KG39NAIAU - Køleskab SIEMENS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Kombineret køle-fryseskab
Mærke	Siemens
Model	KG39NAIAU
Mål (H x B x D)	180 x 60 x 65 cm
Samlet nettovolumen	350 L
Nettovægt	80 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Energiklasse	A+++
Årligt energiforbrug	180 kWh
Kølefunktion	NoFrost, MultiAirFlow, SuperCool
Frysefunktion	SuperFreeze
Display og betjening	Digital touchskærm
Døralarm	Ja, lyd- og visuel alarm
Børnesikring	Ja
Vedligeholdelse og rengøring	Automatisk afrimning, indvendig rengøring med blød klud
Reservedele og reparerbarhed	Reservedele tilgængelige i 10 år

Ofte stillede spørgsmål - KG39NAIAU SIEMENS

Hvordan indstiller jeg temperaturen i køleskabet?

Brug touchskærmen for at få adgang til temperaturmenuen. Tryk på symbolet køleskab og juster med pilene. Den anbefalede temperatur er 4°C.

Hvad gør jeg, hvis døralarmen aktiveres?

Alarmen lyder, hvis døren forbliver åben for længe. Luk den korrekt. Hvis alarmen fortsætter, skal du kontrollere, at intet forhindrer lukning.

Hvordan aktiverer jeg SuperFreeze-funktionen?

Tryk på knappen SuperFreeze på skærmen. Apparatet fryser fødevarer hurtigt. Den stopper automatisk efter 48 timer.

Hvorfor er der kondens indvendigt?

Dette kan ske i fugtigt vejr eller hvis døren åbnes ofte. Kontrollér, at pakningerne er rene, og at ventilationen er fri.

Hvordan rengør jeg køleskabsrummet?

Tag stikket ud af apparatet. Fjern madvarer og hylder. Rengør med en blød klud og sæbevand. Skyl og tør. Brug ikke skuremidler.

Vandfilterindikatoren blinker, hvad gør jeg?

Hvis din model er udstyret med en vanddispenser, skal du udskifte filteret hver 6. måned. Se i vejledningen for udskiftningsinstruktioner.

Hvordan skifter jeg den indvendige pære?

Tag stikket ud. Fjern pæredækslet ved at dreje det. Udskift med en pære af samme type (ofte E14, max 40W). Sæt dækslet på igen.

Hvad betyder fejlkoden 'E01'?

Kode E01 angiver en fejl i temperaturføleren. Kontakt Siemens kundeservice for assistance.

Kan jeg installere køleskabet i en uopvarmet garage?

Ja, men omgivelsestemperaturen må ikke falde til under 5°C for at sikre korrekt funktion og undgå frost.

Hvordan sparer jeg energi med dette apparat?

Placer apparatet væk fra varmekilder, lad maden køle af, før den lægges på plads, åbn ikke døren unødigt, og kontrollér at pakningerne er tætte.

