B326HKB - Монитор ACER - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	LCD монитор
Марка	Acer
Модел	B326HKB
Размер на екрана	32 инча (81 см)
Тип на панела	TFT-LCD IPS
Максимална резолюция	3840 x 2160 (HDMI/DP/MiniDP) @ 60 Hz, DVI @ 30 Hz
Типична яркост	350 cd/m²
Динамичен контраст	100 000 000:1 (ACM)
Ъгъл на виждане хоризонтален/вертикален	178° / 178° (CR=10)
Време за реакция (сив към сив)	5 ms
Видео входни конектори	HDMI, MHL, DVI (двойна връзка), DP, Mini-DP (според модела)
Вградени високоговорители	2 x 2 W (по избор)
USB портове	USB 3.0 x 4
Захранване	100-240 V, 50/60 Hz
Консумация на електроенергия (работа)	44 W (типично)
Консумация на електроенергия (готовност)	0,39 W (типично)
Клас на енергийна ефективност	C
Размери (Ш x В x Д)	737,9 x 473,4 ~ 623,4 x 266,5 mm
Нетно тегло	15,3 kg
Регулиране	Наклон -5° до +25°, завъртане -60° до +60°, височина 0 до 150 mm, подвижна стойка
Поддръжка и почистване	Използвайте мека кърпа и разтвор без разтворители; не пръскайте течност върху екрана. Избягвайте амоняк или алкохол.
Инструкции за безопасност	Не излагайте на дъжд или влага; не натискайте екрана; не отваряйте корпуса.

Често задавани въпроси - B326HKB ACER

Какъв е типът на панела на монитора Acer B326HKB?

Мониторът използва IPS (In-Plane Switching) TFT-LCD цветен панел, осигуряващ широки ъгли на виждане (178° хоризонтално и вертикално).

Каква е максималната поддържана резолюция?

Максималната резолюция е 3840 x 2160 пиксела при 60 Hz чрез HDMI, DP или Mini-DP, и при 30 Hz чрез DVI.

Какви видове видео връзки са налични?

Връзките включват HDMI, MHL, DVI (двойна връзка), DisplayPort и Mini-DisplayPort, според модела.

Има ли мониторът вградени високоговорители?

Да, има стерео високоговорители от 2 x 2 вата (по избор според модела).

Каква е консумацията на електроенергия при работа и в готовност?

При работа типичната консумация е 44 W. В готовност е около 0,39 W, а в изключено състояние 0,32 W.

Как да почистите безопасно LCD екрана?

Изключете и извадете щепсела на монитора. Напръскайте почистващ разтвор без разтворители върху мека кърпа, след което внимателно избършете екрана. Никога не използвайте продукти на основата на амоняк или алкохол, и не пръскайте течност директно върху екрана.

Какви са опциите за ергономично регулиране?

Мониторът позволява наклон от -5° до +25°, завъртане от -60° до +60° и регулиране на височината от 0 до 150 mm. Стойката е подвижна.

Какви USB портове са налични?

Мониторът е оборудван с 4 USB 3.0 порта за свързване на периферни устройства.

Съвместим ли е мониторът със стандарта VESA?

Да, поддържа стандарта VESA DDCCI/DDC2B за Plug-and-Play и стенен монтаж (подвижна стойка).

Какъв е енергийният клас на монитора?

Класът на енергийна ефективност е C, с приблизителна годишна консумация от 93 kWh (за HDMI модела).

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ B326HKB ACER

LCD МОНИТОР

B326HK

Кратко ръководство

Acer LCD Monitor Quick Start Guide (QSG)

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно следните инструкции.

1. За почистване на екрана на LCD монитора: Уверете се, че мониторът е електрически съвместим с променливотоковото захранване, налично на вашето място.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел от контакта.
3. Напръскайте разтвор за почистване без разтворител върху кърпа и почистете екрана внимателно.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРЕКСА.
5. МОЛЯ, НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ЗА LCD ДИСПЛЕЯ ИЛИ КОРЕКСА.
6. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
7. Не поставяйте LCD монитора до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може сериозно да го повреди.
8. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайно увреждане на дисплея.
9. Не отстранявайте капака и не се опитвайте сами да обслужвате това устройство. Упълномощен техник трябва да извършва обслужване от всякакъв характер.
10. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20° до 60° C (-4° до 140° F). Съхраняването на LCD монитора извън този диапазон може да доведе до трайно увреждане.
11. Незабавно изключете монитора от контакта и се обадете на упълномощен техник, ако възникне някое от следните обстоятелства:
12. Кабелът за сигнал между монитора и компютъра е протрит или повреден.
13. Течност се разлива върху LCD монитора или мониторът е изложен на дъжд. LCD мониторът или корпусът е повреден.

Прикрепване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете крака към основата. (за избрани модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Уверете се, че основата е заключена към стойката. (за избрани модели)
4. Закрепете основата към стойката, като завъртите винта с помощта на вграденото ухо или подходяща монета. (за избрани модели)

Свързване на вашия монитор към компютър

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра от контакта.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само за модел с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров кабел (само за модел с двоен вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модел с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (само за модел с аудио вход) (по избор)
2. Поставете захранващия кабел на монитора в порта за захранване на гърба на монитора.
3. Включете захранващите кабели на компютъра и монитора в близък електрически контакт.
4. Изберете Power-off USB charge ON/OFF, за да активирате/деактивирате функцията за зареждане през USB при изключен монитор.

Външни контроли

No.ItemDescription
1,2	Power button/indicator	Turns the monitor on/off. Blue indicates power on. Amber indicates standby/power saving mode.
3 Input Input button Press to toggle input sources.
4 Volume button		Press to activate the volume sliding scale.
5 OSD function		Press to view the OSD. Press again to enter a selection in the OSD.
6	PIP Picture-in-Picture hotkey/Exit	If the OSD is active, press to exit the OSD. Once the OSD is inactive, press PIP hotkey to active the picture-in-picture function.
7 Empowering key		Press the Empowering Key to open the Acer eColor Management OSD and access the scenario modes.

Регламенти и предупреждения за безопасност

Известие на FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, няма гаранция, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионното приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

Пренасочете или преместете приемащата антена. - Увеличете разстоянието между устройството и приемника. - Свържете устройството към контакт от верига, различна от тази, към която е свързан приемникът. - Консултирайте се с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Декларация за съответствие на CE

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно установяване на рамка за определяне на изискванията за екопроектиране на енергийно свързани продукти.

Забележка:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки към други компютърни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели, за да се поддържа съответствие с разпоредбите за електромагнитна съвместимост.

Забележка:

Мониторът на Acer е предназначен за видео и визуално показване на информация, получена от електронни устройства.

Забележка: Периферни устройства

Към това оборудване могат да се свързват само периферни устройства (устройства за вход/изход, терминали, принтери и т.н.), сертифицирани да отговарят на ограниченията за клас B. Работата с несертифицирани периферни устройства вероятно ще доведе до смущения на радиото и телевизионното приемане.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя, предоставено от Федералната комисия по комуникациите (FCC), да управлява това устройство.

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е предмет на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка: Канадски потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадъчно оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или върху опаковката му показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с другите битови отпадъци. Вместо това, ваша отговорност е да изхвърлите отпадъчното си оборудване, като го предадете на определен пункт за събиране за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Отделното събиране и рециклиране на вашето отпадъчно оборудване по време на изхвърлянето ще помогне за опазване на природните ресурси и ще гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да предадете отпадъчното си оборудване за рециклиране, моля, свържете се с местната общинска служба, службата за изхвърляне на битови отпадъци или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнит

Някои електронни устройства като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др. са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно изключени, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят близо до или директно върху магнитната зона на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

LCD Panel	Driving System TFT Color LCD
	Size 32"W (81 cm)
	Pixel Pitch 0.1845 mm (H) x 0.1845 mm (V)
	Brightness	350 cd/m² (Typical)
	Contrast 10000000:1 Max (ACM)
	Viewable Angle 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Response Time 5 ms (G) to G)
	Panel Type In-Plane Switching
	Video R, G, B Analog Interface
	H-Frequency DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	V-Frequency DVI/HDMI	23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Display Colors 1.078 Colors
Dot Clock DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maximum Resolution DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Energy Efficiency Class C
*Annual Energy Consumption 93 (kWh) (for HDMI-input Model)
Power Consumption	On Mode	44 W (Typical)
	Sleep Mode	0.39 W (Typical)
	Off Mode	0.32 W (Typical)
Input Connector		HDMI 19 pin (Only HDMI-Input Model) MHL (Only MHL-Input Model) DVI (Dual Link) 24 pin (Only Dual-Input Model) DP (Only DP-Input Model) Mini-DP (Only Mini-DP-Input Model)
Input Video Signal		HDMI signal (Only HDMI-Input Model) (Optional) MHL (Only MHL-Input Model) (Optional) Digital signal (Only Dual-Input Model) DP (Only DP-Input Model) (Optional) Mini-DP (Only Mini-DP-Input Model) (Optional)
Speakers		2 W x 2 (Only Audio-Input Model) (Optional)
USB		USB 3.0 x 4
Maximum Screen Size		Horizontal: 708.4 mm Vertical: 398.5 mm
Power Source		100-240 V, 50/60 Hz
Environmental Considerations		Operating Temp: 5° to 35°C Storage Temp: -20° to 60°C Operating Humidity: 10% to 85%
Dimensions		737.9 (W) x 473.4 - 623.4 (H) x 266.5 (D) mm
Weight (N.W.)		15.3 kg (net)
Mechanism Specifications		Tilt: -5° to +25° (Only at the highest point can 25 degrees of recline be offered for the angle of elevation) Swivel: -60° to +60° Height adjustment: 0 mm to 150 mm Detachable foot stand: Yes (Detachable foot stand with screw release)
External Controls	Switch/Buttons	Power Button Input Volume Contrast Brightness Focus (only Analog input model) Clock (only Analog input model) H. Position (only Analog input model) V. Position (only Analog input model) Super Sharpness 6-axis Saturate 6-axis Hue Gamma Color Temperature sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Wide Mode (Full/Aspect) ACM On/Off Input Signal Selection DDC/CI On/Off Display Information Reset Exit
All specifications are subject to change without notice.

Намерете ръководства и други документи за вашия продукт Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява при типична консумация на енергия 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Практическо ръководство за LCD монитор Acer (QSG)

Важни указания за безопасност

Прочетете внимателно следните указания.

1. За почистване на LCD монитора: Уверете се, че мониторът ви е с подходящо електрическо захранване за работа с променлив ток на вашето място.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте неразтворим почистващ препарат върху кърпа и почистете екрана внимателно. НЕ ПРЪСКАЙТЕ ИЛИ РАЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ ТРЪБАТА.
4. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ ТРЪБАТА.
5. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основа на амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Монитор, изложен на дъжд, влага или слънце, може да бъде сериозно повреден.
7. Не натискайте LCD екрана. Прекалено силно натискане може да причини трайна повреда на екрана.
8. Не сваляйте капака и не се опитвайте да ремонтирате устройството сами. Всички ремонти трябва да се извършват от оторизиран техник.
9. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура между -20° и 60° C (-4° и 140° F). Съхраняването на LCD монитора извън този температурен диапазон може да причини трайна повреда.
10. Segera cabut monitor dan hubungi teknisi resmi bila terjadi situasi berikut ini:

Kabel sinyal dari monitor ke PC terkoyak atau rusak. - Cairan tumpah di monitor LCD atau monitor terkena hujan. - Monitor LCD atau tabungnya rusak.

Монтиране на монитора към стойката

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Поставете крака на стойката върху основата. (за определени модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Уверете се, че основата е заключена към стойката. (за определени модели)
4. Затегнете основата към стойката, като завъртите винта с помощта на наличния раздел или подходяща монета. (за определени модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само за HDMI/MHL входен режим)

а. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модели с двоен вход)

а. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. б. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора и другия край към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само за модели с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (По избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към порта за захранване на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към най-близкия електрически контакт.
4. Изберете ON/OFF, за да включите/изключите функцията за изключване на USB захранването.

Външно управление

No.IkonltemDeskripsi
1,2		Tombol daya/indikator	Menghidupkan dan mematikan monitor. Biru berarti menjal. Kuning berarti siaga/mode hemat daya.
3	Input	Tombol Input	Tekan untuk beralih sumber input.
4	Tombol Volume		Tekan untuk mencaktifkan skala geser volume.
5	Fungsi O/D		Tekan untuk menampilkan OSD. Tekan lagi untuk memasukkan pilihan di OSD.
6	PIP	Tombol Picture-in-Picture/Keluar	Jika OSD aktif,Tekan untuk keluar dari OSD. Setelah OSD tidak aktif,tekan tambol PIP untuk mencaktifkan fungsi picture-in-picture.
7	e	Tombol Empowering	Tekan tambol Empowering untuk membruka Acer eColor Management OSD dan mengakses mode skenario.

Регулаторни изисквания и безопасност

FCC известие

Това устройство е тествано и отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в жилищни помещения. Това устройство генерира, използва и излъчва радиочестотна енергия и ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, няма гаранция, че смущения няма да възникнат при конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизията, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството към различен контакт от този, към който е свързан приемникът.
• Потърсете помощ от търговеца или от опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие на CE

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на съществените изисквания и други приложими разпоредби на Директива 2014/30/ЕС за електромагнитна съвместимост, Директива 2014/35/ЕС за ниско напрежение, Директива 2011/65/ЕС за RoHS и Директива 2009/125/ЕО относно изискванията за екопроектиране на енергосвързани продукти.

Внимание:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Внимание: Екранирани кабели

Всички връзки към други изчислителни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели, за да отговарят на изискванията за електромагнитна съвместимост (EMC).

Внимание: Периферни устройства

Само сертифицирани периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и др.), които отговарят на ограниченията за клас B, могат да бъдат свързвани към това оборудване. Работата с несертифицирани периферни устройства може да причини смущения в радиото и телевизионния прием.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя, гарантирано от Федералната комисия по комуникациите (FCC), да работи с този продукт.

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му е предмет на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително такива, които могат да причинят нежелана работа.

Внимание: Потребители в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадъчно оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Този символ, поставен върху продукта или опаковката му, показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вие сте отговорни да изхвърлите отпадъчното оборудване, като го предадете на определен център за събиране за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклирането на отпадъчното оборудване при изхвърляне спомага за опазването на природните ресурси и гарантира, че отпадъкът се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да предадете отпадъчното оборудване за рециклиране, моля, свържете се с местната общинска служба, службата за битови отпадъци или магазина, от който сте закупили продукта.

Предупреждение за магнити

Някои електронни устройства като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и други са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно да спрат да работят, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Не поставяйте електронни устройства в близост до или директно върху магнитната зона на стойката на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Panel LCD	Sistem Penggerak LCD Berwarna TFT
	Ukuran 32"W (81 cm)
	Tingkat Piksel 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Kecerahan	350 cd/m² (Tipikal)
	Kontras 100000000:1 Max (ACM)
	Sudut yang dapat dilihat 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Waktu Respons 5 ms (G ke G)
	Tipe Panel In-Plane Switching
	Video Antarmuka Analog R, G, B
	Frekuensi H DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Frekuensi V DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Warna Layar 1,07 B Warna
Dot Clock DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Resolusi Maksimum DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Kelas Efisiensi Energi C
*Konsumi Energi Tahunan		93 (kWh) (untuk Model input HDMI)
Konsumsi Daya	Mode On	44 W (Tipikal)
	Mode Tidur 0,39 W (Tipika)
	Mode Off	0,32 W (Tipikal)
Konektor Input		HDMI 19 pin (Hanya Model Input HDMI) MHL (Hanya Model Input MHL) DVI (Link Ganda) 24 pin (Hanya Model Input Ganda) DP (Hanya Model Input DP) Mini-DP (Hanya Model Input Mini-DP)
Sinyal Video Input		Sinyal HDMI (Hanya Model Input HDMI) (Optional) MHL (Hanya Model Input MHL) (Optional) Sinyal digital (Hanya Model Input Ganda) DP (Hanya Model Input DP) (Optional) Mini-DP (Hanya Model Input Mini-DP) (Optional)
Speaker		2 W x 2 (Hanya Model Input Audio) (Optional)
USB		USB 3.0 x 4
Ukuran Layar Maksimum		Horizontal: 708,4 mm Vertical: 398,5 mm
Sumber Daya		100-240 V, 50/60 Hz
Pertimbangan Lingkungan		Suhu Pengoperasian: 5° s/d 35°C Suhu Penyimpanan: -20° s/d 60°C Kelembapan pengoperasian: 10% s/d 85%
Dimensi		737,9 (L) x 473,4 ~ 623,4 (T) x 266,5 (T) mm
Berat (N. W.)		15,3 kg (net)
Spesifikasi Mekanis		Kemiringan: -5° s/d +25° (Hanya pada titik tertinggi sudut kemiringan dapat dimiringkan 25 derajat) Pemutaran: -60° s/d +60° Penyesuanan ketinggian: 0 mm s/d 150 mm Kaki penyangga lepas-pasang: Ya (Kaki penyangga dapat dilepas dengan membruka sekrup)
Kontrol Eksternal	Tombol	Tombol Daya Input Volume Kontras Kecerahan Fokus (hanya model input Analog) Jam (hanya model input Analog) Positi H. (hanya model input Analog) Positi V. (hanya model input Analog) Ketajaman Super Saturasi 6-sumbu Warna 6-sumbu Gamma Suhu Warna sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Pip/BP PIP/PBP Acer eColor Management Reset Keluar
Semua speifikasi dapat berubah sewaku-waku tanpa pemberitahuan.

Намерете ръководството и други документи за продукта на Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява при средна употреба от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Acer LCD монитор - кратко ръководство

Важни указания за безопасност

Моля, прочетете внимателно следните указания.

1. Почистване на LCD екрана: Уверете се, че мониторът може да работи с мрежовото напрежение, налично във вашия регион.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел от контакта. Напръскайте почистващ препарат без разтворител върху кърпа и внимателно почистете екрана.
3. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТИ ДИРЕКТНО ВЪРХУ МОНИТОРА ИЛИ КОРПУСА.
4. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора до прозорец. Ако мониторът е изложен на дъжд, влага или пряка слънчева светлина, може да бъде сериозно повреден.
7. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекалено силен натиск може да причини трайни повреди на екрана.
8. Не отстранявайте капака и не се опитвайте сами да обслужвате устройството. Само оторизиран техник трябва да извършва обслужване.
9. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура между -20°C и 60°C. Ако LCD мониторът се съхранява извън този температурен диапазон, това може да доведе до трайни повреди.
10. Изключете захранващия кабел на монитора и се обадете на оторизиран техник, ако възникне някоя от следните ситуации:
11. Сигналният кабел между монитора и компютъра е протрит или повреден.
12. Върху LCD монитора е разлята течност или мониторът е бил изложен на дъжд.
13. LCD мониторът или корпусът е повреден.

Закрепване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете стойката към основата. (при избрани модели)
3. За да закрепите, завъртете по посока на часовниковата стрелка. Уверете се, че основата е здраво закрепена към стойката. (при избрани модели)
4. Закрепете основата към стойката, като завъртите винта с помощта на инструмент или подходяща монета. (при избрани модели)

Свързване на монитора към компютър

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров кабел (само за модели с цифров вход) а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (само за модели с аудио вход) (по избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към захранващия порт на гърба на монитора.
3. Включете захранващите кабели на компютъра и монитора в подходящ контакт.
4. Изберете „USB зареждане при изключено захранване ВКЛ/ИЗКЛ“, за да активирате/деактивирате зареждането през USB, когато устройството е изключено.

Външни бутони за управление

НомерСимволФункцияОписание

1, 2	O	Ein-/Aus-Taste/Betriebsanzeige	Ein-/Ausschalten des Monitors. Blau zeigt Betrieb an. Gelb zeigt Standby-/Energiesparmodus an.
3	Input	Eingangstaste	Drücken, um zwischen den Engangsquellen zu wechseln.
4	Lautstärketäste		Drücken, um die Skala zur Lautstärkeauswahl zu aktivieren.
5	OSD-Funktionen	MENU	Drücken, um das OSD-MENU anzuzeigen. Erneut drücken, um eine Auswahl im OSD-MENU zu treffen.
6	PIP	Bild-im-Bild-Hotkey/Beenden	Bei aktivem OSD-MENU drücken, um das OSD-MENU zu verlassen. Drücken Sie bei inaktivem OSD-MENU den Hotkey PIP, um die Bild-im-Bild-Funktion zu aktivieren.
7	e	Empowering-Taste	Drücken Sie die Empowering-Taste, um das Acer eColor Management-OSD-MENU zu öffnen und auf die Szenario Modes zuzugreifen.

Разпоредби и указания за безопасност

Известие на FCC

Това устройство е изпитано и отговаря на границите за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези граници са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в жилищна зона. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите. Няма гаранция обаче, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиоприемането или телевизионното приемане, което може да се установи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

Пренасочване или преместване на приемащата антена; увеличаване на разстоянието между устройството и приемника; свързване на устройството към контакт от различна верига от тази, към която е свързан приемникът; консултация с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие на CE

Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС, както и на Директива 2009/125/ЕО за създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към енергосвързани продукти.

Забележка:

Не повдигайте монитора за долната част, за да избегнете повреда на монитора.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки към други изчислителни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели, за да се гарантира спазването на изискванията за електромагнитна съвместимост.

Забележка: Периферни устройства

Към това устройство могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които отговарят на границите за клас B. Свързването на периферни устройства, които не отговарят на тези граници, може да причини смущения на радиоприемането и телевизионното приемане.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да доведат до отмяна на разрешението за експлоатация, предоставено на потребителя от Федералната комисия по комуникациите за този продукт.

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му подлежи на следните две условия: (1) Това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всички получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка: Потребители в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B е съобразено с канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на електрически уреди от потребители в частни домакинства в ЕС

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че този продукт не трябва да се изхвърля с обикновените битови отпадъци. Ваша отговорност е да предадете старите си уреди в пункт за събиране за рециклиране и изхвърляне на електрически и електронни уреди. Разделното събиране и рециклирането на старите уреди след края на техния живот допринасят за опазването на природните ресурси и гарантират оползотворяване, което щади здравето на хората и околната среда. За повече информация къде се намират пунктовете за събиране на стари уреди, се обърнете към общинската администрация, местните фирми за сметосъбиране или магазина, от който сте закупили продукта.

Предупреждение за магнити

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни карти и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно деактивирани, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят в близост до или директно върху магнитната зона на основата.

ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

LCD-Bildschirm	System TFT-LCD-Farbildschirm
	Größe 32"W (81 cm)
	Pixelabstand 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Helligkeit	350 cd/m2(typisch)
	Krontrast 10000000:1	Max. (ACM)
	Einsebarer Winkel 178° (H) 178° (V) (CR = 10)
	Reaktionszeit 5 ms (G) zu G)
	Bildschirmtyp In-Plane Switching
	Video R, G, B analoge	Schnittstelle
	H-Frequenz DVI: 31 - 89 kHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 kHz
	V-Frequenz DVI/HDM: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Displayfarben 1,07 Mrd. Farben
Pixelfrequenz DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maximale Auflösung DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DVI: P/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Energieeffizienzklasse C
*Jährlicher Energieverbrauch 93 (kWh) (für Modelle mit HDMI-Eingang)
Stromverbrauch	Eingeschaltet	44 W (typisch)
	Ruhemodus	0,39 W (typisch)
	Ausgeschaltet	0,32 W (typisch)
Eingangsbuchse		HDMI 19-polig (nur Modelle mit HDMI-Eingang)
		MHL (nur Modelle mit MHL-Eingang)
		DVI (Dual-Link) 24-polig (nur Modelle mit Dualeingang)
		DP (nur Modelle mit DP-Eingang)
		Mini-DP (nur Modelle mit Mini-DP-Eingang)
Eingangsvideosignal		HDMI-Signal (nur Modelle mit HDMI-Eingang) (optional)
		MHL (nur Modelle mit MHL-Eingang) (optional)
		Digitales Signal (nur Modelle mit Dualeingang)
		DP (nur Modelle mit DP-Eingang) (optional)
		Mini-DP (nur Modelle mit Mini-DP-Eingang) (optional)
Lautspricher		2 W x 2 (nur Modelle mit Audioeingang) (optional)
USB		USB 3.0 x 4
Maximale Bildschirmgroße		Horizontal: 708,4 mm
		Vertikal: 398,5 mm
Stromquelle		100 - 240 V, 50/60 Hz
Umgebungsbedingungen		Betriebstemperatur: 5 bis 35 °C
		Lagertemperatur: -20 bis 60 °C
		Luftfeuchtigkeit bei Betrieb: 10 % bis 85 %
Abmessungen		737,9 (B) x 473,4 bis 623,4 (H) x 266,5 (T) mm
Gewicht (netto)		15,3 kg (netto)
Datum zur Mechanik		Neigung: -5° bis +25° (nur am höchsten Punkt konnen 25 Grad Rückwärtseignigung des Höhenwinkels erzielt werden)
		Schwenken: -60° bis +60°
		Höheneinstellung: 0 mm bis 150 mm
		Abnehmbarer Standfuß: Ja (abnehmbar Standfuß mit Feststellschraube)
Externe Bedienelemente	Schalter/Tasten	Ein-/Aus-Taste
		Eingang
		Lauststärke
	Kontrast	Blaues Licht
	Helligkeit	DP-Format
	Fokus (nur Modelle mit analogem Eingang)	Abschalt-USB-Ladefunktion
	Takt (nur Modelle mit analogem Eingang)	Sprache
	H.Position (nur Modelle mit analogem Eingang)	OSD-Dauer
	V.Position (nur Modelle mit analogem Eingang)	Automatische Abgleich (nur Modelle mit analogem Eingang)
	Superscharf	Bildformate (Vollbild/Aspect)
	6-Achs.-Sättig	ACM Ein/Aus
	6-Achs.-Farbston	Auswahl des Eingangssignals
	Gamma	DDC/CI Ein/Aus
	Farbstemp.	Displayinformationen
	sRGB	Rücksetzen
	PI/PBP	Beenden
	Acer eColor Management
Alle technischen Daten können sich ohne Vorankündigung ändern.

Ръководства и други документи за вашия продукт Acer можете да намерите на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на типичната консумация на електроенергия от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Ръководство за бърз старт на Acer LCD монитор

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. За да почистите екрана на LCD монитора: Уверете се, че електрическите параметри на монитора позволяват използването му с наличния променлив ток във вашето местоположение.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте неразтворим почистващ разтвор върху кърпа и внимателно почистете екрана.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ ИЛИ НАЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. МОЛЯ, НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРОДУКТИ, СЪДЪРЖАЩИ АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ, ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи продукти на основата на амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може да го повреди сериозно.
7. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайни повреди на екрана.
8. Не отстранявайте капака и не се опитвайте сами да ремонтирате устройството. Всеки ремонт трябва да се извършва от упълномощен техник.
9. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура между -20°C и 60°C (от -4°F до 140°F). Ако съхранявате LCD монитора на място с по-висока или по-ниска температура, той може да бъде трайно повреден.
10. Незабавно изключете монитора от захранването и се обадете на упълномощен техник, ако възникне някоя от следните ситуации:
11. Кабелът за сигнал от монитора към компютъра е износен или повреден.
12. Върху LCD монитора е разлята течност или мониторът е бил изложен на дъжд.
13. LCD мониторът или корпусът е повреден.

Поставяне на монитора върху основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете стойката към основата (за избрани модели).
3. Завъртете надясно, за да го заключите. Уверете се, че основата е закрепена към стойката (за избрани модели).
4. За да закрепите основата, завъртете винта с подходящ инструмент или монета с подходящ размер (за избрани модели).

Свързване на монитора към компютър

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел от компютъра.
2. 2-1 Свържете HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифров кабел (само за модели с двоен вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към задната част на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (По избор)
2. Поставете захранващия кабел на монитора в порта на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към близък контакт.
4. Изберете CargUSB в състояние на изключен ON/OFF, за да активирате или деактивирате функцията за зареждане по USB в изключено състояние.

Външни контроли

N.°IconoElementoDescripción
1, 2	Indicador/Botón de encendido	Apaga o enciende el monitor. El color azul indica que está encendido. El color ámbár indica el modo de espera/ahorro de energia.
3 Input Botón de entrada		Pulse para cambio entre las fuentes de entrada.
4 Botón de volumen		Pulse para activar la escalá desplazable de volumen.
5 Función de OSD		Pulse para ver el OSD. Vuelva a pulsar para realizar una selección en el OSD.
6 PILP	Tecla de acceso=rápidoImagen en imagen/Salir	Si el OSD está activo, pulse para salir del OSD. Una vez está inactivo el OSD, pulse la tecla de acceso rápido PIP para activar la funcionaImagen en imagen.
7 Tecla Empowering		Pulse la tecla Empowering paraAbrir el OSD de Acer eColor Management y acceder a los ScENARIO Modes.

Регламенти и предупреждения за безопасност

Известие на FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите. Не може да се гарантира, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако това устройство причини вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят трябва да се опита да отстрани смущенията по следните начини:

• Променете ориентацията на приемащата антена или я преместете на друго място.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството към контакт от верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
• Консултирайте се с дистрибутора или с опитен техник по радио и телевизия за помощ.

Декларация за съответствие на ЕО

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на изискванията и другите приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно създаването на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към енергосвързани продукти.

Предупреждение:

За да избегнете повреда на монитора, не го повдигайте, като го държите за основата.

Предупреждение: Екранирани кабели

За да отговаряте на изискванията за електромагнитна съвместимост, свързванията към компютърни устройства трябва да се извършват с екранирани кабели.

Предупреждение: Периферни устройства

Към това оборудване трябва да се свързват само сертифицирани периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които отговарят на ограниченията за клас B. Ако се използват със сертифицирани периферни устройства, може да възникнат смущения в радиото и телевизионния прием.

Внимание

Всяка промяна или модификация, която не е изрично одобрена от производителя, може да анулира правото на потребителя, предоставено от Федералната комисия по комуникациите, да използва продукта.

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е предмет на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително такива, които могат да причинят нежелана работа.

Предупреждение: Потребители в Канада

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за потребителите в Канада

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадската норма NMB-003.

Изхвърляне на остаряло оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Появата на този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това, потребителят е отговорен за изхвърлянето на остарялото оборудване, като го предаде в определен пункт за събиране за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклирането на остарялото оборудване към момента на неговото изхвърляне спомага за опазването на природните ресурси и гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно това къде можете да предадете вашето остаряло оборудване за рециклиране, моля, свържете се с местната община, службата за управление на отпадъци или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение относно магнитни източници

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат временно или постоянно повредени, ако бъдат изложени на много силни магнитни полета. Не поставяйте електронни устройства близо до или върху магнитната зона на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Panel LCD	Sistema de conducccion Pántalla LCD TFT en color
	Tamaño 32"W (81 cm)
	Distancia entre pixeles 0,1845 mm (horizontal) x 0,1845 mm (vertical)
	Brillo	350 cd/m2(tipico)
	Contraste 10000000:1 Max. (ACM)
	Angulo de visión 178° (horizontal) 178° (vertical) (CR=10)
	Tiempo de respuesta 5 ms (G a G)
	Tipo de panel In-Plane Switching
	Video Interfaz analógica R, G, B
	Frecuencia H DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Frecuencia V DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Colores de la pantalla 1,07 b
Reloj de punto DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Resolución máximo DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Clase de eficiencia energetica C
*Consumo de energia anual		93 (kWh) (para el Modelo de entrada HDMI)
Consumo de energia	modo encendido	44 W (tipico)
	Mode de suspensión	0,39 W (tipico)
	Mode apagado	0,32 W (tipico)
Conectar de entrada		HDMI de 19 clavijas (solo el Modelo de entrada HDMI) MHL (solo el Modelo de entrada MHL) DVI (Dual Link) de 24 clavijas (solo el Modelo de entrada dual) DP (solo el Modelo de entrada DP) Mini-DP (solo el Modelo de entrada Mini-DP)
Señal de entrada de video		Señal HDMI (solo el Modelo de entrada HDMI) (Optional) MHL (solo el Modelo de entrada MHL) (Optional) Señal digital (solo el Modelo de entrada dual) DP (solo el Modelo de entrada DP) (Optional) Mini-DP (solo el Modelo de entrada Mini-DP) (Optional)
Altavoces		2 W x 2 (Solo-modelo de entrada de audio) (Optional)
USB		USB 3.0 x 4
Tamaño máximo de pantalla		Horizontal: 708,4 mm Vertical: 398,5 mm
Fuente de alimentación		100-240 V, 50/60 Hz
Consideraciones ambientales		Temperatura de funcionaimiento: de 5° a 35°C Temperatura de almacenimiento: de -20° a 60°C Humedad de funcionaimiento: entre el 10% y el 85%
Dimensiones		737,9 (ancho) x 473,4 ~ 623,4 (alto) x 266,5 (diagonal) mm
Peso (peso neto)		15,3 kg (neto)
Especillas de funcionaimiento		Inclínacion: de -5° a +25° (el grado de inclinación máximo en el punto más alto es de 25 grados) Giro: de -60° a +60° Ajuste de alta: de 0 mm a 150 mm Soporte extraible: Sí (soporte extraile con tornillo)
Controles externos	Interruptor/Botones	Botón de encendido Entrada Volumen Contraste Brillo Nitidiz (solo en el Modelo de entrada analógica) Reloj (solo en el Modelo de entrada analógica) H. Posición (solo en el Modelo de entradaanalógica) V. Posición (solo en el Modelo de entradaanalógica) Supernitidiz Satur. 6 ejes Matiz de 6 ejes Gamma Temp. Color sRGB PI/PBP Acer eColor Management Menú/Intro PIP/Salida Tecla E (Empowering)
	Funciones
Todas las specifications están susujetas a Cambiosis sin作為 previo.

Можете да намерите ръководства и други документи за вашия продукт на Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на типична консумация на енергия от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Ръководство за бърз старт (GDR) - Acer LCD монитор

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно инструкциите по-долу.

1. За почистване на екрана на LCD монитора: Уверете се, че захранването, изисквано за вашия монитор, съответства на мрежовото захранване в географския район, в който се намирате.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте почистващ разтвор без разтворител върху кърпа и почистете екрана внимателно.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ ИЛИ НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. МОЛЯ, НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРОДУКТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи продукти на основата на амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може сериозно да го повреди.
7. Не натискайте LCD екрана. Прекомерен натиск може да повреди екрана трайно.
8. Не отстранявайте корпуса и не се опитвайте да ремонтирате устройството сами. Всяка поддръжка или ремонт трябва да се извършва от оторизиран техник.
9. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура между -20 и 60°C (-4 до 140°F). Съхранението на LCD монитора при температури под или над тези стойности може да го повреди трайно.
10. Ако възникне някоя от следните ситуации, незабавно изключете монитора и се обадете на оторизиран техник:
11. Сигналният кабел между монитора и компютъра е протрит или повреден.
12. Мониторът е бил изложен на пръски вода или на дъжд.
13. LCD мониторът или корпусът му е повреден.

Закрепване на монитора към стойката

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете основата към стойката. (За някои модели)
3. Завъртете стойката по посока на часовниковата стрелка, за да я закрепите. Уверете се, че основата е добре закрепена към стойката. (За някои модели)
4. Осигурете закрепването на основата към стойката, като завъртите винта с помощта на вграденото езиче или монета. (За някои модели)

Свързване на монитора към компютър

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само за модели с HDMI/MHL вход).

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модели с двоен вход).

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на DVI кабела с 24 пина към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само за модели с DP/Mini-DP вход).

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела (само за модели с аудио вход) (по избор).
2. Включете захранващия кабел на монитора в порта за захранване на гърба на екрана.
3. Свържете захранващите кабели на вашия компютър и монитор към електрически контакт наблизо.
4. Използвайте превключвателя Power-off USB charge, за да активирате и деактивирате функцията за зареждане през USB, когато устройството е изключено.

Външни контроли

NolcôneÉlémentDescription
1, 2	Bouton/voyant d'alimentation	Permet d'allumer et d'éteindre le moniteur. Bleu : l'appareil est allumé. Orange : mode veille/mode d'économie d'énergie.
3	Input	Bouton Entrée
4	Bouton Volume
5	MENU	Fonctions du menu à l'écran
6	PIP	Raccourci incrustation d'image/Quitter
7	e	Touches Empowering

Регламенти и указания за безопасност

Известие на FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, няма гаранция, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.

Увеличете разстоянието между устройството и приемника. - Свържете устройството към контакт, който е на различна верига от тази, на която е свързан приемникът. - Консултирайте се с търговеца или с опитен техник по радио и телевизия за помощ.

Декларация за съответствие на ЕО

Acer, Inc. декларира, че този LCD монитор е в съответствие със съществените изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно изискванията за екопроектиране на енергосвързани продукти.

Внимание:

За да избегнете повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Внимание: Екранирани кабели

Всички връзки към други компютърни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели, за да се гарантира съответствие с разпоредбите за електромагнитна съвместимост (EMC).

Внимание: Периферни устройства

Към това устройство трябва да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), сертифицирани като съответстващи на ограниченията за клас B. Използването с несертифицирани периферни устройства може да причини смущения в радиоприемането или телевизионното предаване.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да използва това устройство, предоставено му от Федералната комисия по комуникациите (FCC).

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. То може да се използва при следните две условия: (1) устройството не трябва да причинява вредни смущения и (2) устройството трябва да приема всякакви получени смущения, включително такива, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка: Канадски потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на използвано оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че продуктът не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Ваша отговорност е да рециклирате този отпадък от електрическо и електронно оборудване, като го предадете в пункт за събиране на електрически и електронни отпадъци. Разделното събиране, изхвърляне и рециклиране на използваното ви оборудване спомага за опазването на природните ресурси и гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно местата за изхвърляне на отпадъци от електрическо оборудване се обърнете към местната община, службата за третиране на битови отпадъци или търговеца, от който сте закупили продукта.

Предупреждение относно магнита

Някои електронни устройства, по-специално твърди дискове, USB периферни устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, банкови карти и магнитни идентификационни карти, са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно деактивирани, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. По-добре е да не поставяте електронни устройства в близост до магнитната зона на основата на монитора или директно върху нея.

