DistanceMaster Pocket - Měřič vzdálenosti Laserliner - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE DistanceMaster Pocket Laserliner

KompletnŌ si pŪeňtŌte návod k obsluze a pŪiložený sešit „Pokyny pro záruku a dodateňné pokyny“. Postupujte podlezde uvedených instrukcí. Tyto podklady dobŪe uschovejte.

Rovina mŌŪení (referenňní) zadní / pin / pŪedníkazatel délky / plochy / sňítání ploch / objemu / Pythagoras 1 / Pythagoras 2 NamŌŪené hodnoty / Výsledky mŌŪení Jednotka m / ft / inch / _‘ _“Mezihodnoty / hodnoty min/maxSloupcový diagram zobrazuje, jak je reflexní plocha vhodná pro mŌŪení. Pomáhá to zejména pŪi mŌŪení na delší vzdálenosti, mŌŪení tmavých ploch nebo za jasného svŌtla.Symbol bateriemin/max souvislé mŌŪeníChybná funkce / nutný servisPamŌůReferenňní mŌŪení KLÁVESNICE:

ZAP / MŌŪení / min/max souvislé mŌŪení Délka, plocha, sňítání ploch, objem, Pythagoras, Referenňní mŌŪeníRovina mŌŪení (referenňní) zadní / pin / pŪední PŪipoňtení délky, ploch, objemŶ Odeňtenídélek délky, ploch, objemŶ OsvŌtlení displeje ZAP/VYP / Jednotka mŌŪení m/ft/inch/_‘ _“VYP / Smazání posledních namŌŪených hodnot Kompaktní laserový dálkomør pro møįení délek, ploch a objemŃ 1.3Karte_Manual_DistanceMaster-Pocket_Rev.0612.indd 109 02.08.12 10:283 sec

1 sec 2x 3x Zapnutí, møįení a vypnutí: Zapnout Zapnout MŌŪení Vypnout pŪístroj pŪístroj laser Smazání poslední namøįené hodnoty: Pįepínání roviny møįení (reference): zadní (Zapnout pŪístroj) pin pŪední Pįepínání jednotek møįení: m / ft / inch / _‘ _“

Nedívejte se pŪímo do paprsku! Laser se nesmí dostat do rukou dŌtem! NesmŌrujte zaŪízení zbyteňnŌ na osoby.

Laserové záŪení! Nedívejte se do paprsku! Laser tŪídy 2 < 1 mW · 650 nm EN 60825-1:2007-10 1x 2x 3x 4x 5x

1 sec Pįepínání møįicích funkcí: délka plocha sňítání objem Pythagoras (Zapnout pŪístroj) ploch 1+2 1.3Karte_Manual_DistanceMaster-Pocket_Rev.0612.indd 110 02.08.12 10:28DistanceMaster Pocket

Møįení délky: Zapnout Zapnout MŌŪení pŪístroj laser Funkce pamøti: Resetovat pŪístroj do stavu pŪed zapnutím Prohlédnout uložené hodnoty

nebo 1x 2x 4x3x Møįení plochy: Plocha Zapnout laser 1. mŌŪení Zapnout laser 2. mŌŪení Sêítání ploch: PŪiňítání dalších ploch:laser zap / ... mŌŪení = plocha 1 + plocha 2 + plocha 3 + … Zde se pŪiňítají souvislé stŌnové plochy. PŪi sňítání ploch se od 3. mŌŪení musí mŌŪit již jen délka. Za rozmŌr výšky se použijte vždy hodnota z 1. mŌŪení.

1. MŌŪení 2. MŌŪení = plocha 1

plocha 1 + 2Sňítání plochZapnout laser

1x 2x 4x3x nebo nebo Møįení objemu: Objem 1. mŌŪení 2. mŌŪení 3. mŌŪení Pįiêítání a odeêítání délek: Délka Zapnout laser 1. délka +/- Výsledek (Zapnout pŪístroj) adt. Výpoêet plochy: Plocha 1. Plocha +/- adt. Výsledek adt. 1.3Karte_Manual_DistanceMaster-Pocket_Rev.0612.indd 112 02.08.12 10:28DistanceMaster Pocket 1x 2x 4x3x 1x 1x

5x 6x nebo Výpoêet objemu: Objem 1. objem +/- adt. Výsledek adt. Funkce Pythagoras 1: Pythagoras 1 1. mŌŪení 2. mŌŪení Funkce Pythagoras 2: Pythagoras 2 1. mŌŪení 2. mŌŪení 3. mŌŪení min/max souvislé møįení: stisknŌte po dobu 3 s, Konec potom tlaňítko uvolnŌte LC displej zobrazí nejvŌtší hodnotu (max), nejmenší hodnotu (min) a aktuální hodnotu.