BRUGSANVISNING KG39NAIAU SIEMENS

Tip til reparation - Køle-/ frysekombination

i Om dette dokument....93

1.1 Vigtig information....93 1.1.1 Formäl 93

1.2 Forklaring af symboler 93

1.2.1 Fareniveauer 93

1.2.2 Faresymboler....93

1.2.3 Advarslernes opbygning 94

1.2.4 Generelle symboler....94

Sikkerhed 95

2.1 Generelle sikkerhedsanvisninger....95

2.1.1 Alle husholdningsapparater 95

Værktøjer og hjælpemidler....96

Reparation 97

4.1 Udskiftning af dørpakning....97

4.1.1 Fjernelse af dørpakning....97

4.1.2 Montering af dørpakning....97

4.2 Udskiftning af dørhåndtag 100

4.2.1 Fjernelse af dørhåndtag 100

4.2.2 Montering af dørhåndtag 100

4.3 Udskiftning af øverste dørhængsel 101

4.3.1 Fjernelse af øverste dørhængsel.... 101

4.3.2 Montering af øverste dørhængsel 102

4.4 Udskiftning af det øverste dørhængsel (dør med display).... 103

4.4.1 Fjernelse af øverste dørhængsel.... 103

4.4.2 Montering af øverste dørhængsel 104

4.5 Udskiftning af midterste dørhængsel.... 105

4.5.1 Fjernelse af midterste dørhængsel 105

4.5.2 Montering af midterste dørhængsel.... 106

4.6 Udskiftning af nederste dørhængsel 107

4.6.1 Fjernelse af nederste dørhængsel.... 107

4.6.2 Montering af nederste dørhængsel.... 107

4.7 Udskiftning af hylde 108

4.7.1 Fjernelse af hylde.... 108

4.7.2 Montering af hylde 108

4.8 Udskiftning af flaskehylde 109

4.8.1 Fjernelse af flaskehylde 109

4.8.2 Montering af flaskehylde 109

4.9 Udskiftning af dørhylde....110

4.9.1 Fjernelse af dørhylde 110

4.9.2 Montering af dørhylde....110

4.10 Udskiftning af opbevaringsbeholder 111

4.10.1 Fjernelse af opbevaringsbeholder.... 111

4.10.2 Installation af opbevaringsbeholder.... 111

4.11 Udskiftning af frugt- og grøntsagsbeholder 112

4.11.1 Fjernelse af frugt- og grøntsagsbeholder.... 112

4.11.2 Montering af frugt- og grøntsagsbeholder.... 112

4.12 Udskiftning af hylde over frugt- og grøntsagsbeholderen 113

4.12.1 Fjemelse af hylde over frugt- og grøntsagsbeholderen.... 113

4.12.2 Montering af hylde over frugt- og grøntsagsbeholderen 114

4.13 Udskiftning af frostvarebeholder.... 115

4.14 Udskiftning af LED-toplampe 116

4.14.1 Afmontering af LED-toplampe 116

4.14.2 Installation af LED-toplampe 116

4.15 Udskiftning af LED-sidelygte.... 117

4.15.1 Afmontering af LED-sidelygte.... 117

4.15.2 Montering af LED-sidelygte 118

4.16 Udskiftning af LED-fryselampe 120

4.16.1 Fjernelse af LED-fryselampe 120

4.16.2 LED-fryselampen er fjernet.... 120

1.1 Vigtig information

1.1.1 Formål

Disse reparationsanvisninger hjælper kunden til selv at kunne reparere apparater i henhold til den gældende lovgivning om miljøvenligt design (fra 03/2021).

De indeholder information om, hvordan der udskiftes bestemte reservedele, herunder advarsler og risici.

Kontakt kundeservice i tilfælde af spørgsmål. Vi påtager os kun ansvar for skader, hvis reparationsanvisningerne er fuldt korrekt.

1.2 Forklaring af symboler

1.2.1 Fareniveauer

Advarselsniveauerne består af et symbol og et signalord. Signalordene indikerer farens alvor.

Advarselsniveau Betydning
FARE	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen vil medføre død eller alvorlige kvæstelser.
ADVARSEL	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen kan medføre død eller alvorlige kvæstelser.
PAS PÅ!	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen kan medføre mindre kvæstelser.
BEMÆRK!	Manglende overholdelse af advarsels-meddelelsen kan medføre materiel be-skadigelse.

Tabel 1: Fareniveauer

1.2.2 Faresymboler

Faresymboler er symbolske visninger, der giver en indikation af faretypen.

Der anvendes følgende faresymboler i dette dokument:

Faresymbol Betydning
		Generel advarselsmeddelelse
		Fare for elektrisk spænding
		Eksplosionsfare
		Fare for at skære sig

i Om dette dokument

Faresymbol Betydning
		Fare for klemning
		Fare pga. varme overflader
		Fare pga. kraftigt magnetfelt
		Fare pga. ikke-ioniserende stråling

Tabel 2: Faresymboler

1.2.3 Advarslernes opbygning

Advarsler i dette dokument har et standardiseret udseende og en standardiseret opbygning.