ХАРАКТЕРИСТИКИ

Panneau LCD	Technologie TFT-LCD couleur
	Taille 32"W (81 cm)
	Espacement des pixels 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Luminosité	350 cd/m2(typique)
	Contraste 10000000:1 max. (ACM)
	Angle de vision 178° (H), 78° (V) (CR = 10)
	Temps de réponse 5 ms (gris à gris)
	Type de panneau IPS
	Vidéo Interface Analogique R, G, B
	Fréquence horizontale	DVI: 31 à 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 à 135 KHz
	Fréquence verticale	DVI/HDMI: 23 à 76 Hz, DP/MiniDP: 29 à 76 Hz
Couleurs affichées 1,07 md de couleurs
Fréquence DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Résolution maximale		DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug-and-Play VESA DDCCI/DDC2B
Classe d'efficacité énergétique		C
*Consommation annuelle d'énergie		93 (kWh) (pour le modele à entrée HDMI)
Consommation électrique	Mode Marche	44 W (typique)
	Mode Veille	0,39 W (typique)
	Mode Arrêt	0,32 W (typique)
Connecteur d'entrée		HDMI 19 broches (modèle à entrée HDMI uniquemment) MHL (modèle à entrée MHL uniquemment) DVI (double liaison) 24 broches (modèle à double entrée uniquemment) DP (modèle à entrée DP uniquement) Mini-DP (modèle à entrée Mini-DP uniquement)
Signal matériel d'entrée		Signal HDMI (modèle à entrée HDMI uniquemment) (en option) MHL (modèle à entrée MHL uniquemment) (en option) Signal numérique (modèle à double entrée uniquemment) DP (modèle à entrée DP uniquement) (en option) Mini-DP (modèle à entrée Mini-DP uniquement) (en option)
Haut-parleurs 2 W x 2 (modèle à entrée audio uniquement) (en option)
USB		USB 3.0 x 4
Taille maximale de l'écran		Horizontalément: 708,4 mm Verticalément: 398,5 mm
Source d'alimentation		100 à 240 V, 50/60 Hz
Conditions environnementales		Temp. de fonctionnement: 5 à 35 °C Temp. de stockage: -20 à 60 °C Humidité de fonctionnement: 10 à 85 %
Dimensions		737,9 (L) x 473,4 ~ 623,4 (H) x 266,5 (P) mm
Poids (net)		15,3 kg (net)
Caracteristiques mécaniques		Inclinaison: -5 à +25 ° (l'inclinaison de 25 degrés est possible uniquement au plus haut point pour l'angle d'élefvation) Rotation: -60 à +60 ° Réglage de la hauteur: 0 à 150 mm Pied amovible: Oui (pied détabletahle avec maintain par vis)
Commandes externes	Commutateur/boutons	Bouton d'alimentation Entrée Volume	Menu/Entrée PIP/Quitter Touché E (Empowering)
	Fonctions	Contraste Luminosité Nettement (modèle à entrée analogique uniquement) Fréquence (modèle à entrée analogique uniquement) H. Position (modèle à entrée analogique uniquement) V. Position (modèle à entrée analogique uniquement) Super nettement Saturation 6 axes Teinte 6 axes Gamma Temp. Couleur sRGB PI/PBP Acer eColor Management	Lumière bleue Format DP Chargement USB à l'arrêt Langue Délambda de l'OSD Autoréglage (modèle à entrée analogique uniquement) Mode Large (Plein écran/Aspect) ACM Allumé/Éteinte Sélection du signal d'entrée DDC/CI Allumé/Éteinte Informations sur l'écran Restaurer Quitter
Les caractéristiques peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.

Можете да намерите ръководствата и други документи за вашия продукт Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява при типична консумация на енергия от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Ръководство за бърз старт (QSG) на LCD монитора Acer

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. Почистване на екрана на LCD монитора: Уверете се, че електрическите характеристики на монитора са съвместими с наличното променливотоково захранване във вашето местоположение.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел от контакта. Напръскайте неразтворим почистващ разтвор върху кърпа и внимателно почистете екрана.
3. НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТИ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
4. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ РАЗТВОРИТЕЛИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на какъвто и да е разтворител на основа на амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на дъжд, влага или слънчева светлина може сериозно да повреди монитора.
7. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайни повреди на екрана.
8. Не отстранявайте капака и не се опитвайте да ремонтирате устройството самостоятелно. Всички ремонти трябва да се извършват от упълномощен техник.
9. Инсталирайте LCD монитора в помещение с температура от -20° до 60°C (от -4° до 140°F). Инсталирането на LCD монитора извън този температурен диапазон може да причини трайни повреди.
10. Изключете незабавно монитора и се свържете с упълномощен техник, ако възникнат следните условия:
11. Сигналният кабел от монитора към компютъра е износен или повреден.
12. Течност е проникнала в LCD монитора или мониторът е бил изложен на дъжд.
13. LCD мониторът или корпусът са повредени.

Свързване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Свържете стойката към основата. (за избрани модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Уверете се, че основата е заключена към стойката. (за избрани модели)
4. Закрепете основата към стойката, като завъртите винта с плоска отвертка или съвместима монета. (за избрани модели)

Свързване на монитора към компютър

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само при модели с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров кабел (само при модели с двоен вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само при модели с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (само при модели с аудио вход) (По избор)
2. Поставете захранващия кабел на монитора в порта за захранване на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към електрически контакт наблизо.
4. Изберете Изключване на USB зареждането, за да активирате/деактивирате функцията за изключване на USB зареждането.

Външни контроли

N. Икона Елемент Описание

1,2	Pulsante/indicatore di alimentazione	Consente di accendere/speggnerile monitor. Il colore blu indica che il monitor è accesso. Il colore ambra indica che il monitor è in standby/modalità di risparmio energetico.
3 Input Pulsante Input		Premere per scorrere le diverse opzioni di ingressso.
4 Pulsante Volume		Premere per attivare la Scala di scorrimento del volume.
5 Funzioni ISENNU		Premere per visualizzare l'OSD. Premere nuovamente per immettere una selezione nell'OSD.
6	PIP	Tasto Picture-in-Picture/Uscita Se l'OSD è Attivo, premere per uscire dall'OSD. Quando l'OSD è inattivo, premere il+tastopip per attivare la funzione picture-in-picture.
7	e	Tasto Empowering Premere il+tastopEmpowering per aprire l'OSD Acer eColor Management e accedere alle modalità scenario.

Норми и предупреждения за безопасност

Нормативна FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на границите за цифрови устройства от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези граници са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищни инсталации. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, няма гаранция, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако устройството причинява вредни смущения на приемането на радио и телевизия, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да коригира смущенията, като приложи една или повече от следните мерки:

Пренасочете или преместете приемащата антена. - Увеличете разстоянието между устройството и приемника. - Свържете устройството към контакт от верига, различна от тази, към която е свързан приемникът. За помощ се свържете с търговеца или с опитен техник по радио и телевизия.

Декларация за съответствие на ЕО

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор е в съответствие със съществените изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно установяване на рамка за определяне на изисквания за екопроектиране към продукти, свързани с потреблението на енергия.

Предупреждение:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте за основата му.

Предупреждение: Екранирани кабели

Всички връзки към други изчислителни устройства трябва да се извършват с екранирани кабели, за да се поддържа съответствие с разпоредбите за електромагнитна съвместимост.

Предупреждение: Периферни устройства

Към това оборудване могат да се свързват само периферни устройства (устройства за вход/изход, терминали, принтери и т.н.), сертифицирани за съответствие с границите за клас B. Използването на несертифицирани периферни устройства може да причини смущения на приемането на радио и телевизия.

Предупреждение

Всички промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да използва този продукт, предоставено от Федералната комисия по комуникациите.

Условия за употреба

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му е предмет на следните две условия: (1) устройството не трябва да причинява вредни смущения и (2) трябва да приема всички получени смущения, включително тези, които могат да причинят нежелана работа.

Внимание: Канадски потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на устройства, използвани от частни потребители в Европейския съюз

Този символ върху продукта или опаковката показва, че продуктът не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Затова е отговорност на потребителя да го изхвърли, като го занесе в оторизиран център за събиране на електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклирането на такива отпадъци от оборудване по време на изхвърлянето ще помогне за опазването на природните ресурси и ще гарантира рециклиране, подходящо за защита на човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно центровете за събиране се свържете с местната администрация, службата за управление на отпадъци или магазина, от който е закупен продуктът.

Предупреждение относно магнитните полета

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни карти и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно деактивирани, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Не поставяйте електронни устройства близо до или в магнитната зона на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Pannello LCD	Sistema di trasmissione LCD a colori TFT
	Dimensioni 32"W (81 cm)
	Passo del pixel 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Luminosità	350 cd/m2 (Tipica)
	Contrasto 10000000:1 Max (ACM)
	Angolo di visualizzazione 178° (O) 178° (V) (CR=10)
	Tempo di risposta 5 ms (da) G a G
	Tipio di pannello In-Plane Switching
	Video Interfacchia analogica R, G, B
	Frequenza H DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Frequenza V DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Colori del display 1,07B A colori
Dot Clock DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Risoluzione massima DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HD		MI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Classe di efficienza energetica C
* Consumo energetico annuale		93 (kWh) (per i modelli con ingresso HDMI
Consumo energetico	Modality on	44 W (Tipico)
	Modality sospensione	0,39 W (Tipico)
	Modality off 0,32 W (Tipico)
Connettor di ingresso		HDMI a 19 pin (solo nei modelli con ingresso HDMI) MHL (solo nei modelli con ingresso MHL) DVI (Dual Link) a 24 pin (solo nei modelli a doppio ingresso) DP (solo nei modelli con ingresso DP) Mini-DP (solo nei modelli con ingresso Mini-DP)
Segnale video in ingresso		Segnale HDMI (solo nei modelli con ingresso HDMI) (Opzionale) MHL (solo nei modelli con ingresso MHL) (Opzionale) Segnale digitale (solo nei modelli a doppio ingresso) DP (solo nei modelli con ingresso DP) (Opzionale) Mini-DP (solo nei modelli con ingresso Mini-DP) (Opzionale)
Altoparlanti		2 W x 2 (solo nei modelli con ingresso audio) (Opzionale)
USB		USB 3.0 x 4
Dimensione massima dello schermo		Orizzontale: 708,4 mm Verticale: 398,5 mm
Fonte di alimentazione		100-240V, 50/60 Hz
Considerazioni ambientali		Temperatura operativa: Da 5° a 35 °C Temperatura di stoccaggio: Da -20° a 60 °C Umidità operative: Da 10% a 85%
Dimensioni 737,9 (L) x 473,4 ~ 623,4 (A) x 266,5 (P) mm
Peso (N. W.)		15,3 kg (netto)
Specifiche meccaniche		Inclinazione: Da -5° a +25° (inclinazione di 25 gradi solo nel punto più alto dell'angolo di elevazione) Rotazione: Da -60° a +60° Regolazione dell'altezza: Da 0 mm a 150 mm Piedistallo scollegabile: Si (piedistallo scollegabile con rilascio della vite)
Controlli esterni	Switch/Pulsanti	Pulsante di alimentazione Input Volume Spia blu PIP/Uscita Tasto E (Empowering)
	Funzioni	Contrasto Luminosity Nitidezza (solo nei modelli con ingresso analogico) Orologio (solo nei modelli con ingresso analogico) OPosizione (solo nei modelli con ingresso analogico) VPosizione (solo nei modelli con ingresso analogico) Nitidezza alta Satur. 6 asi Tonal. 6 asi Gamma Temp. Colore sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Schemo intero (Piano/Aspect) ACM Attiva/Spento Selezione del segnale di ingresso DDC/CI Attiva/Spento Informazioni sul display Reset Uscita
Tutte le specifiche sono soggetti a modifiche nella preavviso.

Ръководството и други документи, свързани с продукта Acer, са достъпни на официалния уебсайт за поддръжка на Acer. * Годишната консумация на енергия се изчислява, като се използва типична консумация на енергия от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Кратко ръководство за стартиране на Acer LCD монитор

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. Почистване на LCD монитора: Уверете се, че вашият монитор е подходящ за променливотоковото захранване, налично на вашето място.
2. Изключете LCD монитора и извадете щепсела от контакта.
3. Напръскайте почистващ препарат без разтворител върху кърпа и внимателно почистете екрана.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ ИЛИ ЛЕЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. НИКОГА НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ АМОНЯК ИЛИ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА АЛКОХОЛНА ОСНОВА ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
6. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на амоняк или почистващи препарати на алкохолна основа.
7. Поставете LCD монитора далеч от прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може да причини сериозни щети.
8. Не оказвайте натиск върху LCD монитора. Прекомерният натиск може да доведе до трайно увреждане на екрана.
9. Не отстранявайте корпуса и не се опитвайте да ремонтирате устройството сами. Всякакъв вид обслужване трябва да се извършва от квалифициран техник.
10. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20 до 60°C (-4 до 140°F). Съхраняването на LCD монитора извън този диапазон може да доведе до трайни щети.
11. Извадете незабавно щепсела от контакта и се свържете с упълномощен техник, ако възникне някое от следните обстоятелства:
12. Кабелът за сигнал от монитора към компютъра е протрит или повреден. Разлята течност върху LCD монитора или мониторът е бил изложен на дъжд.
13. LCD мониторът или корпусът е повреден.

Закрепване на монитора към стойката

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете монитора към стойката. (за определени модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Уверете се, че стойката е заключена към основата. (за определени модели)
4. Закрепете стойката към основата, като завъртите винта с помощта на вградения език или подходяща монета. (за определени модели)

Свързване на монитора към компютър

1. Изключете монитора и извадете щепсела на компютъра от контакта.
2. Свързване на HDMI кабел (само за модел с HDMI/MHL)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров кабел (само за модел Dual)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модел DP/Mini-DP)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за аудио модел) (по избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към захранващия порт на гърба на монитора.
3. Включете захранващите кабели на компютъра и монитора в близък контакт.
4. Изберете Изключване USB зареждане ВКЛ/ИЗКЛ, за да включите или изключите функцията Изключване USB зареждане.

Външни бутони за управление

Nr.PictogramItemBeschrijving
1,2	Aan/uit-knop/indicator	Zet de monitor aan/uit. Blauw betekent aan.Oranje betekent stand-by/energiebesparendestand.
3 Input Ingangsknop		Druk hierop om te schakelenussen ingangsbronnen.
4 Volumenknop		Druk hierop om de volumeregeling teactiveren.
5 OSD-functies		Indrukken om de OSD weer te geven. Druk nogmaals om een selectie te make in de OSD.
6 PIP	SneltoetsPicture-in-Picture/Afsluiten	Als de OSD actief is, drukt u erop om de OSD afte sluiten. Als de OSD inactief is, drukt u op dedneltoets PIP om de functie Picture-in-Picture teactiveren.
7 e	Empowering-knop	Druk op de Empowering-knop om de AcereColor Management-OSD te openen toegang te krijgen tot de scenariomodi.

Законови и безопасни разпоредби

Известие на FCC

Това устройство е тествано и отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в жилищна среда. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите. Няма гаранция, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството към различен контакт от този, към който е свързан приемникът.
• Обърнете се за помощ към вашия дилър или опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие на ЕО

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на съществените изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към енергосвързани продукти.

Забележка:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки с други компютри трябва да се осъществяват с екранирани кабели, за да отговарят на изискванията за електромагнитна съвместимост.

Забележка: Периферни устройства

Към това оборудване могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и др.), сертифицирани да отговарят на ограниченията за клас B. Работата с несертифицирани периферни устройства може да доведе до смущения в радиото и телевизионния прием.

Предупреждение

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да доведат до отмяна на правото на потребителя да използва този продукт, предоставено от Федералната комисия по комуникациите (FCC).

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е подчинена на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви приети смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка: Канадски потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на излязло от употреба оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или върху опаковката показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Ваша отговорност е да предадете излязлото от употреба оборудване на определен пункт за събиране за рециклиране на излязло от употреба електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на вашето излязло от употреба оборудване спомага за опазването на природните ресурси и гарантира, че оборудването ви се рециклира по начин, който не е вреден за човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да предадете излязлото от употреба оборудване за рециклиране, попитайте в общината, съответната служба за обработка на битови отпадъци или в магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнит

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни значки и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно изключени, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят близо до или в магнитното поле на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Lcd-panelel	Aandrijfsystem TFT Icd	kleurenschem
	Grotte 32"W (81 cm)
	Pixelgrotte 0,1845 mm	(H) x 0,1845 mm (V)
	Helderheid	350 cd/m2 (standaard)
	Contrast 10000000:1 Max (ACM)
	Kijkhoek 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Reactietijd 5 ms (G-to-G)
	Type beeldscherm In-Plane Switching
	Video R, G, B analoge in/interface
	Horizontale freiagentie	DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Verticale freiagentie DV	/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Kleuren 1,07 B kleuren
Dot Clock DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maximale resolutie DVI: 3840 x 2160 bij 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 bij 60 Hz
Plug en play VESA DDCCI/DDC2B
Energie-efficientieklasse		C
*Jaarliks energieverbruik		93 (kWh) (voor een HDMI-model)
Energieverbruik	Aan	44 W (standaard)
	Slaapmodus	0,39 W (standaard)
	Uit	0,32 W (standaard)
Ingangsconnector		HDMI 19 pins (alleen HDMI-model)MHL (alleen MHL-model)DVI (dual link) 24 pins (alleen Dual-model)DP (alleen DP-model)Mini-DP (alleen Mini-DP-model)
Ingang videosignaal		HDMI-signal (alleen HDMI-model) (optionel)MHL (alleen MHL-model) (optionel)Digital signal (alleen Dual-model)DP (alleen DP-model) (optionel)Mini-DP (alleen Mini-DP-model) (optionel)
Luidsprekers		2 W x 2 (alleen Audio-model) (optionel)
USB		USB 3.0 x 4
Maximale schermgrootte		Horizontal: 708,4 mmVertical: 398,5 mm
Voedingsbron		100 - 240 V, 50/60 Hz
Milieuoverwegingen		Bedrijsttemperatuur: 5 tot 35 °COpslagtemperatuur: -20 tot 60 °CBedrijfsvuchtigheid: 10% tot 85%
Afmetingen		737,9 (B) x 473,4 - 623,4 (H) x 266,5 (D) mm
Gewicht		15,3 kg (netto)
Specifications mechanism		Kantelen: -5° tot +25° (alleen op het hoogste punt is 25 grades aantheren kantelen möglichk)Zwenken: -60° tot +60°Verstellten hoogte: 0 tot 150 mAmfneembare voet: Ja (afneembare voet met schroef)
Exterdebietenselementen	Schakelaar/knuppen	Aan/Uit-knopIngangVolume	Menu/EnterPIP/AfslutenE(Empowering)-knop
	Functies	ContrastHelderheidScherpstellung (alleen analogoog model)Klok (alleen analogoog model)H. positie (alleen analogoog model)V. positie (alleen analogoog model)Superscherpste6-as verzadigen6-assige tintGammaKleurtemp.sRGBPIP/PBPAcer eColor Management	BlauwlichtDP-formaatUtschaken USB-opladenTaalTime-out OSDAutom.configatie (alleen analogoog model)Breedbeeldmodus (Volledig/Aspect)ACM aan/uitSelectie ingangssignaalDDC/CI aan/uitScherminformatieOpn.instellenAfsluten
Alle specificaties könnenzonder voorafgaande Kennisgeving worden gewijzigd.

Търсете ръководства и други документи за вашия продукт на Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява на база стандартна консумация на енергия 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Кратко ръководство за стартиране на LCD монитор на Acer

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно следните инструкции.

1. За да почистите екрана на LCD монитора: Уверете се, че мониторът е подходящ за променливотоковото захранване, налично на мястото на използване.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел. Напръскайте кърпа с почистващ препарат без разтворител и внимателно почистете екрана.
3. НЕ ПРЪСКАЙТЕ ИЛИ МОКРЕТЕ ДИРЕКТНО ЕКРАНА ИЛИ КОРЕКСА С КАКЪВТО И ДА Е ТЕЧНОСТ.
4. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРЕКСА. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основа на амоняк или алкохол.
5. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може сериозно да го повреди.
6. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайно увреждане на дисплея.
7. Не сваляйте капака и не се опитвайте да ремонтирате устройството сами. Всички сервизни дейности трябва да се извършват само от упълномощен сервизен техник.
8. LCD мониторът трябва да се съхранява в помещение с температура от -20 °C до 60 °C (от -4 °F до 140 °F). Съхраняването на LCD монитора при температура извън този диапазон може да причини трайни повреди.
9. Незабавно изключете монитора и се обадете на сервизен техник, ако възникне някое от следните обстоятелства:
10. Сигналният кабел от монитора към компютъра е протрит или повреден.
11. Върху LCD монитора се е разляла течност или мониторът е изложен на дъжд.
12. LCD мониторът или корпусът са повредени.

Монтиране на монитора върху основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Закачете подпората към основата. (само за определени модели)
3. Завъртете надясно, за да заключите. Уверете се, че основата е заключена към подпората. (само за определени модели)
4. Прикрепете основата към подпората, като затегнете винтовете с помощта на вградения издатък или подходяща монета. (само за определени модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров кабел (само за модели с Dual вход)

а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. б. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гнездото на гърба на монитора, а след това свържете другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (само за модели с аудио вход) (по избор)
2. Поставете захранващия кабел на монитора в гнездото за захранване отзад на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към електрически контакт, намиращ се наблизо.
4. Изберете опцията Вкл./Изкл. за зареждане през USB, докато устройството е изключено, за да включите/изключите функцията.

Външни елементи за управление

Nr Ikona Nazwa Opis
1, 2	Og	Przycisk/ wsk.bznik zasilania Węcuzycki stań zasilania. Bursztynowy kolor wskazuje tryb czuwania/oszcżedzia energia.
3	Input	Przycisk wiejscia Naciska, by zmieiuć zródría sygnalu wojciegocho.
4	Glośnosci	Nacisnać, aby wyświetliczek shale ustawiania glośnosci.
5	MENU	Funkcjé menu ekranowych (OSD) Nacisnać jestecze raz, aby zatrwoydzie wybor w menu ekranowym (OSD).
6	PIP	Klawisz dostepu do trybu Picture-in-Picture / Wyjscie Jeśćk ztreteczne wicychne (ODS) Gdy menu ekranowe (OSD) jest nieaktywnie, nacisnać klawisz dostepu PIP, aby wączyc fungcję obrazu w obrazie.
7	e	Przycisk Empowering Nacisnać przycisck Empowering, aby otworzyc menu ekranowe (OSD) Acer eColor Management i uzyskać dostep do trybow scenariuszy.

Регулиране и информация относно безопасността

Информация за съответствие с правилата на FCC

Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищни помещения. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите. Няма гаранция обаче, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионното приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

Пренасочване или преместване на приемащата антена. Увеличаване на разстоянието между устройството и приемника. Свързване на устройството към контакт от различен електрически кръг от този, към който е свързан приемникът. Потърсете съдействие от търговеца или от опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие на CE

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ОЕЕО 2011/65/ЕС и Директивата 2009/125/ЕО относно изискванията за екодизайн на енергосвързани продукти.

Внимание:

За да избегнете повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Внимание: Екранирани кабели

За да се спазят изискванията за електромагнитна съвместимост, устройството трябва да се свързва към други компютърни устройства само с екранирани кабели.

Внимание: Периферни устройства

Към това устройство могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и др.), които са сертифицирани като отговарящи на ограниченията за устройства от клас B. Работата с периферни устройства, които нямат подходящ сертификат, вероятно ще причини смущения на радиото и телевизионното приемане.

Предупреждение

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя, дадено от Федералната комисия по комуникациите (FCC), да използва този продукт.

Условия на работа

Това устройство отговаря на изискванията на част 15 от правилата на FCC. Работата му е подчинена на следните две условия: (1) устройството не трябва да причинява вредни смущения; (2) устройството трябва да приема всякакви смущения, включително такива, които биха могли да повлияят неблагоприятно на работата му.

Забележка: Потребители в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров уред от клас B е в съответствие с канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на използвано оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка означава, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Задължение на потребителя е да предаде използваното оборудване в определен пункт за събиране за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на използваното оборудване по време на изхвърлянето ще помогне за опазването на природните ресурси и ще гарантира повторното оползотворяване по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да оставите използваното оборудване за рециклиране, се свържете с местната община, фирмата за битови отпадъци или магазина, от който сте закупили продукта.

Предупреждение относно магнити

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно изключени, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят в близост или директно върху магнитната зона на основата на монитора.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Panel LCD	Uklad napędowy	Kolorowy wyświetlacz LCD TFT
	Rozmiar 32"W (81 cm)
	Rozstaw pikseli 0,1845 mm (w poziomie) × 0,1845 mm (w pionie)
	Jasnosć 350 cd/m	2 (typowa)
	Kontrasl Maks. 100000000:1 (ACM)
	Kąt widzenia 178° (w poziomie) 178° (w pionie) (CR=10)
	Czas reakcj 5 ms (od G do G)
	Typ panelu In-plane switching (IPS)
	Wideo Interfejs analogowy R, G, B
	Częstotiwość pozioma	DVI: 31-89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31-135 KHz
	Cȩstotiwość pionowa	DVI/HDMI: 23-76 Hz, DP/MiniDP: 29-76 Hz
Wyświetlane kolory 1,07 mld kolorów
Zegar punktowy DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maksymalna roździelczność		DVI: 3840 x 2160 przy;cżestotiwość 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 przy;cżestotiwość 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Klasa efektywność energetycznej C
* Roczny povór energii		93 (kWh) (dotczy modelu z wejsciem HDMI)
Pobó romy	Tryb wączenia	44 W (typowy)
	Tryb uspienia	0,39 W (typowy)
	Tryb wymiarczenia	0,32 W (typowy)
Zlącze wiejsciowe		HDMI 19-stykowe (tylko model z wejsciem HDMI) MHL (tylko model z wejsciem MHL) DVI (Dual Link) 24-stykowe (tylko model z wejsciem Dual) DP (tylko model z wejsciem DP) Mini-DP (tylko model z wejsciem Mini-DP)
Wejsciowy sygnai video		HDMI (tylko model z wejsciem HDMI) (opcjonalnie) MHL (tylko model z wejsciem MHL) (opcjonalnie) Sygnai cyfrowy (tylko model z wejsciem Dual) DP (tylko model z wejsciem DP) (opcjonalnie) Mini-DP (tylko model z wejsciem Mini-DP) (opcjonalnie)
Glośniki		2 W x 2 (tylko model z wejsciem audio) (opcjonalne)
USB		USB 3.0 x 4
Maksymalny rozmiar ekranu		W poziomie: 708,4 mm W pionie: 398,5 mm
Zhȩdo zasiliania		100-240 V, 50/60 Hz
Kwestie sądowiskowe		Temperatura pracy: Od 5° do 35°C Temperatura przechowyyania: Od -20° do 60°C Wigliotność otoczenia podczas pracy: Od 10% do 85%
Wymiary		737,9 (szer.) × 473,4 ~ 623,4 (wys.) × 266,5 (gli;b.) mm
Waga:		15,3 kg (netto)
Specyfikacja Mechanizmów		Pochylenie: Od -5° do +25° (tylko w najwyzyszym punkcie dostepne jest 25 stopni odchylienia dla kata wznychlienia) Obrot: Od -60° do +60° Regulacja wysokość: Od 0 mm do 150 mm Zdejmowalna podpórká: Tak (zdejmowalna podpórká ze strubowym mechanizmem zwalniajocyam)
Zewétrzne elementy sterujuce	Przelącznik/przyciski	Przycisk zasiliania Wejscie Glośnosci	Menu/Wgowadz PIP/Zakończ Przycisk E (Empowering)
	Funkcjie	Krontrast Jasnosć Ostrość (tylko model z wejsciem analogowy) Zegar (tylko model z wejsciem analogowy) Ustaw. Poz. (tylko model z wejsciem analogowy) Ustaw. pion. (tylko model z wejsciem analogowy) Super ostrosć Nasyc. 6-osiew 6-oslowa barwa Gamma Temp. koloru sRGB PIP/PBP Acer eColor Management	Nieb. swiatto Format DP Ładowania przy USB po Rozladowaniu Język Wymiączenia OSD Auto konfiguracja (tylko model z wejsciem analogowy) Tryb szeroki (Pelny/Aspect) Wymiączenia wymiączenia ACM Wymiąbory sgnauku zȩdrłowego Wymiączenia wymiączenia DDC/CI Wymiąsiewitlanie informacja Resetuj Zakończ
Wyszystkie dane techniczne moga uleć zmieianie bez powiadomienia.

Инструкции и други документи за продуктите на Acer можете да намерите на официалния уебсайт за техническа поддръжка на Acer.

• Годишната консумация на енергия се изчислява на базата на типична консумация на енергия при 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Ръководство за бърз старт (QSG) на LCD монитора на Acer

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. За почистване на LCD монитора: уверете се, че мониторът е с необходимата електрическа мощност за захранването с променлив ток, налично на вашето място.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел от контакта.
3. Напръскайте неразтворител почистващ разтвор върху кърпа и внимателно почистете екрана. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ ИЛИ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КАПАКА.
4. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРОДУКТИ, СЪДЪРЖАЩИ АМОНЯК ИЛИ НА АЛКОХОЛНА ОСНОВА, ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КАПАКА. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи продукти с амоняк или на алкохолна основа.
5. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може да причини сериозни повреди.
6. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайни повреди на екрана.
7. Не отстранявайте капака и не се опитвайте сами да ремонтирате това устройство. Само упълномощен техник трябва да извършва ремонт от всякакъв вид.
8. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура между -20 и 60°C (-4 до 140°F). Съхраняването на LCD монитора в помещение извън този температурен диапазон може да причини трайни повреди.
9. При някоя от ситуациите по-долу незабавно изключете монитора от захранването и се свържете с упълномощен техник:
10. Сигналният кабел от монитора към компютъра е износен или повреден.
11. Разливане на течности върху LCD монитора или мониторът е изложен на дъжд. LCD мониторът или капакът са повредени.

Инсталиране на монитора върху основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Поставете опората върху основата. (само за избрани модели)
3. Завъртете надясно, за да щракне на място. Уверете се, че основата е захваната в стойката. (само за избрани модели)
4. Закрепете основата към стойката, като затегнете винта с помощта на копче или подходяща монета. (само за избрани модели)

Свързване на монитора към компютър

1. Изключете монитора и изключете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само за модели с HDMI/MHL вход) а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модели с двоен вход) а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия към порта на компютъра. 2-3 Свържете DP кабела (само за модели с DP/Mini-DP вход) а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра. 3. Свържете аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (По избор) 4. Поставете захранващия кабел на монитора в порта за захранване на гърба на монитора. 5. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към близък електрически контакт. 6. Изберете ВКЛ./ИЗКЛ. за USB зареждане в изключено състояние, за да активирате/деактивирате тази функция.

Външни контроли

NúmeroiconItemDescrição
1,2	Botão/indicador de alimentação	Liga/desliga o monitor. Azul indica alimentação ligada. Àmbar indica modo de espera/poupança enerética.
3 Input Botão Input Prima para alternar entre entradas.
4 Botão de volume		Prima para ativar a escalá maior do volume.
5 Funções da OSD		Prima para ver a OSD. Prima novamente para introduzir uma seleção na OSD.
6	PIP	Tecla de atalho da função Imagem na imagagem/Sair	Se a OSD estiver ativa, prima para sair da OSD. Assim que a OSD estiver inativa, prima a tecla de atalho PIP para ativar a função Imagem na imagem.
7	e	Tecla Empowering	Prima a tecla Empowering para abrir a OSD do Acer eColor Management e aceder aos modelos de cenário.

Правила за безопасност и разпоредби

Известие на FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите. Въпреки това няма гаранция, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионното приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, на потребителя се препоръчва да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

Пренасочете или преместете приемащата антена. - Увеличете разстоянието между устройството и приемника. - Свържете устройството към контакт от различна верига от тази, към която е свързан приемникът. - Консултирайте се с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Декларация за съответствие на ЕО

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор е в съответствие със съществените изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост (EMC) 2014/30/ЕС, Директивата за нисковолтово оборудване 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на употребата на определени опасни вещества (RoHS) 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО за създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към енергосвързани продукти.

Внимание:

За да избегнете повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Внимание: екранирани кабели

Задължително е всички връзки към компютърни устройства да се осъществяват с екранирани кабели, за да се поддържа съответствие с разпоредбите за EMC.

Внимание: периферни устройства

Към това оборудване могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), сертифицирани като отговарящи на ограниченията за клас B. Вероятно е използването с несертифицирани периферни устройства да причини смущения на радиото и телевизионното приемане.

Внимание

Всички промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя, предоставено от FCC (Федерална комисия по комуникациите), да използва това оборудване.

Условия на конструкцията

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му подлежи на следните две условия: (1) това устройство не може да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви приети смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Предупреждение: потребители в Канада

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадъци от оборудване от потребители в Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че не можете да изхвърляте този продукт заедно с останалите си битови отпадъци. Вместо това, ваша отговорност е да изхвърляте отпадъците от оборудване, като ги предадете в определена точка за събиране за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на вашите отпадъци от оборудване при изхвърляне помага за опазване на природните ресурси. Освен това служи като гаранция, че рециклирането се извършва по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да предадете вашите отпадъци от оборудване за рециклиране, свържете се с вашата община, общинската служба за събиране на отпадъци от оборудване или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнетизъм

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, банкови карти, магнитни идентификационни карти и други, са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат постоянно повредени или временно деактивирани, когато са изложени на твърде силно магнитно поле. Не поставяйте електронни устройства върху или директно в магнитната зона на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Painel LCD	Sistema de半导uão LCD	TFT a cores
	Tamanho 32"W (81 cm)
	Distância entre pixeis 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Luminosidade	350 cd/m2(habitual)
	Contraste 100000000:1 no max. (ACM)
	Ángulo visivel 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Tempo de responça 5 ms (G a G)
	Tipo de painel IPS (comutação de planos)
	Video Interface analógica R, G, B
	Frequência horizontal DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Frequência vertical DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Cores do ecrã 1,07 mil milhães de cores
Frequência de pontos DVI: 297 MHz, HDMI/DP/Mi		nIDP: 533 MHz
Resolução máximo		DVI: 3840 x 2160 a 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 a 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Classe de eficiência enerética		C
*Consumo enerétrico anual		93 (kWh) (nos modelos com entrada HDMI)
Consumo energia	Ligado	44 W (habual)
	Modo de espera	0,39 W (habual)
	Desligado	0,32 W (habual)
Conetor de entrada		HDMI de 19 pinos (apenas nos modelos com entrada HDMI) MHL (apenas nos modelos com entrada MHL) DVI (ligação dupla) de 24 pinos (apenas nos modelos com entrada dupla) DP (apenas nos modelos com entrada DP) Mini-DP (apenas nos modelos com entrada Mini-DP)
Sinal de entrada de video		Sinal HDMI (apenas nos modelos com entrada HDMI) (optional) MHL (apenas nos modelos com entrada MHL) (optional) Sinal digital (apenas nos modelos com entrada dupla) DP (apenas nos modelos com entrada DP) (optional) Mini-DP (apenas nos modelos com entrada Mini-DP) (optional)
Columna		2 W x 2 (apenas nos modelos com entrada de录音) (optional)
USB		USB 3.0 x 4
Tamanho máximo do ecrã		Horizontal: 708,4 mm Vertical: 398,5 mm
Alimentação		100 - 240 V, 50/60 Hz
Considerações ambientais		Temperatura de funções: 5 a 35 °CEmpedance: 20 a 60 °CHumidade funções: 10 a 85%
Dimensoes		737,9 (L) x 473,4 ~ 623,4 (A) x 266,5 (P) mm
Peso (liquido) 15,3 kg (liquido)
Especificações de mecanismos		Inclinação: entre -5° e +25° (só é possível disponibilizar 25° de recliação para o ângulo de elevação no ponto mais elevado) Rotação: entre -60° e +60° Ajuste da altitude: entre 0 e 150 mm Apoio amovivel: sim (apoio amovivel com parafuso de entate)
Controllos externos	Comutador/botões	Botão de alimentação	Menu/Enter PIP/Sair Tecla E(Empowering)
		Input Volume
	Funções	Contraste Luminosidade Focagem (apenas em modelos com entrada analógica) Relógio (apenas em modelos com entrada analógica) Posicao H. (apenas em modelos com entrada analógica) Posicao V. (apenas em modelos com entrada analógica) Super nitidez Satur. 6 eixos Tonalid. 6 eixos Gamma Temp. Cor sRGB PIP/PBP Acer eColor Management	Luz azul Formato DP Carregamento USB no modo desigado Idioma Tempo limite OSD Config. Auto. (apenas em modelos com entrada analógica) Modeo Panorámico (Completo/Aspect) Ligar/Deslagar ACM Sequeço do sinal de entrada Ligar/Deslagar DDC/CI Inferências do eocré Repor Sair
Todas as espécicasoes estáu sujeitas a alterações sem征求意见.

Можете да намерите ръководства и друга документация за вашия продукт Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява, като се използва обичайната консумация на енергия четири часа на ден, 365 дни в годината.

Кратко ръководство за потребителя на LCD монитор Acer

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. За да почистите LCD монитора: Уверете се, че захранването на монитора е изключено от електрическата мрежа във вашия регион.

Изключете монитора и отсъединете щепсела от електрическата мрежа. Разсипете на тричка от чист разтвор, не съдържащ разтворител, и внимателно протрийте екрана. ЗАБРАНЯВА СЕ ДА СЕ ПРЪСКАТ ИЛИ ПРОЛИВАТ КАКВИТО И ДА Е ТЕЧНОСТИ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА ЖК-ДИСПЛЕЯ ИЗПОЛЗВАЙТЕ САМО НЕЖНИ ПОЧИСТВАЩИ СРЕДСТВА НА ОСНОВА НА АЛКОХОЛ ИЛИ ЕТИЛОВ СПИРТ. Компанията не носи отговорност за повреди, причинени от употребата на каквито и да е почистващи средства на основата на алкохол или етилов спирт.

1. Не поставяйте монитора до прозорец. Дъжд, влажност и слънчева светлина могат сериозно да повредят монитора. 3. Не натискайте екрана. Прекомерното натискане може да доведе до непоправима повреда на дисплея.
2. Не сваляйте капака и не се опитвайте да ремонтирате устройството самостоятелно. Обслужването от всякакъв вид трябва да се извършва от квалифициран технически специалист.
3. Съхранявайте монитора в помещение с температура от -20° до 60°C. Съхранението на монитора при температура извън този диапазон може да доведе до непоправима повреда.
4. В някой от следните случаи незабавно изключете монитора от мрежата и се обадете на упълномощен технически специалист:

Снабдителният кабел на монитора е износен или повреден. Върху монитора е пролята течност или е попаднал под дъжд. Мониторът или корпусът е повреден.

