LaserRangeMaster Gi4 - Laserové ukazovátko Laserliner - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE LaserRangeMaster Gi4 Laserliner

– Pozor: Nedívejte se do přímého nebo odraženého paprsku. – Nemiřte laserovým paprskem na lidi. – Pokud laserové záření třídy 2 zasáhne oči, je nutné vědomě zavřít oči a ihned hlavu odvrátit od paprsku. – Manipulace (změny) prováděné na laserovém zařízení jsou nepřípustné. – Nikdy nesledujte laserový paprsek ani jeho odrazy optickými přístroji (lupou, mikroskopem, dalekohledem, ...). Laserové záření! Nedívejte se do paprsku! Laser třídy 2 < 1 mW · 515 nm EN 60825-1:2014/AC:2017 Bezpečnostní pokyny Zacházení s laserem třídy 2 Všeobecné bezpečnostní pokyny – Používejte přístroj výhradně k určenému účelu použití v rámci daných specikací. – Přístroj smějí používat následující osoby, když jsou buď pod dozorem osoby, která zodpovídá za jejich bezpečnost nebo jim tato osoba poskytne instrukce, jak přístroj používat: – Osoby s omezenými tělesnými, smyslovými a duševními schopnostmi

Osoby, kterým chybí vědomosti anebo zkušenosti pro používání přístroje – Děti (mladší 14 let). – Přístroj a příslušenství nejsou žádná dětská hračka. – Nejsou dovolené přestavby nebo změny na přístroji, v takovém případě by zaniklo schválení přístroje a jeho bezpečnostní specikace. – Nevystavujte přístroj žádnému mechanickému zatížení, extrémním teplotám, vlhkosti nebo silným vibracím. – Pokud selže jedna nebo více funkcí nebo je příliš slabé nabití baterie, nesmí se již přístroj používat. – Dodržujte bezpečnostní opatření místních resp. národních úřadů pro správné používání přístroje. Laserový dálkoměr s ekologickou laserovou technologií – Funkce: Vzdálenosti, plocha, objem, měření min./max. Funkce / Účel použití Kompletně si pročtěte návod k obsluze, přiložený sešit „Pokyny pro záruku a dodatečné pokyny“, aktuální informace a upozornění v internetovém odkazu na konci tohoto návodu. Postupujte podle zde uvedených instrukcí. Tuto dokumentaci je nutné uschovat a v případě předání laserového zařízení třetí osobě se musí předat zároveň se zařízením.

Otevřete přihrádku na baterie a podle symbolů pro instalování vložte baterie (2 x typ AAA). Dbejte přitom na správnou polaritu. Vkládání baterií

Bezpečnostní pokyny Zacházení s elektromagnetickým zářením – Měřicí přístroj dodržuje předpisy a mezní hodnoty pro elektro- magnetickou kompatibilitu podle směrnice EMC 2014/30/EU. – Je třeba dodržovat místní omezení, např. v nemocnicích, letadlech, čerpacích stanicích nebo v blízkosti osob s kardiostimulátory. Existuje možnost nebezpečného ovlivnění nebo poruchy elektro- nických přístrojů. – Při použití v blízkosti vysokého napětí nebo pod elektromagnetickými střídavými poli může být ovlivněna přesnost měření.

KLÁVESNICE: ZAP / Měření / VYP Délka, plocha, objem, měření min./max. Rovina měření (referenční) zadní / přední

DISPLEJ: Rovina měření (referenční) zadní / přední Kazatel délky / plochy / objemu Naměřené hodnoty / Výsledky měření Jednotka m Mezihodnoty / hodnoty min/max Symbol baterie Měření min./max. Chybná funkce / nutný servis

1 sec 2 sec Zapnutí, měření a vypnutí: Zapnout přístroj Zapnout laser Měření Vypnout přístroj Přepínání roviny měření (reference): Zadní (Zapnout přístroj) Přední

1 sec 2x 3x 4x Přepínání měřicích funkcí: Délka Plocha Objem Měření Měření (Zapnout přístroj) min. max. Měření délky: Zapnout přístroj Zapnout laser Měření 1x 2x 1 sec

1x 2x 4x3x Měření plochy: Plocha Zapnout laser 1. měření Zapnout laser 2. měření82