De følgende eksempler viser en advarsel, der advarer mod elektrisk stød på grund af spændingsførende dele. Foranstaltningen til at undgå faren er nævnt.

1.2.4 Generelle symboler

Der anvendes følgende generelle symboler i dette dokument:

Generelt symbol Betydning
	Angivelse af et særligt tip (tekst og/eller grafik)
	Angivelse af et simpelt tip (kun tekst)
	Angivelse af et link til en videotutorial
	Angivelse af nødvendige værktøjer
	Angivelse af krævede forudsætninger
	Angivelse af en betingelse (hvis..., så...)
	Angivelse af et resultat
[Start] Angivelse af en tast eller knap
[00123456] Angivelse af et materialenummer
Status Angivelse af en vist tekst/et vist vindue (i apparatets display)

Tabel 3: Generelle symboler

Sikkerhed

2.1 Generelle sikkerhedsanvisninger

2.1.1 Alle husholdningsapparater

Fare for elektrisk stød på grund af spændingsførende dele!

• Fejl i forbindelse med reparationer, der involverer elektriske komponenter, kan medføre elektrisk stød!
• Afbryd apparatet fra strømnettet i mindst 60 sekunder, før arbejdet påbegyndes.
• Få efter reparationen udført en sikkerhedstest i henhold til VDE 0701 eller landespecifikke forskrifter.

Fare for tilskadekomst på grund af skarpe kanter!

■ Brug beskyttelseshandsker.

Fare for klemning i forbindelse med reparation, vedligeholdelse, fejlafhjælpning og service på grund af tunge og bevægelige komponenter

■ Brug sikkerhedssko. ■ Sørg for at sikre tunge komponenter mod at falde ned. ■ Stik ikke kropsdele ind i bevægelige komponenter.

Fare for apparatets sikkerhed/funktion!

■ Brug kun originale reservedele. Fare for beskadigelse af elektrostatisk følsomme komponenter (elektrostatiske afladninger)! ■ Berør ikke modulerne, herunder forbindelser og ledningsbaner.

Værktøjer og hjælpemidler

Betegnelse Detaljer Billeder
Torx-bit TX20[00340865]	6,3 mm (1/4")
Specialværktøj[00342180]

Reparation

4.1 Udskiftning af dørpakning

Forindstilling:

Døren er åben.

4.1.1 Fjernelse af dørpakning

1. Frigør dørpakningen fra rillen i højre og venstre hjørne.

1. Træk dørpakningen ud af rillen.

Dørpakningen er fjernet.

4.1.2 Montering af dørpakning

Tykkelsen af den nye dørpakning kan afvige en smule fra tykkelsen af den gamle dørpakning. Dette vil ikke påvirke lukkemåden og den langsigtede funktion.

Hvis apparatet har justerbare hængsler eller hængselbeslag, kan lukkemåden efterfølgende optimeres.

Små sidehuller i dørpakningen er funktionelle (nødvendige til lufttilførelse). De er ikke produktionsfejl.

Reparation

1. Kontrollér rillen til pakningen med hensyn til beskadigelse.

1. Hvis rillen til pakningen er beskadiget: - Kontakt kundeservice.

3.

En smule deformation på dørpakningen er normalt og påvirker ikke dens funktion. Det anbefales at glatte dørpakningen, før den sættes i apparatet.

Opvarm dørpakningen med en hårtørrer eller varmt vand, og genform den manuelt.

1. Tryk pakningens hjørner i rillen foroven og forneden.

Dørpakningen er monteret.

Reparation

4.2 Udskiftning af dørhåndtag

Nødvendig værktøj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Kærvskruetrækker Blad 10 mm x 1,6 mm x 200 mm

Forindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen. Døren er åben.

4.2.1 Fjernelse af dørhåndtag

1. Fjern de to skruehætter (1).
2. Skru de to skruer ud (2).
3. Fjern dørhåndtaget (3).

Dørhåndtaget er fjernet.

