis du vil se vores fulde sortiment og mere information, skal du gà til www.Campingaz.com JADG (Campingaz”) anbefaler, at dens gasgril ati anvendes sammen med ülbehar og reservedele fra Campingaz”. ADG (Campingez”) pâtager sig intet answer for skader aller funktlonsfej, som skylles brug Af lbehar ogjeller reservedele fra andre mærker.

10 - BESKYTTELSE AF MILJGET

Giem ikke miloetl Grillen indeholder materialer, der kan genvindes eller genbruges. Hvis du ansker at bortskaîfe grllen, skal du aflevere disse materialer ll affaldsindsamlingsstedet 1 dit lokale omrâde og sortere emballagematerialel. Elektrisk og elektronisk afald Deïle symbol betyder, at grilens elektriske system skal bortskafles særskil. Ved sluningen af dels levetid skal grilens elektiske system skrolles korrekt. Det elektriske System mä ikke bortskaffes sammen med usorteret almindeligt affaid. Selektv indsaming af affald fremmer genanvendelse, genvinding eller andre former for genbrug af genanvendelige materialer, der er indeholdt 1 dette affald. Tag grillens elekiske system til el center for affaldsgenvinding eller et affaldsindsamingssted. Sperg de kommunale eller lokale myndigheder, hvis du er i vivl. Bortskaf aldrig disse materialer naturen. Forsag ikke at brænde materialerne. Tistedeværelsen af visse farlige Stofler 1 elektrisk og elektronisk udstyr kan være skadeligt for miljaet og have en potentiel negativ indvitkning pà menneskers sundhed.

Brænderen Lænder ikke Manglende gasforsyning. + Reguleringsanordningen fungerer ikke. Slange, venti, Venturi-rer eller brænderäbninger er blokerede. Brænderen ‘ejlænder eller blæser ud + Kontrollér gasforsyningen. + Kontrollér slangeforbindelseme. + Kontakt After Sales Service. Spruttende, ustadige flammer + Den nye flaske indeholder luft. Fortsæt med at bruge den, sà forsvinder probleme af sig sel. + Kontakt After Sales Service. Store flammer pà brænderens overflade + Jetdyse er ikke forbundet Korrekt Hi brænderen. Justér brænderen. + Brænderen er tlstoppet (Leks. spindelvæv). Rengor brænderen. + Kontakt After Sales Service. Flammen pà glasblusset er lav + Flasken er næsten tom. Udskif flasken, sà forsvinder problemet af sig selv. + Kontakt After Sales Service. Pludselig opblussen pga. store fedimænger. + Grillemperaturen er for haj: Skru ned for blusset Rengar drypbakken til fedtopsaming. Brænderen kan tændes med en tændstk, men ikke med “PIEZO"tændingsanordningen + Tændingsknappen, ledningen eller elektroden er defekt. Kontrollér tænderens kabelforbindelser. + Kontrollér elektrodens elle forbindelsesledningens tlstand. Kontakt Aller Sales Service. Brand ved alle tikoblinger + Lækkende tikobling. + Sluk omgâende for gasforsyningen. + Kontakt Afler Sales Service. Brand bag kontrolknappen +_Tilstoppet jetayse eller brænder. + Kontakt After Sales Service. Antændt udslip bag reguleringsknappen + Slukkeanordningen er defekt + Sluk grilen + Kontakt Afler Sales Service. Brand under kontrolpanelet Sluk grille. Luk gasfasken Kontakt After Sales Service.

8. Hægt er aô stéôva lekann med pui 48 herôa ôll tengi à slôngunni