Sonicare 1100 Series HX3641 - Електрична зубна щітка PHILIPS - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електрична зубна щітка
Бренд	Philips
Модель	Sonicare 1100 Series HX3641
Живлення	Літій-іонний акумулятор, адаптер USB 5 В пост. струму (не входить)
Вхідна напруга адаптера	100-240 В~, 50/60 Гц
Вихідна напруга адаптера	5 В пост. струму, 2,5 Вт
Час заряджання	До 24 годин
Автономність	Щонайменше 28 сеансів чищення по 2 хвилини (14 днів при використанні двічі на день)
Основні функції	EasyStart (поступове збільшення потужності протягом 14 чищень), QuadPacer (таймер 4 квадрантів), SmarTimer (автоматичне вимкнення через 2 хв)
Призначення	Видалення зубного нальоту та залишків їжі, профілактика карієсу
Індикатор заряду	Зелений постійний (повний), зелений блимаючий (заряджається), помаранчевий блимаючий (низький), помаранчевий блимаючий x2 (розряджений)
Очищення ручки	Протирати вологою ганчіркою
Очищення насадки	Промивати водою після кожного використання
Очищення зарядного пристрою	Від'єднати та протерти вологою ганчіркою
Заміна насадки щітки	Кожні 3 місяці або раніше у разі зносу
Безпека	Автоматичне вимкнення, можливе використання на ортодонтії та зубних реставраціях
Гарантія	Міжнародна (крім насадок, нормальний знос)
Комплектація	Гігієнічний захисний ковпачок, насадка щітки, ручка, USB-зарядний пристрій (мережевий адаптер не входить)

Часті запитання - Sonicare 1100 Series HX3641 PHILIPS

Як зарядити мою зубну щітку Philips Sonicare 1100 Series?

Підключіть USB-кабель до мережевого адаптера (не входить), під'єднаного до розетки, потім поставте ручку на зарядний пристрій. Зелений індикатор блимає, і два звукові сигнали підтверджують заряджання. Повне заряджання займає до 24 годин.

Що робити, якщо акумулятор розряджений?

Індикатор акумулятора блимає помаранчевим, лунають 3 звукові сигнали. Поставте ручку на зарядний пристрій. Щітку можна використовувати ще короткий час, доки вона повністю не вимкнеться.

Як увімкнути або вимкнути функцію EasyStart?

Помістіть ручку на підключений зарядний пристрій. Утримуйте кнопку увімкнення/вимкнення натиснутою протягом 3 секунд до звукового сигналу. Відпустіть. Потрійний висхідний тон означає активацію, низхідний – деактивацію.

Коли потрібно замінювати насадку щітки?

Замінюйте насадку кожні 3 місяці або раніше, якщо щетинки зім'яті чи пошкоджені. Використовуйте лише насадки Philips Sonicare.

Як чистити зубну щітку?

Зніміть насадку, промийте зону металевого стрижня теплою водою. Протріть ручку вологою ганчіркою. Промивайте насадку після кожного використання. Не мийте в посудомийній машині.

Чому моя зубна щітка вимикається через 2 хвилини?

Це функція SmarTimer, яка вказує на завершення рекомендованого циклу чищення. Стоматологи рекомендують чистити зуби принаймні 2 хвилини двічі на день.

Чи можна використовувати зубну щітку, якщо я ношу брекети?

Так, зубну щітку можна використовувати з ортодонтичними апаратами. Однак насадки зношуються швидше. Для зубних реставрацій проконсультуйтеся зі стоматологом у разі проблем.

Що робити при кровоточивості ясен?

Незначна кровоточивість є нормальною в перші дні. Якщо кровоточивість зберігається після тижня використання або є надмірною, припиніть користуватися пристроєм і зверніться до стоматолога.

Чи є зубна щітка водонепроникною?

Ручка призначена для використання у ванній кімнаті, але її не можна занурювати у воду або мити в посудомийній машині. Тримайте зарядний пристрій подалі від води і переконайтеся, що він сухий перед підключенням.