Dørhåndtaget til den anden dør kan fjernes på samme måde.

4.2.2 Montering af dørhåndtag

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.3 Udskiftning af øverste dørhængsel

Nødvendig værktøj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen. Indvendigt tilbehør i apparatet er fjernet.

4.3.1 Fjernelse af øverste dørhængsel

1. Fjern det øverste hængsels afdækning (1).
2. Skru de to skruer ud (2).
3. Fjern det øverste hængsel (3).

Det øverste hængsel er fjernet.

4.3.2 Montering af øverste dørhængsel

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.4 Udskiftning af det øverste dørhængsel (dør med display)

Nødvendig værktøj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen. √ Indvendigt tilbehør i apparatet er fjernet.

4.4.1 Fjernelse af øverste dørhængsel

1. Fjern det øverste hængsels afdækning (1).
2. Afbryd den elektriske tilslutning (2).
3. Skru jordforbindelsesskruen ud (3).

1. Skru skruen ud (1).
2. Fjern det øverste hængsel (2).

Det øverste hængsel er fjernet.

4.4.2 Montering af øverste dørhængsel

▶ Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.5 Udskiftning af midterste dørhængsel

Nødvendigt værktøj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

Forberedelse:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen. Indvendigt tilbehør i apparatet er fjernet. Det øverste dørhængsel er fjernet. Den øverste dør er fjernet.

4.5.1 Fjernelse af midterste dørhængsel

1. Skru de to skruer ud (1).
2. Fjern det midterste hængsel (2).

1. Fjern den nederste dør.

Det midterste hængsel er fjernet.

Reparation

4.5.2 Montering af midterste dørhængsel

▶ Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.6 Udskiftning af nederste dørhængsel

Nødvendig værktøj:

Torx-bit TX20 6,3 mm (1/4") [00340865]

ADVARSEL

Tunge, store apparater!

Arbejde til fjernelse af apparatets dør bør kun udføres af uddannede specialister. Der skal være to personer om at flytte apparatet. ▶ Brug kun egnet værktøj og udstyr.

PAS PÅ!

Skarpe kanter!

Snitlæsioner

Beskadigelse af andre apparatdele eller kundens hjem, f.eks. gulvet.

▶ Sørg for at sikre komponenten mod at falde ned.

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen. √ Indvendigt tilbehør i apparatet er fjernet. Det øverste hængsel er fjernet. Det midterste hængsel er fjernet.

4.6.1 Fjernelse af nederste dørhængsel

▶ 1. Skru de to skruer ud (1). 2. Fjern det nederste hængsel (2).

Det nederste dørhængsel er fjernet.

4.6.2 Montering af nederste dørhængsel

Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.7 Udskiftning af hylde

Forindstilling:

Døren er åben.

4.7.1 Fjernelse af hylde

1. Løft hylden på bagsiden (1).
2. Frigør hylden (2).

4.7.2 Montering af hylde

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.8 Udskiftning af flaskehylde

Forindstilling:

Døren er åben.

4.8.1 Fjernelse af flaskehylde

Træk flaskehylden ud.

Flaskehylden er fjernet.

4.8.2 Montering af flaskehylde

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.9 Udskiftning af dørhylde

Forindstilling:

Døren er åben.

4.9.1 Fjernelse af dørhylde

Dørhylden er fjernet.

4.9.2 Montering af dørhylde

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.10 Udskiftning af opbevaringsbeholder

Forudsætning:

Døren er åben.

4.10.1 Fjernelse af opbevaringsbeholder

1. Træk opbevaringsbeholderen så langt ud, som den kan komme.
2. Løft opbevaringsbeholderen på forsiden (1).
3. Fjern beholderen (2).

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.11 Udskiftning af frugt- og grøntsagsbeholder

Forudsætning:

Døren er åben.

4.11.1 Fjernelse af frugt- og grøntsagsbeholder

1. Træk frugt- og grøntsagsbeholderen så langt ud, som den kan komme.
2. Løft frugt- og grøntsagsbeholderen op foran (1).
3. Fjern beholderen (2).