Инсталиране на монитора върху основата.

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Поставете стойката в основата (не за всички модели).
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да го фиксирате. Уверете се, че основата е фиксирана върху стойката (не за всички модели).
4. Закрепете основата към стойката, като завъртите винта с помощта на специален инструмент или подходяща монета (не за всички модели).

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и отсъединете щепсела от компютъра и от електрическата мрежа.
2. 2-1. Свържете HDMI кабела (само за модели с вход HDMI/MHL).

а. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модели с цифров вход).

a. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. b. Свържете единия край на 24-контактния DVI кабел към задния

панел на монитора, а другия край – към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само за модели с DP/Mini-DP вход).

a. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към съответния порт.

1. Свържете аудиокабела (само за модели с аудиовход) (закупува се отделно).
2. Свържете захранващия кабел на монитора към порта за захранване на задния панел на устройството.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към електрическия контакт.
4. Изберете „Зареждане чрез USB при изключено захранване Вкл./Изкл.“, за да включите/изключите функцията за зареждане чрез USB при изключено захранване.

Външни елементи за управление

№	Знayок	Злем ent	Описане
1,2		Кногка/инданахр питаня	Вклочени/Быклочени монитор. Синий цет оздану, что пitaимь Вклочени. Желтыцет обиздану реким ожidiаня/ энегостерешеня.
3	Input	Кногka Input	НаджмITE дд посяклочени можду Источникам Вхда.
4		Кногka Гомковости	НаджмITE, что бы akтувироватьшкалу настою кгомковostи.
5	MENU	Функции OSD	НаджмITE дд посмOTра OSD. НаджмITE euple pa3, что bыбразь пaramETP в OSD.
6	PIP	Горая Клавиша «Картейнka В зашике »/ Вуход	Есни ддпный OSD akтувен, нажмITE дд Бухoda иЗ OSD.Есни ддпный OSD неakтувен, наджмITE гораяко Клавишу PIP дд akтувции Функции «Картейнka в лактунке».
7	e	Клавиша Empowering	НаджмITE Клавишу Empowering, чтобы otkpыть OSD Acer eColor Management и пolyчittь docТун к рекимам Scenario Mode.

Правила и принципи за техническа безопасност

Приложение на FCC

Това устройство е проектирано и признато за съответстващо на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са разработени за осигуряване на разумна защита от вредни смущения при инсталиране в жилищни помещения. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия. Ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, то може да причини вредни смущения на радиовръзката. Въпреки това няма гаранция, че смущения няма да възникнат в конкретен случай. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния сигнал, което може да се определи чрез включване и изключване на устройството, на потребителя се препоръчва да се опита да отстрани смущенията, като извърши едно или няколко от следните действия:

• Преориентирайте или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Подключете устройството към контакт, различен от този, към който е свързан приемникът.
• Обърнете се за помощ към дилъра или опитен специалист по радио/телевизионно оборудване.

Декларация за съответствие CE

Настоящата компания Acer Inc. заявява, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и другите приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за нисковолтово оборудване 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно създаването на рамка за определяне на изискванията за екопроектиране на енергосвързани продукти.

Забележка:

За да не повредите монитора, не го повдигайте за основата.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки към други периферни устройства трябва да се извършват с помощта на екранирани кабели в съответствие с правилата за електромагнитна съвместимост.

Забележка:

Мониторът Acer е предназначен за възпроизвеждане на видеосигнал и визуално представяне на информация, получена от електронни носители.

Забележка: Периферни устройства

Към това оборудване могат да се свързват само периферни устройства (устройства за вход/изход, крайни устройства, принтери и т.н.), сертифицирани за съответствие с ограниченията за клас B. Използването на несертифицирани периферни устройства може да доведе до възникване на смущения в приемането на радио- и телевизионни сигнали.

Предупреждение

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да доведат до отнемане на правото на потребителя да експлоатира това устройство, предоставено от Федералната комисия по комуникациите.

Условия на експлоатация

Това устройство отговаря на изискванията на част 15 от правилата на FCC. Експлоатацията е разрешена при следните две условия: (1) Това устройство не трябва да създава вредни смущения, и (2) Това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително смущения, които могат да попречат на нормалната експлоатация.

Забележка за потребителите в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за потребителите в Канада

Това цифрово устройство от клас B е съобразено с канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отработено оборудване от потребители в частни домакинства в страните от Европейския съюз

Този символ върху устройството или опаковката означава, че това устройство не може да се изхвърля заедно с обикновените битови отпадъци. Вместо това е необходимо да предадете излязлото от употреба устройство в специален пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Отделното събиране и преработка на излязлото от употреба оборудване по време на рециклирането може да спести природни ресурси и да осигури преработка по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да предадете излязлото от употреба оборудване за рециклиране, обърнете се към местния орган на градското управление, службата за събиране на битови отпадъци или магазина, откъдето сте закупили устройството.

Предупреждение относно магнитното поле

Някои електронни устройства, например твърди дискове, USB устройства, преносими компютри, очила, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни документи за самоличност и т.н., са чувствителни към магнитното поле и могат да бъдат повредени, изтрити или временно изключени при въздействие на твърде силно магнитно поле. Не поставяйте електронни устройства върху магнитната област на основата на монитора или в близост до нея.

Спецификации

ЖК-панель	Ураловский усторитbro	Цевные ТFTЖК-дирлель
	Размер	32"W (81 cm)
	Шаг пiktселя	0,1845 MM (Г) x 0,1845 MM (В)
	ЯрковICTB	350 кД/М2 (ТП. )
	КонtrpacTHOCb МбС. 1000ФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФΦФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФφΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦPhiΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦФΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦΦ℉	178°(Г)178°(В)CR=10)
	Вразма отолочиоу	5 мс (G до G)
	Тим паелу In-Plane Switching	ФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФФff
	Баду	Алароговий InteRerpecR, G, B
	Часта no rospizhoшо	DVI: 31 - 89 kHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 kHz
	Часта no veriptkшо	DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/miniDP: 29 - 76 Hz
Lчета отообожения		1,07 мрдцчетов
Синхоригал ддя Вос两点издения Изобожения на paastroвом ддллгшо	DVI: 297 MHz, HDMI/DP/miniDP: 533 MHz
Мамсмалы се разшения	DVI: 3840 x 2160 по часту 30 Hz, HDMI/DP/miniDP: 3840 x 2160 по часту 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Клес сөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөлөрөдг. C
*Тадовские зэрглелотреблины		93 (kWh) (ддд мodyдд c HDMI-bxodom)
Па�тбламая мошноctь	В ВblIOHENOM COSTORHIM	44 W (TIN.)
	Спьшей рeshим	0,39 W (TIN.)
	В ВblIOHENOM COSTORHIM	0,32 W (TIN.)
Вхдунов рашьем		HDMI 19-контактны (тOLьк мodyдд c HDMI-bxodom) MHL (тOLьк мodyдд c MHL-bxodom) DVI (Dual Link) 24-KOTAKTSHY (тOLьк мodyдд c Думя BXODAM) DP (тOLьк мodyдд с bDXODOM DP) Mini-DP (тOLьк мodyдд с bDXODOM Mini-DP)
Вхдунов вideошлелан		Синдан HDMI (тOLьк мodyдд c HDMI-bxodom) (прибетается отдьно) MHL (тOLьк мodyдд c MHL-bxodom) (прибетается отдьно) LIDROBOW SICAN (тOLьк мodyдд с dумя BXODAM) DP (тOLьк мodyдд с bDXODOM DP) (прибетается отдьно) Mini-DP (тOLьк мodyдд с bDXODOM Mini-DP) (прибетается отдьно)
Динамки		2 W x 2 (тOLьк мodyдд с audиobxodom) (прибетается отдьно)
USB		USB 3.0 x 4
Масималы рашер онлайна		По рози�тани: 708,4 MM По ветшилam: 398,5 MM
Источник рашеня		100-240 V, 50/60 Hz
Вөшшин e уrostыя		Равочуtemпатура: 0 T'5'do 35°C Temператухален: 0 T-20'do 60°C Равочь ваджноctь: 0 T'10% do 85%
Габары		737,9 (II) x 473,4 - 623,4 (B) x 266,5 (F) MM
Вес (нетю)		15,3 кr (нетю)
Спесфаль'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'rem'		Угел На loha: 0T-5'do +25° (нakMon 25 радусов ВОзможен тOLьк в самоь ВсICOKОТ touchke радостави)Угел NOBOPORA: 0T-60'do +60° Perулары NOBOPORA: 0T-60'do +60°Вр. отоб. Мени
		Спесфаль'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'rem'
Вөшшин ЗлEMSentbyu unралvelеня	Пerekkluotatelel/Khokki	Конька пintаня Input ΓromkoCTb
		Коньcasthocstb Альость
		ФОССИРССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССCS
	Фунckции	Коньду СИЗТСССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССССS
		6цетов Γramma
		Zaet.Teml.n.sRGB
		PIP/PBPACColor Management
		Быковский IDM
Вся спесфаль'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechan'mechAN mchannm'

Ръководства и други документи за вашия продукт можете да намерите на официалния уебсайт за техническа поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява при средна консумация на енергия в продължение на 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Кратко ръководство за LCD монитор от Acer (QSG)

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. Как да почистите LCD монитора: Уверете се, че мониторът има правилно електрическо заземяване за вашия регион.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте почистващ препарат (не разтворител) върху кърпа и внимателно почистете екрана.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ЛЕЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ЗА LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основа на амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Ако мониторът е изложен на дъжд, влага или слънчева светлина, това може да причини сериозни повреди.
7. Не натискайте LCD екрана. Силният натиск може да причини трайни повреди на екрана.
8. Не сваляйте корпуса и не се опитвайте сами да извършвате обслужване на устройството. Всички видове обслужване трябва да се извършват от квалифициран техник.
9. Поставете LCD монитора в помещение с температура между -20° и 60°C. Ако температурата е извън този диапазон, могат да настъпят трайни повреди на LCD монитора.
10. Изключете монитора незабавно и се обадете на квалифициран техник в следните случаи:
11. Ако сигналният кабел между екрана и компютъра е скъсан или повреден.
12. Ако течност е разлята върху LCD екрана или ако екранът е бил изложен на дъжд.
13. Ако са възникнали повреди по LCD екрана или корпуса.

Как да свържете екрана към основата

1. Извадете екрана от опаковката.
2. Свържете стойката към основата. (само за избрани модели)
3. Заключете, като завъртите по посока на часовниковата стрелка. Уверете се, че основата е здраво закрепена към стойката. (само за избрани модели)
4. Прикрепете основата към стойката, като я завиете с подходящ инструмент или монета. (само за избрани модели)

Свързване на екрана към компютър

1. Изключете екрана и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само за модели с HDMI/MHL вход)

a. Уверете се, че и екранът, и компютърът са изключени.

Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модели с двоен вход)

а. Уверете се, че екранът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на DVI кабела с 24 пина към гърба на екрана, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само за модели с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че екранът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (само за модели с аудио вход) (по избор)
2. Свържете захранващия кабел на екрана към захранващия порт на гърба на екрана.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и екрана към близък електрически контакт.
4. Активирайте/деактивирайте функцията за USB зареждане без захранване с PÄ/AV (ON/OFF).

Външни контроли

№ Символ Артикул Описание

1,2	O	Strömknapp/Indikator	Sätter på/stänger av skärmen. Blabetyder att strömmen är på. Gul betyderstandbyläge/strömsparläge.
3	Input	Ingångsknapp	Tryck För att växla mellan ingångskällor.

4 Бутон за сила на звука Натиснете, за да активирате контрола на силата на звука.

5 OSD-funktionen			Tryck på den här knappen om du vill visa OSD. Tryck en,gång till om du vill angeett val i OSD.
6	PIP	Picture-in-Picture-snabbtangent/Avsluta	Om OSD-funktionenär aktiv trycker du på den här knappenfor att avsgluta OSD. När OSD-funktionenär inaktivtrycker du på snabbtangenten PIPfor att aktivera picture-in-picture-funktionen.
7	e	Empowering-knapp	Tryck på Empowering-knappenom du vill öppna Acer eColor Management OSD och få atkomst till scenariolägena.

Разпоредби и предупреждения за безопасност

Известие на FCC

Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на границите за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези граници са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в жилищни помещения. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това няма гаранция, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако оборудването причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се установи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущението чрез една или повече от следните мерки:

Пренасочете или преместете приемащата антена. - Увеличете разстоянието между устройството и приемника. Свържете устройството към контакт, който е на различна верига от тази, към която е свързан приемникът. - Свържете се с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Декларация за съответствие на ЕО

Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на необходимите изисквания и други приложими условия на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО за създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към енергосвързани продукти.

Забележка:

За да предотвратите повреда на екрана, не повдигайте екрана за основата.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки към други компютърни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели, за да се спазят изискванията за електромагнитна съвместимост.

Забележка: Периферни устройства

Към това устройство могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които са сертифицирани за съответствие с клас B. Използването с несертифицирани периферни устройства вероятно ще причини смущения в радиото и телевизионния прием.

Предупреждение

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя, предоставено от FCC (Федералната комисия по комуникациите), да използва този продукт.

Условия за употреба

Това устройство отговаря на изискванията на част 15 от правилата на FCC. Употребата подлежи на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително такива, които могат да причинят нежелано функциониране.

Забележка: Потребители в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на изискванията на канадския ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадската норма NMB-003.

Изхвърляне на отпадъчно оборудване от домакинства в ЕС

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че не е разрешено да се изхвърля този продукт заедно с битови отпадъци. Вместо това, ваша отговорност е да изхвърлите излязлото от употреба оборудване, като го предадете на пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Чрез разделното събиране и рециклиране на вашето излязло от употреба оборудване при изхвърлянето му, вие допринасяте за опазването на природните ресурси и гарантирате, че оборудването се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. Ако искате повече информация къде можете да предадете вашето излязло от употреба оборудване за рециклиране, можете да се свържете с общината, фирмата за управление на отпадъци или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнити

Някои електронни устройства, като например твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, карти за достъп и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат повредени постоянно или временно или временно деактивирани, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят в близост до или директно върху магнитната зона на основата на екрана.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

LCD-skärm	Teknik TFT LCD-färgskärn
	Storlek 32"W (81 cm)
	Pixelavständ 0,1845 mm	(H) x 0,1845 mm (V)
	Ljustyralka	350 cd/m2(typisk)
	Kontrast 100 000 000:1	Max (ACM)
	Betraktningsvinkel 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Responsid 5 ms (G till G)
	Panellyp In-Plane Switching
	Video R, G, B, analogot	gränsnitt
	H-frekvens DVI: 31-89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31-135 KHz
	V-frekvens DVI/HDMI: 23-76 Hz, DP/MiniDP: 29-76 Hz
Skärmfäger 1,07B färger
Pixelfrekvens DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Högsta upplösning DVI: 3840 x 2160 vid 30 Hz, HDMI/DP		(MiniDP: 3840 x 2160 vid 60 Hz)
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Energieeffektivitetklass C
*Ärlig energiförbrukning		93 (kWh) (for modeller med HDMI-ingång)
Energiförbrukning	På-läge	44 W (typiskt)
	Vilolåge	0,39 W (typiskt)
	Av-läge	0,32 W (typiskt)
Ingångskontakt		HDMI 19-stifts (endast modeller med HDMI-ingång)MHL (endast modeller med MHL-ingång)DVI (Dual Link) 24-stifts (endast modeller med Dual-ingång)DP (endast modeller med DP-ingång)Mini-DP (endast modeller med Mini-DP-ingång)
Videosignalsingång		HDMI-signal (endast modeller med HDMI-ingång) (tilbehör)MHL (endast modeller med MHL-ingång) (tilbehör)Digital signal (endast modeller med Dual-ingång)DP (endast modeller med DP-ingång) (tilbehör)Mini-DP (endast modeller med Mini-DP-ingång) (tilbehör)
Högtalare		2 W x 2 (endast modeller med ljudingång) (tilbehör)
USB		USB 3.0 x 4
Största skärmsstorlek		Horisontellt: 708,4 mmVertikalt: 398,5 mm
Strömkölla		100-240 V, 50/60 Hz
Miljofaktorer		Temperatur vid drift: 5° till 35°Ctemperatur vid forvarring: -20° till 60° CFuktighet vid drift: 10 % till 85 %
Mätt		737,9 (B) x 473,4 ~ 623,4 (H) x 266,5 (D) mm
Vikt (netto)		15,3 kg (netto)
Mekaniska specificationer		Lutninq: -5° till +25° (endast vid elevationsvinkelns högsta punkt kan en bakåtlutning på25 grader upppnas)Vridning: -60° till +60°Hödljustering: 0 mm till 150 mmAvtagbart fotstativ: Ja (avtagbart fotstativ med skruvkoppling)
Externala Kontroller	Reglage/knappar	StrömknappInängVolymMengy/ReturPIP/AvslutaE-knapp (Empowering)
	Funktioner	KronltsLusstyrkaFokus (endast modeller med analog ingång)Klocka (endast modeller med analog ingång)H-position (endast modeller med analog ingång)V-position (endast modeller med analog ingång)Superskärpa6-axlad fãrgmättnad6-axlad fãrgtonGammaFãrgtemperatursRGBPIP/PBPAcer eColor Management
Alla specificationer kanalandatan foregånde meddelande.

На официалния уебсайт за поддръжка на Acer ще намерите ръководства и други документи за вашия продукт Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на типична консумация на енергия от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Acer LCD монитор Бързо ръководство за инсталиране (QSG)

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно следните инструкции.

1. За почистване на LCD монитора: Уверете се, че захранването, използвано от вашия монитор, е подходящо за местното променливотоково захранване.
2. Изключете LCD монитора и извадете щепсела на захранващия кабел. · Напръскайте неразтворител почистващ препарат върху кърпа и внимателно почистете монитора.
3. Не пръскайте и не изливайте течности директно върху екрана или корпуса.
4. Не използвайте почистващи препарати, съдържащи амоняк или алкохол, върху екрана или корпуса на LCD монитора. - Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати, съдържащи амоняк или алкохол.
5. Не поставяйте LCD монитора на открито. Излагането на дъжд, влага или слънчева светлина може да причини сериозни повреди.
6. Не натискайте LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайна повреда на монитора.
7. Не сваляйте капака и не се опитвайте сами да ремонтирате устройството. Всички ремонти трябва да се извършват от упълномощен техник.
8. Съхранявайте LCD монитора на закрито при температура между -20°C и 60°C (-4°F до 140°F). Ако съхранявате LCD монитора при температура извън този диапазон, може да причините трайна повреда.

6. Ако възникне някое от следните условия, незабавно изключете монитора от контакта и се свържете с упълномощен техник:

· Повреден сигнален кабел между монитора и компютъра. - Течност е разлята върху LCD монитора или мониторът е изложен на дъжд. - LCD мониторът или корпусът е повреден.

Свързване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Свържете стойката към основата. (Само за определени модели) 3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да затегнете. Уверете се, че основата е здраво закрепена към стойката. (Само за определени модели) 4. Затегнете винта с помощта на вградения лост или подходяща монета, за да закрепите основата към стойката. (Само за определени модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра от контакта.

1. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL вход)

a. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров сигнален кабел (само за модели с двоен вход)

a. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към видео порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

3. Свържете аудио кабела (само за модели с аудио вход) (по избор). 4. Включете захранващия кабел на монитора в порта за захранване на гърба на монитора. 5. Включете захранващите кабели на компютъра и монитора в близък контакт. 6. Изберете „USB зареждане при изключен монитор вкл./изкл.“, за да активирате/деактивирате функцията за зареждане през USB при изключен монитор.

Външно управление

編號	圖示	項目	說明
1,2	○		電源按鈕/指示器	開啓/關閉顯示器。藍色表示電源開啓。 橘色代表待機/省電模式。
3 Input			輸入按鈕	按下即可切換輸入來源。
4	▲		音量按鈕 按下即可啓用音量滑桿。
5	MENU		OSD功能	按下以檢視 OSD。再度按下即可進入 OSD 選項。
6	PIP		子母畫面熱鍵/ 結束	若 OSD 已啓用，請按下熱鍵以結束 OSD。一旦 OSD 已停用，請按下 PIP 熱鍵即可啓用子母畫面功能。
7	e		Empowering 鍵	按一下 Empowering 鍵即可開啓 Acer eColor Management OSD 並存取情境模式。

Регламенти и предупреждения за безопасност

Декларация на FCC

Това устройство е тествано и отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това не се гарантира, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на приемането на радио или телевизионни сигнали, което може да се установи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена. • Увеличете разстоянието между устройството и приемника. • Свържете устройството към контакт от различна електрическа верига от тази, към която е свързан приемникът. • Потърсете помощ от търговеца или от опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие с CE

Acer Inc. заявява, че този LCD монитор отговаря на следните важни спецификации и други свързани разпоредби: Директива за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директива за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директива за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно изискванията за екодизайн на енергосвързани продукти.

Забележка:

За да избегнете повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Забележка: Екранирани кабели

За да отговаряте на изискванията за електромагнитна съвместимост, свързвайте други изчислителни устройства с екранирани кабели.

Забележка: Периферни устройства

Свързвайте само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които отговарят на ограниченията за клас B. Използването на неквалифицирани периферни устройства може да причини смущения в приемането на радио и телевизионни сигнали.

Предупреждение

Промени или модификации на този продукт, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да работи с устройството, предоставено от Федералната комисия по комуникациите на САЩ.

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му подлежи на следните две условия: (1) устройството не трябва да причинява вредни смущения и (2) устройството трябва да приема всякакви получени смущения, включително такива, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка за потребителите в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка към канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадъчно оборудване от домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или опаковката означава, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вие сте отговорни да предадете отпадъчното оборудване на определен пункт за събиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на отпадъчното оборудване при изхвърлянето му спомага за опазването на природните ресурси и гарантира, че начинът на рециклиране на това оборудване защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да рециклирате отпадъчното си оборудване, се свържете с местните власти, службата за битови отпадъци или търговеца, от който сте закупили продукта.

Предупреждение за магнитни продукти

Някои електронни устройства (като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др.) са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно да спрат да работят, ако бъдат изложени на прекомерно силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят близо до или директно върху магнитната зона в основата на монитора.

Спецификации

LCD面板	驅動系統		TFT 彩色 LCD
	尺寸		32"W(81公分)
	像素間距		0.1845 公鑑(水平)x 0.1845 公鑑(垂直)
	亮度 350 cd/m		2(典型)
	對比度		10000000:1最大值 (ACM)
	可視角		178°(水平) 178°(垂直) (CR=10)
	反應時間		5毫秒(G到G)
	面板類型		IPS(横向電場效应)
	視訊		R、G、B 類比介面
	水平頻率		DVI:31-89 KHz、HDMI/DP/MiniDP:31-135 KHz
	垂直頻率		DVI/HDMI:23-76 Hz、DP/MiniDP:29-76 Hz
顯示色彩			1.078 色
畫索持穩			DVI:297 MHz、HDMI/DP/MiniDP:533 MHz
最大解析度			DVI:3840 x 2160 @ 30 Hz、HDMI/DP/MiniDP:3840 x 2160 @ 60 Hz
隨插即用			VESA DDCCI/DDC2B
能源效率分級			C
*年能源消耗量 93 (kWh) (HDMI 輸入機型)
功耗	開啓模式		44 W(典型)
	休眠模式		0.39 W(典型)
	關閉模式		0.32 W(典型)
輸入接頭			HDMI 19針(僅限HDMI輸入機型) MHL(僅限MHL輸入機型) DVI(雙腳結)24針(僅限雙輸入機型) DP(僅限DP輸入機型) Mini-DP(僅限 Mini-DP輸入機型)
輸入視訊訊號			HDMI 訝號(僅限HDMI輸入機型)(選配) MHL(僅限MHL輸入機型)(選配) 數位訊號(僅限雙輸入機型) DP(僅限DP輸入機型)(選配) Mini-DP(僅限 Mini-DP輸入機型)(選配)
關閉			2 W x 2(僅限音訊輸入機型)(選配)
USB USB 3.0 x 4
最大螢幕尺寸			水平:708.4公盤 垂直:398.5公盤
電源			100-240 V, 50/60 Hz
環境條件			運作溫度:5°至35°C 存放溫度:-20°至60°C 運作濕度:10%至85%
尺寸			737.9(高)x473.4~623.4(高)x266.5(深)公盤
重量(淨重)			15.3公斤(淨重)
機械規格			傾斜:-5°至+25°(僅在最高點能提供後仰25度的仰角) 轉動:-60°至+60° 高度調整:0公釐至150公釐 可即式剖架:有(可鬆開蝶絲取下腳架)
外部控制	開關/按鈕	電源按鈕	功能表/進入 PIP/結束調整 E(Empowering)鍵
		輸入	PIP/結束調整
		音量	E(Empowering)鍵
	功能	對比 亮度 相位(僅限類比輸入機型) 時脈(僅限類比輸入機型) 水平位譜(僅限類比輸入機型) 垂直位譜(僅限類比輸入機型) 超清細度 6軸鮑和 6軸色調 Gamma 色溫 sRGB PIP/PBP Acer eColor Management	蓝光 DP格式 無機狀態下以USB充電 語言 OSD顯示時間設定 自動調整(僅限類比輸入機型) 當堂番模式(全當堂/Aspect) ACM開/關 輸入訊號選擇 DDC/CI開/關 顯示器資訊 恢復出廠模式 結束調整
所有規格得未經通知即逕行變更。

Добре дошли в официалния уебсайт за поддръжка на Acer, където можете да намерите ръководства и други документи за вашия продукт Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява при типична употреба от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Acer LCD монитор - кратко ръководство за бърз старт (QSG)

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно следните инструкции.

1. Почистване на LCD монитора: Уверете се, че мониторът работи с номиналното електрическо напрежение за вашия регион.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте неразтворител почистващ препарат върху кърпа и внимателно почистете екрана. ·Не пръскайте и не изливайте течност директно върху екрана или корпуса.
4. Не използвайте почистващи препарати, съдържащи амоняк или алкохол, върху екрана или корпуса на LCD монитора.
5. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на каквито и да е почистващи препарати, съдържащи амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на дъжд, влага или пряка слънчева светлина може сериозно да го повреди.
7. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайна повреда на монитора.
8. Не сваляйте капака и не се опитвайте сами да ремонтирате този монитор. Всички ремонтни дейности трябва да се извършват от оторизиран техник.
9. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20° до 60° C (от -4° до 140° F). Съхранението извън този температурен диапазон може да причини трайна повреда.
10. При следните обстоятелства незабавно изключете захранващия кабел на монитора и се обадете на оторизиран техник:
11. Сигналният кабел, свързващ монитора с персоналния компютър, е износен или повреден.
12. Течност е попаднала върху LCD монитора или мониторът е бил изложен на дъжд. LCD мониторът или корпусът е повреден.

Монтиране на монитора върху основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Поставете основата върху стойката. (Само за избрани модели) 3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Уверете се, че основата е заключена към стойката. (Само за избрани модели)
3. Използвайте вградения фланец или подходяща монета, за да завъртите винта и да закрепите основата към стойката. (Само за избрани модели)

Свържете монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров кабел (само за модели с двоен вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към

порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

3. Свържете аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (по избор) 4. Включете захранващия кабел на монитора в порта за захранване на гърба на монитора. 5. Включете захранващите кабели на компютъра и монитора в близкия контакт. 6. Изберете USB зареждане при изключено захранване, за да активирате или деактивирате функцията.

Външни контроли

Номер Икона Артикул Описание

1、2电源按钮/指示灯		打开/关闭显示器。蓝色表示显示器已开机。琥珀色表示显示器处于待机/节能模式。
3 Input	输入按钮	按下此按钮可切换输入源。
4	音量按钮	按下此按钮可激活音量滑动标尺。
5	MENU OSD 功能	按下此按钮可查看 OSD。再次按下此按钮可进入 OSD 中的选项。
6	PIP	画中画热键/退出 激活 OSD 后，按下此按钮可退出 OSD。禁用 OSD 后，按下 PIP 热键可激活画中画功能。
7	e	Empowering 键 按下“Empowering”键可打开 Acer eColor Management OSD 并可访问情景模式。

Регулаторни и съобщения за безопасност

Известие на FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в жилищни помещения. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, няма гаранция, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това оборудване причинява вредни смущения на радиото или телевизионното приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между оборудването и приемника.
• Свържете оборудването към контакт, който е на различна верига от тази, към която е свързан приемникът.
• Консултирайте се с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Декларация за съответствие на CE

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и другите приложими разпоредби на Директива EMC 2014/30/ЕС, Директива за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директива RoHS 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО по отношение на изискванията за екопроектиране на енергосвързани продукти.

Забележка:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки с други компютърни устройства трябва да се извършват с екранирани кабели, за да се спазят изискванията на EMC.

Внимание: периферни устройства

Към това устройство могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), сертифицирани като съответстващи на ограниченията за клас B. Използването на несертифицирани периферни устройства вероятно ще причини смущения в радиоприемането и телевизионното приемане.

Предупреждение

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да лишат потребителя от правото (предоставено от Федералната комисия по комуникациите на САЩ) да работи с този продукт.

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е предмет на следните две условия: (1) това устройство не причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Внимание: канадски потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка към канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Указание за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване

За по-добра грижа и защита на Земята, когато потребителят вече не се нуждае от този продукт или когато животът на продукта приключи, моля, спазвайте националните закони и разпоредби за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване и го предайте на местен производител с признат от държавата капацитет за рециклиране.

Изхвърляне на отпадъчно оборудване от частни домакинства в ЕС

Този знак върху продукта или неговата опаковка показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това, ваша отговорност е да предадете отпадъчното оборудване на определена точка за събиране за рециклиране на отпадъчно електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на отпадъчното оборудване при изхвърляне спомага за опазване на природните ресурси и гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За подробна информация относно пунктовете за рециклиране на отпадъчно оборудване, моля, свържете се с местната общинска служба, службата за битови отпадъци или мястото, където сте закупили продукта.

Предупреждение за магнитно поле

Твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни карти с ID и други електронни устройства са чувствителни към магнитни полета. Прекалено силно магнитно поле може да ги повреди постоянно или да причини временни неизправности. Не поставяйте електронни устройства близо до или директно върху магнитната зона на стойката на монитора.

Регулаторни сертификати

Намерете ръководствата и други документи за продуктите на Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

依据中国《电器电子产品有害物质限制使用管理办法》,简称《管理办法》或《China RoHS》之规定,列出宏碁电子信息产品中可能含有的有害物质的名称及含量于以下表格中
显示器
部件名称	有害物质
	铅(Pb)	汞(Hg)	镉(Cd)	六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
金属机构件	X	O	O	O	O	O
塑料机构件	O	O	O	O	O	O
电路板组件*	X	O	O	O	O	O
液晶显示屏	X	O	O	O	O	O
电源模块	X	O	O	O	O	O
电源线	O	O	O	O	O	O
外部信号连接线	X	O	O	O	O	O
喇叭	X	O	O	O	O	O
本表格依据SJ/T 11364的规定编制*：电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件,如电阻、电容、集成电路、连接器等○：表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下×：表示该有害物质至少存在于该部件的某一均质材料中,是因为目前业界还没有成熟的可替代技术,以致含量虽然超出GB/T 26572规定的限量要求；但仍然符合欧盟RoHS指令所容许的豁外条款及电池指令的要求

Acer LCD монитор – Кратко ръководство за употреба (QSG)

За вашата безопасност

Моля, прочетете внимателно следните предупреждения.

1. Почистване на LCD монитора: Уверете се, че мониторът е настроен да работи с електрическите характеристики на променливотоковото захранване на мястото, където е инсталиран.
2. Изключете захранването на LCD монитора и извадете захранващия кабел. Напръскайте почистващ препарат, който не съдържа разтворители, върху кърпа и избършете екрана с нея.
3. Не пръскайте или изливайте течност директно върху екрана или корпуса. За LCD екрана никога не използвайте амоняк или други алкохолни почистващи препарати. Използването на амоняк или алкохолни почистващи препарати може да доведе до нежелани резултати.
4. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или пряка слънчева светлина може да причини повреда. 3. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да повреди дисплея. 4. Не отстранявайте капака и не се опитвайте да ремонтирате устройството сами. За всякакви ремонти се обръщайте към квалифициран техник.
5. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20 до 60°C (-4 до 140°F). Ако съхранявате LCD монитора извън този температурен диапазон, мониторът може да получи непоправима повреда.
6. Ако възникнат следните ситуации, незабавно изключете захранващия кабел на монитора и се свържете с упълномощен техник.
7. Ако сигналният кабел на монитора е износен или повреден.
8. Ако течност е попаднала в LCD монитора или мониторът е бил изложен на дъжд.
9. Ако LCD мониторът е повреден.

Инсталиране на монитора върху стойка

1. 1. Извадете монитора от опаковъчната кутия. 2. Прикрепете стойката към монитора (за някои модели). 3. Завъртете основата по посока на часовниковата стрелка, за да я закрепите (за някои модели). 4. Използвайте подходящ инструмент, за да затегнете винтовете и да фиксирате стойката здраво (за някои модели).

Свързване на монитора към компютър

1. Изключете захранването на монитора и компютъра.

1. 2-1 Свързване на HDMI кабел (за модели с HDMI/MHL вход)

a. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на DVI кабел (за модели с DVI вход)

a. Уверете се, че захранването на монитора и компютъра е изключено. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (за модели с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че захранването на компютъра е изключено. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

3. Свържете захранващия кабел (към входа за захранване)

(Захранване)

1. Свържете захранващия кабел на монитора към гнездото за захранване на гърба на монитора.
2. Свържете захранващия кабел на монитора към близкия контакт.
3. Изберете [Захранване/USB зареждане], за да активирате/деактивирате функцията за захранване/USB зареждане.

Външно управление

番号	アイコン	アイテム	説明
1、2		電源ローニングジロー	モニターダを才んノオフにしま�。青色は電源が才んてあたと表示ま�。才.Le な緑色は、スロー茴ノ省電力王一卜表示ま�。
3	Input	入力端子ローニム	入力ソーメスを切り替えま�。
4		音量ローニム	音量スlandoダをアクテイドにしま�。
5	MENU	OSD 機能	押すとOSDが表示されま�。む一度押すとOSDの才広は選択するかは。
6	PIP	ビ clerkチヤインロリチヤボットキ�ご终了	OSDが表示さる场合に押すと、OSDが非表示な场合にPIP bot リー押すと、 clerkチヤイン clerkchay機能がアクテイドにりま�。
7	e	Empowering カー	Empowering カーを押て[Acer eColor Management OSD]を開き、シナリ才モートにアクセスしま�。

Регулаторни и съображения за безопасност

FCC известие

• Променете посоката или местоположението на приемащата антена. • Увеличете разстоянието между устройството и приемника. • Свържете устройството към различен контакт от този, към който е свързан приемникът. • Консултирайте се с търговеца или с опитен техник по радио/телевизия.

CE декларация за съответствие

Acer Inc. декларира, че този LCD монитор, по отношение на установяването на рамката за екологични изисквания за енергийно свързани продукти, отговаря на основните изисквания и други приложими разпоредби на Директива 2014/30/ЕС (EMC), Директива 2014/35/ЕС (ниско напрежение), Директива 2011/65/ЕС (RoHS) и Директива 2009/125/ЕО.

Внимание:

За да избегнете повреда на монитора, не го повдигайте за дъното.

注意： 小一卜さものケ一両

За да се запази съответствието с изискванията за ЕМС, трябва да се използват екранирани кабели за всички други връзки.

Внимание: периферни устройства

Към това устройство трябва да се свързват само периферни устройства (входни/изходни устройства, терминали, принтери и др.), за които е доказано съответствие с ограниченията за клас B. Ако използвате периферни устройства, за които не е доказано съответствие, може да причините смущения на радиото и телевизията.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да работи с това устройство, одобрено от FCC (Федералната комисия по съобщенията).

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му е предмет на следните две условия: (1) Това устройство не трябва да причинява вредни смущения. (2) Това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Внимание: за Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка към канадските потребители

Този цифров уред от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Европейски съюз: информация за потребителите относно изхвърлянето на използвано оборудване

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. При изхвърляне на използвано оборудване, вие носите отговорност за предаването му за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Отделното събиране и рециклиране на използвано оборудване допринася за опазването на природните ресурси и гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава околната среда. За рециклиране на използвано оборудване, моля, обърнете се към местната власт, службата за битови отпадъци или търговеца, от който сте закупили продукта.

Предупреждение относно магнитни полета

USB устройства, таблети, смартфони, мобилни телефони, ръчни часовници, слушалки, кредитни карти, магнитни ID карти и други специфични електронни устройства са чувствителни към магнитни полета. Ако бъдат изложени на силно магнитно поле, могат да получат непоправими повреди. Не поставяйте тези устройства близо до зони с магнитно поле на монитора.

