WSF 80 - 焊接机 Weller - 免费用户手册

用户手册 WSF 80 Weller

技术资料 | 安全信息 | 小心维护 | 保修

感谢信赖并购买本产品。 该设备严格按照质量标准生产，从而确保了设备运行

启动设备开始运行设备前，请自诩阅读说明及随付的 安全信息。 将说明放在用户可获取的位置。 说明中包含重要信息，这些信息可帮助您安全正确地 启动、运行和维护设备，并帮助您自行排除简单的

设备按照有关安全的先进技术和公认规则生产。 如未遵守随付册子中的安全信息和这些指示中的警告 信息，可能造成人身伤害和财物损失。

8岁以上儿童和体力、感觉能力或 智能较低者，或缺乏经验和知识 者可在已接受关于设备安全使用 的指导或指示并理解相关危险的

儿童不得玩弄设备。 儿童不得 在无监督的情况下清洁和维护设

控制部件连接不正确，可能导致触电，危害人身安全、破坏设备。 运行控制部件前，请仔细阅读随附的安全信息、操作说明中的安全信息和控制部件操作说明， 并遵守操作说明中规定的安全注意事项。 如设备产生损坏，可能会有带电接触点暴露或PE保护插头不起作用。 维修应由Weller培训的专业人员进行。 如电动工具的电源线损坏，须通过客服组织替换专用的电源线。

焊接时烙铁头温度会变得非常高。 触碰烙铁头有烫伤危险。 工具断电后很长时间温度仍保持

焊接工具不用时，请放在安全支架上。 请勿触碰高温烙铁头，并使其远离易燃物体。 请穿上防护服，以防烫伤。戴上眼罩，保护眼睛。 警告！ 小心火灾和爆炸！

焊接工具不用时，请放在安全支架上。 使易爆易燃物远离设备。

许多焊丝送丝系统仅用于焊接部件。 仅结合下述电源装置操作装置： WTSF 80: WTSF 80 + 120: WD 1 WSD 81 WSD 81i WS 81 WT1 WT1H WT2M WD 1M WSD 121 WR 2 WR 3M WT1H WT2M WXSF 120: WX 1 WX 2 WXD 2 WXA 2 WXR 3 WXsmar 仅在室内使用装置。 避免潮湿和阳光直射。 焊台和拆焊台的预期使用还包括…要求

在使用地点遵守适用的国家事故预防规范。 设备生产商将不对未经授权修改的设备负责。

由于危险和潜在危险程度的不同，几个工作步骤仅可由受过培训的专业人士进行操作。

具有技术培训的专业人员 更换电气备件 电工/电气技师 默认维护周期 安全专家

按照本章“操作方法”规定操作工具。 查看电源电压是否符合铭牌上的额定值。

仅当烙铁头冷却时替换烙铁头。 仅当烙铁头冷却时替换烙铁头。 关闭焊接工具，放在安全托架上静置至少3分钟， 直至烙铁头冷却。LED状态灯显示“关闭”。 保持烙铁头传热面和加热原件清洁。加热原件不得

如操作台脏污，请使用合适的干净的布清洁操作 台。116

III 温度范围 摄氏度: 100 - 450°C 华氏温度: 200 - 850°F 摄氏度: 100 - 450°C 华氏温度: 200 - 850°F 升温时间 (大约) 在很短的时间

信息/征兆 可能的原因 补救措施 无显示功能 (显示关闭)

主动齿轮打滑 给弹簧螺旋加压 焊丝盘已空 替换焊丝盘 焊剂残渣污染烙铁头 清洁烙铁头 回卷时缠线 替换焊丝盘

焊接装置温度设置过低 替换焊丝盘 加热元件故障 将温度增加至熔点以上117

电子废弃设备应该被分别收集和处 理。在处理前请先拆下设备内的灯 具。请向当地政府或专业经销商了 解回收场和收集点。根据当地法规， 零售商有可能被要求免费接收电子废 弃设备。通过重新使用和回收电子废 弃设备，您可以帮助减少对原材料的 需求。电子废弃设备中含有有价值的 可回收材料，如果不进行环保处理， 可能对环境和健康产生负面影响。在 处理前，请清除可能存在于旧设备上 的个人数据。污染的过滤器必须按照 特殊垃圾处理。根据您所在国家的规 定，处理更换的设备零件、过滤器或

向买方交付设备一年后，买方无权就设备物理缺陷 提出索赔。这条规定不适用买方根据§§ 478, 479 BGB （德国联邦法律公报）提出的索赔。 除非使用前，我方使用术语“保修”书面提供质量 或耐用性保修，否则我方不对因我方提供的保修引

如因不当使用或未经授权的人士篡改设备导致设备损