Beholderen med frugt og grøntsager er fjernet.

4.11.2 Montering af frugt- og grøntsagsbeholder

- Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.12 Udskiftning af hylde over frugt- og grøntsagsbeholderen

Preindstilling:

Døren er åben. √ Beholderen med frugt og grøntsager er fjernet.→112

4.12.1 Fjernelse af hylde over frugt- og grøntsagsbeholderen

1. Skub tætningsrammen opad og ud.

1. Løft tætningsrammen op, og skub den bagud.

De bageste kroge er frigjort.

1. Fjern tætningsrammen.
2. Løft hylden over frugt- og grøntsagsbeholderen op og drej den ud til siden.

Hylden over frugt- og grøntsagsbeholderen er fjernet.

Reparation

4.12.2 Montering af hylde over frugt- og grøntsagsbeholderen

Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.13 Udskiftning af frostvarebeholder

Preindstilling:

Døren er åben.

1. Træk frostvarebeholderen hele vejen ud (1).
2. Fjern frostvarebeholderen (2).

▶ Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.14 Udskiftning af LED-toplampe

Nødvendigt værktøj:

Specialværktøj [00342180]

Dit apparat er udstyret med en vedligeholdelsesfri LED-lampe. Denne lampe må kun repareres af kundeservice eller autoriserede teknikere!

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

Livsfare pga. elektrisk stød i tilfælde af ukorrekt reparation

► Elektriske dele skal repareres af kvalificerede elektrikere. Få efter reparationen udført en sikkerhedstest i henhold til VDE 0701 eller landespecifikke forskrifter.

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele! Død ved elektrisk stød

- Afbryd apparatet fra strømforsyningen i mindst 60 sekunder, før reparationer påbegyndes.

Skarpe kanter!

Snitlæsioner

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen. Døren er åben.

4.14.1 Afmontering af LED-toplampe

1. Skub demonteringsværktøjet mellem LED-toplampen og kølerummets inderbeklædning for at frigøre lampekrogene (1).
2. Fjern den øverste LED-lampe (2).

1. Afbryd den elektriske forbindelse til LED-toplampen. LED-toplampen er fjernet.

4.14.2 Installation af LED-toplampe

▶ Montér i omvendt rækkefølge.

Reparation

4.15 Udskiftning af LED-sidelygte

Nødvendig værktøj:

Specialværktøj [00342180]

Dit apparat er udstyret med en vedligeholdelsesfri LED-lampe.

Denne lampe må kun repareres af kundeservice eller autoriserede teknikere!

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

Livsfare pga. elektrisk stød i tilfælde af ukorrekt reparation

Elektriske dele skal repareres af kvalificerede elektrikere.

Få efter reparationen udført en sikkerhedstest i henhold til VDE 0701 eller landespecifikke forskrifter.

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

Død ved elektrisk stød

- Afbryd apparater fra strømforsyningen i mindst 60 sekunder, før reparationer påbegyndes.

Skarpe kanter!

Snitlæsioner

Fare for beskadigelse af elektrostatisk følsomme komponenter

(ESD'er)!

Komponentbeskadigelse

- Anvend et elektrostatisk beskyttelsessystem (ESD-armbánd), inden ESD'erne berøres.

- Berør ikke modulernes forbindelser og ledningsbaner.

- Transportér kun ESD'er i ledende materialer eller original emballage.

- Hold ESD'er væk fra materialer (f.eks. plastik), der kan oplades elektrostatisk.

Preindstilling:

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen. Døren er åben. RC-interiørbeslag er fjernet.

4.15.1 Afmontering af LED-sidelygte

1. Skub demonteringsværktøjet mellem lampediffusoren og huset for at frigøre krogen (1).
2. Tag lampediffusoren (2) ud.
3. Frigør de efterfølgende diffusorfastgørelseskroge på samme måde.

1. Tryk på fastgørelseskrogen for at frigøre den (1).
2. Flyt LED-modulet ca. 1 cm op for at afbryde det fra stikkontakten (2).
3. Fjern LED-modulet (3).