Спецификации

LCD バル	驅動装置		TFT フラーバ LCD
	サイス		32"W (81 cm)
	固素 ビット	0.1845 mm (水平) x 0.1845 mm (垂直)
	輝度 350 cd/m	2 (標準)
	コンドラスト	100000000:1 最大 (ACM)
	可视角度	178° (水平) 178° (垂直) (CR=10)
	応答時間	5 ms (GTG)
	バルタ イフ	IPS 方式
	ビデ才	R、G、Bアナロダイニーフロー
	水平周波数	DVI: 31~89 KHz、HDMI/DP/MiniDP: 31~135 KHz
	垂直周波数	DVI/HDMI: 23 ~ 76 Hz、DP/MiniDP: 29 ~ 76 Hz
デイスPLEIJカロー			1.07B カロー
ドットクロック			DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
最大解像度			DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
ララアンドリイロー			VESA DDCCI/DDC2B
工事氡一効率ケラス			C
年間工事氡一費量			93 kWh (HDMI 力 キ ヤ ユ)
消費電力	オングモード	44 W (標準)
	スリーフ bemト	0.39 W (標準)
	才モード	0.32 W (標準)
入力端子 バ ネ イ テ 夕			HDMI 19 ヒン (HDMI 力 キ ヤ ユのみ) MHL (MHL 力 キ ヤ ユのみ) DVI (デュアルリ会上) 24 ヒン (デュアル动力モーナルのみ) DP (DP 力 キ ヤ ユのみ) Mini-DP (Mini-DP 力 キ ヤ ユのみ)
入力映像信号			HDMI 信号 (HDMI 力 キ ヤ ユのみ) (オフロー) MHL (MHL 力 キ ヤ ユのみ) (オフロー) デジル信号 (デュアル动力モーナルのみ) DP (DP 力 キ ヤ ユのみ) (オフロー) Mini-DP (Mini-DP 力 キ ヤ ユのみ) (オフロー)
スリーフロー			2 W x 2 (One Derivatron 力 キ ヤ ユのみ) (One Derivatron)
USB USB 3.0 x 4
最大 ス呪ー・デイス			水平: 708.4 mm 垂直: 398.5 mm
電源			100~240 V, 50/60 Hz
環境条件			動作温度: 5~35℃ 保管温度: -20~60℃ 動作湿度: 10~85%
寸法			737.9 (幅) x 473.4~623.4 (高さ) x 266.5 (奥行き) mm
重量(正味重量)			15.3 kg (正味)
機械仕様			テルト：5~+25°（最初位置に附近のは）、上下ご25°の傾斜が可能） 旋回：-60~+60° 高さ調整：0~150 mm 取り外し可能フツト总冠军：有り（新业态を求むか外し可能フツト总冠军）
外部コンドローチ	スイチツobさん		電源ローチ 核 プ 入力端子 音量 E (Empowering) 主
	機能	CONTRAST 対抗 工場 効広 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場	三菱一 / 選択 PIP / 终了 E (Empowering) 主
		CONTRAST 対抗 工場 効広 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工種 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場
		CONTRAST 対抗 工場 効広 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部 上部	三菱一 / 選択 PIP / 终了 E (Empowering) 主
		CONTRAST 対抗 工場 効広 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場 工場	三菱一 / 選択 PIP / 终了 E (Empowering) 主
		CONTRAST 対抗 工場 効広	三菱一 / 選択 PIP / 终了 E (Empowering) 主
		CONTRAST 対抗 工場 効広	三菱一 / 選択 PIP / 终了 E (Empowering) 主

Ръководствата и другите документи за продуктите на Acer можете да намерите на официалния уебсайт на Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на стандартната консумация на енергия от 4 часа на ден × 365 дни в годината.

Монитор LCD Acer - Ръководство за бърза настройка

Важни предупреждения за безопасност

Прочетете внимателно следващите инструкции.

1. Процедура за почистване на екрана на LCD монитора: Уверете се, че електрическите параметри на монитора са подходящи за работа с мрежовия кабел за променлив ток, който е наличен във вашия район.

Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел. - Напръскайте почистващ препарат без разтворители върху кърпа и внимателно почистете екрана. - НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРАБА. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ЗА LCD ДИСПЛЕЯ ИЛИ КОРАБА. - Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.

1. Не поставяйте LCD монитора до прозорец. Ако мониторът е изложен на дъжд, влага или слънчева светлина, може да бъде сериозно повреден.
2. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може трайно да повреди дисплея.
3. Не сваляйте капака (корпуса) на монитора и не се опитвайте сами да ремонтирате това устройство. Цялото обслужване трябва да се извършва от оторизиран техник.
4. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20°C до 60°C (-4°F до 140°F). Съхранението на LCD монитора извън посочения температурен диапазон може да причини трайни повреди.
5. Ако възникнат следните обстоятелства, незабавно изключете монитора от контакта и се обърнете към оторизиран техник.

Кабелът за предаване на сигнал от монитора към компютъра е протрит или повреден. - Върху LCD монитора е разлята течност или мониторът е изложен на дъжд. - LCD мониторът или корпусът му е повреден.

Закрепване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете стойката към основата. (за избрани модели)
3. Затегнете я, като я завъртите по посока на часовниковата стрелка. Уверете се, че основата е застопорена в подпората. (за избрани модели)
4. Прикрепете основата към подпората, като завъртите винта: използвайте вградения езиче или монета с подходящ размер. (за избрани модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL изход) а. Проверете дали мониторът и компютърът са изключени.

б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров кабел (само за модели с двоен вход)

а. Проверете дали мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете единия край на DVI кабела с 24 пина към задния панел на монитора, а след това свържете другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

а. Проверете дали мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свързване на аудио кабел (само за модели с аудио вход) (по избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към порта за захранване на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към най-близкия електрически контакт.
4. Изберете една от опциите Power-off USB charge ON/OFF (ВКЛ./ИЗКЛ. зареждане през USB порт при изключен монитор), за да активирате или деактивирате функцията за зареждане през USB порт при изключен монитор.

Външни контролни елементи

Č.	Ikona	Položka	Popis
1,2		Tlačitko napájení / indikátor	Zapnutí/vypnutí monitoru. Modrá barva značí zapnutý stav. Žlute barva značí, ze monitor je v pohotovostním režimu Č režimu Úspory energia.
3	Input	Tlačitko vstupu	Stisknutím změnítě vystupné zdroj.
4	*	Tlačitko hlasitosti	Stisknutím otevřete nastavení hlasitosti.
5	MENU	Funkce nabídky na obrazovce	Stisknutím zobrazité nabídku na obrazovce. Opětovnám stisknutím provedete výběr položky nabídky na obrazovce.
6	PIP	Zkratka pro funkci Picture-in-Picture (obraz v obaze) / Ukončit	Je-li aktivnín nabídka na obrazovce, stisknutím ji ukončíte. Jakmile nabídka na obrazovce{něi aktivnín, stisknutím tlacítka PIP aktivujete funkci obraz v obaze
7	e	Tlačitko Empowering	Stisknutím tlacítka Empowering otevřete nabídku na obrazovce Správa barev eColor společnosti Acer a ziskáte pristup k režimům scenářů.

Разпоредби и предупреждения за безопасност

Предупреждение на FCC (Федерална комисия по далекосъобщенията)

Това устройство е тествано и отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения осигуряват разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в дома. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Не може да се гарантира обаче, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, които могат да бъдат установени чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да отстрани смущенията чрез едно от следните мерки:

Пренасочете или преместете приемащата антена. Увеличете разстоянието между устройството и приемника. - Свържете устройството към различен контакт от този, към който е свързано в момента. - Консултирайте се с дистрибутора или с опитен техник, специализиран в областта на радиото и телевизията.

Декларация за съответствие CE

Acer Inc. декларира, че този LCD монитор е в съответствие с основните изисквания и други приложими разпоредби на Директива EMC 2014/30/ЕС, 2014/35/ЕС (директива за ниско напрежение), Директива RoHS 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно изискванията за екодизайн на енергопотребяващи продукти.

Предупреждение:

Не повдигайте монитора за основата, за да избегнете повреда на монитора.

Предупреждение: Екранирани кабели

Всички връзки с други компютърни устройства трябва да се извършват с помощта на екранирани кабели, за да се гарантира съответствие с разпоредбите за електромагнитна съвместимост (EMC).

Предупреждение: Периферни устройства

Към това устройство могат да бъдат свързвани само периферни устройства (устройства за вход и изход на сигнал, терминали, принтери и др.), сертифицирани за съответствие с ограниченията за клас B. Работата с несертифицирани периферни устройства вероятно ще причини смущения в приемането на радио и телевизия.

Предупреждение

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да използва този продукт (право, гарантирано от Федералната комисия по далекосъобщенията).

Условия на работа

Това устройство отговаря на изискванията на FCC, раздел 15. Работата е предмет на следните две условия: (1) това устройство не трябва да бъде източник на вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви приети смущения, включително смущения, които могат да бъдат причина за нежелана работа.

Предупреждение: Потребители в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B е в съответствие с канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на излезли от употреба устройства от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка означава, че продуктът не трябва да се изхвърля с обикновените битови отпадъци. Вместо това вие поемате отговорност за изхвърлянето на устройството, като го предадете на определено събирателно място за рециклиране на излезли от употреба електрически и електронни устройства. Сортирането и рециклирането на излезли от употреба устройства допринася за опазването на природните ресурси и гарантира рециклирането на устройствата по начин, който защитава здравето на хората и околната среда. Допълнителна информация за това къде можете да предадете вашето излязло от употреба устройство за рециклиране ще ви предостави местната община, комуналните услуги или магазинът, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение относно магнити

Някои електронни устройства, например твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и подобни, са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно или временно повредени, ако бъдат изложени на въздействието на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят директно върху или близо до магнитната зона на основата на монитора.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

Panel LCD	Provozni systém Barevný LCD TFT
	Velikost 32"W (81 cm)
	Rozlete pixelù	0,1845 mm (horizontal) × 0,1845 mm (vertical)
	Jas	350 cd/m² (typicky)
	Kontrast Max. 100 000	000:1 (ACM)
	Uhel slelováni	178° (horizontal) 178° (vertical) (CR=10)
	Doba odezy 5 ms (GTG)
	Typ panelu	Přepinámí v ploše (In-Plane Switching neboli IPS)
	Video R, G, B analogové rozhraní
	Horizontalí frevence DVI: 31–89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31–135 KHz
	Vertikánlí frevence DV/HDMI: 23–76 Hz, DP/MiniDP: 29–76 Hz
Barva zobrazení Barvy 1,07B
Frekvence bodù DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maximánlí Rozlügen		DVI: 3 840 x 2 160 prí 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3 840 x 2 160 prí 60 Hz
Funkce Plug & Play		VESA DDCCI/DDC2B
Třida energetické efektivity		C
*Ročni spotřeba energia		93 (kWh) (pro model se vstupem HDMI)
Spotřeba energia	Režim Zapnuto	44 W (typicky)
	Režim spänku	0,39 W (typicky)
	Režim Vypnuto	0,32 W (typicky)
Konektor vystupu		HDMI 19kolkový (pouze model se vystupem HDMI) MHL (pouze model se vystupem MHL) DVI (Dual Link) 24kolkový (pouze model s duálím vystupem) DP (pouze model se vystupem DP) Mini-DP (pouze model se vystupem Mini-DP)
Vystupné videosignál		Signál HDMI (pouze model se vystupem HDMI) (volitelné) MHL (pouze model se vystupem MHL) (volitelné) Digitalignál (pouze model s duálím vystupem) DP (pouze model se vystupem DP) (volitelné) Mini-DP (pouze model se vystupem Mini-DP)
Reproduktory		2 W x 2 (pouze model s audio vystupem) (volitelné)
USB		USB 3.0 x 4
Maximánlí velikost obrazovky		Horizontálne: 708,4 mm Vertikánlne: 398,5 mm
Zdroj napájení		100–240 V, 50/60 Hz
Podmíky okolního prostřédí		Provozni teplofa: 5 °C až 35 °CSkladovaci teplofa -20 °C až 60 °CProvozni vlhkest: 10 % až 85 %
Rozměry		737,9 (S) x 473,4 ~ 623,4 (V) x 266,5 (H) mm
Hmotnost (čistá)		15,3 kg (čistá)
Technické udaje mechanismu		Nakloněni: -5° až +25° (pro uhel zdvinu lze dosaúnout záklonu 25 stipné pouze v nejvyšílm bodě)Otáčeni: -60° až +60°Nastavení vžyský: 0 mm až 150 mmOdnímatelný stojan: Ano (odnímatelný stojan s nozkou a uvolněím pomoci šroubu)
Externí ovládací prvky	Spínače a tlačíka	Tlačíko napájeníVstrupHlasitostTlačíko Empowering (E)
	Funkce	KontrastJasZaostřeni (jen pro model s analogovým vystupem)Hodiny (jen pro model s analogovým vystupem)Horizontalí pozice (jen pro model s analogovým vystupem)Vidraj (jen pro model s analogovým vystupem)Super ostrost6osá sylost6osy odstlinGammaTeplota barevssRGBPIP/PBPAcer eColor ManagementAkončit
Jakékoli technické udaje zařizení mohou bytzměněny bez prechodchozihu upozerněni.

Инструкции и други документи за вашия продукт Acer можете да намерите на официалния уебсайт за поддръжка на Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява при типична консумация на енергия от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Acer LCD монитор - Кратко ръководство за инсталиране

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. Почистване на екрана на LCD монитора: Уверете се, че мониторът може да работи с електрическата мрежа, налична на мястото на използване.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел. Напръскайте почистващ препарат, който не съдържа разтворител, върху чиста кърпа и внимателно почистете екрана. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ СТЕНДА.
3. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ЗА LCD ЕКРАНА ИЛИ СТЕНДА.
4. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
5. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Дъжд, влага и пряка слънчева светлина могат сериозно да го повредят.
6. Не натискайте LCD екрана. Прекомерен натиск може да причини повреда на екрана.
7. Не отстранявайте капака на устройството и не се опитвайте да го ремонтирате сами. Ремонтът трябва да се извършва само от квалифициран техник.
8. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура между -20 и +60 °C. Температури извън този диапазон могат да повредят LCD монитора.
9. В следните случаи незабавно изключете захранващия кабел на монитора и се обадете на квалифициран сервизен техник:
10. Кабелът между монитора и компютъра е износен или повреден.
11. Върху LCD монитора е разлята течност или мониторът е бил изложен на дъжд.
12. Корпусът на LCD монитора е повреден.

Свързване на монитора към стойката

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Свържете крака към основата. (за някои модели)
3. За да закрепите, завъртете надясно. Уверете се, че основата и кракът са свързани правилно. (за някои модели)
4. Затегнете винта, за да закрепите основата към крака. Можете да затегнете винта с помощта на вградения отвор или подходяща монета. (за някои модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само за модели с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модели с два входа)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към съответния порт на компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само за модели с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (По избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към захранващия конектор на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на монитора и компютъра към близък контакт.
4. Включете или изключете настройката за USB зареждане при изключен монитор, за да активирате или деактивирате функцията.

Външни контроли

Номер Икона Елемент Описание

1,2		Bekapcsológomb /jelzöfény	Be- és kikapcsoljá a monitor. A kék fény a bekapcsolt állapot jerzi. A borostyánsárga fény a készenlétí/energiatakarékos módot jerzi.
3	Input	Bemenet gomb	A bemeneti források kőtzi valtásra szolgál.
4 Hangeradgomb			A gomb megnyomására megjelenik a hangerócsuszka.
5 OSD-funkorteNU			Nyomja meg az OSD megjelenítéséhez. Nyomja meg üjból a kijelölt OSD-element megnyitásához.
6	PIP	Kép-a-képben gyorsgomb/ kilépés	Ha az OSD aktiv, nyomja meg az OSD-böl való kilépéshez. Ha az OSD nem aktiv, a PIP gyorsgombbal kapcsolhatja be a kép-a-képben funkciót.
7		Empowering gomb	Az Empowering gomb megnyomásával nyithatja meg az Acer eColor Management OSD-t és érheti el a jelenetmödkat.

Инструкции и предупреждения за безопасност

Забележка на FCC

Това устройство е тествано и отговаря на изискванията за цифрови устройства от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в жилищна среда. Устройството генерира, използва и излъчва радиочестотна енергия. Ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите на производителя, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това няма гаранция, че при конкретна инсталация няма да възникнат смущения. Ако устройството причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се установи чрез включване и изключване на устройството, препоръчваме да предприемете следните стъпки за отстраняване на смущенията:

Завъртете или преместете приемащата антена. Увеличете разстоянието между устройството и приемника. Свържете устройството към различен контакт от този, към който е свързан приемникът. Потърсете помощ от търговеца или квалифициран техник.

Декларация за съответствие на ЕС

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните и други приложими изисквания на Директива 2014/30/ЕС относно електромагнитната съвместимост, Директива 2014/35/ЕС за нисковолтово оборудване, Директива 2011/65/ЕС за ограничаване на употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване и Директива 2009/125/ЕО за създаване на рамка за определяне на изискванията за екопроектиране на енергосвързани продукти.

Забележка:

Винаги повдигайте монитора, като го държите за основата, а не за панела, за да избегнете повреда.

Забележка: Екранирани кабели

За да се спазят изискванията за електромагнитни смущения, устройството трябва да се свързва с други компютърни устройства само с екранирани кабели.

Забележка: Периферни устройства

Към устройството могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които отговарят на границите за клас B устройства. Използването на периферни устройства, които не отговарят на границите, може да причини смущения в радиоприемането и телевизионния прием.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да използва устройството, предоставено от Федералната комисия по комуникациите (FCC).

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му подлежи на следните две условия: (1) устройството не трябва да причинява вредни смущения и (2) устройството трябва да приема всякакви смущения, включително такива, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка: За потребители в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка към канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на уреди в домакинствата на територията на Европейския съюз

Символът, изобразен върху уреда или върху опаковката му, показва, че уредът не трябва да се третира като обикновен битов отпадък. Потребителят е длъжен да предаде излезлия от употреба уред на определения за целта пункт за събиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Събирането и оползотворяването на излезлите от употреба уреди допринася за опазването на природните ресурси и гарантира, че те се обработват по начин, безопасен за околната среда и човешкото здраве. За повече информация относно точното място за събиране се обърнете към местната община, съответната фирма за управление на отпадъци или магазина, където е закупен продуктът.

Предупреждение относно магнитите

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, банкови карти, магнитни идентификационни карти и др., са чувствителни към магнитни полета и прекалено силното магнитно поле може да ги повреди или временно да наруши работата им. Не поставяйте електронни устройства върху или в близост до магнитната зона на основата на монитора.

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

LCD-panel	Meghajtórendszer Szines	TFT LCD
	Méret 32"W (81 cm)
	Képpontmétret	0,1845 mm (vīzszintés) x 0,1845 mm (fuggöleges)
	Fényerő	350 cd/m2(jellemző)
	Kontraszt Max. 100 000 000:00:1 (ACM)
	Belekinlési szög	178° (vīzszintes) 178° (fuggöleges) (CR=10)
	Válaszidő 5 ms (G-G)
	Panellípus IPS
	Videó R, G, B analóg felület
	Vísztintes frekvencia DVI	31-89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31-135 KHz
	Fuggöleges frekvencia DVI	HDMI: 23-76 Hz, DP/MiniDP: 29-76 Hz
Megjelenithető színek 1,07 milliard szín
Videoórájel DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maximális felbontás DVI: 3840 x 2160 30 Hz-en, HDMI/DP/MiniD	P: 3840 x 2160 60 Hz-en
Plug&Play VESA DDCCI/DDC2B
Energiagazdaságosság besorolás C
*Éves energiafogyasztás		93 (kWh) (a HDMI bemenettel rendelkező típus esetén)
Energiafogyasztás	Bekapcsolt állapot	44 W (jellemző)
	Alvó állapot	0,39 W (jellemző)
	Kikapcsolt állapot	0,32 W (jellemző)
Bemeneti csatlakozó		19 tús HDMI (csak a HDMI bemenettel rendelkező típusnál)
		MHL (csak az MHL bemenettel rendelkező típusnál)
		24 tús DVI (Dual Link) (csak a két bemenettel rendelkező típusnál)
		DP (csak a DP bemenettel rendelkező típusnál)
		Mini-DP (csak a Mini-DP bemenettel rendelkező típusnál)
Bemeneti videojel		HDMI-jel (csak a HDMI bemenettel rendelkező típusnál) (opcionális)
		MHL (csak az MHL bemenettel rendelkező típusnál) (opcionális)
		Digitalis jel (csak a két bemenettel rendelkező típusnál)
		DP (csak a DP bemenettel rendelkező típusnál) (opcionális)
		Mini-DP (csak a Mini-DP bemenettel rendelkező típusnál) (opcionális)
Hangszörök		2 W × 2 (Csak az audiobemenetell rendelkező típusok esetén) (Opcionális)
USB-csatlakozó		USB 3.0 x 4
Maximális képernyömérét		Vísztintesen: 708,4 mm
		Fuggölegesen: 398,5 mm
Áramforrás		100-240 V, 50/60 Hz
Környezetre vonatkozó kõveteilmények:		Mūkódési hämér séklet: 5-35 °CTárolas hämér séklet: -20-60 °CMūkódési páratartalom: 10-85%
Mérétek		737,9 (szé) x 473,4 - 623,4 (ma) x 266,5 (mé) mm
Tömeg (netto)		15,3 kg (netto)
Mechanical jellemzök		Döles: -5° és +25° között (Csak a készülék legmagasabb pontján mérhető 25 fokos dölészög)Elfordulás: -60° és +60° közöttMagasságbeallitás: 0-150 mm
		Levehető talp: Igen (Csavaros rögzítésü levehető talp)
Külső kezelöszervek	Kapcsoló/gombok	Bekapcsológomb
		Bemenet
		Hangerő
	Funkciok	Kontraszl
		Fényerő
		Fókusz (csak az analogóg bemenetú típuson)
		Örajel (csak az analogóg bemenetú típuson)
		Vizszintes poziác (csak az analogóg bemenetú típuson)
		Fuggöleges poziác (csak az analogóg bemenetú típuson)
		Szuper élesség
		6 tengelyes tellettseteg
		6 tengelyes szinámyalat
		Gamma
		Szinhömerséklet
		sRGB
		PIIP/PBP
		Acer eColor Management
A műszaki adatok értesités někúvaltozhatnak.

За вашето устройство Acer можете да намерите ръководства и други документи на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

* Годишната консумация на енергия се изчислява при предположение за 4 часа употреба на ден за 365 дни в годината.

Ръководство за бързо инсталиране на LCD монитор Acer (QIG)

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. За да почистите LCD монитора: Уверете се, че мониторът ви е електрически оценен за работа с променлив ток, който е наличен във вашия район.
2. Изключете LCD екрана и изчакайте да изстине.
3. Напръскайте с почистващ препарат без влакна върху мека кърпа и почистете екрана внимателно.
4. НЕ ГО ИЗПОЛЗВАЙТЕ И НЕ ГО СЪХРАНЯВАЙТЕ БЕЗ НАДЗОР В БЛИЗОСТ ДО ГЛАСА ИЛИ КУТИЯТА.
5. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. Acer не носи отговорност за евентуални щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD екрана близо до отоплителни уреди. Излагането на екрана на дъжд, влага или пряка слънчева светлина може да причини сериозна повреда.
7. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайно увреждане на екрана.
8. Моля, ако искате да извършите дейности по поддръжка на открити електрически инсталации, работникът по поддръжката трябва да бъде обучен от електрооборудвания техник.
9. Съхранявайте LCD екрана в помещение с температура от -20° до 60°C (-4° до 140°F). Съхраняването на LCD екрана извън този температурен диапазон може да причини трайна повреда.
10. Анулиране на всички и калоте еоуоиодотнево технически, евркуоиоте аттоАолнтоте аттоАОЛОеЦ оувНкец

Кабелът или щепселът е повреден или износен. Течност е попаднала върху LCD екрана или екранът е бил изложен на дъжд. LCD екранът или корпусът е повреден.

1. Извадете екрана от опаковката.
2. Проверете отвора от болта. (ОЕ етикетирани тела)
3. Периодично проверявайте, за да се уверите. Уверете се, че всичко е проверено преди да оставите. (Изключения)
4. Ако имате нужда от още информация, посетете нашия уебсайт или се свържете с нас по имейл. (Подобрена система)

Свързване на монитора към компютъра

1. Отворете вентила и изпразнете канала на изпускателя.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само модел с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че захранването е изключено на монитора и компютъра. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само модел с DVI вход)

а. Уверете се, че захранването е изключено на монитора и компютъра. б. Свържете единия край на DVI кабела с 24 пина към монитора и свържете другия край към компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само модел с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че захранването е изключено на монитора и компютъра. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Сумарен дебит на въздуха. (Само вътрешен въздух) (По избор)
2. Това е част от описанието на устройството, което е част от описанието на устройството.
4. Включете/изключете за USB функцията за бързо зареждане, за да активирате функцията за USB бързо зареждане.

Външни контролни елементи

Ap.	Eikoviðio	Σtoiχεio	Περιραή
1,2	Θ	Kouμπi/Evδειηλειουργίας	Ενεργοτοιει/ατενεργοτοιεί την Εθόνη. To μιπλεχρωμα Αντοδεικυέι Tροφοδοῦσα με ρεύμα. To προτολά χρώμα Αντοδεικυέι λειουργία αυμονής/εξοικονόμησις ενεργειας.
3 Input		Kouμπi εισόδου	Παπόte γία εναλayη μεταύ T unw Tηγών εισόδου.
4	+	Kouμπi ἀνταοης	Πεόte γία va ενεργοτοιησετη Tŋ κλιμακα ρύθμιασης Tŋς ενταση ἀχου.
5 Λειουργίας			Παπόte γία προβολή του μενού OSD. Παπόteξαύσαν γία va εισαγάγετε μία επιλούη στο μενού OSD.
6	PIP	Πλήκτρο 'Evθεσηεικόνας/Eξοδο	Εντο μενού OSD εἶαι ενεργό, παπόte γία εξοδo απίο το μενού OSD. Mόλις απενεργοτοιηθείτο μενού OSD, παπόte το πλήκτρο PIP γία va ενεργοτοιησετη Λειουργία ενθεσης εικόνας.
7	e	Πλήκτρo Empowering	Παπόte το πλήκτρo Empowering γία va αυοίειηλειουργία OSD Acer eColor Management kai va αποκτήσετε πρόσβαση στις λειουργίες εναρίων.

Кабели и свързване за безопасност

Въведение FCC

Това оборудване е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това оборудване генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите. Въпреки това не се гарантира, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това оборудване причинява вредни смущения на радио или телевизионно приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на оборудването, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущението с едно или повече от следните мерки:

Ако антената не е инсталирана правилно, повдигнете антената. Ако е необходимо, проверете връзката на кабела към приемника. Свържете кабела към жак, който е различен от този, който е свързан към приемника. - Консултирайте се с дилър или опитен техник по антени/телевизии за помощ.

Декларация за съответствие CE

С настоящото, Acer Inc., декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и другите приложими разпоредби на Директива 2014/30/ЕС, Директива за ниско напрежение 2014/35/ЕС, както и Директива RoHS 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО по отношение на изискванията за екопроектиране за продукти, свързани с енергията.

Предупреждение:

Тя е аТопеuxEi EEvEXoEvn Znmu Otnv oOyn, mny Tnv Onkwve TaTo nbaon n.

Предупреждение: Свързване и захранване

За да се осигури електромагнитната съвместимост (EMC), трябва да се спазват указанията за монтаж и употреба.

Предупреждение: Периферни устройства

Само периферни устройства (устройства за вход/изход, терминали, принтери и т.н.), които са сертифицирани като съответстващи на ограниченията за клас B, могат да бъдат свързвани към това оборудване. Използването на несертифицирани периферни устройства е вероятно да причини смущения в радио и телевизионно приемане.

Внимание

Ако не сте получили одобрение от производителя, възможно е да бъде отнета лицензията на оператора, която се използва от Комисията за регулиране на съобщенията, за експлоатацията на това устройство.

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му подлежи на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Известие: Канадски потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B е съобразен с канадския стандарт NMB-003.

Атопичен дерматит е хронично възпалително кожно заболяване, което засяга значителна част от населението в Европейския съюз.

Този продукт не трябва да се изхвърля заедно с другите битови отпадъци. Вместо това, ваше задължение е да изхвърлите използваното оборудване, като го предадете на определен пункт за събиране за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на използваното оборудване към момента на изхвърлянето ще помогне за опазването на природните ресурси и ще гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно това къде можете да изхвърлите използваното си оборудване за рециклиране, моля, свържете се с местната община, службата за битови отпадъци или магазина, от който сте закупили продукта.

Предупреждение за магнитни полета

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, смартфони, мобилни телефони, часовници, слушалки, кредитни карти, магнитни карти и т.н., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат повредени или да спрат да работят временно, ако бъдат изложени на силни магнитни полета. Електронните устройства не трябва да се поставят близо до или върху магнитната област на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Oθóvη LCD	Σύστημα Μόβγηος	'Εγχρωμη Μόθουνι LCD TFT
	Μέγεθος 32"W (81 cm)
	Βήμα pixel	0,1845 mm (O) x 0,1845 mm (K)
	Φιντεινόπητa	350 cd/m2(τυμίκη)
	Αντίδεηη	100000000:1 μέγ. (ACM)
	Γυνια προβολής	178° (O) 178° (K) (CR = 10)
	Xρόνος απόκριαης	5 ms (G σε G)
	Τύτος πάνελ	Τέχνολογία In-Plane Switching
	Βίντεο	Αναλογίκη δίασουνδεαη R, G, B
	Ορίζόντια συχόντητa	DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Κατακόμη συχόντητa	DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Xρώματα οθόνης		1,07B χρώματa
Σύχνότητα κουκίδων		DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Μέγιαην ανάλη		DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
TOTROθέτηηα και ἀμεη λειουργία		VESA DDCCI/DDC2B
Κλάση ευρεγίακης ατόβαοης		C
* Ετήσια κατανάλωη ευρεγίας		93 (kWh) (via μοντέλο εἰσόδου HDMI)
Kατανάλωη πεύματος	Λειουρία ευργοτοίηης	44 W (τυμίκη)
	λειουρία αναμούίς	0,39 W (τυμίκη)
	λειουρία ατένεργοτοίηης	0,32 W (τυμίκη)
Υπόδοχή εἰσόδου		HDMI 19 αίδων (μόνο μοντέλο εἰσόδου HDMI)
		MHL (μόνο μοντέλο εἰσόδου MHL)
		DVI (Dual Link) 24 αίδων (μόνο μοντέλο διπλής εἰσόδου)
		DP (μόνο μοντέλο εἰσόδου DP)
		Mini-DP (μόνο μοντέλο εἰσόδου Mini-DP)
Σύŋμα βίντεο εἰσόδου		Σύŋμα HDMI (μόνο μοντέλο εἰσόδου HDMI) (προαρεικό)
		MHL (μόνο μοντέλο εἰσόδου MHL) (προαρεικό)
		Ψηρακό στημα (μόνο μοντέλο διπλής εἰσόδου)
		DP (μόνο μοντέλο εielδδου DP) (προαρεικό)
		Mini-DP (μόνο μοντέλο εielδδου Mini-DP) (προαρεικό)
Ηχεια		2 W x 2 (μόνο μοντέλο εielδδου έχου) (προαρεικό)
USB		USB 3.0 x 4
Μέγιατο μένεθος Χθόνης		Opićovína: 708,4 mm
		Katačópūn: 398,5 mm
Πηγί τιαχύος		100-240 V, 50/60 Hz
Περβαλλοντίας ζητηματα		Θερμοκραίδαλειουρίας; 5" εύς 35 °C
		Θερμοκραίδαλειθηκειματα; -20" εύς 60 °C
		Yypaia λειουρίας; 10% εύς 85%
Δίαστάσεις		737,9 (Π) x 473,4 ~ 623,4(Y) x 266,5 (B) mm
Βάρος (K. B.)		15,3 kg (καθαρο)
Προδίαγραφές μηχανισμου		Κλίση: -5" εύς +25" (μόνο στο υμηλότερο σημεlio μπρούνν αν προσφερθουν 25 μορες κλίση για τη γυμία ανιμωπας)
		Προτροφή: -60" εύς +60°
		Pθυβηση Φυρούς; 0 mm εύς 150 mm
		Atοστιμενη βάŋ; Nai (atοστιμενη βάŋ με ateλευβερων κοχλία)
Εξωτερίκα στοίχεια ελέγχου	Διακόπης/Kούμίπα	Kouμπi Λειουρίας
		Eiδοδος
		Evταση ηχού
	Λειουρίες	Avriθεση
		Φωτενόπητa
		Eπτίαση (μόνο μοντέλο αλαογικής εἰσόδου)
		Poláδι (μόνο μοντέλο αλαογικής εἰσόδου)
		O. Εδπι (μόνο μοντέλo αλαογικής εἰσόδου)
		K. Εδπι (μόνο μοντέλo αλαογικής εἰσόδου)
		Eξαρεική ευκρίνεια
		Kopeμος 6 αξαύνν
		Atiαχρωση 6 αξαύνν
		Γάμα
		Θερμοκραίδα χρωματος
		sRGB
		PIP/PBP
		Acer eColor Management
		Eξδοδος

Намерете ръководствата и другата документация за продукта на Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer. * Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на типична консумация на енергия от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Кратко ръководство за стартиране (Quick Start Guide – QSG) на LCD монитора Acer

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно тези инструкции.

1. За почистване на екрана на LCD монитора: Уверете се, че номиналните електрически стойности на вашия монитор са подходящи за работа с променлив ток, наличен във вашия район.

Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел от контакта. - Напръскайте върху кърпа почистващ разтвор, който не съдържа разтворители, и внимателно почистете екрана. - НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРАБА. - НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ, СЪДЪРЖАЩИ АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ, ЗА LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРАБА. - Acer не носи отговорност за повреди, причинени от използването на почистващи препарати, съдържащи амоняк или алкохол.

1. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или светлина може сериозно да го повреди.
2. Не излагайте LCD екрана на натиск. Прекомерният натиск може да причини трайно увреждане на дисплея.
3. Не отстранявайте капака и не се опитвайте сами да ремонтирате това устройство. Обслужването от всякакъв вид трябва да се извършва от оторизиран техник.
4. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20 до 60°C (-4 до 140°F). Съхраняването на LCD монитора в среда извън този диапазон може да доведе до трайно увреждане.
5. Изключете незабавно монитора от електрическата мрежа и се обадете на оторизиран техник, ако възникне някоя от следните ситуации:
6. Сигналният кабел между монитора и компютъра е изтъркан или повреден.
7. Върху LCD монитора се е разляла течност или мониторът е бил изложен на дъжд. Настъпило е увреждане на LCD монитора или корпуса.

Закрепване на монитора към стойката

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете стойката към основата. (за избрани модели)
3. За да заключите, завъртете по посока на часовниковата стрелка. Уверете се, че основата е заключена към стойката. (за избрани модели)
4. Закрепете основата към стойката, като завъртите винта, като използвате вградения ключ или монета. (за избрани модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и изключете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само за модел с HDMI/MHL вход) a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ.

b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на кабел с цифрова връзка (само за модел с двоен изход) a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към задната част на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване на кабел с DP връзка (само за модел с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (само за модел с аудио вход) (по избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към порта за захранване на задната част на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към електрически контакт в обхват.
4. За да включите/изключите функцията за зареждане през USB, изберете Power-off USB charge ON/OFF.

Външни контролери

Č.	Ikona	Položka	Popis
1,2		Tlačidlo/kontrolka napájania	Slúži na zapnutie/vypnutie monitora. Modrá farba indikuje zapnutie. Oranžová indikuje pohotovostný režim/ režim šetrenia energiou.
3	Input	Tlačidlo vstupu	Stlačením tlacidla možete prepína zdroje vstupu.
4	+	T	Stlačením tlacidla aktivujete systém na ovládanie hlasitosti. a
5	Funkcie OSENU		Stlačením zobrazité ponuku OSD. Opátovnám stlačením zadáte výber v ponuke OSD.
6	PIP	Kláves rychlej vol'by „obraz v obraze“ / Ukončit	Ak je ponuka OSD aktivna, stlačením tohto tlacidla ju ukončite. Ked'ne je ponuka OSD aktivna, stlače kláves rychlej vol'by PIP na aktiváciu funkcie „obraz v obraze".
7	e	Kláves Empowering	Stlačte kláves Empowering na otvorenie ponuky Správy farieb OSD a dostanete sa k režimom scenárov.

Разпоредби и предупреждения за безопасност

Предупреждение на FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в жилищна зона. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това няма гаранция, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез включване и изключване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

Пренасочете или преместете приемащата антена. Увеличете разстоянието между устройството и приемника. Свържете устройството към контакт от различна верига от тази, към която е свързан приемникът. Консултирайте се с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие с директивите на ЕС

Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и другите приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на употребата на определени опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО за създаване на рамка за определяне на изискванията за екопроектиране на енергопотребяващи продукти.

Внимание:

За да предотвратите повреда, не повдигайте монитора за неговата основа.

Внимание: Екранирани кабели

Всички връзки към други компютърни устройства трябва да се извършват с екранирани кабели, за да се спазят изискванията за електромагнитна съвместимост.

Внимание: Периферни устройства

Към това устройство могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), сертифицирани за съответствие с ограниченията за клас B. Работата с несертифицирани периферни устройства вероятно ще доведе до смущения на радио и телевизионния прием.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да експлоатира този продукт, предоставено от Федералната комисия по комуникациите (FCC) на САЩ.

Условия на работа

Това устройство е в съответствие с част 15 от правилата на FCC. Работата му подлежи на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви приети смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Предупреждение: За потребители в Канада

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B е в съответствие с канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на излязло от употреба оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз.

Този символ върху продукта или върху опаковката му показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това вие сте отговорни за изхвърлянето на вашето излязло от употреба оборудване, като го предадете на определено събирателно място за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на вашето излязло от употреба оборудване в края на неговия жизнен цикъл ще помогне за опазването на природните ресурси и ще гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да предадете вашето излязло от употреба оборудване за рециклиране, моля, обърнете се към местната общинска служба, службата за управление на отпадъците, която вашето домакинство използва, или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение относно магнитите

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слухови апарати, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно деактивирани, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Не съхранявайте електронни устройства близо до магнитната зона на стойката на монитора или директно върху нея.