1x 2x 6x4x3x 5x Měření objemu: Objem 1. měření 2. měření 3. měření Měření min. LC displej zobrazí nejmenší hodnotu (min) a aktuální hodnotu. Měření max. LC displej zobrazí největší hodnotu (max) a aktuální hodnotu. Důležitá upozornění – Laser zobrazí měřený bod, po který je měření prováděno. Do laserového paprsku nesmí zasahovat žádné předměty. – Přístroj při měření kompenzuje rozdílné pokojové teploty. Berte proto ohled na to, že při změně místa je při velkých teplotních rozdílech potřebná krátká doba pro přizpůsobení. – Ve volném prostranství lze přístroj použít jen omezeně a nelze ho použít, když silně svítí slunce. – Při měření na volném prostranství může déšť, mlha, sníh ovlivnit resp. zkreslit výsledky měření. – Vnepříznivých podmínkách (jako jsou např. povrchy špatně odrážející světlo) může být max. odchylka větší než 3 mm. – Koberce, čalounění nebo závěsy neodrážejí laser optimálně. Použijte hladké povrchy. – Při měření skrz sklo (okenní tabulky) může dojít ke zkreslení výsledků měření – Funkce úsporného režimu přístroj automaticky vypíná. – Čištění měkkým hadříkem. Do krytu přístroje nesmí proniknout voda. Měření min./max.: Měření Zapnout Měření Konec min./max. laser 1x 2x 3x Kód poruchy: Err08: Err10: Err11: Err14: Err15: Err16: Err26: Pythagorejská chyba měření Vyměňte baterie Chyba přenosu dat Chyba výpočtu Mimo rozsah měření Přijatý signál příliš slabý Hodnota mimo rozsah zobrazeníLaserRange-Master Gi4

Technické parametry (Technické změny vyhrazeny. 21W09) Přesnost (typicky)* ± 2 mm Rozsah měření (v interiéru)** 0,3 m - 40 m Třída laseru 2 / < 1 mW (EN 60825-1:2014/AC:2017) Vlnová délka laserového paprsku 515 nm Pracovní podmínky -10°C … 40°C, vlhkost vzduchu max. 20 … 85% rH, nekondenzující, pracovní výška max. 2000 m n.m (normální nulový bod) Skladovací podmínky -20°C … 70°C, vlhkost vzduchu max. 80% rH Automatické vypnutí 30 sek laser / 3 min přístroj Napájení 2 x 1,5V LR03 (AAA) Rozměry (š x v x hl) 40 x 110 x 24 mm Hmotnost (včetně baterie) 90 g ** při max. 5000 lx

• do vzdálenosti měření 10 m při dobře odrážejícím cílovém povrchu a při pokojové teplotě. U slabě odrážejících cílových povrchů se odchylka měření může zvýšit o ± 0,2 mm/m. Ustanovení EU a likvidace Přístroj splňuje všechny potřebné normy pro volná pohyb zboží v rámci EU. Tento výrobek je elektrický přístroj a musí být odděleně vytříděn a zlikvidován podle evropské směrnice pro použité elektrické a elektronické přístroje. Další bezpečnostní a dodatkové pokyny najdete na: http://laserliner.com/info?an=AJJ Pokyny pro údržbu a ošetřování Všechny komponenty čistěte lehce navlhčeným hadrem a nepoužívejte žádné čisticí nebo abrazivní prostředky ani rozpouštědla. Před delším skladováním vyjměte baterii/baterie. Skladujte přístroj na čistém, suchém místě. Kalibrace Pro zajištění přesnosti a funkce by měl být měřicí přístroj pravidelně kalibrován a testován. Doporučujeme intervaly kalibrace 1-2 roky. V případě potřeby se spojte se svým specializovaným prodejcem nebo využijte servisního oddělení společnosti UMAREX-LASERLINER.84 Üldised ohutusjuhised – Kasutage seadet eranditult spetsikatsioonide piires vastavalt selle kasutusotstarbele. – Järgmised inimesed võivad seadet kasutada vaid turvalisuse eest vastutava isiku järelevalve all või juhul, kui nad saavad sellelt isikult juhiseid seadme kasutamise kohta. – Piiratud füüsiliste, taju- või vaimsete võimetega inimesed. – Inimesed, kellel pole teadmisi ja/või kogemusi seadme kasutamises. – Lapsed (alla 14 aasta vanused).