Як вийняти акумулятор для утилізації?

Повністю розрядіть акумулятор, залишивши щітку увімкненою до вимкнення. Накрийте ручку тканиною, вдарте по кінцю молотком, щоб звільнити кришку, потім обережно вийміть акумулятор, дотримуючись інструкцій. Заклейте контакти ізоляційною стрічкою перед утилізацією.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Sonicare 1100 Series HX3641 PHILIPS

Приитka.Якwo пануettingвикоростовыbatи 3у6ну шітky Philips Sonicare Дя клінчнх дocіджев, сід nobhiCTIOЗapяДNTN руЧКТа ВIMKHyTи ФункciTO "EasyStart".

3apxkann Ta ctapei

1Пд'eHaTe 3apHnKa6eIb USBdo MepeXeBoro aanTepa,a notim nikluOHTb aanTep do eKeTpnuHOi po3eTKn.
2 YctaHOBIb pyuKy Ha 3apAHH npncTpi.

Примітka. Руcka сновість ДВOMа KОРOTКИМN 3ByKOBIMn CngHaNAm Npo II HaNexKHy φiKcaцю Ha 3apяДнOMy npicStpoI Ta npo 3apяДжаннЯ.

Приимпа.Цю 3убну уитку Philips Sonicare po3paxOBaHO ьониMeHSe Ha 28 ceaHcIB uNueHb TrPnBaJIcTIO 2xbuInnKoKeH(14dHb y pa3i DBOX uNueHb Ha deHb). Ⅰнdkatop pibn 3apny noka3yec TaN aKymyJITopa nicra 3abepseHn 2-xBunHHoro ceaHcy uNueHn, nepeBeDeHnpykB pexim na3n abO niD qac 3apJxKaHHn.

Ctah akymyJIaTopa (KoJn pyUkY BCTaHO HeHo Ha iDKnIuOeHn 3apAHN npncTpii)

ПовпICTЮ розряджега Блимае оразнжевим 2 серп no 5 3Вуковин cnгналіВ

Оберекно! He чистыпристийся akcesсуарниюгостримпраздметамаоб В посydомни машни, мікpoхвьовій neчі, ximічнх peчobинх обо в okponi

Puyka 3y6hoi 0itkn

1 3Himitb HacaKy Ta npomnTe MeTaJIeBn BaI TeNIO BOIOIO. He 3a6yNbTe BIMNTn 3aIIuKn nactn.

Ybara! He TucHItb roCTpMn npedMeTamn Ha rymobn yuIbHOBauch MaTaJIeBOMy BaNy, OckIbKn ue MoKe cnpuHHIn NOsKOJKeHHa.

2 BntpiTb yciIO nobepxHIO pyuKN BOIoroIO raHcipKOIO.

IprmiTka:He cTyKaITe pyuKoIO no paKOBnHi,io6 BndaJIHTN 3aBy BODy.

Uitka

1 CnoiickyIte HacaKy Ta uetnHKn nicna Koxhoro BnKOpncTaHHa.
2 PnHaMHi pa3 Ha TuxkdeHb 3HimaTe HacaKy 3 pyuKn Ta npOMBaIte MicCe 3^ EHaHHa TeNIO BOHO. CnoIckyIte Iopoxhni KOBnaOy Mipy notpe6n.

3apdHn npctpi

1 PepeiHHeHHaB iD'EDHaIe 3apAHN npncptpi BID eNEKTPOMepexi.
2 BntpiB NOBepxHIO 3apAHO npIcTPOIO BOJOrOraHUpKOIO.

36epirannn

Якwo Bn He nlaHyete BnKOpNCTOByBaTn npnctpii Hau6JInxKyuM yacOM, Bi'edHaIte NOrO BiD MepeXi, NOuNCTbTe (INB. PO3dIIN "YNuEHHa") i NOKJaIbIy npoxoJIoNDHe Ta cyxe MicCe IOnaI BiD npraMnx CoHyaHnx npomehIB.