СПЕЦИФИКАЦИИ

LCD Panel	Druh monitora Farebný TFI LCD
	Veǐkost'	32"W (81 cm)
	Rozstup bodov 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Jas	350 cd/m2 (charakteristicý)
	Krontrast 10000000:1 Max (ACM)
	Pozorovaci uhol 178° (H) 178° (V) (CR = 10)
	Doba odozvy 5 ms (G ku G)
	Typ panela IPS
	Video Analógové rozhranie R, G, B
	Horizontalá frekvencia DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Vertíkalna frekvencia DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Farby displeja 1,07 miliardy farieb
Max. obnovovacia frekvencia bodov DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maximáline Rozlügenie DVI: 3840 x 2160 pri 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 pri 60 Hz
Technálgoria Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Trieda energetickej Účinnosti		C
*Ročná spotreba energia		93 (kWh) (pre model so vystupom HDMI)
Spotreba energia	Režim zapnutia	44 W (charakteristicxy)
	Režim spánku 0,39 W (charakteristicxy)
	Režim vypnutia	0,32 W (charakteristicxy)
Vstrupý konektor		HDMI 19-kolíkový (iba model so vystupom HDMI)
		MHL (iba model so vystupom MHL)
		DVI (kábel Dual Link) 24-kolíkový (iba model s duálnym vystupom)
		DP (iba model so vystupom DP)
		Mini-DP (iba model so vystupom Mini-DP)
Vstrupý signál videa		Signál HDMI (iba model so vystupom HDMI) (volitefné)
		MHL (iba model so vystupom MHL) (Volitefné)
		Digitány signál (iba model s duálnym vystupom)
		DP (iba model so vystupom DP) (Volitefné)
		Mini-DP (iba model so vystupom Mini-DP) (volitefné)
Reproduktory		2 W x 2 (iba model so vystupom Audio) (volitefné)
USB		USB 3.0 x 4
Maximána veilkost' obrazovky		Horizontáne: 708,4 mm
		Vertíkalne: 398,5 mm
Zdroj napájania		100 - 240 V, 50/60 Hz
Podmienky prostrendia		Prevádková teplota: 5 až 35 °CTeplota skladovanía: -20 až 60 °CTevidsková vlhkest: 10 % až 85 %
Rozmery		737,9 (§) x 473,4 - 623,4 (v) x 266,5 (h) mm
Hmotnost' (netto)		15,3 kg (netto)
Špecifikácie mechanizmu		Vyklopenie: -5° až +25° (iba v majyšom bode možno ponúknut' 25 stipůhov zaklopenia pre uhol elevácie)Olačanie: -60° až +60°Nastavenie výšky: 0 mm až 150 mmOdpojiteñý stojan: Ano (odpojiteñý stojan uvolñovany pomocou skrutky)
Vonkajšie ovládače	Prepláč/Tlačidlá	Tlačidlo zapnutiaVstupHlasilost' PONuka/ZadafPIP/Ukoncit'Kláves E (Empowering)
	Funkcie	KontrastJasOhniško (iba pre model s analógovym vystupom)Hodiny (iba pre model s analógovym vystupom)Horizontána poloha (iba pre model s analógovym vystupom)Virtíkalna poloha (iba pre model s analógovym vystupom)Zvišená ostrost'6-osóvá sýtost'6-osóvý odtrieñGamataTeplota fairoebsRGBPIP/PBPAcer eColor ManagementVýber vystupného signáluDDC/CI Zap/VypInformácie o displejiObrovenieSkoněenie
Všelky špecifikácie možu podliehat' zmenám bez predcházajuceho oznámenia.

На официалните уеб страници за поддръжка на Acer ще намерите ръководства и други документи за вашия продукт на Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява, като се използва характерна консумация на енергия 4 часа дневно, 365 дни в годината.

Ръководство за бърз старт на LCD монитор на Acer

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. Почистване на LCD монитора: Уверете се, че мониторът е електрически класифициран да работи с наличния променлив ток, където го използвате.
2. Изключете LCD екрана и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте почистващ препарат без разтворители върху кърпа и внимателно почистете екрана.
4. НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ КАКВАТО И ДА Е ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ ЗАДНИЯ ПАНЕЛ.
5. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ ЗАДНИЯ ПАНЕЛ.
6. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
7. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайна повреда на екрана.
8. Не отстранявайте задния панел и не се опитвайте сами да извършвате ремонт на устройството. Оторизиран техник трябва да извършва всякакъв вид обслужване.
9. Съхранявайте LCD екрана в помещение с температура от -20° до 60° C. Съхраняването на LCD екрана извън този температурен диапазон може да доведе до трайна повреда.
10. Незабавно изключете всички щепсели от екрана и се свържете с оторизиран техник, ако възникне някоя от следните ситуации:
11. Екранът за PC сигнал/таблет е износен или повреден. Течност е разлята върху LCD екрана или екранът е изложен на дъжд.
12. LCD екранът или задният капак е повреден.

Монтиране на екрана върху стойката

1. Извадете екрана от опаковката.
2. Монтирайте стойката върху основата. (за избрани модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Уверете се, че стойката е здраво закрепена към основата. (за избрани модели)
4. Закрепете стойката към основата, като завъртите винта с шайба или подходящ инструмент. (за избрани модели)

Свързване на екрана към компютър

1. Изключете екрана и извадете захранващия кабел на компютъра от контакта.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само за модел с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че и екранът, и компютърът са изключени. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модел с двоен вход)

а. Уверете се, че и екранът, и компютърът са изключени. б. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на екрана, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само за модел с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за модел с аудио вход) (допълнително оборудване)
2. Поставете захранващия кабел на монитора в контакта на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към близък контакт.
4. Изберете Деактивиране на USB зареждането ВКЛ./ИЗКЛ., за да активирате/деактивирате функцията Деактивиране на USB зареждането.

Външни бутони

№ Икона Точка Описание

1,2	Tænd/sluk-knap/indikator	Tænder og slukker for skærmen. Blå angiver, at skærmen er tændt. Gul angiver standby/strombesparende tilstand.
3 Input Indgangsknap Tryk for at skifte indgangskilde.
4 Lydstycknap		Tryk for at aktivere justeringsskyderen til lydstyrke.
5 OSD-funktnu		Tryk for at få vist OSD. Tryk igen for at foretage et valg i OSD.
6 PIP	Billede i billede-genvejstast/Afslut	Hvis OSD er aktiveret, skal du trykke på knappen for at afslutte OSD. När OSD er deaktiveret, skal du trykke på PIP-genvejstasten for at aktivere billede i billede-funktionen.
7 Empowering-knap		Tryk på Empowering-knappen for at abne Acer eColor Management OSD og få adgang til scenarietilstandene.

Правила и предпазни мерки за безопасност

FCC разпоредби

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия. Ако продуктът не бъде инсталиран и използван в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това няма гаранция, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството към контакт от различна верига от тази, към която е свързан приемникът.
• Свържете се с вашия дилър или опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Декларация за съответствие на ЕО

Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на съществените изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно изискванията за екодизайн на енергосвързани продукти.

Забележка:

Хванете екрана за стойката му, за да избегнете повреда на екрана.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки към други компютърни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели, за да се спазят изискванията за електромагнитна съвместимост.

Забележка: Външни устройства

Към това оборудване могат да се свързват само външни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които са сертифицирани в съответствие с границите за клас B. Очаква се използването на несертифицирани устройства да причини смущения в радиото и телевизионния прием.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя, предоставено от FCC (Федерална комисия по комуникациите), да използва този продукт.

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е подчинена на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) устройството трябва да приема всички получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка: Канадски потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или опаковката показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това е ваша отговорност да изхвърлите оборудването, като го предадете на определен пункт за събиране за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на оборудването спомага за опазването на природните ресурси и гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да предадете оборудването си за рециклиране, се свържете с местната община, фирмата за сметосъбиране или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнит

Някои електронни устройства като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др. са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат permanently повредени или временно деактивирани, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят близо до или директно върху магнитното поле на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИИ

LCD-panel	Driversystem TFT farve	LCD
	Storrelse 32"W (81 cm)
	Pixelafstand: 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Lysstyrke 350 cd/m2 (typisk)
	Kontrast 100000000:1 Maks. (ACM)
	Betragtningsvinkel 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Svartid 5 ms (G til G)
	Paneltype IPS (In-Plane Switching)
	Video R, G, B analogt interface
	H-frekvens DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	V-frekvens DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Skaermfarver 1,07 B farver
Pixelfrekvens DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maksimal oploösning DVI: 3840 x 2160 ved 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Energiklasse C
*Ärligt energiforbrug		93 (kWh) (til model med HDMI-indgang)
Strømforbrug	Tændt tilstand	44 W (typisk)
	Slumretilstand	0,39 W (typisk)
	Slukket tilstand	0,32 W (typisk)
Indgangsstik		HDMI 19 ben (kun model med HDMI-indgang) MHL (kun model med MHL-ingang) DVI (Dual-link) 24 ben (kun model med dual-indgang) DP (kun model med DP-ingang) Mini-DP (kun model med mini-DP-indgang)
Videoindgangssignal		HDMI-signal (kun model med HDMI-indgang) (ekstraudstyr) MHL (kun model med MHL-indgang) (ekstraudstyr) Digitalt signal (kun model med dual-indgang) DP (kun model med DP-indgang) (ekstraudstyr) Mini-DP (kun model med mini-DP-indgang) (ekstraudstyr)
Hojttalere		2 W x 2 (kun model med lydindgang) (ekstraudstyr)
USB		USB 3.0 x 4
Maksimal skærmstorrelse		Vandret: 708,4 mm Lodret: 398,5 mm
Stromkilde		100-240 V, 50/60 Hz
Miljohensyn		Driftstemperatur: 5° til 35°C Opbevaringstemp.: -20° til 60°C Luftfugtighed ved drift: 10 % til 85 %
Mäl		737,9 (B) x 473,4 ~ 623,4 (H) x 266,5 (D) mm
Vægt (N. W.)		15,3 kg (netto)
Funktionsspecifikationer		Hældning: -5° til +25° (der kan kun opnäs en bagudvendt hældning på 25 grader i den hojeeste position) Drejning: -60° til +60° Hojdeindstilling: 0 mm til 150 mm Aftagelig fod: Ja (aftagelig fod med skrueudlønsing)
Udvendige knapper	Knapper	Tænd/sluk-knap Indgang Lydstyrke Funktioner Kontrast Lysystyrke Fokus (kun model med analog indgang) Ur (kun model med analog indgang) H.-position (kun model med analog indgang) V.-position (kun model med analog indgang) Super skarphed 6-akset mætning 6-akset nuance Gamma Farvetemperatur sRGB PI/PBP Acer eColor Management Aftslut
Alle specificationenkanalandresiden vorsel.

Намерете ръководства и други документи за вашия продукт на Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer. *Годишната консумация на енергия е изчислена въз основа на типичната консумация на електроенергия за 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Кратко ръководство за инсталиране на Acer LCD монитор

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. Почистване на LCD монитора: Уверете се, че номиналният ток на монитора съответства на мрежовото напрежение във вашия регион.
2. Изключете захранването на LCD монитора и извадете щепсела от контакта. Напръскайте неразтворител почистващ препарат върху кърпа и внимателно почистете екрана.
3. Не пръскайте и не изливайте течности директно върху екрана или корпуса.
4. Не използвайте почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол върху екрана на LCD монитора или корпуса.
5. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на екрана на дъжд, влага или слънчева светлина може да го повреди сериозно.
7. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайни повреди на екрана.
8. Не отстранявайте капака и не се опитвайте сами да обслужвате устройството. Всички ремонтни дейности трябва да се извършват от упълномощен техник.
9. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20 до +60 °C. Съхраняването на LCD монитора извън този температурен диапазон може да доведе до трайни повреди.
10. Изключете монитора от контакта и се свържете с упълномощен техник в следните случаи:
11. Сигналният кабел между монитора и компютъра е износен или повреден.
12. Върху LCD екрана е попаднала течност или екранът е бил изложен на дъжд.
13. LCD екранът или корпусът му е повреден.

Закрепване на екрана към стойката

1. Извадете екрана от опаковката.
2. Закрепете стойката към основата (при определени модели).
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Уверете се, че основата е заключена към стойката (при определени модели).
4. Закрепете основата към стойката, като завъртите винта с плосък предмет (като отвертка) или подходяща монета (при определени модели).

Свързване на екрана към компютъра

1. Изключете екрана и извадете щепсела на компютъра от контакта.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само за модели с HDMI/MHL вход)

a. Уверете се, че екранът и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модели с двоен вход)

a. Уверете се, че екранът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на екрана, а другия към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само за модели с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че екранът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (По избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към конектора за захранване на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите щепсели на компютъра и монитора към близкия контакт.
4. Можете да активирате или деактивирате функцията за зареждане през USB при изключено захранване, като изберете „Захранване изключено“ от менюто за USB зареждане.

Външни устройства за управление

NroKuvakeKohtaKuvaus
1, 2	Virtapainike/merkkivalo	Kytkee näytön virran pääle ja pois päälä. Sininen merkkivalo tarkoittaa,etta virta on kytkettynä. Oransi merkkivalo tarkoittaa valmiustilaa/virransästötilaa.
3 Input Tulo-painike		Painamalla painiketta voit vaihtaa tulolähdettä.
4 Äänenmoim.-painike		Painamalla painiketta voit ottaa äenenvoimakkuuden liukusäätimen käyttoön.
5 OSD-to-miHTU		Painamalla tätä saat OSD:n näkyviin. Painamalla uudelleen voit tehdä valinnan OSD:ssä.
6	PIP	Kuva kuvassa -pikanäppäin /Lopeta
7	e	Empowering-painike

Разпоредби и съобщения за безопасност

Известие на FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в домашни условия. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Не може да се даде гаранция, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием (което може да се установи чрез изключване и включване на устройството), потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез едно от следните действия:

• Променете ориентацията или местоположението на приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между приемника и устройството.
• Свържете устройството към контакт от различна електрическа верига от тази, към която е свързан приемникът.
• Потърсете помощ от търговеца или от опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие с изискванията на CE

Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и други разпоредби на следните директиви: Директива за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директива за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директива за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно изискванията за екодизайн на енергосвързани продукти.

Забележка:

Повдигнете устройството за основата, за да не го повредите.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки с други компютърни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели в съответствие с разпоредбите на директивата за електромагнитна съвместимост (EMC).

Забележка: Периферни устройства

Към това устройство могат да се свързват само периферни устройства (устройства за предаване на данни, терминали, принтери и др.), които са сертифицирани в съответствие с ограниченията за клас B. Използването с несертифицирани периферни устройства вероятно ще причини смущения на радиото и телевизионния прием.

Предупреждение

Промени, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да използва това устройство, предоставено от FCC (Федерална комисия по съобщенията).

Условия за употреба

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Употребата е подчинена на следните условия: (1) Това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всички получени смущения, включително смущения, които могат да причинят неправилна работа.

Забележка: Потребители, живеещи в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на излезли от употреба устройства в домакинствата в Европейския съюз

Този символ, отбелязан върху устройството или неговата опаковка, означава, че устройството не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Ваше задължение е да занесете излязлото от употреба устройство на предназначения за това пункт за събиране на електронни и електрически уреди за рециклиране. Разделното събиране и рециклиране на излязлото от употреба устройство спомага за опазването на природните ресурси и гарантира, че устройството се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да занесете излязлото от употреба устройство за рециклиране, се свържете с местните власти, центъра за рециклиране или търговеца на дребно, от който сте закупили устройството.

Предупреждение относно магнити

Някои електрически устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, ръчни часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни лични карти и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно или временно повредени, ако бъдат изложени на силно магнитно поле. Електрическите устройства не трябва да се поставят върху магнитната зона на основата на монитора или в нейната близост.

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

LCD-paneleli	Ohjausjärnestelmä TFT Color LCD
	Koko 32"W (81 cm)
	Pikseliväli	0,1845 mm (V) x 0,1845 mm (P)
	Kirkkaus	350 cd/m2 (typpillinen)
	Kontrasti 100 000 000:1	enint. (ACM)
	Katselukulma 178° (V)	178° (P) (CR=10)
	Vasteaika 5 ms (G/G)
	Panellityppi In-Plane Switching (IPS)
	Video R, G, B Analoginen liitäntä
	H-taajuus DVI: 31-89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31-135 KHz
	V-taajuus DVI/HDMI: 23-76 Hz, DP/MiniDP: 29-76 Hz
Näytövärit 1,07B Colors
Pistekellotaajus DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Enimmäistarkkuus DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDCZB
Energiatehokkuusuokka C
*Vuosittainen energiankulutus 93 (kWh) (HDMI-tulomallissa)
Virrankulutus	Pääällä 44 W (typpillinen)
	Lepotila 0,39 W (typpillinen)
	Pois	0,32 W (typpillinen)
Tuloliiitäntä		HDMI 19-nastainen (vain HDMI-tulomalli) MHL (vain MHL-tulomalli) DVI (Dual Link) 24-nastainen (vain kaksoistulomalli) DP (vain DP-tulomalli) Mini-DP (vain Mini-DP-tulomalli)
Videoutulosignaali		HDMI-signaali (vain HDMI-tulomalli) (valinainen) MHL (vain MHL-tulomalli) (valinainen) Digitalinen signaali (vain kaksoistulomalli) DP (vain DP-tulomalli) (valinainen) Mini-DP (vain Mini-DP-tulomalli) (valinainen)
Kaiuttimet		2 W x 2 (vain äänitulomalli) (valinainen)
USB		USB 3.0 x 4
Näytöruudun enimmäiskoko		Vaakasuora: 708,4 mm Pystysuora: 398,5 mm
Virtualhde		100-240 V, 50/60 Hz
Ympäristötekijät		Käytölämpötila: 5-35 °C Varastointilämpötila: -20+60 °C Iilmankosteus: 10-85 %
Mitat		737,9 (L) x 473,4 - 623,4 (K) x 266,5 (S) mm
Paino (netto)		15,3 kg (netto)
Mekanismin tiedot		Kallistus: -5°-25° (kaltevuuskulman 25 asteen kallistus on mahdollinen vain korkeimmasa pisteessä) Kiero: -60°-60° Korkeuden säätö: 0-150 mm Irrotettava jalusta: Kyllä (irrotettava jalusta, jossa on vapautsruuvi)
Ulkosit ohjauslaitteet	Vailto/painikkeet	Virtapainike Valikko/Syötä Tulo PIP/Lopeta Äänenvoim. E(Empowering)-painike
	Toiminnot	Kontrasti Sininen valo Kirrkaua DP-muoto Tarkennus (vain analoginen tulomalli) Taajius (vain analoginen tulomalli) Vaakasjiänti (vain analoginen tulomalli) Pystysijänti (vain analoginen tulomalli) Superterävyss 6-aksel. satur. 6-aksel. sävy Gamma Värin lampaïsys sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Lønnae Lopeta
Kaikkia teknisä tietoja voidaan muutta alman ennakkoilmoitusta.

Ръководствата за употреба на продуктите на Acer и други документи са достъпни на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

*Изчислението на годишната консумация на енергия се основава на типична 4-часова дневна консумация на енергия за 365 дни в годината.

Кратко ръководство за бърз старт (QSG) за LCD монитор на Acer

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. Как да почистите LCD монитора: Уверете се, че мониторът ви има електрически капацитет да работи с променлив ток, наличен на вашето място.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел. Напръскайте мек почистващ препарат върху кърпа и внимателно почистете екрана. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
3. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
4. Acer не носи отговорност за щети, причинени от почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
5. Не поставяйте LCD екрана близо до прозорец. Ако екранът бъде изложен на дъжд, влага или слънчева светлина, това може да причини сериозни повреди.
6. Не натискайте LCD екрана. Прекалено силният натиск може да причини трайна повреда на екрана.
7. Не сваляйте капака и не се опитвайте сами да ремонтирате устройството. Обслужването от всякакъв вид трябва да се извършва от оторизиран техник.
8. LCD екранът трябва да се съхранява в помещение с температура от -20° до 60° C (-4° до 140° F). Ако LCD екранът се съхранява извън този температурен диапазон, това може да доведе до трайна повреда.
9. Трябва незабавно да изключите екрана и да се обадите на оторизиран техник, ако възникне някоя от следните ситуации:
10. Кабелът за сигнал от екрана към компютъра е износен или повреден. Течност се разлива върху LCD екрана или екранът е изложен на дъжд. LCD екранът или корпусът е повреден.

Как да прикрепите екрана към основата

1. Извадете екрана от опаковката.
2. Прикрепете крака към основата. (за избрани модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Проверете дали основата е заключена към стойката. (за избрани модели)
4. Завъртете винта на основата към стойката с помощта на отвертка или подходяща монета. (за избрани модели)

Как да свържете монитора към компютър

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на кабел за цифрова връзка (само за модели с двоен вход)

а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. б. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са изключени. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (допълнително оборудване)
2. Поставете захранващия кабел на монитора в гнездото за захранване на гърба на монитора.
3. Поставете захранващите кабели на компютъра и монитора в близък контакт.
4. Изберете Изключване на USB зареждането ВКЛ./ИЗКЛ., за да активирате/деактивирате функцията Изключване на USB зареждането.

Външни контролери

Nr.IkonElementBeskrivelse
1, 2	Strømknapp/-indikator	Slår skjermen av/på. Blå indikerer at den er slätt på. Gul indikerer standby/ strømsparingsmodus.
3 Input Inngang-knapp		Trykk for Å veksle mellom inngangskilderr.
4 Volum-knapp		Trykk for Å aktivere glidebryteren for volum.
5 OSD-funkteni		Trykk for Å vise OSD. Trykk igjen for Å angi et valg i OSD.
6	PIP	Avslutt/Hurtigtast for bilde-i-bilde
7 Empowering-tast		Trykk på Empowering-tasten for Å âpne Acer eColor Management OSD og fã tilgang til scenariomodiene.

Разпоредби и предупреждения за безопасност

FCC известие

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на границите за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези граници са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това няма гаранция, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията с една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника. Свържете устройството към контакт от различна верига от тази, към която е свързан приемникът.
• Свържете се с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Декларация за съответствие на CE

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор е в съответствие с основните изисквания и други приложими изисквания на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничаване на опасни вещества 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно установяване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към енергосвързани продукти.

Забележка:

За да предотвратите повреда на екрана, не го повдигайте за стойката на екрана.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки към други изчислителни устройства трябва да се извършват с екранирани кабели, за да се поддържа съответствие с границите на FCC.

Забележка: Периферни устройства

Само периферни устройства (устройства за вход/изход, терминали, принтери и т.н.), сертифицирани в съответствие с границите за клас B, могат да бъдат свързвани към това оборудване. Работата с несертифицирани периферни устройства вероятно ще доведе до смущения в радиото и телевизионния прием.

Предупреждение

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да използва това устройство, предоставено от Федералната комисия по комуникациите (FCC).

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е предмет на следните две условия: (1) това устройство не може да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на използвано оборудване от потребители в частни домакинства в ЕС

Този символ върху продукта или върху опаковката показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това е ваша отговорност да предадете оборудването на пункт за събиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване за рециклиране. Разделното събиране и рециклиране на използвано оборудване по време на изхвърлянето ще допринесе за опазване на природните ресурси и ще гарантира, че то се рециклира по начин, който защитава здравето и околната среда. За повече информация къде можете да предадете оборудването за рециклиране, се свържете с местните власти, службата за сметосъбиране или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнит

Някои електронни устройства като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др. са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно деактивирани, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят директно върху магнитната част на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

LCD-panel	Kjøresystem TFT farge-LCD
	Storrelse 32"W (81 cm)
	Pikselmål 0,1845 mm (H)x 0,1845 mm (V)
	Lysstyrke	350 cd/m2(typisk)
	Kontrast 100 000 000:1maks. (ACM)
	Synlig vinkel 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Responsid 5 ms (G til G)
	Paneltype IPS (In-Plane)Switching)
	Video R, G, B analogt grencesnitt
	H-frekvens DVI: 31-89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31-135 KHz
	V-frekvens DVI/HDMI: 23-76 Hz, DP/MiniDP: 29-76 Hz
Visningsfarger 1,07 B farger
Punktklokke DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maksimal opplösning DVI: 3840 x 2160 ved 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 ved 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Klasse for energieffektivitet C
* Ärlig energiforbrik		93 (kWh) (for modell med HDMI-inngang)
Stromforbruk	På-modus 44 W (typisk)
	Hvilemodus	0,39 W (typisk)
	Av-modus	0,32 W (typisk)
Inngangskobling		HDMI, 19-pinners (bare modell med HDMI-inngang)MHL (bare modell med MHL-inngang)DVI (dobbel kabling), 24-pinners (bare modell med dual-inngang)DP (bare modell med DP-inngang)Mini-DP (bare modell med Mini-DP-inngang)
Signal for videoinngang		HDMI-signal (bare modell med HDMI-inngang) (tilleggsutstyr)MHL (bare modell med MHL-inngang) (tilleggsutstyr)Digital signal (bare modell med dual-inngang)DP (bare modell med DP-inngang) (tilleggsutstyr)Mini-DP (bare modell med Mini-DP-inngang) (tilleggsutstyr)
Hoyttalere		2 W x 2 (bare modell med lydinngang) (tilleggsutstyr)
USB		USB 3.0 x 4
Maksimal skjmestorrelse		Horizontalt: 708,4 mmVertikalt: 398,5 mm
Stromkilde		100-240 V, 50/60 Hz
Miljomessige hensyn		Drifttemp.: 5° til 35 °CLagringtemp.: -20° til 60 °CDriftsfuktighet: 10 % til 85 %
Mäl		737,9 x 473,4 ~ 623,4 x 266,5 mm (B x H x D)
Vekt (n.v.)		15,3 kg (nett.)
Spesifikasjoner for mekanisme		Helling: -5° til +25° (bare på det høyeste punktet kan 25 graders helling bakover+vare mulig for høydevinkelen)Dreiemeikanisme: -60° til +60°Høydejustering: 0 mm til 150 mmAvtakbart fotstativ: Ja (avtakbart fotstativ med skruefrigjøring)
Eksterne kontrullere	Bryter/knapper	StromknappInngangVolumMeny/EnterPIP/AvsluttE(Mempowering)-tast
	Funksjoner	KontrastLysstyrkeFokus (bare modell med analog ingang)Lokke (bare modell med analog ingang)H. posisjon (bare modell med analog ingang)V. posisjon (bare modell med analog ingang)Super skarphetMetning ved 6-akseFargetone ved 6-akseGammaFargetemperatursRGBPI/PBPAcer eColor ManagementAvslutt
Alle spesifikasjoner kan endres uten varsel.

Намерете ръководства и други документи за вашия продукт Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer. * Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на типична консумация на енергия от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Acer LCD монитор Hzli Balaangic Kilavuzu (QSG)

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно следните инструкции.

1. За почистване на LCD монитора: Уверете се, че мониторът е електрически съвместим с променливотоковото захранване във вашето местоположение.
2. Изключете LCD монитора и извадете щепсела на захранващия кабел.
3. Напръскайте неабразивен почистващ разтвор върху кърпа и внимателно почистете екрана. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. МОЛЯ, НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
4. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
5. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Мониторът може да бъде сериозно повреден, ако бъде изложен на дъжд, влага или слънчева светлина.
6. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайна повреда на екрана.
7. Не се опитвайте сами да сваляте капака на това устройство или да го обслужвате. Всякакъв вид обслужване трябва да се извършва от квалифициран техник.
8. Съхранявайте LCD монитора при температура между -20°C и 60°C (-4°F - 140°F). Съхраняването на LCD монитора извън този диапазон може да доведе до трайна повреда.
9. Ако възникне някое от следните състояния, незабавно изключете монитора от контакта и се обадете на квалифициран техник:
10. Ако кабелът за сигнала между монитора и компютъра е износен или повреден.
11. Ако течността на LCD монитора изтече или мониторът е изложен на дъжд.
12. Ако LCD мониторът или корпусът са повредени.

Поставяне на монитора върху основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Поставете стойката върху основата. (само за определени модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Уверете се, че основата е поставена върху стойката. (само за определени модели)
4. С помощта на плоска отвертка или монета затегнете винтовете, за да закрепите основата към стойката. (само за определени модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра от контакта.
2. 2-1 HDMI кабел с конектори (само за модели с HDMI/MHL вход) a. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Цифров кабел с конектори (само за модели с двоен вход)

a. Уверете се, че и мониторът, и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (по избор)
2. Поставете захранващия кабел на монитора в порта за захранване на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към близък електрически контакт.
4. За да активирате или деактивирате функцията за зареждане през USB, изберете USB зареждане ВКЛ/ИЗКЛ.

Външни контроли

Numara	Simge	Öğe	Açıklama
1, 2	Og	Güç Düğmesi/göstergesi	Monitoru açar/kapatir. Mavi, açıkoldalıkun Güsterir. Kehribar rengi,beklemegüç tasarrufu modundaoldalıkun Güsterir.
3	Input	Giriş Düğmesi	Giriş kaynaklarini,açip kapatmak icinbasın.
4	+	Ses seviyesi Düğmesi	Ses seviyesini kaydağma olçebinietkinleşirmek icin basın.
5	MENU	O	OSD'yi:görüntülemek icin basn.OSD'de Bir�建iram girmek icin tekrar Dbasın.
6	PIP	Picture-in-Picturekılıyolu/Cılış	OSD etkinse OSD'den,cikmak icin basn.OSD devreDMI kaldında picture-in-picture islevini etkinleşirmek icin PIPkılıyoluna basn.
7 Empowerinkey			Acer eColor Management OSD'yiçmak ve senaryo modlarna ulasmak icin Empowering Key'e basn.

Регулаторни и съобщения за безопасност

Известие на FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при домашна инсталация. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, няма гаранция, че смущения няма да възникнат при конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството към контакт от верига, различна от тази, към която е свързан приемникът.
• Консултирайте се с вашия търговец или с опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Декларация за съответствие на ЕО

С настоящия документ Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и другите разпоредби на Директива 2014/30/ЕС за електромагнитна съвместимост, Директива 2014/35/ЕС за нисковолтово оборудване, Директива 2011/65/ЕС за ограничаване на употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване и Директива 2009/125/ЕО за изискванията за екодизайн към енергопотребяващите продукти.

Предупреждение:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте, като го държите за основата.

Предупреждение: Екранирани кабели

Всички връзки с други компютърни устройства трябва да се извършват с екранирани кабели, за да се спазят разпоредбите за електромагнитна съвместимост.

Предупреждение: Периферни устройства

Към това оборудване могат да се свързват само периферни устройства (устройства за вход/изход, терминали, принтери и др.), които са сертифицирани като отговарящи на границите за клас B. Ако работите с несертифицирани периферни устройства, може да възникнат смущения в радиоприемниците и телевизорите.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да доведат до отмяна на правото на потребителя да използва този продукт, предоставено от Федералната комисия по комуникациите.

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му подлежи на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително такива, които могат да причинят нежелана работа.

Предупреждение: За потребители в Канада

Това оборудване от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за потребителите в Канада

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадъчно оборудване от потребители в частни домакинства в страните от Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че продуктът не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това, ваша отговорност е да предадете отпадъчното оборудване на определена точка за събиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на вашия продукт по този начин ще помогне за опазването на природните ресурси и ще гарантира, че продуктът се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да предадете отпадъчното си оборудване, моля, свържете се с местната община, службата за сметосъбиране или магазина, от който сте закупили продукта.

Предупреждение за магнити

Твърдите дискове, USB устройствата, таблетите, лаптопите, мобилните телефони, часовниците, слушалките, високоговорителите, кредитните карти, магнитните идентификационни карти и други електронни устройства са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени, ако бъдат изложени на прекомерно магнитно поле. Електронните устройства трябва да се държат далеч от магнитното поле на основата на монитора.

ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

LCD Panel	Sürucu Sistemi TFT Renkli LCD
	Boyut 32"W (81 cm)
	Piksel Araişi	0,1845 mm (Y) x 0,1845 mm (D)
	Parlaklik	350 cd/m2 (Tipik)
	Kontrast 100.000.000	1 Maks (ACM)
	Görülebilir Aşı 178° (Y)	178° (D) (CR=10)
	Tepki Süresi 5 ms (G - G)
	Panel Tırı In-Plane Switching
	Video R, G, B Analog	Arabirim
	Yatay Frekans DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Dikey Frekans DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Ekran Renkleri 1,07 B Renk
Dot Clock DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maksimum Çozünurlük DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP	P/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Tek ve Kullan VESA DDCCI/DDC2B
Enerji Verimilitgü Sinifi		C
*Yilık Enerji Tüketimi		93 (kWh) (HDMI girisi Modeli ilein)
Güç Tüketimi	Açık Mod	44 W (Tipik)
	Uyku Modu	0,39 W (Tipik)
	Kapali Mod	0,32 W (Tipik)
Girlis Bağlayüzisı		HDMI 19 pim (Sadece HDMI Girisi Model)
		MHL (Sadece MHL Girisi Model)
		DVI (Gift Baglanti) 24 pim (Sadece Dual Girisi Model)
		DP (Sadece DP Girisi Model)
		Mini-DP (Sadece Mini-DP Girisi Model)
Girlis Video Sinyali		HDMI sinyali (Sadece HDMI Girisi Model) (Istege bah)i
		MHL (Sadece MHL Girisi Model) (Istege bah)i
		Dijital sinyal (Sadece Dual Girisi Model)
		DP (Sadece DP Girisi Model) (Istege bah)i
		Mini-DP (Sadece Mini-DP-Girisi Model) (Istege bah)i
Hoparlörler		2 W x 2 (Sadece Ses Girisi Model) (Istege bah)i
USB		USB 3.0 x 4
Maksimum Ekran Būyūklugu		Yatay: 708,4 mm
		Dikey: 398,5 mm
Güç Kaynagi		100 - 240 V, 50/60 Hz
Çevresel Durumlar		Çalıma Sıcakkı: 5° - 35°C
		Saklama Sıcakkı: -20° - 60°C
		Çalıma Nem Araişi: %10 - %85
Boyutlar		737,9 (G) x 473,4 ~ 623,4 (Y) x 266,5 (D) mm
Ağırlik (Net)		15,3 kg (net)
Mekanizma Teknik Özellikleri		Eğim: -5° - +25° (Yükselme acişi yüzinde sadece en yüksel nektada 25 derecelik yaslanma sunul bilir)
		Dönüş: -60° - +60°
		Boy ayarlamasi: 0 mm - 150 mm
		Ayril bilir ayak noktası: Evet (Vidanin Çiçanlmasıyla ayak aynlabilir)
Harici konntroller	Anahtar/Düg meler	Güç Düɡmesi Menü/Girisi
		Girisi PIP/Cikisi
		Ses Seviyesi E(Empowering) Key
	Islevler	Kontrast Mavi ilek
		Parlaklik DP Formati
		Odek (sadece Analog girisi model) Güç Kapali USB Şarı
		Saat (sadece Analog girisi model) Dil
		Yatay Konum (sadece Analog girisi model) OSD Zaman Aşimi
		Dikey Konum (sadece Analog girisi model) Otomatlik Yaplandirma (sadece Analog girisi model)
		Super Netlik Geniş Mod (Tam/Aspect)
		6 eks. Doggun. ACM AÇMA/KAPAMA
		Gamma Sinyali Seçimi
		Renk Sıcakkı sRGB Ekran Bilgisi Sfrirla
		Acer eColor Management Ciklş
Tüm teknik özelliklerde bildirim yapilmadandehyisiklige gidile bilir.

Ръководства за употреба и други документи за вашия продукт Acer можете да намерите на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на типична консумация на енергия от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Ръководство за бърз старт за LCD монитор Acer (QSG)

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно следните инструкции.

1. За почистване на екрана на LCD монитора: Проверете дали мониторът има подходящи електрически параметри за наличното захранване с променлив ток на вашето място.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте почистващ разтвор без разтворител върху кърпа и леко почистете екрана.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТИ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
6. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
7. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може сериозно да го повреди.
8. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайни повреди на екрана.
9. Не сваляйте капака и не се опитвайте сами да ремонтирате това устройство. Ремонти от всякакъв вид трябва да се извършват от упълномощен техник.
10. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20°C до +60°C (-4°F до +140°F). Съхраняването на монитора извън този диапазон може да причини трайни повреди.
11. Изключете незабавно монитора от контакта и се обадете на упълномощен техник, ако възникне някоя от следните ситуации:

Сигналният кабел от монитора към компютъра е скъсан или повреден. Разлята е течност върху LCD монитора или той е изложен на дъжд. - LCD мониторът или корпусът му е повреден/а.

Закрепване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете опората с крака към основата. (за избраните модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да закрепите. Проверете дали основата е закрепена към опората. (за избраните модели)
4. Фиксирайте основата към опората с помощта на винта, като използвате вградената пластинка или подходяща монета. (за избраните модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само за модела с HDMI/MHL вход)

а. Проверете дали и мониторът, и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ от захранването. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модела с двоен вход)

а. Проверете дали и мониторът, и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ от захранването. b. Свържете единия край на DVI кабела с 24 пина към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само за модела с DP/Mini-DP вход)

а. Проверете дали и мониторът, и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ от захранването. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (само за модела с аудио вход) (по избор)
2. Вкарайте захранващия кабел на монитора в порта за захранване на гърба му.
3. Включете захранващите кабели за компютъра и монитора в близък контакт.
4. Изберете Power-off USB charge ON/OFF (Зареждане през USB при изключен монитор ВКЛ/ИЗКЛ), за да активирате/деактивирате функцията за зареждане през USB, когато мониторът е изключен.

Външни контроли

Nr.	Pictogramă	Element	Descriere
1,2		Buton/indicator de alimentare	Pornește/oprește monitorul. Albastru indicatoră alimentarea pornță. Chihlimbariu indicatoră modul standby/economie de energia.
3 Input		Buton pentru intrare	Apăsăti pentru a comuta înțre sursele de intrare.
4 Butonuțul			Apăsăti pentru a activa scala de reglare a volumului.
5	MENU	F	Apăsăti pentru a vizualiza OSD. Apăsăti din nou pentru a introduce o selecție în OSD.
6	PIP	Tasta rapidă Imagine în imagine/leșire	Dacă OSD este activ, apăsăti pentru a ileși din OSD. După ce OSD este inactiv, apăsăti pe tasta rapidă PIP pentru a acti va funția imagine în imagine.
7	e	Tasta Empowering	Apăsăti pe tasta Empowering pentru a descîche OSD-ul Acer eColor Management și a accesa modurile de scenariu.

Регулаторни и съображения за безопасност

Декларация за съответствие с FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в жилищна среда. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, няма гаранция, че смущения няма да възникнат при конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

Пренасочете или преместете приемащата антена. - Увеличете разстоянието между устройството и приемника. - Свържете устройството към контакт или верига, различна от тази, към която е свързан приемникът. - Консултирайте се с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие на ЕО

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и другите приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС и директивите за ОЕЕО 2011/65/ЕС и 2009/125/ЕО по отношение на установяването на рамка за прилагане на изискванията за екодизайн към продукти, свързани с енергопотреблението.

Забележка:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте, като го хващате за основата.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки към други изчислителни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели, за да се поддържа съответствие с разпоредбите за електромагнитна съвместимост (EMC).

Забележка: Периферни устройства

Само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), сертифицирани като отговарящи на ограниченията за Клас B, могат да бъдат свързвани към това оборудване. Има вероятност работата с несертифицирани периферни устройства да причини смущения в радиото и телевизионния прием.

Внимание

Промени, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя, гарантирано от Федералната комисия по комуникациите (FCC), да използва този продукт.

Условия на работа

Това устройство отговаря на изискванията на част 15 от правилата на FCC. Работата е предмет на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви приети смущения, включително тези, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка: Потребители в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на излязло от употреба оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че продуктът не може да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това, ваша отговорност е да изхвърлите излязлото от употреба оборудване, като го занесете на определен пункт за събиране за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на излязлото от употреба оборудване по време на изхвърлянето му ще допринесе за опазването на природните ресурси и ще гарантира, че продуктът се рециклира по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно мястото, където можете да оставите излязлото от употреба оборудване, моля, свържете се с местната общинска служба, службата за битови отпадъци или магазина, от който сте закупили продукта.