LED-sidelampen er fjernet.

4.15.2 Montering af LED-sidelygte

Eftersom lampediffusorkrogene knækker nemt under fjemelsesproceduren, består LED-sidelampen som reservedel af et sæt, der inkluderer LED-modulet og lampediffusoren.

1. Skub demonteringsværktøjet mellem lampediffusoren og huset for at frigøre krogen (1).
2. Tag lampediffusoren (2) ud.
3. Frigør de efterfølgende diffusorfastgørelseskroge på samme måde.

1. Tryk på fastgørelseskrogen for at frigøre den (1).
2. Skub LED-modulet op og ud af huset.
3. Kassér LED-modulhuset, der anvendes af sikkerhedsmæssige årsager til reservedelstransport (3).

1. Montér LED-modulet og lampediffusoren i omvendt rækkefølge af den, som gælder for fjernelsen.

Reparation

4.16 Udskiftning af LED-fryselampe

Nødvendig værktøj:

Specialværktøj [00342180]

Dit apparat er udstyret med en vedligeholdelsesfri LED-lampe.

Denne lampe må kun repareres af kundeservice eller autoriserede teknikere!

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

Livsfare pga. elektrisk stød i tilfælde af ukorrekt reparation

Elektriske dele skal repareres af kvalificerede elektrikere.

Få efter reparationen udført en sikkerhedstest i henhold til VDE 0701 eller landespecifikke forskrifter.

Fare for elektrisk stød pga. spændingsførende dele!

Død ved elektrisk stød

- Afbryd apparater fra strømforsyningen i mindst 60 sekunder, før reparationer påbegyndes.

Skarpe kanter!

Snitlæsioner

Apparatet er afbrudt fra strømforsyningen.

Døren er åben.

4.16.1 Fjernelse af LED-fryselampe

1. Skub demonteringsværktøjet mellem lygten og huset på siden af lygten for at skabe en åbning (1).
2. Skub demonteringsværktøjet på den anden side af lampens fastgørelseskrog, og drej det fremad (2).
3. Fjern LED-fryselampen (3).

LED-fryselampen er fjernet.

4.16.2 LED-fryselampen er fjernet.

▶ Montér i omvendt rækkefølge.

2.1.1 Alle husholdningsapparater

Dørpakningen er demontert.

4.1.2 Montering av dørpakning

1. Kontroller at sporet for pakningen ikke har skader.

Dørpakningen er montert.

Reparasjon

Dørhändtaket er demontert.

1. Demonter den øvre døren.

1. Demonter den øvre døren.

Apparatet kobles fra strømforsyningen. Apparatets innvendige beslag er demontert. Øvre dørhengsel er demontert. Øvre dør er demontert.

1. Demonter den nedre døren.

- Sikre komponenten så den ikke kan falle ned.

- Sikre komponenten så den ikke kan falle ned.

Forutsetning:

Apparatet kobles fra strømforsyningen. √ Apparatets innvendige beslag er demontert. Øvre hengsel er demontert. √ Midtre hengsel er demontert.

4.6.1 Demontering av nedre dørhengsel

1. Skru ut to skruer (1).
2. Demonter nedre hengsel (2).

Hyllen er demontert.

Dørracken er demontert.

Apparatet har en vedlikeholdsfri LED-lampe.

Disse lampene skal kun repareres av kundeservice eller autoriserte teknikere!

Apparatet har en vedlikeholdsfri LED-lampe.

Disse lampene skal kun repareres av kundeservice eller autoriserte teknikere!

Apparatet har en vedlikeholdsfri LED-lampe.

Disse lamper må kun repareres af kundeservice eller autoriserede teknikere!

Dørpakningen er fjernet.

4.1.2 Montering af dørpakning

Dørhåndtaget er fjernet.

Hylden er nu fjernet.

4.7.2 Montering af hylde

LED-fryselampen er fjernet.

4.16.2 Montering af LED-fryselampe