2. mŌŪení se provede s automatickou funkcí min/max.

Výsledek výška Výsledek výška

• Laser zobrazí mŌŪený bod, po který je mŌŪení provádŌno. Do laserového paprsku nesmí zasahovat žádné pŪedmŌty.

• PŪístroj pŪi mŌŪení kompenzuje rozdílné pokojové teploty. Berte proto ohled na to, že pŪi zmŌnŌ místa je pŪi velkých teplotních rozdílech potŪebná krátká doba pro pŪizpŶsobení.

• Ve volném prostranství lze pŪístroj použít jen omezenŌ a nelze ho použít, když silnŌ svítí slunce.

• PŪi mŌŪení na volném prostranství mŶže déšů, mlha, sníh ovlivnit resp. zkreslit výsledky mŌŪení.

• VƁnepŪíznivých podmínkách (jako jsou napŪ. povrchy špatnŌ odrážející svŌtlo) mŶže být max. odchylka vŌtší než 3 mm.

• Koberce, ňalounŌní nebo závŌsy neodrážejí laser optimálnŌ. Použijte hladké povrchy.

• PŪi mŌŪení skrz sklo (okenní tabulky) mŶže dojít ke zkreslení výsledkŶ mŌŪení

• Funkce úsporného režimu pŪístroj automaticky vypíná.

• ĐištŌní mŌkkým hadŪíkem. Do krytu pŪístroje nesmí proniknout voda.

3. Pohybujte laserem

tam a zpŌt. referenêní

4. Rychlé pípání: Hodnota mŌŪení je v rozmezí referenňní hodnoty

± 1 mm. Pomalé pípání: Referenňní hodnota ještŌ nedosažena. Konec Referenêní møįení: Referenňní délka Nastavení referenňní délky 1a. Volba desetinného 1b. Nastavení 2. Urňení referenňní místa ňísla hodnoty 1.3Karte_Manual_DistanceMaster-Pocket_Rev.0612.indd 114 02.08.12 10:28DistanceMaster Pocket Kód poruchy: Err101: Err104: Err152: Err154: Err155: Err156: Err157: Err160: VymŌŢte baterie Chyba výpoňtu PŪíliš vysoká teplota: > 40°C PŪíliš nízká teplota: < 0°C PŪijatý signál pŪíliš slabý PŪijatý signál pŪíliš silný Chybné mŌŪení nebo pŪíliš svŌtlé pozadí PŪíliš rychlý pohyb mŌŪicího pŪístroje Ustanovení EU a likvidace PŪístroj splŢuje všechny potŪebné normy pro volná pohyb zboží v rámci EU. Tento výrobek je elektrický pŪístroj a musí být oddŌlenŌ vytŪídŌn a zlikvidován podle evropské smŌrnice pro použité elektrické a elektronické pŪístroje. Další bezpeňnostní a dodatkové pokyny najdete na: www.laserliner.com/info Technické parametry (Technické zmŌny vyhrazeny) Rozsah mŌŪení (v interiéru) 0,05 m - 40 m PŪesnost (typicky)* ± 2 mm / 10 m TŪída laseru 2 < 1 mW Vlnová délka laserového paprsku 650 nm Napájení 2 x AAA 1,5 V RozmŌry (š x v x hl) 48 x 112 x 24 mm Hmotnost (vňetnŌ baterie) 106 g Automatické vypnutí 28 sek laser / 3 min pŪístroj Pracovní teplota -10°C – 40°C Teplota pŪi skladování -20°C – 70°C Đíslo výrobku 080.945A

• do vzdálenosti mŌŪení 10 m pŪi dobŪe odrážejícím cílovém povrchu a pŪi pokojové teplotŌ. PŪi vŌtších vzálenostech a nepŪíznivých podmínkách mŌŪení, jako napŪ. pŪi silném sluneňním záŪení nebo slabŌ odrážejících cílových površích, se odchylka mŌŪení mŶže zvýšit o ± 0,2 mm/m.