Предупреждение относно магнитното поле

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, компютри, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и т.н., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат повредени постоянно или временно, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят в близост до магнитната зона в основата на монитора или директно върху нея.

СПЕЦИФИКАЦИИ

Panou LCD	Sistem de actionare LCD color TFT
	Dimensiune 32"W (81 cm)
	Pas pixeil 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Luminozitate	350 cd/m2 (tipic)
	Contrast 100.000.000: Max (ACM)
	Unghi de vizualizaré 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Timp de raspuns 5 ms (G - G)
	Tip panou In-Plane Switching - IPS
	Video	Interfăţă analocică R, G, B
	Frecventață ortonolă	DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Frecventață verticală	DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Culori afișate Culori 1,07B
Frecventața de ceas DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Rezolutțe maximă		DVI: 3840 x 2160 la 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 la 60 Hz
Tip plug & play VESA DDCCI/DDC2B
Clasa de eficientă energetică		C
*Consum anual de energia		93 (kWh) (pentru modelul cu intrare HDMI)
Putere absorbită	Modul Pormit	44 W (tipic)
	Modul Repaus	0,39 W (tipic)
	Modul Oprit	0,32 W (tipic)
Conector de intrare		HDMI 19 pini (numai la modelul cu intrare HDMI) MHL (numai la modelul cu intrare MHL) DVI (Dual Link) 24 pini (numai la modelul cu intrare duală) DP (numai la modelul cu intrare DP) Mini-DP (numai la modelul cu intrare Mini-DP)
Semnal video de intrare		Semnal HDMI (numai la modelul cu intrare HDMI) (optional) MHL (numai la modelul cu intrare MHL) (optional) Semnal digital (numai la modelul cu intrare duală) DP (numai la modelul cu intrare DP) (optional) Mini-DP (numai la modelul cu intrare Mini-DP) (optional)
Difuzoare		2 W x 2 (numai la modelul cu intrare audio) (optional)
USB		USB 3.0 x 4
Dimensiune maximă ecran		Orontală: 708,4 mm Verticală: 398,5 mm
Sursă de alimentare		100-240 V, 50/60 Hz
Considerații privind mediu		Temp. de fonctionare: 5 ° - 35 °C Temp. de deposizare: -20 ° - 60 °C Umiditate in timpul fonțonărli: 10% - 85%
Dimensiuni		737,9 (l) x 473,4 ~ 623,4 (h) x 266,5 (a) mm
Masa (netă)		15,3 kg (net)
Specificații privind mecanismul		Inclinare: -5° - +25° (Numai în punctul cel mai înalt unghiul de ridicare poate fi de 25 grade înclare) Rotire: -60° - +60° Reglarea înțiunii: 0 mm - 150 mm Suport cu picor delașabil: Da (suport cu picor delașabil cu prindere cușrub)
Comenzi externe	Comutator/butoane	Buton de alimentare Intrare Volum Contrast Luminozitate Focalizare (numai la modelul cu intrare analogica) Ceas (numai la modelul cu intrare analogica) Poziție ortonatală (numai la modelul cu intrare analogica) Poziție verticală (numai la modelul cu intrare analogica) Claritate superoară Saturție pe 6 axe Nuance pe 6 axe Gamă Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6 axe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6axe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6axe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6axe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare SRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6axe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6axe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6xe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6xe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6xe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare SRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6xe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6xe Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare SRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6.x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6.x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6.x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare SRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6.x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6.x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6-x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6-x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6-x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare SRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6-x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6-x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6.x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6.x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare tive sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6.x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe 6.x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Saturție pe x Nuance pe 6axe Gama Temperatură culoare sRGB PIP(PBP)	Meniu/Enter PIP/lesire Tasta Empowering (E)
	Functii
		Lumină albastră Format DP Incărcare USB cu aparatul oprit Limbă Expirare OSD Configurare automata (numai la modelul cu intrare analogica) Modul Wide (Complete/Aspect) ACM Pornit/Oprit Selectare semnal de intrare DDC/CI Pornit/Oprit Informatiș monitor Resetare lesire
Toate specificiile pot fi schimbate fãrã notificare prealabâ!.

Намерете ръководства и други документи за вашия продукт Acer на официалния уебсайт за поддръжка на Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява на базата на типична консумация от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Ръководство за бърза настройка на LCD монитор Acer

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно инструкциите.

1. За да почистите екрана на LCD монитора: Не забравяйте, че вашият монитор е предназначен за работа с променливотоково захранване във вашия дом.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел от контакта.
3. Напръскайте почистващ разтвор без разтворител върху кърпа и почистете внимателно екрана. НЕ ПРЪСКАЙТЕ НЕПОСРЕДСТВЕНО ТЕЧНОСТ ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА АМОНЯЧНА ИЛИ СПИРТНА ОСНОВА ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
4. Acer не носи отговорност за повреди, настъпили в резултат на използването на почистващи препарати на амонячна или спиртна основа.
5. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец, изложен на пряка слънчева светлина, дъжд, влага или силна светлина, тъй като това може сериозно да го повреди.
6. Не прилагайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да доведе до трайно увреждане на дисплея.
7. Не отстранявайте капака и се опитвайте да ремонтирате това устройство сами. Упълномощен техник трябва да извършва сервизното обслужване. Всякакво обслужване трябва да се извършва от квалифициран персонал.
8. Съхранявайте LCD монитора в стая с температура от -20° до 60°C (-4° до 140°F). Съхранението на LCD монитора извън този диапазон може да доведе до трайно увреждане.
9. Незабавно извадете щепсела от контакта на вашия монитор и се обадете на упълномощен техник при възникване на някое от следните обстоятелства:

Кабелът за сигнал от монитора към компютъра е протрит или повреден. Разливане на течност върху LCD монитора или мониторите изложени на дъжд. LCD мониторът или корпусът са повредени.

Закрепване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Закрепете стойката към основата. (За избрани модели)
3. Завъртете по часовниковата стрелка, за да заключите стойката. Уверете се, че основата е заключена върху стойката. (За избрани модели)
4. Закрепете основата към стойката като завъртите винта с помощта на вграденото езиче или с подходяща монета. (За избрани модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел от контакта.
2. 2-1 Свържете HDMI кабела (само за модели с вход HDMI/MHL) а. Уверете се, че както мониторът, така и компютърът са изключени. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра. 2-2 Свържете цифровия кабел (само за модели с вход DVI) а. Уверете се, че както мониторът, така и компютърът са изключени. б. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към задната част на монитора, а другия край към порта на компютъра. 2-3 Свържете DP кабела (само за модели с вход DP/Mini-DP) а. Уверете се, че както мониторът, така и компютърът са изключени. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.
3. Свързване на аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (Опция)
4. Поставете захранващия кабел на монитора в захранващия порт от задната страна на монитора.
5. Включете захранващите кабели на компютъра и монитора в близкия електрически контакт.
6. Изберете ВКЛ./ИЗКЛ. на функцията за зареждане през USB при изключено захранване, за да активирате/деактивирате тази функция.

Външно управление

Homep	Икona	Еlement	ОпUCанne
1,2		Бутон 3a Зхраивае/ Иndикатор	ИзклочьВВКлочьМоHITOPа.СиньOTO ПOKАЗВ,чe MOHITOpьт e ВКлочеH.ОранжевOTО означВa разим Ha rotOBHOCT/пес themselves Ha eHerpГЯ.
3	Input	Бутон 3a вхoД	Натис Hedge 3a превочьане Ha ИЗТочнисте Ha ВхoД.
4		Бутон 3a сила На 3вуka	Натис Hedge, 3aда akтувирaten loядьхнaita сkaлa 3a силa на 3вуka.
5	MENU	Функции Ha OSD	Натис Hedge, 3aда раагледATE OSD.Натис Hedge OTHOBO, 3aда вьveDEte ceilekцяв OSD.
6	PIP	Бутон 3a Картын В Картын a ИЗхOD	Ако OSD e.akтувен,Натис Hedge 3a ИЗПИЗАе OT OSD. След кato OSD e неakтувен,Натис Hedge Бутон PIP, 3aда akтувирaten Функцията karртунa В Картын a Tа.
7	e	Клавиш Empowering	Натис Hedge Kлавиша Empowering, 3aда оТвор pine OSD Ha texhoлогияа Acer eColor Management ида полuyнTe docын до рекIMITE ha сцeнари.

Разпоредби и бележки за безопасност

Бележка от Федералната комисия по комуникации (ФКК)

Това устройство е тествано и отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на ФКК. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищни инсталации. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и ако не бъде монтирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, има гаранция, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако устройството причинява вредни смущения на радио или телевизионно приемане, което може да се установи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да опита да коригира смущението чрез една от следните мерки:

• Препоръчва се не преместване на антената на приемника.
• Увеличаване на разстоянието между устройството и приемника. Свързване на устройството към контакт във върха, когато е различен от този, в който е свързан приемникът. Консултирайте се с доставчика на оборудването/телевизионната техника за помощ.

СЕ декларация за съответствие

С настоящото, Acer Inc., декларира, че този LCD монитор е в съответствие със съществените изисквания и приложимите разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост (EMC) 2014/30/EC, Директивата за ниско напрежение 2014/35/EC и RoHS Директивата 2011/65/EC, и Директива 2009/125/ЕО по отношение на създаването на рамка за определяне на изискванията за екодизайн за продукти, свързани с енергопотреблението.

Бележка:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте от основата му.

Бележка: Екраниран кабел.

Всички връзки към други изчислителни устройства трябва да се извършват с помощта на екранирани кабели, за да отговарят на разпоредбите за електромагнитна съвместимост (EMC).

Бележка: Периферни устройства

Единствените периферни устройства (входни/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които могат да се свързват към това оборудване, трябва да бъдат сертифицирани за съответствие с ограниченията за клас B. Работата с несертифицирани периферни устройства може да доведе до смущения на радио и телевизионното приемане.

ВНИМАНИЕ

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да доведат до анулиране на правото на потребителя, предоставено от Федералната комисия по комуникациите, да работи с този продукт.

Условна работа

Това устройство е в съответствие с част 15 от правилата на FCC. Работата е предмет на следните две условия: (1) Това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) Това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които биха могли да причинят нежелана работа.

Бележка: Канадски потребител

Това цифрово устройство от клас B отговаря на изискванията ICES-003 на Канада.

Забележка за канадските потребители

Този цифров уред от клас B е в съответствие с канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадно оборудване от потребители в частни домакинства

В Европейския съюз

Този символ върху продукта или върху опаковката показва, че този продукт не трябва да се изхвърля с други битови отпадъци. Вместо това, ваша отговорност е да изхвърлите вашето отпадно оборудване, като го предадете на определен пункт за събиране на отпадъци за рециклиране на отпадно електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на вашето отпадно оборудване към момента на изхвърляне ще помогне за запазване на природните ресурси и гарантира, че е рециклирано по начин, който предпазва човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно това къде можете да оставите вашето отпадно оборудване за рециклиране, моля, свържете се с местната градска служба, службата за изхвърляне на битови отпадъци или с магазина, от който сте закупили продукта.

Предупреждение за магнит

Някои електронни устройства като твърди дискове, USB устройства, таблетни компютри, лаптопи, клетъчни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни и карти, магнитни карти за самоличност и т.н. са чувствителни към магнитни полета и могат трайно или временно да се повредят, ако бъдат изложени на магнитни полета, които са твърде силни. Електронните устройства не трябва да се поставят в близост или директно върху магнитната зона на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИИ

LCD panen	Унравливаши симета	TFT цьетен LCD диспени
	Размер 32"W (81 cm)
	Сълka на пькселитe	0,1845 MM (X) x 0,1845 MM (B)
	Ярков	350 cd/m2 (т��чна)
	Конtrpac	10000000:1 мадс. (ACM)
	ъл на вожданe	178° (X) 178° (B) (CR=10)
	В��е за рекця	5 ms (G до G)
	Тил на палла	In-Plane Switching (Завлгане на криstалite веда равнина)
	Вдебо	R, G, B ananorob interpeic
	Хорзонтална чесота	DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	Вертукална чесота	DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Lьевозе на диспени		1,07B цьая
Dot Clock (Чеб耗费 на сканиране)		DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Мakсmaлна рezолюця		DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug & Play		VESA DDCCI/DDC2B
		Хорзонтална чесота	DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
		Вертукална чесота	DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Lьевозе на диспега		1,07B цьая
Консуальna на сelinesпога		44 W (т��чно)
		Реким на поков	0,39 W (т��чно)
		Изочунew реким	0,32 W (т��чно)
Вхoden Кочектор		HDMI 19 пьпа (само за мodyд c bхod HDMI)MHL (само за мodyд c bхod MHL)DVI (двий сбьразанe) 24 пьпа (само за мodyд c двий bхod)DP (само за мodyд c bхod DP)Mini-DP (само за мodyд c bхod Mini-DP)
Вхoden Вд�о сelinesпога		HDMI сelines (само за мodyд c bхod HDMI) (опсья)MHL (само за мodyд c bхod MHL) (опсья)Lidфов сelines (само за мodyд c двий bхod)DP (само за мodyд c bхod DP) (опсья)Mini-DP (само за мodyд c bхod Mini-DP) (опсья)
ГоворITEELI		2 W x 2 (само за мodyд c audио bхod) (опсья)
USB		USB 3.0 x 4
Мakсmaлен размер на ekрана		Хорзонтален: 708,4 МMBerтукален: 398,5 MM
Источник на заханиваге		100 - 240 V, 50/60 Hz
Ехолочни съобрахени		РавOTHA төмөратура: 5" до 35°CTemmarратура на съхаленe: -20" до 60°CРавOTHA влajхост: 10% до 85%
Рашери		737,9 (III) x 473,4 ~ 623,4 (B) x 266,5 (Д) MM
Тergл (N.W.)		15,3 kr (нгTo)
Спесифikати на мөханлэмá		Нakландэн: -5" до +25" (само в hyд-bисоката точka моче де сочуннakлэн от 25 гадуca заълona на Иддоганe)Вьртэн: -60" до +60"Kоршаре на височинatable: 0 MM до 150 MMСтойа с подынкho крачe с винт)
Вьнши бухотида уралгаленige	Клоч/Бухотин	Бухоти на зханланetetoВхodСлма на звуkaСлма на звуka
	Фунckци	КонtrpacЯрков Ярков Фокус (само за мodyд c ananlorов bхod) Часовник (само за мodyд c ananlorов bхod) Хорзонтална позид (само за мodyд c ananlorов bхod) Вертукална позид (само за мodyд c ananlorов bхod) Сүлретерота Hашитөнөсв 6 сөлгета6 сөлгетаГамаТөратура на сөлгетаSRGBPIP/PBPAcer eColor Management
Вьнши сухотида уралгаленige	Φунickци	Кinderгостяков Ярков Фокус (само за мodyд c ananlorов bхod) Часовник (само за мodyд c ananlorов bхod) Хорзонтална позид (само за мodyд c ananlorов bхod) Вертукална позид (само за мodyд c ananlorов bxod) Сүлретерота Hашитөнөсв 6 сөлгета6 сөлгетаГамаТөратура на сөлгетаSRGBPIP/PBPAcer eColor Management

Ръководство за потребителя на продукта на Acer. Общата консумация на енергия се изчислява с помощта на типичната консумация на енергия на час и ден, 365 дни в годината.

Ръководство за настройка на LCD монитор на Acer

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции за безопасност.

1. Почистване на екрана на LCD монитора. Уверете се, че спецификацията на захранването на монитора отговаря на изискванията на електрическата мрежа на мястото на употреба.

Изключете LCD монитора и извадете захранващия щепсел от контакта. - Напръскайте кърпа с почистващ разтвор, който не съдържа органични разтворители, и почистете екрана с леки движения. - НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. - НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ ИЛИ ОКОЛО LCD ЕКРАНА. - Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.

1. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Дъжд, влага или пряка слънчева светлина могат сериозно да повредят монитора.
2. Не натискайте LCD екрана. Силният натиск може да повреди екрана постоянно.
3. Не отстранявайте корпуса и не се опитвайте да ремонтирате устройството сами. Всички ремонти трябва да се извършват само от упълномощен техник.
4. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура между -20°C и 60°C (-4°F до 140°F). Ако съхранявате LCD монитора извън този температурен диапазон, мониторът може да бъде трайно повреден.
5. Ако възникне някоя от следните ситуации, незабавно изключете монитора от електрическата мрежа и се обърнете към упълномощен техник.
6. Сигналният кабел, свързващ монитора и компютъра, е повреден.
7. В течния кристален монитор (LCD) може да попадне течност или мониторът да остане на дъжд.
8. LCD мониторът или корпусът му може да се повреди.

Закрепване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете стойката към основата. (само за определени модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да затегнете. Уверете се, че основата е затегната към стойката. (само за определени модели)
4. Прикрепете основата към стойката, като завъртите винта с помощта на приложения ключ или подходящ инструмент. (само за определени модели)

Свързване на монитора с компютъра

1. Изключете монитора и изключете компютъра от електрическата мрежа.
2. 2-1 Свързване с HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра. 2-2 Свързване с DVI кабел (само за модели с двоен вход) a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете единия 24-пинов конектор на DVI кабела към входния порт на гърба на монитора, а другия към изходния порт на компютъра. 2-3 Свързване с DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход) a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра. 3. Свържете аудио кабела. (само за модели с аудио вход) (по избор) 4. Поставете захранващия кабел на монитора в захранващия порт на гърба на монитора. 5. Свържете захранващия кабел на компютъра и захранващия кабел на монитора към близкия контакт. 6. Задайте опцията Power-off USB charge (USB зареждане при изключен монитор) на ВКЛ. или ИЗКЛ., за да разрешите или забраните USB зареждането при изключен монитор.

Физически бутони

Nr Ikon Nimetus Kirjeldus
1, 2	O	Toitenupp/-indikaator	Lülitab monitori sisse/välja. Kui monitor on sisse lülitatud, on indikaator sinine. Kui monitor on puhke-/säusturežimiis, on indikaator kollane.
3	Input	Sisendi nupp	Vajutage sisendite vahel lülitumiseks.
4	Helitugevuse nupp		Vajutage, et helitugevuse liugastmik aktiveerida.
5	Menüüfunkspidid		Vajutage, et menüü avada. Menüüvaliku avamiseks vajutage uesti.
6	PIP	Pilt-pildis-režimi avamise kiirnupp / valjumisnupp	Kui menüü on avatud, suleb see nupp menüü. Kui menüü ei ole avatud, aktiveerib kiirnupp PIP pilt-pildis-režimi.
7	e	Režimivaliku kiirnupp Empowering	Režimivaliku kiirnupp Empowering avab menüü Acer eColor Management, kus saate stseenirežime valida.

Правила и предупреждения за безопасност

FCC известие

Устройството е изпитано и резултатите от изпитванията показват, че то отговаря на границите, определени за цифрово устройство от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези граници са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна среда. Устройството генерира и използва радиочестотна енергия и може да излъчва радиочестотно излъчване, което може да причини вредни смущения на радиокомуникациите, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите.

Въпреки това не може да се гарантира, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация, дори ако всички инструкции са спазени. Ако устройството причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, препоръчваме да предприемете една или повече от следните мерки за отстраняване на смущенията.

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството към електрически контакт, който е на отделна верига от тази, към която е свързан приемникът. Потърсете помощ от търговеца или от опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие с изискванията на CE

С настоящото Acer Inc. заявява, че този LCD монитор отговаря на основните изисквания и другите приложими разпоредби на Директива 2014/30/ЕС за електромагнитна съвместимост, Директива 2014/35/ЕС за ниско напрежение, Директива 2011/65/ЕС за опасни вещества и Директива 2009/125/ЕО за изискванията за екопроектиране на енергопотребяващи продукти.

Внимание!

За да избегнете повреда на монитора, не го повдигайте, като държите основата.

Внимание! Екранирани кабели

За да се спазят изискванията за електромагнитна съвместимост, всички връзки между цифрови устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели.

Внимание! Периферни устройства

Към устройството могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и др.), сертифицирани за съответствие с границите за клас B. Използването на несертифицирани периферни устройства вероятно ще причини смущения на радиото и телевизионния прием.

Внимание!

Всички промени или модификации, направени без изричното одобрение на отговорната страна, могат да анулират правото на потребителя да използва това устройство, предоставено от FCC.

Условия за употреба

Устройството отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е предмет на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Внимание! Потребители в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадъци от електрическо и електронно оборудване от домакинствата в Европейския съюз

Символът върху продукта или неговата опаковка показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това, ваше задължение е да изхвърлите неизползваемото устройство, като го предадете на определена точка за събиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклирането на неизползваеми устройства към момента на изхвърлянето им спомага за опазването на природните ресурси и гарантира, че отпадъците се рециклират по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да предадете неизползваемите устройства за рециклиране, се обърнете към местната община, вашата служба за събиране на отпадъци или магазина, от който сте закупили продукта.

Предупреждение за магнит

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни карти и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат повредени или временно да спрат да работят, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят върху магнитната зона на основата на монитора или в нейната близост.

ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

LCD-panel	Töppohimote Värviline 1FT LCD
	Suurus 32"W (81 cm)
	Piksili mõötmed 0,1845 mm (H) × 0,1845 mm (V)
	Heledus	350 cd/m2(tüpiline)
	Kontrastus Max 10000000:1 (ACM)
	Vaatenurk 178° (H) 178° (V) (CR = 10)
	Reageerimisaeg 5 ms (G-st G-ni)
	Paneeli tüp IPS
	Video R, G, B analogogliDES
	H-sagedus DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	V-sagedus DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Värvitäpsus 1,07 miljardit värvitoon
Pikslisagedus DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maksimaaine lahutusvöime DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Isehäälestumine VESA DDCCI/DDC2B
Energiatōhususe klass		C
*Aastane energiatarve		93 (kWh) (HDMI-sisendiga mudelil)
Toitevöimsus	Sissellulitatuna	44 W (tüpiline)
	Puhkerežilmis	0,39 W (tüpiline)
	Väljalulitatuna	0,32 W (tüpiline)
Sisendpistik		19-kontaktiline HDMI (ainult HDMI-sisendiga mudelil)MHL (ainult MHL-sisendiga mudelil)24-kontaktiline DVI (kahe ühendusega) (ainult dualaisendiga mudelil)DP (ainult DP-sisendiga mudelil)Mini-DP (ainult Mini-DP sisendiga mudelil)
Video sisendsignaal		HDMI-signal (ainult HDMI-sisendiga mudelil) (valikuline)MHL (ainult MHL-sisendiga mudelil) (valikuline)Digitalisignaal (ainult dualaisendiga mudelil)DP (ainult DP-sisendiga mudelil) (valikuline)Mini-DP (ainult Mini-DP sisendiga mudelil) (valikuline)
Kölarid		2 W × 2 (ainult helisendiga mudelil) (valikuline)
USB		USB 3.0 × 4
Ekraani maksimaïsaln mõötmed		Horisontaalne: 708,4 mmVertikaalne: 398,5 mm
Toiteaillkas		100-240 V, 50/60 Hz
Keskkonnatingimused		Töterperatuar: 5 °C kuni 35 °CSälitamistemperatuar: -20 °C kuni 60 °CÖhuniskus tõkeskkonas: 10% kuni 85%
Mõötmed		737,9 (L) × 473,4 kuni 623,4 (K) × 266,5 (S) mm
Mass (netomass)		15,3 kg (netomass)
Mehaanised andmed		Kaldenurk: -5" kuni +25" (kaldenurk 25 kraadi on saavutatav ainult monitori körgeimas asendis)Pördenurk: -60" kuni +60"Körguse reuleermisvahemik: 0 mm kuni 150 mmLahtivöetav jalg: jah (kruviga kinnitatav lahtivöetav jalg)
Füülised nupud	Lültid/nupud	ToitenuppSisendHelitugevusNopp Empowering
	Funktsionid	KontrastusHeledusTeravus (ainult analogosisendiga mudelil)Sagedus (ainult analogosisendiga mudelil)H-asend (ainult analogosisendiga mudelil)V-asend (ainult analogosisendiga mudelil)Ülteravus6-tejeline kūllastus6-tejeline toonGammaVärvtemperatuursRGBPIP/PBPAcer eColor ManagementVälu
Köiki tehnilisi andmeid võidakse ette teatamata muuta.

Ръководства и други документи за вашия продукт Acer можете да намерите на официалния уебсайт за поддръжка на клиенти на Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на типичната мощност и 4 часа употреба на ден, 365 дни в годината.

Ръководство за потребителя на LCD монитор „Acer“

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно тези инструкции.

1. За да почистите екрана на LCD монитора: непременно се уверете, че номиналната електрическа мощност на вашия монитор съответства на променливия ток, подаван във вашето място.
2. Изключете LCD монитора и извадете щепсела на захранващия кабел от контакта.
3. Напръскайте почистващ препарат, който не съдържа разтворители, върху кърпа и внимателно избършете екрана.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ЛЕЙТЕ КАКВИТО И ДА Е ТЕЧНОСТИ ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ АМОНИАЧНИ ИЛИ АЛКОХОЛНИ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА. Производителят не носи отговорност за щети, причинени от амониачни или алкохолни почистващи препарати.
5. Не поставяйте LCD монитора до прозорец. Ако върху монитора попаднат дъжд, влага или слънчеви лъчи, той може да бъде сериозно повреден.
6. Не натискайте LCD екрана. Прекалено силно натискане може непоправимо да повреди екрана.
7. Не сваляйте капака и не се опитвайте сами да извършвате техническо обслужване на това устройство. Всякакви технически работи от какъвто и да е вид трябва да се извършват от упълномощен техник.
8. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20 до 60°C (-4 до 140°F). Ако не спазвате указаната температура, мониторът може да бъде непоправимо повреден.
9. Незабавно изключете монитора от електрическия контакт и се обърнете към упълномощен техник за техническо обслужване, ако възникне някое от посочените по-долу обстоятелства.
10. Повреден или счупен кабел за свързване на монитора към компютъра.
11. Ако течност е изтекла от LCD монитора или мониторът е бил изложен на дъжд.
12. Ако LCD мониторът или корпусът му е повреден.

Закрепване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете монитора към основата му. (за определени модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да го заключите. Уверете се, че основата е заключена към стойката. (за определени модели)
4. Прикрепете основата към стойката, като завъртите винта с карта или монета с подходящ размер. (за определени модели)

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра от електрическия контакт.
2. 2-1 Свържете HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифров кабел (само за модели с двоен вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (само за модел с аудио вход) (по избор)
2. Поставете захранващия кабел на монитора в захранващия контакт на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към близкия електрически контакт.
4. Изберете включване или изключване на функцията за зареждане през USB, за да включите или изключите тази функция.

Външни контролери

Nr. Piktograma Elementas Aprăsymas
1,2	Maitinimo mygtukas / indikatorius	ljungia ir išjungia monitoriu. Mélynas rodo jungtã maitinima. Geltonas rodo budëjimo / energijos taupymo režima.
3 Input |vesties mygtukas		Paspauskite, kad perjungtumête i vesties šaltinius.
4	Garsumo mygtukas	Paspauskite, kad suaktyvintumête garsumo slankiaja skeå.
5	Ekrano rodiniu funkcjisos	Paspauskite, kad peržiūrétumête ekrano rodinius. Dar kartã paspauskite, kad atidarytumête pasirinktã ekrano rodini.
6	VAizdo vaizde spartusis klavišas	Jei ekrano rodinai veikia, paspauskite, kad juos uždarytumête. Kai ekrano rodinai neveikia, paspauskite spartuji klaviša PIP, kad jungtumête vaizdo vaizde funkcjia.
7	Mygtukas "Empowering"	Paspauskite mygtuka „Empowering", kad atvertumête „Acer eColor Management" rodinã r misiekumête scenarijã režimus.

Регламенти и съобщения за безопасност

Известие на FCC

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна среда. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия. Ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, то може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това няма гаранция, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием (което може да се определи чрез изключване и включване на устройството), потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството към контакт от различна верига от тази, към която е свързан приемникът.
• Потърсете помощ от търговеца или от опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие на ЕО

"Acer Inc." заявява, че този LCD монитор отговаря на съществените изисквания на Директива 2014/30/ЕС за електромагнитната съвместимост, Директива 2014/35/ЕС за нисковолтовите съоръжения, Директива 2011/65/ЕС за ограниченията за употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване и Директива 2009/125/ЕС за изискванията за екопроектиране на енергосвързани продукти, както и други свързани разпоредби.

Известие

За да не повредите монитора, не го повдигайте за основата.

Известие: Екранирани кабели

Всички връзки към изчислителни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели, за да се гарантира съответствие с разпоредбите за електромагнитна съвместимост.

Известие: Външни устройства

Към това устройство могат да се свързват само външни устройства (входни/изходни устройства, терминали, принтери и др.), които отговарят на ограниченията за клас B. Използването на несертифицирани външни устройства може да причини смущения в приемането на радио- и телевизионни сигнали.

Предупреждение

Промени, които не са изрично одобрени от производителя, анулират правото на потребителя да използва това устройство съгласно разрешението на Федералната комисия по комуникациите.

Условия за употреба

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Употребата му подлежи на следните две условия: 1) устройството не трябва да причинява вредни смущения; 2) това устройство трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелано функциониране.

Известие за потребителите в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за потребителите в Канада

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадъци от електрическо и електронно оборудване от домакинствата в Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че продуктът не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вие сте отговорни за предаването на отпадъчното оборудване в специален пункт за събиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване за рециклиране. Разделното събиране и рециклиране на отпадъчното оборудване ще помогне за опазването на природните ресурси и ще гарантира, че оборудването се рециклира по начин, безопасен за човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да оставите отпадъчното оборудване за рециклиране, ще получите от вашата община, службата за извозване на битови отпадъци или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнит

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат непоправимо повредени или временно да спрат да работят, ако попаднат в твърде силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят близо до магнитната основа на монитора или директно върху нея.

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

LCD ploksté	ValdymoSYSTEMA TFT spalvinis LCD
	Dydis 32"W (81 cm)
	Vaizdo tašku dydis 0,185 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Ryškumas	350 cd/m2 (iprastas)
	Kontrastas 10000000:1	maks. (ACM)
	Regimasis kampas 178	(H) 178° (V) (CR=10)
	Alsako trukné 5 ms (G-G)
	Plokstés tipas „In-Plane“	Switching"
	Vaizdas	R, G, B anloginé sasaja
	Horizontalus dažnis DVI: 31-89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31-135 KHz
	Vertikalus dažnis DVI/HDMI: 23-76 Hz, DP/MiniDP: 29-76 Hz
Ekrano spalvos 1,07 B spalvos
Tašku dažnis DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Didžiausia skiriamoji geba DVI: 3840 x 2160 esant 30 Hz		HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 esant 60 Hz
Funkcija „Plug & Play“ VESA DDCCI/DDC2B
Energijos vartojimo efektyvumo klase C
* Energijos sānaudos per metus		93 (kWh) (HDMI [vesties modelui])
Energijos sānaudos	Ijungimo režimu	44 W (iprastos)
	Miego režimu	0,39 W (iprastos)
	Išjungimo režimu	0,32 W (iprastos)
Ivesties jungtis		HDMI 19 kontaktu (tik HDMI [vesties modelis) MHL (tik MHL [vesties modelis) DVI („Dual Link“) 24 kontaktu (tik dvigubos [vesties modelis) DP (tik DP [vesties modelis) Mini-DP (tik Mini-DP [vesties modelis)
Valzdo ivesties signalas		HDMI signalas (tik HDMI [vesties modelis) (pasirenkamas) MHL (tik MHL [vesties modelis) (pasirenkamas) Skaltmeninis signalas (tik dvigubos [vesties modelis) DP (tik DP [vesties modelis) (pasirenkamas) Mini-DP (tik Mini-DP [vesties modelis) (pasirenkamas)
Garsiakalbiai		2 W x 2 (tik garso [vesties modelis) (pasirenkamas)
USB		USB 3.0 x 4
Didžiaustias ekrano dydis		Horizontalialiai: 708,4 mm Vertikaliai: 398,5 mm
Maitinimo šaltinis:		100-240 V, 50/60 Hz
Aplinkos salygos		Naudojimo temperatuura: 5-35°C Saugojimo temperatuura: -20-60°C Naudojimo drègmé: 10-85 %
Matmenys		737,9 (P) x 473,4 - 623,4 (A) x 266,5 (G) mm
Svoris (grynasis)		15,3 kg (grynasis)
Mechanizmu techninaii duomenys		Pakreipimas: nuo -5° iki +25° (tik aukšciausiame pakëlimo taške galima pakkreipti 25 laipsniu kampu) Pasuklimas: nuo -60° iki +60° Aukšćo regulavimas: nuo 0 iki 150 mm Alkabinamas kojos stovas: taip (varžtu atleidžiamas atkabinamas kojos stovas)
Išorinaii valdikliai	Jungikliai / myglukai	Maitinimo mygtukas „Menu/Enter" (Meniu/Ivestis) [vestis „PIP/Exit" (PIP/Iseiti) Garsumas „Mygtukas E „Empowering")
	Funkcjos	Kontrastas Ryškumas Fokusavimas (tik analoginés [vesties modelje) Laikrodis (tik analoginés [vesties modelje) Horizontalaiji padeti (tik analoginés [vesties modelje) Vertikaioji padeti (tik analoginés [vesties modelje) Ypatings gyškumas 6 asiü grynis 6 asiü alspalvis Gama Spalviné temperatuura sRGB PIP/PBP Acer eColor Management „Platusis režimas (Visas / Aspektas) ACM jungti / išjungti vesties signalo pasirinkimas DDC/CI jungti išjungti Ekrano informacija Atkurti Iseiti
Visi techninaii duomenys gali būti kečiami iš anksto nepranešus.

Ръководствата за продуктите на Acer и други документи ще намерите на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява при стандартна употреба от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Ръководство за бърз старт на LCD монитор Acer

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно следните инструкции.

1. Почистване на екрана на LCD монитора. Проверете дали електрическото напрежение на монитора е подходящо за използване с мрежовото напрежение във вашето местоположение.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте почистващ препарат, който не разтваря, върху рамката и внимателно почистете екрана.
4. Никога не пръскайте и не изливайте течност директно върху екрана или корпуса. Моля, не използвайте никакви почистващи препарати, съдържащи амоняк или алкохол, върху LCD екрана или корпуса.
5. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати, съдържащи амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора до прозорец. Не излагайте монитора на дъжд, влага или слънчева светлина, тъй като това може сериозно да го повреди.
7. Не натискайте силно LCD екрана. Прекомерната сила може необратимо да повреди дисплея.
8. Не сваляйте корпуса и не се опитвайте сами да извършвате каквато и да е поддръжка. Поддръжка трябва да се извършва само от упълномощен технически представител.
9. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20°C до 60°C (от -4°F до 140°F). Ако мониторът се съхранява при температура извън тези граници, той може да бъде необратимо повреден.
10. Ако възникне някоя от следните ситуации, незабавно изключете монитора и се обадете на упълномощен технически представител:
11. Кабелът за сигнал на монитора е скъсан или повреден.
12. Върху LCD монитора е излята течност или мониторът е изложен на дъжд.
13. LCD мониторът или корпусът му е повреден.

Свързване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Свържете стойката към основата (за отделни модели).
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да закрепите. Проверете дали основата е закрепена към стойката (за отделни модели).
4. За да закрепите основата към стойката, завийте винта, като използвате вградения издатък или подходяща монета (за отделни модели).

Свързване на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свържете HDMI кабел (само за модел с HDMI/MHL вход) а. Проверете дали мониторът и компютърът са изключени.

б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свържете цифровия кабел (само за модел с два входа)

а. Проверете дали мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към гърба на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабел (само за модел с DP/Mini-DP вход)

а. Проверете дали мониторът и компютърът са изключени. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за модел с аудио вход) (по избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към порта за захранване на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към близък контакт.
4. Изберете позиция ON/OFF за функцията за зареждане през USB, за да включите/изключите функцията за зареждане през USB.

Външни контроли

Nr. Ikona Vienums Apraksts
1,2	ö	leslēgšanas/ izslegšanas poga/ indicators	leslēdz/izsledz monitoru. Zils indicators norāda par ieslēgtu požićju. Dzelents indicators norāda par gaidstāves/ enerçijas taupišanas režimu.
3	Input	levades poga	Nospiediet, lai pārslēgtu ivades avotus.
4	a+	S	Nospiediet, aktivizētu skaluma regulēšanas slidni. a
5	MENU	Ekrāna izvēlnes funkcijas	Nospiediet, lai skafītu ekrāna izvēnlni. Nospiediet vēlreiz, lai atvērtu atlasitō ekrāna izvēlnes elementu.
6	PIP	Funkcjjas Picture-in-Picture išinajumtaustiŋš/ iziešanas taustiŋš	Ja ir aktīva ekrāna izvēlne, nospiediet, lai izietu no tās. Ja ekrāna izvēlne nav aktīva, nospiediet PIP išinajumtaustiŋu, lai aktivizētu funkcjju Picture-in-Picture.
7	e	Empowering taustiŋš	Nospiediet Empowering taustiŋu, lai atvērtu Acer eColor Management ekrāna izvēlni un pickljūt u scenāriju režimiem.

Регулаторни и съобщения за безопасност

FCC известие

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при домашна инсталация. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това няма гаранция, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радио или телевизионно приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството към контакт от различна електрическа верига от тази, към която е свързан приемникът. Свържете се с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник за помощ.

CE известие за съответствие

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор отговаря на всички съществени изисквания и други приложими разпоредби на Директива 2014/30/ЕС за електромагнитна съвместимост, Директива 2014/35/ЕС за ниско напрежение, Директива 2011/65/ЕС за RoHS и Директива 2009/125/ЕО относно изискванията за екопроектиране на енергопотребляващи продукти.

Известие

За да избегнете повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Известие: Предпазвайте кабела.

Всички връзки с друго компютърно оборудване трябва да се осъществяват с помощта на защитени кабели, за да се гарантира съответствие с изискванията за електромагнитна съвместимост (EMC).

Известие за периферни устройства

Към това оборудване могат да се свързват само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които са сертифицирани и отговарят на ограниченията за клас B. Работата с несертифицирани периферни устройства може да причини смущения в приемането на радио и телевизионни сигнали.

Внимание!

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на потребителя да управлява това устройство, предоставено от Федералната комисия по комуникациите (FCC).

Условия на работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата му подлежи на следните две условия: 1) устройството не трябва да причинява вредни смущения; 2) устройството трябва да приема всякакви приети смущения, включително такива, които могат да причинят нежелана работа.