3amiHa

TolOBka ⅢitKn

Ioo6 OTpmyBaTn ONTmAbHi pe3yIbTaTn YHSeHHa, roJOBKn 1tKn Philips Sonicare cIi 3amIHOBaTn KOKHi 3 mica. BnkOpncToBvTe IuWe 3amIH Hi RoJOBKn dJa 1tKn Philips Sonicare.

Pozmiшени Homepa modeli

Homep mojeli Bka3aHO B HnKni qactnHi pyuKn 3y6HOi
zitkn Philips Sonicare (HX36XX).

TapaHTiTaPiTpMka

ЯкоВам Heo6xinda Infopmaizy Ni nItpmka, BiDbIaTe Be6-caT www.philips.com/support a60 npouHTaTe rapaHTiHn TaHOH.

06mexeHHrapaHTii

YMOBN MIXHapoIHOI rapaHTII He nouipIOOTbCn Ha Take: -HaCaIKN;

• NOUKOJXeHHa, O BUNKJIIN BHaCNIIOK BUKOPiCTaHH HeBIDNOBIDHx 3aNaCHNX YaCTNH;
• NOWKODJXeHHa, 0BUNHKIN BHaCJIIOK He npabNlBHO BnKOpNCtAHH, 3JOBXuBaHH, He6aIoro NOBODJXeHH, BHeceHHa 3MiH yI npOBeHn HecaHKnioHOBaHOro peMOHTy;
• npnpoJne 3HouyBaHHa, 3OKpeMa BiKoJIi, POpIpyHnH, NpTePToCTi, 3He6apBJeHHa 60 NOTbMHaHHa.

Ytulizia

• LcE cnMBOJ O3NaJaC, 10 eJNeKTPnHi npncTpoi Ta 6aTaapei He nIJIraIb yTnIlaZi 3I 3BnuAHHMn NO6yTOBmN BiXoJam.
  -ДоТримуntecяправил роздьного 3бору eNeKtpnUHnx i eNeKtpoHHnx npncTpoiB i 6aTapei.

BnMaHnB6yDobHoI akymyIaTphOi 6aTaapei

B6ydoBaHy akymyIaTOpHy 6aTapeiO MaE BnMaTu JIWe KBaJIiΦIKOBaHm φaxIBEü PiCJy UTIJI3aUü npICrpoU. Ipeed BnMaHnHm 6aTaapei, nepeKoHaITeC, UO BOHa NOBHiCTU p03pIaXeHa.

DotpmyTeocOBnX npaBn6e3neKn, KOn BIDKpNaTe npncpti 3a Donomoroio IHcTpymentiB i BnMaTe akymyIaTOpHy 6aTapeIO. O6oB'ra3KOBO nOdaIte npo 3axnct oye, pyk, naIbuciB i nobepxHi, Ha kki npaIooTe.

Якso Ha 6aTapeyx nomiyeHo 03HaKn Noшковские abo BnTOky, унkaite KOHTaKTy 3i шkipою Ta ouHMa.Якso ue ctaIocry, Heobxidno HeraiHo npomTu Ooy BeINKOIO KjIbKicTHO BODn Ta 3BepHyTnsc 3a MednUHO DOnomOroIo.

Пд час роботи 3 батаразуки, писчтій 6batapeій NOВИнHi 6byTN cyxIMN.

UO6 yHnKHyTn KOpOTKOro 3amKanHna6aTapei nicra BnMaHH, cIidKyIte, uo6 metaleBi npedMeTu (HaPnKlaD, MOHeTu, WnIbKn dJa BOLOccs, Ka6LyuK) He TOpKaINcS Klem 6aTapei. He 3aropTaIe 6aTaapei B aJIOMiHiCbY foJbry. Ipeed yTnIi3aCiEIO 6aTaapei O6MoTaIe Klemn 6aTaapei i3OJaCiiHOIO CTpiU KoIO a60 NOKlaDiTB 6aTaapei B PIACTNkoBNI NaKeT.

BnMaHNaKymyTopa