Известие до потребителите в Канада

Това цифрово устройство от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на излязло от употреба оборудване от частни домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Ваше задължение е да изхвърлите излязлото от употреба оборудване, като го предадете в специални пунктове за събиране, където се извършва рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на излязло от употреба оборудване спомага за опазването на природните ресурси и гарантира рециклиране, което защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно местата, където можете да предадете излязлото от употреба оборудване за рециклиране, моля, свържете се с местната община, службата за управление на битови отпадъци или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнитно поле

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др., са податливи на магнитни полета и могат да бъдат необратимо повредени или временно деактивирани, ако бъдат изложени на прекалено силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят върху основата на монитора, в близост до магнитното поле.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

LCD panelis	Vadoša sistēma		TFT krāsu LCD
	Lielums 32"W (81 cm)
	Pikseji 0,1845x0,1845 m		m (augstums x platums)
	Spilgtums		350 cd/m2(parasti)
	Kontrasts 100 000 000:1		maks. (ACM)
	Skata lençis 178° (H) 178° (V) (CR=10)
	Reağësanas laiks 5 ms		G-G)
	Paneja tips		In-Plane pãrslëgšana (IPS)
	Video R, G, B analogais		interfeiss
	H-frekvence DVI: 31-89		KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31-135 KHz
	V-frekvence DVI/HDMI:		23-76 Hz, DP/MiniDP: 29-76 Hz
Displeja krāsas			1,07 B krāsas
Punktu pulpstenis DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maksimäälä izskirtspēja			DVI: 3840 x 2160 pie 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 pie 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Enerjias efektivitätes klase			C
* Enerjias patēriņš gadā			93 (kWh) (modeljem ar HDMI ieeju)
Enerjias patēriņš	ieslëgtā režimā		44 W (parasti)
	Miega režimā		0,39 W (parasti)
	Izslëgtā režimā		0,32 W (parasti)
Ieejas savienotājs			HDMI 19 kontaktu (tikai modeljem ar HDMI ieeju)
			MHL (tikai modeljem ar MHL ieeju)
			DVI (Dual Link) 24 kontaktu (tikai modeljem ar divām ieejām)
			DP (tikai modeljem ar DP ieeju)
			Mini-DP (tikai modeljem ar Mini-DP ieeju)
Ieejas videosignās			HDMI signās (tikai modeljem ar HDMI ieeju) (izvēles)
			MHL (tikai modeljem ar MHL ieeju) (izvēles)
			Digitalais signās (tikai modeljem ar divām ieejām)
			DP (tikai modeljem ar DP ieeju) (izvēles)
			Mini-DP (tikai modeljem ar Mini-DP ieeju) (izvēles)
Skajrūni			2 W x 2 (tikai modeljem ar audio ieeju) (izvēles)
USB			USB 3.0 x 4
Maksimālais ekrāna lilelums			Horizontal: 708,4 mm
			Vertikāli: 398,5 mm
Enerjias avots 100-240 V, 50/60 Hz
Vides apsvērumi			Darbības temperatūrā: 5-35 °CGlabāsanas temperatūrā: -20-60 °CDarbības miltrums: 10-85%
Izmēri			737,9 x 473,4 ~ 623,4 x 266,5 mm (platums x augstums x dzijums)
Svars (N. W.)			15,3 kg (neto)
Mehānisma specifikācijas			Sasveršana: -5°-+25° (25 grādu sasveršana iespējama tikai visaugstākajā punktā)Pagrišana: -60°-+60°Augstuma regulēšana: 0-150 mmAtvienojama pamatne: Ir (atvienojama pamatne, Izmantojot skūves)
Ärejās vadiklas	Slédži/pogas		Ieslëgšanas pogaIzvēne/atvēšanaIpip/IziešanaE(Empowering) taustiŋš
	Funkcjjas		KontrastsZilindicatorsDP formatsUSB uzlădes izslezšanaValodaEkrāna izvēnes taimautsAutomatiskā konfigurēšana (tikai modeljemar analogo ieeju)Platais režims (pilnekráns/aspekts)ACM leslëgšana/izslezšanalejejas signa alateDDC/CI leslëgšana/izslezšanaDispleja informacijaAtiestašanaIziešana
			6 asu piesätäjums6 asu nokrāsaGammaKrāsu temperatūsrRGBPIP/PBPAcer eColor Management
Visas specifikācijas var tinkt mainītas bez pazijojuma.

Ръководството за продукта на Acer и други документи можете да намерите на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

* Потреблението на енергия е изчислено при типична употреба от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Ръководство за бърз старт на Acer LCD монитор (QSG)

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно инструкциите по-долу.

1. Почистване на LCD монитора: Проверете дали номиналната мощност на монитора отговаря на мощността на електрическата мрежа във вашия район.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте неразтворител почистващ препарат върху кърпа и внимателно почистете екрана.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ КАКВАТО И ДА Е ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ ПОВЪРХНОСТТА НА LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
6. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основа на амоняк или алкохол.
7. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може да причини сериозно увреждане на монитора.
8. Не натискайте LCD екрана. Силният натиск може трайно да повреди екрана.
9. Не отстранявайте капака и не се опитвайте сами да поправяте устройството. Всички ремонти трябва да се извършват от упълномощен техник.
10. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура между -20 °C и 60 °C (-4 °F и 140 °F). Съхраняването на LCD монитора при температура извън този диапазон може трайно да повреди устройството.
11. Ако се случи нещо от изброеното по-долу, незабавно изключете монитора и се обадете на упълномощен техник:
12. Сигналният кабел, свързващ монитора и компютъра, е изтъркан или повреден.
13. LCD мониторът е залят с течност или е бил изложен на дъжд.
14. По LCD монитора или корпуса има повреди.

Закрепване на монитора към стойката

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете стойката към основата. (За някои модели)
3. Завъртете основата надясно, за да я закрепите. Проверете дали основата е правилно закрепена към стойката. (За някои модели)
4. За да закрепите добре основата към стойката, с помощта на плосък инструмент или отвертка с подходящ размер затегнете винта. (За някои модели)

Свързване на монитора и компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра от контакта.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само за модели с HDMI/MHL вход)

а. Изключете монитора и компютъра. б. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров кабел (само за модели с двоен вход)

а. Изключете монитора и компютъра. б. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към порта на гърба на монитора, а другия към порта на компютъра.

2-3 Свързване на DP кабел (само за модели с DP/Mini-DP вход)

а. Изключете монитора и компютъра. б. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела. (Само за модели с аудио вход) (По избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към захранващия порт на гърба на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на монитора и компютъра към източника на захранване.
4. За да активирате/деактивирате функцията за зареждане на устройства през USB порта, изберете ВКЛЮЧВАНЕ/ИЗКЛЮЧВАНЕ на функцията за зареждане на устройства през USB порта.

Външни контроли

Br. Ikona Stavka Opis
1,2	Gumb/indikator napajanja	Uključuje i isključuje monitor. Ako svijetli plavo, monitor je uključen. Ako svijetli narančasto, monitor je u stanju mirovanja ili štednje energije.
3 Input	Gumb za izbor ulaza	Pritisnite za prebacivanje izmedu izvora ulaznog signala.
4	Gumb za glasnoću	Pritisnite za aktivaciju klizača za podešavanje glasnoće.
5	Funkcije zaslonskog izbornika	Pritisnite za prikaz zaslonskog izbornika. Pritisnite još Jednom za otvaranje odabrane stavke zaslonskog izbornika.
6	Tipka prečaca funkcije slika-u-slici / Izlaz	Pritisnite za izlaz iz aktivnog zaslonskog izbornika. Ako zaslonski izbornik{nije aktivan, pritsnite tipku prečaca PIP kako bistepokrenuli funkciju slika-u-slici.
7	Tipka Empowering	Pritisnite tipku Empowering za otvaranje zaslonskog izbornika funkcije Acer eColor Management i pristup scenarijima načina rada.

Разпоредби и съобщения за безопасност

Съобщение на Американската федерална комисия по съобщенията (FCC)

Това устройство е тествано и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B съгласно правилата, посочени в част 15 на Американската федерална комисия по съобщенията (FCC). Целта на тези ограничения е да осигурят разумна защита срещу вредни смущения, когато устройството се използва в дома. Това устройство генерира, използва и излъчва радиочестотна енергия и, ако не е инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, няма гаранция, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява вредни смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, потребителят се насърчава да се опита да коригира смущенията чрез една или повече от следните мерки:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството и приемника към различни електрически вериги.
• Консултирайте се с търговеца или с опитен радио/телевизионен техник за помощ.

Декларация за съответствие с маркировката CE

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор е в съответствие с основните изисквания и други приложими разпоредби на Директива 2014/30/ЕС относно електромагнитната съвместимост, Директива 2014/35/ЕС относно нисковолтовото оборудване, Директива 2011/65/ЕС относно ограничението на употребата на определени опасни вещества в електрическото и електронното оборудване и Директива 2009/125/ЕО относно изискванията за екопроектиране на енергопотребяващи продукти.

Забележка:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте за стойката.

Забележка: Екранирани кабели

Всички връзки с други компютърни устройства трябва да се извършват с екранирани кабели, за да се спазят ограниченията за електромагнитна съвместимост.

Известие: Периферни устройства

Към това устройство могат да се свързват само онези периферни устройства (входни или изходни устройства, терминали, принтери), които имат сертификат за съответствие с ограниченията за устройства от клас B. Работата с периферни устройства без този сертификат вероятно ще причини смущения при приемане на радио или телевизионен сигнал.

Внимание

Поради промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, потребителят може да загуби правото на ползване, предоставено от Федералната комисия по комуникациите на САЩ (FCC).

Условия на работа

Това устройство е в съответствие с част 15 от правилата на FCC. Работата на устройството подлежи на следните две условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всички получени смущения, включително тези, които могат да причинят неизправност.

Известие: Потребители в Канада

Това цифрово устройство от клас B е в съответствие с канадския стандарт ICES-003.

Забележка за потребителите в Канада

Този цифров уред от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отработено оборудване от потребители в домакинствата в Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че продуктът не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това, ваш задължение е да предадете отработеното оборудване на специално обозначено място за събиране на електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране на отработено оборудване и последващото му рециклиране спомага за опазването на природните ресурси и гарантира, че то ще бъде рециклирано по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да оставите отработеното си оборудване за рециклиране, попитайте в местната администрация, комуналното предприятие или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнити

Някои електронни устройства като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др. са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно или временно повредени, ако бъдат изложени на твърде силно магнитно поле. Не поставяйте електронни устройства близо до или директно върху магнитната зона на стойката на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИИ

LCD ploča	Pogonski sustav TFT LCD zaslon u boji
	Veličina 32"W (81 cm)
	Razmak piksela 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Svjettina	350 cd/m2 (tipićno)
	Kronast 100.000.000:1 maksimalno (ACM)
	Vidljivi kut 178° (V) 178° (Š) (CR=10)
	Vrijeme odživa 5 ms (G do G)
	Vrsta ploče IPS (In-Plane Switching)
	Videozapis R, G, B analogno sućelje
	H-frekvencija DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	V-frekvencija DVI/HDMI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Boje zaslona 1,07B boje
Frekvencija točke DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 53 MHz
Maksimaina rezolucija DVI: 3840 x 2160 pri 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 pri 60 Hz
TrenutnoPokretanje VESA DDCCI/DDC2B
Razred energetiske učinkovitosti
*Godišnja potrošnja energije		93 (kWh) (za modele s HDMI ulazom)
Potrošnja struje	Kada je urežaj uključen	44 W (tipićno)
	Način mirovanja	0,39 W (tipićno)
	Kada je urežaj isklučen	0,32 W (tipićno)
Ulazni príkljucak		19-pinski HDMI (samo na modelima s HDMI ulazom)
		MHL (samo na modelima s MHL ulazom)
		24-pinski DVI (dvostruka veza) (samo na modelima s dvostrukim ulazom)
		DP (samo na modelima s DP ulazom)
		Mini-DP (samo na modelima s Mini-DP ulazom)
Ulazni videosignal		HDMI signal (samo na modelima s HDMI ulazom) (optionalno)
		MHL (samo na modelima s MHL ulazom) (optionalno)
		Digitalni signal (samo na modelima s dvostrukim ulazom)
		DP (samo na modelima s DP ulazom) (optionalno)
		Mini-DP (samo na modelima s Mini-DP ulazom) (optionalno)
Zvučnici		2 W x 2 (samo za modele s audioulasom) (optionalno)
USB		USB 3.0 x 4
Maksimalna večlina zaslona		Vodoravno: 708,4 mm
		Okomito: 398,5 mm
Izvor napajanja		100 - 240 V, 50/60 Hz
Uvjeti okruženja		Radni uvjeti - temperatura: 5 °C do 35 °C
		Skladišna temperatura: -20 °C do 60 °C
		Radni uvjeti - liažnost: 10 % do 85 %
Dimenzije		737,9 (Š) x 473,4 - 623,4 (V) x 266,5 (D) mm
Težina (neto težina)		15,3 kg (neto)
Specifikazione mehanizma		Nagib: -5 ° do +25 ° (nagib prema gore od 25 stupnejva moze se postići samo na najvišoj toči)
		Zakretanje: -60 ° do +60 °
		Visina prilagodavanja: 0 mm do 150 mm
		Odovjvi podložni stalak: Da (odvjvji podložni stalak koji se učvršćuje vijcima)
Vanjska kontrolle	Prekidači/gumbi	Gumb napajanja Izbornik/ulaz Aluz PIP/Izlaz Tipka E(Empowering)
		Ulaz PIP/Izlaz Tipka E(Empowering)
	Funkcjë	Kontrast Plavo svjetlo DP format
		Svjetlina Punjenje putern USB príkljucka
		Fokus (samo za model s analognim ulazom)
		Sat (samo za model s analognim ulazom)
		Vodoravni položaj (samo za model s analognim ulazom)
		Okomili položaj (samo za model s analognim ulazom)
		Izražita oštrina Tipka E(Empowering)
		Zasićenost u 6-osi Široki način rada (potpuni/omjer)
		Uključivanje/isklučivanje funkcjë ACM Odobir ulaznog signala
		Uključivanje/isklučivanje funkcjë DDC/CI Informacije o załonu Ponovo postavi Izlaz
Sve specifikazione mogu se promjeniti bez prethodne obavljesti.

Ръководствата и другите документи за вашия продукт на Acer можете да намерите на официалния уебсайт за поддръжка на Acer. *Годишната консумация на енергия е изчислена въз основа на типична консумация на електроенергия за 4 часа работа на ден, 365 дни в годината.

Основни указания за употреба на LCD монитора Acer

Важни указания за безопасност

Прочетете внимателно тези указания.

1. Почистване на LCD монитора: Уверете се, че мониторът има подходящи електрически характеристики за използване с електрическото захранване, налично на вашето място.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел.
3. Напръскайте неразтворим почистващ разтвор върху кърпата и внимателно почистете екрана.
4. НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
6. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на какъвто и да е почистващ препарат на основата на амоняк или алкохол.
7. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорец. Ако го изложите на дъжд, влага или слънчева светлина, може да го повредите сериозно.
8. Не натискайте LCD екрана. При прекомерен натиск екранът може да бъде трайно повреден.
9. Не отстранявайте капака и не се опитвайте сами да поправяте монитора. Всички ремонти трябва да се извършват от упълномощен сервизен техник.
10. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20 до 60°C (от -4 до 140°F). Ако съхранявате монитора при температура извън този диапазон, той може да бъде трайно повреден.
11. В описаните по-долу случаи незабавно изключете монитора и се обадете на упълномощен сервизен техник:
12. Кабелът за свързване на монитора и компютъра е счупен или повреден.
13. Върху LCD монитора е разлята течност или е бил изложен на дъжд.
14. LCD мониторът или корпусът му е повреден.

Закрепване на монитора към стойката

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Прикрепете основата на монитора към стойката. (при някои модели)
3. Завъртете го по посока на часовниковата стрелка, докато щракне. Уверете се, че основата е здраво закрепена към стойката. (при някои модели)
4. Прикрепете основата към стойката, като затегнете винтовете с плоска отвертка или подходяща монета. (при някои модели)

Свързване на монитора с компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра.
2. 2-1 Свързване с HDMI кабел (само за модел с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване с цифров кабел (само за модел с двоен вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на DVI кабела с 24 пина към задния панел на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свързване с DP кабел (само за модел с DP/Mini-DP вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/Mini-DP кабела към компютъра.

1. Свързване с аудио кабел. (само за модел с аудио вход) (по избор)
2. Поставете захранващия кабел на монитора в захранващия порт на задния панел на монитора.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към близък електрически контакт.
4. За да активирате или деактивирате зареждането през USB, когато устройството е изключено, ВКЛЮЧЕТЕ или ИЗКЛЮЧЕТЕ тази опция.

Външни контролери

№ Икона Елемент Описание

1,2	Gumb/indikator za vklop/izklop		Vklop/izklop monitorja. Modra barva označuje, da je monitor vklopljen. Oranžna označuje, da je monitor v načinu pripravljenosti/varčevanja z energijo.
3	Input	Vhodni gumb	Pritisnite za preklop vhodnih virov.
4	Gumb za glasnost Pritisnite za vklop drsne lestvice glasnosti.
5	MENU	Funkcjje prikaza nazaslonu	Pritisnite za ogled prikaza nazaslonu. Pritisnite znova za izbiro možnosti prikaza nazaslonu.
6	PIP	Bližnjična tipka za sliko v sliki/izhod	Če je prikaz nazaslonu aktiven, pritisnite za izhod iz njega. Če prikaz nazaslonu na aktiven, pritisnite blžnjićno tipko PIP, Če Želite aktivirati sliko v sliki.
7	Tipka Empowering		Pritisnite tipko Empowering, da odpretezaslon z Acerjevim upravljanje m e-barv in dostopate do razljćnih načinov uporabe.

Регламенти и предупреждения за безопасност

Известие на FCC

Устройството е изпитано и отговаря на условията, определени за цифрови устройства от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Граничните стойности са зададени, за да предпазят потребителите от вредни смущения в жилищни инсталации. Устройството генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия. Ако го инсталирате и използвате в противоречие с тези инструкции, то може да причини вредни смущения в радиокомуникациите. Въпреки това не гарантираме, че при определени условия няма да възникнат такива смущения. Ако устройството причинява вредни смущения на радиоприемането или телевизионното приемане, което може да установите, като го включите и изключите, препоръчваме на потребителите да се опитат да отстранят смущенията по следните начини:

• Пренасочете или преместете приемащата антена.
• Увеличете разстоянието между устройството и приемника.
• Свържете устройството към контакт от друга верига, различна от тази на приемника.
• За помощ се обърнете към търговеца или опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие на CE

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор е в съответствие със съществените изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ОЕЕО 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО за установяване на рамка за определяне на изискванията за екологичен дизайн на енергопотребяващи продукти.

Забележка:

За да не повредите монитора, не го повдигайте, като го държите за основата.

Забележка: Екранирани кабели

За да се гарантира съответствие с разпоредбите за електромагнитна съвместимост, всички връзки с други компютърни устройства трябва да се осъществяват с екранирани кабели.

Забележка: Външни устройства

Към оборудването могат да се свързват само външни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и подобни), които отговарят на ограниченията за клас B. Използването на външно оборудване, което не отговаря на тези условия, може да причини смущения на радиоприемането и телевизионното приемане.

Внимание

Промени, които не са изрично одобрени от производителя, могат да отнемат на потребителя правото да използва продукта, предоставено от Федералната комисия по комуникациите.

Условия на работа

Това устройство е съвместимо с част 15 от правилата на FCC. Работата е разрешена при следните две условия: (1) устройството не трябва да причинява вредни смущения и (2) устройството трябва да приема всички смущения, включително тези, които биха могли да причинят нежелана работа.

Известие: Канадски потребители

Това цифрово устройство от клас B е в съответствие с канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Това цифрово устройство от клас B е в съответствие с канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадъчно оборудване от потребители в частни домакинства в Европейския съюз

Този символ върху продукта или неговата опаковка показва, че продуктът не трябва да се изхвърля с други битови отпадъци. Вместо това е ваша отговорност да изхвърлите отпадъчното оборудване, като го предадете на определени пунктове за събиране за рециклиране на отпадъчно електрическо и електронно оборудване. Чрез разделното събиране и рециклиране на отпадъчното оборудване при изхвърляне ще помогнете за опазването на природните ресурси и ще гарантирате, че то ще бъде рециклирано по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация къде можете да изхвърлите отпадъчното оборудване за рециклиране, обадете се в общинската служба, фирмата за извозване на битови отпадъци или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнитни полета

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, ръчни часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни лични документи и т.н., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно деактивирани, ако бъдат изложени на прекомерно силно магнитно поле. Не поставяйте електронни устройства близо до или директно върху магнитната зона на основата на монитора.

Спецификации

Zaslon LCD	Upravlajni system Barvni TFT LCD
	Velikost 32"W (81 cm)
	Razdalja med pikami 0, 1845 mm (V) x 0,1845 mm (N)
	Svetlost	350 cd/m2 (občajno)
	Kontrast Največ 100000000:1 (ACM)
	Vidni kot 178° (vodoravno) 178° (navpićno) (CR=10)
	Odzivni Čas 5 ms (od G) do G)
	Vrsta zaslona Preklapljanje v ravnini (IPS)
	Video Analogni vmesnik R, G, B
	Navpićna frekventa	DVI: od 31 do 89 kHz, HDMI/DP/MiniDP: od 31 do 135 kHz
	Navpićna frekventa	DVI/HDMI: od 23 do 76 Hz, DP/MiniDP: od 29 do 76 Hz
Prikazane barve 1,07 milijarde barv
Frekvenca silkovnih pik DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Največja ložljivost		DVI: 3840 x 2160 pri 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 pri 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Razred energjske učinkovitosti C
*Letna poraba energije		93 (kWh) (za model z vhodom HDMI)
Poraba energije	Vklopljen	44 W (občajno)
	Način mirovanja	0,39 W (občajno)
	Izklopljen	0,32 W (občajno)
Vhodni priljiuči		HDMI z 19 nožicami (samo model z vhodom HDMI) MHL (samo model z vhodom MHL) DVI (dvojna povezava) s 24 nožicami (samo model z dvojinim vhodom) DP (samo model z vhodom DP) Mini-DP (samo model z vhodom Mini-DP)
Vhodni videosignal		Signal HDMI (samo model z vhodom HDMI) (izbimo) MHL (samo model z vhodom MHL) (izbino) Digitalni signal (samo model z dvojinim vhodom) DP (samo model z vhodom DP) (izbino) Mini-DP (samo model z vhodom Mini-DP) (izbino)
Zvočnika		2 W x 2 (samo za model z zvočnim vhodom) (izbimo)
USB		USB 3.0 x 4
Največja velikost zaslona		Vodoravna: 708,4 mm Navpićna: 398,5 mm
Vir napejanja		od 100 do 240 V, 50/60 Hz
Okolski pogoji		Delovna temperatura: od 5 do 35 °C Temperatura za shranjevanje: od -20 do 60 °C Delovna važnost: od 10 do 85 %
Mere		737,9 (Š) x 473,4 ~ 623,4 (V) x 266,5 (B) mm
Teža (neto)		15,3 kg (neto)
Specifikazione mehanizma		Nagib: od -5 do +25° (25-stopinski kol nagiba je mogće le na najvišji toči) Sukanje: od -60 do +60° Nastavitiev višine: od 0 do 150 mm Snejmívo podnožje: Da (podnožje smate tako, da odvjete vjak)
Zunanji kontrlniki	Stikalo/tipke	Gumb za vklop/izklop Vchod Glasnost Tipka E (Empowering)
	Funkcjie	Kontrast Svetlost Ostrenje (samo model z analognim vhodom) Ura (samo model z analognim vhodom) Vodoravni polojža (samo model z analognim vhodom) Navpićni polojža (samo model z analognim vhodom) Izjemna ostrina Nasičenje po 6 oseh Odlenek po 6 oseh Gama Barvna temperatura sRGB PIP/PBP Acer eColor Management Izhod
Vse specifikazione se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Ръководства и други документи за вашия продукт на Acer можете да видите на официалния сайт за поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява, като се използва типичната консумация на енергия при 4 часа на ден и 365 дни в годината.

Бързо ръководство за потребителя на LCD монитор (QSG)

y

- 10000000 LCD waanannwaan

• 1
• Работна температура на LCD: -20°C до 60°C (-4°F до 140°F)
• 4

3. nynnwnwnwnnaan an naaunnnnnaan (nwnnu)
4. 4

nnaaannnnnnaeaaananaan

1. 2.2-1 aH HDMI (auwua HDMI/MHL)

a. b. HDMI/MHL

2-2 wuaaannnna (wauuun)

a. 1 b. aaiauuunnuuauu DVI uuu 24 wuiinuunnuu yaunauaaanaanuunwaaanuau

2-3 iuaiaaDP (iawuauw DP/Mini-DP)

a. b. 1

3.12aanaanaynnaa (waaanaaanaaanaaan) 4. 1 5.1uunwauuaaunuaaunuaanunuunuunuun 6. 1540/1540/1540/USB uusuiauauuuauauu/1540wunu

###	###	###	###
1,2		###	###
3	Input	###	###
4	###	###	###
5	MENU	###OSD	###OSD
6	PIP	###aan	###OSD ###OSD ###Aan### PIP ###Aan###
7	###Empowering		### Empowering ### OSD ###Color ### Acer ###

2

a 1

-

CE

Acer Inc., 2014/30/EU, Low Voltage Directive 2014/35/EU u/ RoHS Directive 2011/65/EU u/ Directive 2009/125/EC

a

a:

a: aunssuaa

y

Jauunrnu

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е предмет на следните две условия: (1) това устройство не може да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всякакви приети смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Това устройство отговаря на изискванията за клас B съгласно канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

2

W

eLCD	32" W (81 mm.)
	0.1845 mm. (mm) x 0.1845 mm. (mm)
	350 cd/m	2 (mm)
	to G
	In-Plane Switching
	R, G, B
	H-Frequency	178° (mm) 178° (mm) (CR=10)
	V-Frequency DVI/HDMI:	23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
eTV	1.078 m
Dot Clock DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
nTTLV	DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
nTTLV	C
* nTTLV	93 (kWh) (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u) (v) (w) (x) (y) (z) (aa) (bb) (cc) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) = 0 mm.
nTTLV	44W (mm)
	0.39W (mm)
	0.32W (mm)
nTTLV	HDMI 19 W (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u) (v) (w) (x) (y) (z) (aa) (bb) (cd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd) (dd = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u) (v) (w) (x) (y) (z) (aa) (bb) (cd) (dd) (dd) (dd) (dd) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u) (v) (w) (x) (y) (z) (aa) (ab) (cd) (dd) (dd) (dd) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u) (v) (w) (x) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u) (v) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) (n) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) (k) (l) (m) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) (j) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) (i) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) (f) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) (e) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) (d) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) (b) (c) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) = 0 mm.
nTTLV	MHL (a) = 0 mm.
nTTL V	Aer eColor Management	lan

Търговска марка на Acer Inc. Acer и логото на Acer са търговски марки на Acer Inc.

*Спецификациите могат да се променят без предизвестие. За повече информация вижте ръководството за потребителя на Acer.

Ръководство за бърз старт на Acer LCD монитор

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. За да почистите екрана на LCD монитора: Проверете дали електрическите спецификации на монитора отговарят на захранването с променлив ток във вашия район.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел от контакта.
3. Напръскайте кърпата с почистващ препарат, който не е на основата на разтворител, и внимателно избършете екрана.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ЛЕЙТЕ КАКВАТО И ДА Е ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
5. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПОЧИСТВАЩИ ПРЕПАРАТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ LCD ЕКРАНА ИЛИ КОРПУСА.
6. Компанията Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати на основата на амоняк или алкохол.
7. Не поставяйте LCD монитора до прозорец. Излагането на дъжд, влага и слънчева светлина може да доведе до сериозно увреждане на монитора.
8. Не натискайте LCD екрана. Прекалено силният натиск може трайно да повреди екрана.
9. Не сваляйте капака и не се опитвайте сами да ремонтирате устройството. Всякакъв вид обслужване трябва да се извършва от упълномощен техник.
10. Съхранявайте LCD монитора в помещение с температура от -20° до 60° C (-4° до 140° F). Съхраняването на LCD монитора при температури извън този диапазон може да доведе до трайно увреждане.
11. Сместа изключете монитора от електрическото захранване и се обадете на оторизиран техник в следните случаи:
12. Сигналният кабел между монитора и компютъра е изправен или повреден.
13. Течност се е разляла върху LCD монитора или мониторът е бил изложен на дъжд.
14. LCD мониторът или корпусът му са повредени.

Закрепване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Закрепете стойката към основата. (при някои модели)
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да го заключите. Проверете дали основата е заключена към стойката. (при някои модели)
4. Закрепете основата към стойката, като завъртите винтовете с помощта на вградения езиче или подходяща монета. (при някои модели)

Свързване на монитора с компютъра

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра от контакта.
2. 2-1 Свързване с HDMI кабел (само при модели с HDMI/MHL вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете монитора с компютъра с помощта на HDMI/MHL кабел.

2-2 Свързване с цифров кабел (само при модели с два входа)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към задния панел на монитора, а другия край към конектора на компютъра.

2-3 Свързване с DP кабел (само при модели с DP/Mini-DP вход)

a. Уверете се, че мониторът и компютърът са ИЗКЛЮЧЕНИ. b. Свържете монитора с компютъра с помощта на DP/Mini-DP кабел.

1. Свържете аудио кабела. (Само при модели с аудио вход) (по избор)
2. Свържете захранващия кабел на монитора към захранващия конектор на задния панел на монитора.
3. Включете захранващите кабели на компютъра и монитора в близък електрически контакт.
4. Включете/изключете опцията за USB зареждане, докато устройството е изключено, за да разрешите/забраните USB зареждането, докато устройството е изключено.

Външни контроли

№ Икона Елемент Описание

1,2		Dugme za uključivanje/ isključivanje / indikator	Uključivanje/isključivanje monitora. Plava boja oznacava da je monitor uključen. Žuta boja oznacava da je monitor u stanju prijavnosti/režimu za uštedu energije.
3 Input	Dugme ulaza		Pritisnite za prebacivanje izmedu izvora ulaza.
4		Dugme jačine zvuka	Pritisnite za aktivaciju shale za kontrolu jačine zvuka.
5	MENU	Funkcije iz menija na ekranu	Pritisnite da biste prikazali meni na ekranu. Pritisnite ponovo da biste otvorili izabranu stavku iz menija na ekranu.
6	PIP	Prečica za sliku u slici (PIP)/izlaz	Ako je otvoren meni na ekranu, pritsnite da biste izašli iz menija na ekranu. Kada se meni na ekranu zatvori, pritsnite prečicu PIP da biste aktivirali funkcjiu slike u slici.
7	e	Taster Empowering	Pritisnite taster Empowering da biste otvorili meni Acer eColor upravljanje bojom i pristupili dostupnim režimima.

Регулаторни и безопасностни известия

FCC известие

Чрез тестване е установено, че това устройство отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения при инсталиране в жилищни помещения. Това устройство генерира, използва и излъчва радиочестотна енергия и, ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това, не може да се гарантира, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако това устройство причинява смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се определи чрез изключване и включване на устройството, препоръчваме да опитате да отстраните смущенията по някой от следните начини:

• Завъртете или преместете приемащата антена. Отдалечете устройството от приемника.
• Свържете устройството към контакт, който е на различна електрическа верига от тази, на която е свързан приемникът. Потърсете помощ от дистрибутора или от опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие на ЕО

С настоящото Acer декларира, че този LCD монитор е в съответствие с основните изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата RoHS 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО относно установяване на рамка за определяне на изискванията за екопроектиране към продукти, свързани с енергопотреблението.

Забележка:

За да предотвратите повреда на монитора, не го повдигайте, като го държите за стойката.

Забележка: Екранирани кабели

За свързване с други компютри е необходимо да използвате екранирани кабели, за да поддържате съответствие с разпоредбите за електромагнитна съвместимост.

Забележка: Периферни устройства

Към това устройство е разрешено да свързвате само периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които са сертифицирани като съответстващи на ограниченията за устройства от клас B. Използването с несертифицирани периферни устройства може да доведе до смущения в приемането на радио и телевизионни програми.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да доведат до отмяна на правото на потребителя да използва този продукт, предоставено му от Федералната комисия по комуникациите (FCC).

Условия за използване

Това устройство е в съответствие с част 15 от правилата на FCC. Работата подлежи на следните условия: (1) това устройство не трябва да причинява вредни смущения и (2) това устройство трябва да приема всички получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка: Потребители в Канада

Този цифров уред от клас B е съвместим с канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров уред от клас B е съвместим с канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на отпадъци от потребители в Европейския съюз

Този символ върху продукта или опаковката означава, че този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпадъци. Вместо това, вие сте длъжни да предадете отпадъчните уреди на някоя от съществуващите точки за събиране на отпадъчно електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на отпадъчни уреди при изхвърляне помага за опазването на природните ресурси и гарантира, че уредът ще бъде рециклиран по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно точките за събиране на отпадъчни уреди за рециклиране се обърнете към местната общинска служба или магазина, откъдето сте закупили продукта.

Предупреждение за магнити

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, часовници, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и др., са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно обезсилени при излагане на прекалено силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят директно върху намагнетизираната зона на основата на стойката, нито в нейната близост.

СПЕЦИФИКАЦИИ

LCD ekran	Pogonski system TF	LCD ekran u boji
	Veličina 32"W (81 cm)
	Veličina piksela 0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Osvetljenost	350 cd/m2(tipično)
	Kontrast Maks. 100000000:1 (ACM)
	Ugao vidljivosti 178°(H) 178°(V) (CR=10)
	Vreme odživa 5 ms(siva do sive)
	Tip ekrana IPS (In-Plane Switching)
	Video Analogni R, G,B interfejs
	H-frekvencija DVI: 31 - 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: 31 - 135 KHz
	V-frekvencija DVI/H	DVI: 23 - 76 Hz, DP/MiniDP: 29 - 76 Hz
Boje na ekranu 1,07B boa
Takt generisanja piksela DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maksimaina rezolucija DVI: 3840 x 2160 @ 30 Hz, HDMI	DVI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 @ 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Energetski razred		C
*Godišnja potrošnja energije		93 (kWh) (kod modela sa HDMI ulazom)
Potrošnja energije	Uključen	44 W (tipčno)
	Režim mirovanja	0,39 W (tipčno)
	Isklučen	0,32 W (tipčno)
Ulazni prikljucak		HDMI 19-pinski (samo kod modela sa HDMI ulazom)MHL (samo kod modela sa MHL ulazom)DVI (dvostruka veza) 24-pinski (samo kod modela sa dva ulaza)DP (samo kod modela sa DP ulazom)Mini-DP (samo kod modela sa Mini-DP ulazom)
Ulazni video signal		HDMI signal (samo kod modela sa HDMI ulazom) (opcionalino)MHL (samo kod modela sa MHL ulazom) (opcionalino)Digitalini signal (samo kod modela sa dva ulaza)DP (samo kod modela sa DP ulazom) (opcionalino)Mini-DP (samo kod modela sa Mini-DP ulazom) (opcionalino)
Zvučnici		2 W x 2 (samo kod modela sa audio ulazom) (opcionalino)
USB		USB 3.0 x 4
Maksimalna veiličina ekrana		Horizontalno: 708,4 mmVertikalno: 398,5 mm
Izvor napajanja		100-240 V, 50/60 Hz
Ambijentalni faktori		Radna temperatura: 5° do 35°CTemperatura za skladişanje: -20° do 60°CVlažnost pri radu: 10% do 85%
Dimenzije		737,9 (Š) x 473,4 ~ 623,4 (V) x 266,5 (D) mm
Težina (neto)		15,3 kg (neto)
Specifikacije mehanizma		Naginjanje -5° do +25° (naginjanje pod uglim od 25 stepe ni dostupno je samo u najvišoj tački)Rotiranje: -60° do +60°Podesavanje visine: 0 mm do 150 mmOdvojivo postojle: Da (odvojivo postojle sa skidanjem pomoću zavrtinja)
Spoljne komande	Prekidač/dugmad	Dugme za ukljüivanje/iskljüivanjeUlazJačina zvuka	Meni/EnterP1/P1zlatTaster E (Empowering)
	Funkcjë	KrontrastOsvetljenostFokus (samo kod modela sa analognim ulazom)Takt (samo kod modela sa analognism ulazom)H. pozicija (samo kod modela sa analognism ulazom)V. pozicija (samo kod modela sa analognism ulazom)Super oštrinaZasćenost u 6 osaNijansu u 6 osaGamaTemperatura boje sRGBPI/PBPAcer eColor Management	Plava svetlostDP formatUSB punjenje dok je urežaj iskličenJežikDužina prikazivanja menja na ekranuAutomatsko konfigurisanje (samo kod modela sa analognism ulazom)Režim široke silek (ceo ekran/odnos širina/visina)ACM ulkj./isklj.Izbor ulaznog signalaDDC/CI ulkj./isklj.Informacije o monitoruResetovanjeIzlust
Sve specifikacije podležu promeni bez prethodnog obaveštenja.

Ръководства и друга документация за вашия продукт на Acer можете да намерите на официалния уебсайт за поддръжка на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява на базата на типична консумация от 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Acer J LCD

LCD 1

.

LCD 2

Aaalldpda aai jll bainl LCD 1e biy

4

140 60 20 LCD

LCL

6.4.1.1.2

. · LCD

Oxlally aolil ciS ji

1

(j)all jn 6200 aegal).

（jai jaoaie gao）Jolal ic cial jaa Jai aai Jia 3

(jaln jssaae gao) Auaia aiaaie aie aiaaaii aiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaiaaa

jgssll jgeaai

(HDMI/MHL) HDMI 2-1.2

__SUPPIMER__

HDMI/MHL

（b）（j）（j）（j） 2-2

a 24 n DVI 15

DP/Mini-DP (DP) 2-3

1

DP/Mini-DP

4

5

USB

الإستعمال	الإستعمال	الإستعمال	الإستعمال
الإستعمال الحرفية بشرم الحرفية محيى/الإستعمال الحرفية بشرم الحرفية محيى/الإستعمال الحرفية	محيى/الإستعمال	2.1
الإستعمال بشرم الحرفية بشرم الحرفية	الإستعمال	Input	3
الإستعمال الحرفية بشرم الحرفية بشرم الح註冊	ال,enough	4
الإستعمال الح註冊	ال,enough	5
ال,enough	ال,enough	6
Empowering Empowering	Empowering	7

2014/30/ЕС 2014/30/ЕС

1

y

A

15

（2）.，

∴ S ΔOBC = S ΔCOD + S ΔBOC - S ΔBOC

CES-003 《

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

y 1

a 1 a 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

aJg aagaae 1s jyj g Jy j 1s Jy j 1s Jy j 1s Jy j 1s Jy j 1s Jy j 1s Jy j 1s

TFT液晶LCD液晶		81)“32W”
		0.1845×(s/d)	0.1845
			178(LCD)
(HDMI/DP/MiniDP, 32×23: HDMI/DVI)
			135-31
HDMI/DP/MiniDP, 29×27: HDMI/DVI
@3840×2160:HDMI/DP/MiniDP, @30×3840×2160: DVI
			2W×2
4×USB 3.0		USB
	708.4 gpdpl398.5:吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉吉 g320-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-20-
	50/60, dtd 100-240
	35×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×25×2
	266.5×(e10jV)623.4~473.4×(s#J)737.9
	266.5×(e10jV)623.4~473.4×(s#J)737.9
	266.5×(e10jV)623.4~473.4×(s#J)737.9
	266,5×(e10jV)623.4~473.4×(s#J)737.9
	266,5×(e10jV)623.4~473.4×(s#J)737.9
	266,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5× (e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10jV)62,5×(e10J)62,5×(e10J)62,5×(e10J)62,5×(e10J)62,5×(e10J)62,5×(e10J)62,5×(e10J)62,5×(e10J)62,5×(e10J)62,5×(e10J (48GB) sRGB) PIP/PBP) Acer Color Management

Acer aal gaaaagaae Acer gaaa aadaii yiaai iiaai

365 4 1

Ръководство за бърз старт на LCD монитора Acer

Важни инструкции за безопасност

Прочетете внимателно следните инструкции.

1. За почистване на стъклото на LCD монитора: Проверете дали класът на монитора позволява той да бъде свързан към наличния променливотоков източник на захранване във вашата локация.
2. Изключете LCD монитора и извадете захранващия кабел от контакта.
3. Напръскайте почистващ разтвор без разтворители върху кърпа и почистете екрана с нея.
4. НИКОГА НЕ ПРЪСКАЙТЕ И НЕ ИЗЛИВАЙТЕ КАКЪВТО И ДА Е ТЕЧНОСТ ДИРЕКТНО ВЪРХУ ЕКРАНА ИЛИ ДРУГИ ЧАСТИ НА МОНИТОРА.
5. НЕ ИЗПОЛЗВАЙТЕ ПРОДУКТИ НА ОСНОВА НА АМОНЯК ИЛИ АЛКОХОЛ ВЪРХУ ДИСПЛЕЯ ИЛИ ДРУГИ ЧАСТИ НА LCD МОНИТОРА. Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи разтвори на основата на амоняк или алкохол.
6. Не поставяйте LCD монитора близо до прозорци. Излагането на монитора на дъжд, влага или слънчева светлина може да причини сериозни щети на устройството.
7. Не оказвайте натиск върху LCD екрана. Прекомерният натиск може да причини трайни щети на дисплея.
8. Не отстранявайте капака и не се опитвайте да обслужвате устройството. Всички дейности по поддръжка трябва да се извършват от упълномощен техник.
9. LCD мониторът трябва да се съхранява в среда с температура между -20 и 60°C (-4 и 140°F). Неспазването на тази препоръка може да причини трайни щети на устройството.
10. Изключете монитора от контакта незабавно и се свържете с упълномощен техник в някой от следните случаи:
11. Кабелът за сигнал, който свързва монитора с компютъра, е износен или повреден.
12. Имало е разливане на течност върху LCD монитора или мониторът е бил изложен на дъжд.
13. LCD мониторът — или други части на устройството — е повреден.

Как да закрепите монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката.
2. Поставете стойката на монитора в основата (само при някои модели).
3. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да заключите. Проверете дали основата и стойката са заключени (само при други модели).
4. Закрепете стойката към основата с винт, като използвате вградената ключалка или подходящ ключ (само при някои модели).

Как да свържете монитора към компютър

1. Изключете монитора и извадете захранващия кабел на компютъра от контакта.
2. 2-1 Свързване на HDMI кабел (само при модели с HDMI/MHL вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете HDMI/MHL кабела към компютъра.

2-2 Свързване на цифров кабел (само при модели с двоен вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете единия край на 24-пиновия DVI кабел към задната част на монитора, а другия край към порта на компютъра.

2-3 Свържете DP кабела (само при модели с DP/miniDP вход)

а. Уверете се, че мониторът и компютърът са изключени. b. Свържете DP/miniDP кабела към компютъра.

1. Свържете аудио кабела (само при модели с аудио вход — по избор).
2. Поставете захранващия кабел на монитора в порта за захранване на гърба на устройството.
3. Свържете захранващите кабели на компютъра и монитора към електрически контакт.
4. Изберете ON/OFF в Desligar cargo USB, за да активирате/деактивирате тази функция.

Външни контроли

No'IconeltemDescrição
1 e 2	Botão/indicador ON/OFF	Liga/desliga o monitor. A cor azul indica que o aparecido está ligado. A cor àsbar indica que o aparecido está no modo dereshpera/economía de energia.
3 Input	Botão de entrada	Aperte para trocar os input sources.
4 Botão de volume		Aperte para ativar a escalá deslizante devolume.
5 Funções do OSDU		Pressione para visualizar o OSD. Pressione novamente para escolher uma opção no OSD.
6 PIP	Tecla Picture-in-Picture/Sair	Se o OSD estiver ativo, pressione esta tecla para sair. Com o OSD inativo, pressione ateclapip para ativar a funcção picture-in-picture.
7 Tecla Empowering		Pressione a tecla Empowering para abrir o OSD Acer eColor Management e acessar os modelos disponíveis.

Регламенти и предупреждения за безопасност

Предупреждение на FCC

Това устройство е тествано и отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B, съгласно част 15 от правилата на FCC. Тези ограничения са установени, за да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищни инсталации. Това устройство генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия. Ако не бъде инсталирано и използвано в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиокомуникациите.

Въпреки това няма гаранция, че няма да възникнат смущения в конкретна инсталация. Ако устройството причинява смущения на радиото или телевизионния прием, което може да се установи чрез изключване и включване на устройството, потребителят трябва да опита да отстрани проблема с една или повече от следните мерки:

Преместете антената на приемника. - Увеличете разстоянието между устройството и приемника. - Свържете устройството към различен контакт, така че устройството и приемникът да са на различни електрически вериги. - Потърсете помощ от търговеца или от опитен радио/телевизионен техник.

Декларация за съответствие на ЕО

С настоящото Acer Inc. декларира, че този LCD монитор е в съответствие със съществените изисквания и други приложими разпоредби на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниско напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ОЕЕО 2011/65/ЕС и Директива 2009/125/ЕО за създаване на рамка за определяне на изискванията за екодизайн към продукти, свързани с енергопотреблението.

Предупреждение:

За да избегнете повреда на монитора, не повдигайте монитора за основата му.

Предупреждение: Екранирани кабели

Всички връзки с компютърни устройства трябва да използват екранирани кабели, за да се поддържа съответствие с разпоредбите за електромагнитна съвместимост.

Предупреждение: Периферни устройства

Само сертифицирани периферни устройства (входно/изходни устройства, терминали, принтери и т.н.), които отговарят на ограниченията за Клас B, могат да бъдат свързвани към това оборудване. Използването на несертифицирани периферни устройства може да причини смущения при приемането на радио и телевизионни сигнали.

Внимание

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да анулират правото на ползване на продукта, предоставено от Федералната комисия по комуникациите (FCC).

Условия за работа

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на FCC. Работата е подчинена на следните две условия: (1) устройството не трябва да причинява вредни смущения и (2) устройството трябва да приема всякакви получени смущения, включително смущения, които могат да причинят нежелана работа.

Предупреждение: Потребители в Канада

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за канадските потребители

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт NMB-003.

Изхвърляне на оборудване в домакинствата в Европейския съюз

Символът до него, поставен върху продукта или неговата опаковка, показва, че този продукт не трябва да се изхвърля с обикновените битови отпадъци. Вместо това ваша отговорност е да изхвърлите оборудването правилно, като го занесете на пункт за събиране за рециклиране на електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на оборудването при изхвърляне ще помогне за опазване на природните ресурси и ще гарантира, че то ще бъде рециклирано по начин, който защитава човешкото здраве и околната среда. За повече информация относно пунктовете за събиране на оборудване за рециклиране, свържете се с общината, с услугата за битови отпадъци или с магазина, откъдето е закупен продуктът.

● Предупреждение за магнетизъм

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, таблети, лаптопи, мобилни телефони, слушалки, високоговорители, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и други, са чувствителни към магнитни полета и могат да бъдат трайно повредени или временно деактивирани, ако бъдат изложени на много силно магнитно поле. Електронните устройства не трябва да се поставят в близост или директно върху магнитната зона на основата на монитора.

СПЕЦИФИКАЦИЯ

Painel LCD	Sistema Tecnológico LCD	TFT a cores
	Tamanho 32"W (81 cm)
	Densidade dos pixels	0,1845 mm (H) x 0,1845 mm (V)
	Brilho	350 cd/m2 (tipico)
	Contraste max. de 100.000:1 (ACM)	0,000:1 (ACM)
	Ángulo de visualização 178° (H) e 178° (V) (CR = 10)
	Tempo de responça 5 ms (G a G)
	Tipo de painel In-Plane Switching
	Video Interface analógica R, G, B
	Frequência H DVI: de 31 a 89 KHz, HDMI/DP/MiniDP: de 31 a 135 KHz
	Frequência V DVI/HDMI: de 23 a 76 Hz, DP/MiniDP: de 29 a 76 Hz
Cores do visor 1,07b (profunda de cores)
Frequência de pontos DVI: 297 MHz, HDMI	DP/MiniDP: 533 MHz
Resolução máximo DVI: 3840 x 2160 a 30 Hz, HDMI	HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 a 60 Hz
Plug&Play VESA DDCCI/DDC2B
Classe de eficiência enerética C
*Consumo de energia anual	93 kWh (modelo com entrada HDMI)
Consumo de energia	Ligado	44 W (tipico)
	Hibernação	0,39 W (tipico)
	Desligado	0,32 W (tipico)
Conectar de entrada		HDMI com 19 pins (somente nos modelos com entrada HDMI) MHL (somete nos modelos com entrada MHL) DVI (Dual Link) de 24 pins (somete nos modelos com entrada dupla) DP (somete nos modelos com entrada DP) MiniDP (somete nos modelos com entrada miniDP)
Sinal de entrada de video	Sinal HDMI (somete nos modelos com entrada HDMI — optional) MHL (somete nos modelos com entrada MHL — optional) Sinal digital (somete nos modelos com entrada dupla) DP (somete nos modelos com entrada DP — optional) MiniDP (somete nos modelos com entrada miniDP — optional)
Alto-falantes	2 W x 2 (somete nos modelos com entrada de audió — optional)
USB	USB 3.0 x 4
Tamanho máximo daanela	Horizontal: 708,4 mm Vertical: 398,5 mm
Fonte de alimentação 100-240 V, 50/60 Hz
Condições do ambiente	Temperatura de funconimento: de 5 a 35 °CEmpatura de armazenamento: de -20 a 60 °CUmidade operacional: de 10 a 85%
Dimensoes	737,9 (L) x 473,4 ~ 623,4 (A) x 266,5 (P) mm
Peso (liquido)	15,3 kg (liquido)
Especificações do mecanismo	Inclinação: de -5 a 25° (sô é possivel obter 25 graus de inclinação para o ângulo de elevação no pontomais alto) Rotação: de -60 a 60° Ajuste de altura: de 0 a 150 mm Suporte separavel: Sim (suporte separavel com ajuste por parafuso)
Controles externos	Botões	Botão ON/OFF Entrada Volume Contraste Brilho Foco (somete nos modelos com entrada analógica) Sincronismo (somete nos modelos com entradaanalógica) Posicao-H (somete nos modelos com entradaanalógica) Posicao-V (somete nos modelos com entradaanalógica) Super Nitidez Satur.6-eixos Matiz 6-eixos Gamma Temp. de cor sRGB PIIP/PBP Acer eColor Management	Luz azul Formato DP Desligar)carga USB Idioma Tempo limite OSD Ajuste Automatório (somete nos modelos com entradaanalógica) Wide Mode (Full/Aparência) ACM On/Off Input Signal Selection (Seleção do singal deenteadu) DDC/CI On/Off Display Information (Informações sobre o visor) Reinicializar Sair
Todas as espécicasoes estáo sujeitas a alterações sem征求意见.

Намерете ръководства и други документи за вашия продукт Acer на уебсайта за поддръжка на Acer. *Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на нормална консумация на енергия за 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Кратко ръководство за потребителя на Acer монитор

Важни инструкции за безопасност

Моля, прочетете внимателно тези инструкции.

1. Включете монитора: проверете дали мониторът е предназначен за работа с мрежи с променлив ток, съответстващи на вашето местоположение.

Изключете монитора и извадете захранващия кабел. - Поставете незапалим материал върху стойката и внимателно поставете екрана. Никога не пръскайте течност директно върху екрана или корпуса. - За корпуса или LCD дисплея не използвайте почистващи препарати на основата на амоняк или спирт. - Acer не носи отговорност за щети, причинени от използването на почистващи препарати, съдържащи амоняк или спирт.

2. Не поставяйте монитора близо до прозорец. Дъжд, влага или слънчева светлина могат сериозно да го повредят. 3. Не натискайте LCD екрана. Прекомерният натиск може да повреди дисплея. 4. Не отваряйте капака и не се опитвайте да обслужвате това устройство сами. Всякакво обслужване трябва да се извършва от упълномощен специалист. 5. Съхранявайте монитора в помещение с температура от -20°C до 60°C. Съхраняването на монитора извън този температурен диапазон може да причини неговата повреда. 6. Ако мониторът не работи правилно, изключете го от електрическата мрежа и се свържете с упълномощен специалист за ремонт, както е описано по-долу.

• Кабелът за предаване на сигнала между монитора и компютъра е износен или повреден. На LCD монитора се появяват различни или мигащи точки.
• LCD мониторът или корпусът е повреден.

Свързване на монитора към основата

1. Извадете монитора от опаковката. 2. Свържете стойката към основата (за някои модели)
2. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да фиксирате. Основата трябва да бъде фиксирана към стойката (за някои модели).
3. Почистете основата, завъртайки винта със специален инструмент или монета (за някои модели)

Поддържане на монитора към компютъра

1. Изключете монитора и извадете кабела за захранване на компютъра.
2. 2-1 Поддържане на кабел HDMI (само модели с вход HDMI/MHL)

а. Проверете дали мониторът и компютърът са изключени. б. Поддържайте кабела HDMI/MHL към компютъра.

2-2 Поддържане на цифров кабел (само модели с два входа)

а. Проверете дали мониторът и компютърът са изключени. б. Поддържайте единия край на 24-контактния кабел DVI към задния панел на монитора, а другия край – към порта на компютъра.

2-3 Поддържане на кабел DP (само модели с вход DP/Mini-DP)

а. Проверете дали мониторът и компютърът са изключени. б. Поддържайте кабела DP/Mini-DP към компютъра.

3. Поддържайте аудио кабела (само модели с аудио вход) (по избор). 4. Поставете кабела за захранване на монитора в порта за захранване на задния панел на монитора. 5. Поставете кабелите за захранване на компютъра и монитора в електрически контакт. 6. Включете захранването. USB зареждането във включено състояние, за да включите/изключите функцията за зареждане чрез USB във включено състояние.

Външни елементи за управление

Homep	Пiktorpaama	Еlement	Опс
1,2		Кнорka/Индikatop Живеленя	Увимкенья/Вимкенья монитор. Синий Колр Ваазуе на ВВимкенье Хивеленя. Жовтулор Ваазуе на реким очкубань/ зашадженья[elektropeinerii].
3 Input		Кнорka видно сигану	НатSCайтдя перемкинhamm mix джералмп видно сигану.
4	+	Кнорka разулованя 涩ностi	НатSCайтдя akтувацii shkaи налштувааня涩нosti.
5	MENU	Функций ekpanного меню	НатSCайтдя перетлду ekpanного меню.НатSCайтide пуотдя Вбeding Вибору в ekpanномуменю.
6	PIP	Гарая клавиа функци"3обрахеня В зобрахени"/Вихid	Коли ВдкриTO ekpanне мени,НатSCайт дя вихody 3 NBoro.КолиEkpanнe мени ЗakриTo,НатSCайт行政处罚 влавиу PIP дя увимкенья phункци "3obрахеня В зобрахени".
7	e	Клавиа Empowering	НатSCайтдя клавиу Empowering дя Вдкрвашия ekpan Horo мени Acer eColor Management tadoesny do рекимь сцени.

Правила и мерки за безопасност

Известие на Федералната комисия по съобщенията

Този уред отговаря на изискванията на част 15 от правилата на Федералната комисия по съобщенията. Работата му подлежи на следните две условия: (1) този уред не трябва да причинява вредни смущения и (2) този уред трябва да приема всякакви приети смущения, включително такива, които могат да причинят нежелана работа. Този уред е тестван и е установено, че отговаря на ограниченията за цифрово устройство от клас B съгласно част 15 от правилата на Федералната комисия по съобщенията. Тези ограничения са предназначени да осигурят разумна защита срещу вредни смущения в жилищна инсталация. Този уред генерира, използва и може да излъчва радиочестотна енергия и, ако не бъде инсталиран и използван в съответствие с инструкциите, може да причини вредни смущения на радиосъобщенията. Няма гаранция обаче, че смущения няма да възникнат в конкретна инсталация. Ако този уред причинява вредни смущения на радиото или телевизионното приемане, което може да се определи чрез изключване и включване на уреда, потребителят се насърчава да опита да коригира смущенията чрез един или повече от следните методи.

Пренасочете или сменете местоположението на приемащата антена. Увеличете разстоянието между уреда и приемника. -Поддържайте уреда и приемника към различни контакти. Обърнете се за помощ към дилъра или опитен техник по радио/телевизия.

Заява за съответствие на ЕО

С настоящото Acer Inc. потвърждава, че този LCD монитор отговаря на съществените изисквания и другите приложими условия на Директивата за електромагнитната съвместимост 2014/30/ЕС, Директивата за ниското напрежение 2014/35/ЕС, Директивата за ограничението на употребата на определени опасни вещества 2011/65/ЕС и Директивата 2009/125/ЕО относно изискванията за екодизайн, свързани с енергопотреблението.

Забележка.

За да избегнете повреда на монитора, не го повдигайте за основата.

Забележка. Екранирани кабели

За да отговаря на нормативните актове за електромагнитната съвместимост, всички връзки с други устройства трябва да се извършват с екранирани кабели.

Забележка. Периферни устройства

Към това устройство могат да се свързват само периферни устройства (устройства за въвеждане, гнезда, принтери и др.), сертифицирани за съответствие с клас B. Работата с несертифицирани периферни устройства може да причини смущения на радиото и телевизията.

Внимание!

Промени или модификации, които не са изрично одобрени от производителя, могат да лишат потребителя от правото да използва продукта, което се предоставя от Федералната комисия по съобщенията.

Условия за експлоатация

Това устройство отговаря на част 15 от правилата на Федералната комисия по съобщенията. Експлоатацията е предмет на следните условия: (1) устройството не трябва да причинява вредни смущения; (2) устройството трябва да приема всякакви смущения, включително такива, които могат да причинят нежелана работа.

Забележка. Потребители в Канада

Този цифров апарат от клас B отговаря на канадския стандарт ICES-003.

Забележка за потребителите в Канада

Този цифров апарат от клас B е в съответствие с канадския стандарт NMB-003.

Използваното електрическо и електронно оборудване не може да се изхвърля заедно с битовите отпадъци. Като отговорен потребител, вие сте длъжни да предадете уреда в определените пунктове за рециклиране на отпадъци от електрическо и електронно оборудване. Разделното събиране и рециклиране на използваното оборудване спомага за опазването на природните ресурси и гарантира безопасността на здравето и околната среда. За повече информация относно правилното изхвърляне на уреда се обърнете към местната администрация, службата за събиране на битови отпадъци или магазина, от който сте закупили уреда.

Понеже някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, лаптопи, слушалки, мобилни телефони, часовници, слухови апарати, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и други, са чувствителни към магнитни полета и под въздействието на силно магнитно поле могат да бъдат повредени или да спрат да работят. Електронните устройства не трябва да се поставят в близост до магнитната основа на монитора.

Предпазни мерки за магнит

Някои електронни устройства, като твърди дискове, USB устройства, лаптопи, слушалки, мобилни телефони, часовници, слухови апарати, кредитни карти, магнитни идентификационни карти и други, са чувствителни към магнитни полета и под въздействието на силно магнитно поле могат да бъдат повредени или да спрат да работят. Електронните устройства не трябва да се поставят в близост до магнитната основа на монитора.

ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ

PK-nanenb	Kerbyuchc smctema	Kolbyopobov TFT PK-ekpan
	Pozmip 32"W (81 cm)
	Kpok nikceeta	0,1845 MM (no ropinzontani) x 0,1845 MM (no berptikani)
	Jckpaibictb	350 kdm² (tinnoba)
	Kohtpacthictb	100 000 000:1 maxc. (ACM)
	Kyt orlndy	178° (no ropinzontani) 178° (no berptikani) (CR=10)
	Cac bldnoi	5 msek. (G to G)
	Tin nanenl	In-Plane Switching ("nepemikaehn B odni plooshi")
	Bideo	Analogobov ihterpdeic R, G, B
	Chactota prdxib	DVI: 31-89 kHz, HDMI/DP/MiniDP: 31-135 kHz
	Chactota kaiprib	DVI/HDMI: 23-76 Hz, DP/MiniDP: 29-76 Hz
Bvdobpaqubany konbopi		1,07 mprd, konbopi
Cinxhpocsiqanl dnia bviDtropeHnna 3o6paeehenb na pactroboVny dinclnei		DVI: 297 MHz, HDMI/DP/MiniDP: 533 MHz
Maximamabha npoziDnha zdaTnchtb		DVI: 3840 x 2160 npri 30 Hz, HDMI/DP/MiniDP: 3840 x 2160 npri 60 Hz
Plug & Play VESA DDCCI/DDC2B
Knac ehepros3bepejengnnna		C
*IIoriphe cnojmbaHnna ehepi		93 (kWh) (dria modelni i3 bXodom HMI)
CnojmbaHnna eneKtpoeHeprii	Pexim ybjmchenhny	44 W (tinnovo)
	Pexim chy	0,39 W (tinnobo)
	Pexim Bvmkhenhny	0,32 W (tinnobo)
Bxidnii po3'em		HDMI 19-kontrakthni (niiie moedel i3 bXodom HMI) MHL (niiie moedel i3 bXodom MHL) DVI (Dual Link - podbiinr pekizm) 24-kontrakthni (niiie moedel i3 dlboma bXodamn) DP (niiie moedel i3 bXodom DP) Mini-DP (niiie moedel i3 bXodom Mini-DP)
Bxidnii bideocnHaI		Cngnai HMI (niiie moedel i3 bXodom HMI) (doatako) MHL (niiie moedel i3 bXodom MHL) (doatako) Lndpobov ciinr harn (niiie moedel i3 dlboma bXodamn) DP (niiie moedel i3 bXodom DP) (doatako) Mini-DP (niiie moedel i3 bXodom Mini-DP) (doatako)
Dinamixi		2 W x 2 (niiie moedel 3 aydioBXODom) (doatako)
USB		USB 3.0 x 4
Maekimailbny po3mpir ekpana		Pi ropi3oHTani: 708,4 MM Pi roptikani: 398,5 MM
Джерello xmbienhny		100-240 V, 50/60 Hz
UmoBv haukoliuHbO cepeDobuHa		Po6o7a TempepaTya: BiD 5 °C do 35 °CTempepaTya 36epirahan: BiD -20 °C do 60 °C Po6o7a BoIogicb: 10-85%
Pozmipri		737,9 (III) x 473,4-623,4 (B) x 266,5 (F) MM
Bara (bara HeTTO)		15,3 kr (HeTTO)
TexhniHx hapaKapteiNtki Mehanizh		Haxini: BiD -5 do +25° (niiie B hauBuiuizi ToOni Moke 6bty 3aapanoohBaHO 25 rpaundc haxiny dnia kyta haxiny) Nobopor: BiD -60 do +60° PergubanHnna BVCOT: BiD 0 do 150 MM 3HIMNa NiDcTaBka: hajBa (3HIMNa NiDcTaBka i3 GBNTOBM pO3Mkauem)
30BnHni eneMeHn ti KepybanHny	Pepemikau/Khonki	Khojka XWBnHnna Bxid ΓyunHcTB
	Функцi	KoHTpaCTHcTB JckpaivcTB OOKycbuaHnna (niiie moedel 3 anaporoBum Bxodom) FodinHnK (niiie moedel 3 anaporoBum Bxodom) Пложеня no ropinzontani (niiie moedel 3 aHa n oToBm Bxodom) Пложеня no bepvrtakani (niiie moedel 3 aHa n oToBm Bxodom) Cynep vitxcItb 6-ocbora haochiencTB 6-ocbora BviDtiHok Γamma Ternepatya konlby sRGB PIP/PBP Acer eColor Management
Yci texhniHx xapaKapteiNtki moke 6bty 3MiHeNo 6b3 nonpeDkeHnna.

Последните документи за продукта можете да намерите на официалния уебсайт на Acer.

*Годишната консумация на енергия се изчислява въз основа на средната консумация на енергия за 4 часа на ден, 365 дни в годината.

Декларация за съответствие

Ние,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan

И,

Acer Italy s.r.l.

Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy

Тел: [phone], факс: [phone]

www.acer.it

Продукт:

Търговско наименование:

Модел номер:

SKU номер:

LCD монитор

ACER

B326HK

B326HK xxxxxx

(∇'x'') = 0~9 a~z, A~Z, или празно

Ние, Acer Incorporated, декларираме на своя отговорност, че продуктът, описан по-горе, е в съответствие със съответното законодателство на ЕС за хармонизация, както е посочено по-долу, и са приложени следните хармонизирани стандарти и/или други съответни стандарти:

Директива за ЕМС: 2014/30/ЕС

EN55032:2012/AC:2013 Клас B

EN55024:2010

EN61000-3-2:2014 Клас D

EN61000-3-3:2013

Директива за нисковолтово оборудване: 2014/35/ЕС

EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013

Директива за ограничаване на опасни вещества: 2011/65/ЕС

EN50581:2012

Директива за екопроектиране: 2009/125/ЕО

Регламент (ЕО) № 1275/2008; EN 50564:2011

Година за поставяне на маркировката СЕ: 2017.

Декларация за съответствие

Ние,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Тайван

И

Acer Italy s.r.l.

Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy

Тел: [phone], Факс: [phone]

www.acer.it

Продукт:

LCD монитор

Търговско наименование:

ACER

Модел номер:

B326HK

Артикулен номер:

B326HK xxxxxx;

(,x = 0 до 9, a до z, A до Z или интервал)

Ние, Acer Incorporated, декларираме с пълна отговорност, че гореописаният продукт съответства на съответните хармонизационни законодателни актове на Съюза съгласно посочената по-долу директива и че са приложени следните хармонизирани стандарти и/или други релевантни стандарти:

Директива за електромагнитна съвместимост: 2014/30/ЕС

EN55032:2012/AC:2013 Клас B

EN55024:2010

EN61000-3-2:2014 Class D

EN61000-3-3:2013

Директива за нисковолтово оборудване: 2014/35/ЕС EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013 Директива за ограничаване на опасни вещества (RoHS): 2011/65/ЕС EN50581:2012 Директива за екопроектиране (ErP): 2009/125/ЕО Регламент (ЕО) № 1275/2008; EN 50564:2011

Година, от която започва поставянето на маркировката CE: 2017.

05.03.2017

Дата

Декларация за съответствие

Ние,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan

и,

Acer Italy s.r.l.

Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy

Тел.: [phone], факс: [phone]

www.acer.it

Продукт:

LCD монитор

Търговско наименование:

ACER

Номер на модела:

B326HK

Референтен номер (SKU): B326HK xxxxxx;

(x = 0 9,a z,A Z,0 в бяло)

Ние, Acer Incorporated, с настоящото декларираме на наша отговорност, че описаният по-горе продукт отговаря на съответното законодателство за хармонизация в Европейския съюз, на посочената по-долу директива и на следните хармонизирани стандарти и/или са приложени съответните стандарти:

Директива за електромагнитна съвместимост: 2014/30/ЕС

EN55032:2012/AC:2013 Клас B

EN55024:2010

EN61000-3-2:2014 Клас D

EN61000-3-3:2013

Директива за ниско напрежение: 2014/35/ЕС EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013 Директива RoHS: 2011/65/ЕС EN50581:2012 Директива ErP: 2009/125/ЕО Регламент (ЕО) № 1275/2008; EN 50564:2011

Година за поставяне на маркировката СЕ: 2017.

Декларация за съответствие

Ние,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Тайван

И,

Acer Italy s.r.l.

Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Италия

Тел: [phone], Факс: [phone]

www.acer.it

Продукт:

LCD монитор

Търговско наименование:

ACER

Номер на модула:

B326HK

Номер на SKU:

B326HK

XXXXX;

(" x " = 0 9, a z, A Z, или празно)

Ние, Acer Incorporated, декларираме на наша отговорност, че продуктът, описан по-горе, е в съответствие с приложимите законодателства за хармонизация на Съюза и директивата по-долу, приложени са следните хармонизирани стандарти и/или други съответни стандарти:

Директива за електромагнитна съвместимост: 2014/30/ЕС

EN55032:2012/AC:2013 Клас B

EN55024:2010

EN61000-3-2:2014 Клас D

EN61000-3-3:2013

oxed extДиректива за ниско напрежение: 2014/35/ЕС

EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013

Директива RoHS:2011/65/ЕС

EN50581:2012

Директива ErP:2009/125/ЕО

Регламент (ЕО) № 1275/2008; EN 50564:2011

Година за поставяне на маркировката за съответствие CE: 2017.

Декларация за съответствие

С настоящото,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Taiwan

E.

Acer Italy s.r.l.

Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy

Тел: [phone], Факс: [phone]

www.acer.it

Продукт:

LCD монитор

Търговско наименование: ACER

Модел номер: B326HK

Артикулен номер (SKU): B326HK xxxxxx;

(" x " = 0 9, a z, A Z, ospazio)

Acer Incorporated, декларира на своя отговорност, че продуктът, описан по-горе, отговаря на съответните хармонизационни нормативни актове на Съюза, като следните директиви, и че са приложени следните хармонизирани стандарти и/или други приложими стандарти:

Директива за електромагнитна съвместимост: 2014/30/ЕС

EN55032:2012/AC:2013 Клас B

EN55024:2010

EN61000-3-2:2014 Клас D

EN61000-3-3:2013

Директива за ниско напрежение: 2014/35/ЕС EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013 Директива за ограничаване на опасни вещества: 2011/65/ЕС EN50581:2012 Директива за екопроектиране: 2009/125/ЕО Регламент (ЕО) номер 1275/2008; EN 50564:2011

Година за поставяне на маркировката CE: 2017.

RU Jan / старши мениджър Acer Incorporated (Тайпе, Тайван)

05.03.2017

Данни

Декларация за съответствие

Ние,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Тайван

и

Acer Italy s.r.l.

Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Италия

Тел: [phone], факс: [phone]

www.acer.it

Product:

Handelsnaam:

Modelnummer:

SKU-nummer:

LCD-monitor

ACER

B326HK

B326HK XXX

("x" = 0~9, a ~ z, A ~ Z, of leeg)

Ние, Acer Incorporated, декларираме на своя отговорност, че описаният по-горе продукт отговаря на съответното законодателство за хармонизация в Съюза, посочено в Директивата по-долу, и че са приложени хармонизираните стандарти и/или други съответни стандарти:

Директива за електромагнитна съвместимост: 2014/30/ЕС

EN55032:2012/AC:2013 Клас B

EN55024:2010

EN61000-3-2:2014 Клас D

EN61000-3-3:2013

Директива за ниско напрежение: 2014/35/ЕС

EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013

Директива RoHS: 2011/65/ЕС

EN50581:2012

Директива ErP: 2009/125/ЕО

Регламент (ЕО) № 1275/2008; EN 50564:2011

Година за започване на поставяне на маркировката CE: 2017.

RU Jan / старши мениджър Acer Incorporated (Тайпе, Тайван)

05.03.2017

Дата

ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ

Ние,

Acer Incorporated

8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd., Xizhi, New Taipei City 221, Тайван

E,

Acer Italy s.r.l.

Viale delle Industrie 1/A, 20020 Arese (MI), Italy

Tel: [phone], Fax: [phone]

www.acer.it

Производител:

LCD монитор

Търговско наименование:

ACER

Модел номер:

B326HK

SKU номер:

B326HK xxxxxx;

(x = 0 9,a z,A Z, или празно място)

Ние, Acer Incorporated, под наша отговорност, заявяваме, че описаният по-горе продукт е в съответствие с приложимото законодателство за хармонизация на Съюза и че са приложени следните директиви и хармонизирани стандарти и/или други приложими стандарти:

Директива за електромагнитна съвместимост: 2014/30/ЕС

EN55032:2012/AC:2013 Клас B

EN55024:2010

EN61000-3-2:2014 Клас D

EN61000-3-3:2013

Директива за ниско напрежение: 2014/35/ЕС

EN60950-1:2006/A11:2009/A1:2010/A12:2011/A2:2013

Директива за ограничаване на опасни вещества: 2011/65/ЕС EN50581:2012 Директива за екопроектиране: 2009/125/ЕО Регламент (ЕО) № 1275/2008; EN 50564:2011

Година на започване на поставяне на маркировката СЕ: 2017.

ENERGY STAR®

Продуктите на Acer, отговарящи на изискванията на ENERGY STAR, ви спестяват пари, като намаляват разходите за енергия и помагат за опазването на околната среда, без да жертват функциите или производителността. Acer с гордост предлага на клиентите си продукти с маркировката ENERGY STAR.

Какво е ENERGY STAR?

Продуктите, отговарящи на изискванията на ENERGY STAR, използват по-малко енергия и предотвратяват емисиите на парникови газове, като отговарят на строги указания за енергийна ефективност, определени от Агенцията за опазване на околната среда на САЩ. Acer е ангажиран да предлага продукти и услуги по целия свят, които помагат на клиентите да спестяват пари, да пестят енергия и да подобряват качеството на околната среда. Колкото повече енергия можем да спестим чрез енергийна ефективност, толкова повече намаляваме парниковите газове и рисковете от изменението на климата. Повече информация можете да намерите на http://www.energystar.gov.

Продукти на Acer, отговарящи на изискванията на ENERGY STAR:

• Произвеждат по-малко топлина и намаляват натоварването на охлаждането, както и в по-топъл климат.
• Автоматично преминават в "спящ режим на дисплея" в рамките на 5 минути бездействие.
• За да събудите монитора, когато е в режим Active Off, преместете мишката или натиснете произволен клавиш на клавиатурата.

ENERGY STAR и марката ENERGY STAR са регистрирани марки на САЩ

Кажете здравей

на по-устойчив продукт

ИТ продуктите са свързани с широк спектър от рискове за устойчивостта през целия им жизнен цикъл. Нарушенията на човешките права са често срещани във фабриките. Вредни вещества се използват както в продуктите, така и в тяхното производство. Продуктите често могат да имат кратък живот поради лоша ергономичност, ниско качество и когато не могат да бъдат ремонтирани или надградени.

Този продукт е по-добър избор. Той отговаря на всички критерии на TCO Certified, най-изчерпателната сертификация за устойчивост за ИТ продукти в света. Благодарим ви, че направихте отговорен избор на продукт, който помага за напредъка към по-устойчиво бъдеще!

Критериите в TCO Certified имат перспектива за жизнения цикъл и балансират екологичната и социалната отговорност. Съответствието се проверява от независими и одобрени верификатори, които специализират в ИТ продукти, социална отговорност или други въпроси на устойчивостта. Проверката се извършва както преди, така и след издаването на сертификата, като обхваща целия период на валидност. Процесът също така включва гарантиране, че коригиращи действия се прилагат във всички случаи на несъответствия във фабриката. И последно, но не на последно място, за да се гарантира точността на сертификацията и независимата проверка, както TCO Certified, така и верификаторите се преглеждат редовно.

Искате да знаете повече?

Прочетете информация за TCO Certified, пълните критериални документи, новини и актуализации на tcocertified.com. На уебсайта ще намерите и нашия Product Finder, който представя пълен, търсещ списък на сертифицирани продукти.

За клиенти, които притежават продукти, регистрирани по EPEAT, Acer предлага следните услуги2:

1. Наличност на гаранция от поне 3 години
2. За удължаване на живота на продукта с 3 години, чрез използване на съвместими части от вторичния пазар или рециклирани части със същата или по-висока спецификация, предлагаме ъпгрейд, ремонт или резервни части до 5 години след края на производството.
3. Програма за обратно приемане на продукти – лаптопи, десктопи и монитори
4. Програма за обратно приемане на батерии – батерийни пакети за лаптопи

За повече подробности относно горепосочените услуги, моля, посетете местния уебсайт на Acer.

Съобщение относно подмяна на батерията

За клиенти, които притежават продукти, регистрирани по EPEAT, вашият продукт може да съдържа батерии, които могат да бъдат заменени, когато достигнат края на полезния си живот.

За продукти, които се доставят с аксесоари като дистанционни управления, клавиатури, мишки и др., съдържащи алкални батерии (AA, AAA и др.), моля, направете справка в ръководството за потребителя на вашия продукт за инструкции как да замените тези батерии. Алкални резервни батерии се предлагат свободно във всеки търговски обект, който продава стандартни алкални батерии. Моля, изхвърляйте използваните батерии в съответствие с местните закони за изхвърляне на отпадъци. За основните акумулаторни батерии на продукта, като тези, захранващи лаптопи, таблети и др., моля, направете справка в местния уебсайт за поддръжка на клиенти на Acer или се свържете с местния представител за подробна информация относно услугите за подмяна на батерии.

Съответствие с нормативните изисквания

R43002 RoHS

Баркод

MC.T1N11.004

MC.T1N11.004

acer

баркод

MC.T1N11.004

Модел №: B326HK

Партиден №: MC.T1N11.004