Sonicare 1100 Series HX3641 - Електрическа четка за зъби PHILIPS - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Sonicare 1100 Series HX3641 PHILIPS

-Изпольвайтсамо opигинални akcecoapи и консуати на Philips. Акета п dedоставени, Изпольвайтсамо opигиналнITE USB ka6eи n USB 3axpaHbAso yctpoiCTBO.

-To3n ypeI He cblbpxka qactn, KOINTO Ntpe6nteJrT MoKe da o6cnykBa. Ako ypeIbTe nOBpeDeH, npeKpaTeTe u3noJI3BaHeTO My n Ce CbBykTeC ceHTbpa 3a obcnykBaHe Ha nOtpe6nteJI N BbB BaShaTa dbykKaBa (Bx. "IapAHnIy I NOIDpbXka").

• Ako USB ka6eIbT nIu USB 3axpaHbaIaIyT 6JIOK e NOBpeIeH, cnpTe da roN3POn3BaTe

• He n3noJ3BaIte 3apAaHInTe yCtpoiCTBa Ha oTKpIto nn 6n3o do ropeuNIOBbOxHOCTN.

• HNKO YAcT OT pOdyKTa He MoKe Ja Ce Mne B CbDOMnJHa MaUNHa.

• To3n ypeJ e npEHa3HaueH cAmO 3a NOUcTBAHe Ha 3b6nte, BeHcIte N e3Nka.

• PpeyctaHOBeTe n3NoJI3BaHeTo Ha rJaBaTa 3a YeTka, aKO e Cbc CuypeHn nn H3KpNBHeH N KocBmYeTa. CmeHЯTe rJaBaTa Ha yeTkata Ha BceKn 3 MeceCa IIN NO-MaJko, aKO CE NoIeBRT pIu3HaU 3a I3HOCBaHe.
  -ИЗбягваite npяк KOHTaKT c npODYKTи, KOINTO cbДьржаT eceHцmaJIHn Macla nIIN KOKOCOBo MaCNo. KOHTaKTBc TaKINBa npODYKTn Moke da IOBende Do OTCKy6BaHe Ha KocbMcyTa OTypeJa.

MENHCKN PEPDyPPEKDEHNA

• Cnpete da n3noI3BaTe ypea n ce koncynIupaIte c Baunia 3b6oJekap/lekap, ako ce noBn IpekomepHo KbpBeHe cJeI ynoTpe6a, aKO KbpBeHTo npOdbLjKabA da ce noBBA cJeI eHOCeMnUHa ynoTpe6a nn aKO n3nITBaTe dinckomΦopT nn 6oJa.
• Ako cTe npeTbpneJn onepaun Ha yCTHaTa KuxnHa nn BeHcnte npe3 nocJeHNte 2 Meceua, nocBBeTbaIte ce cbc 3b6OleKap, npedn da n3noJ3BaTe ypeJa.
  -Ako nMaTe neCmeKbp npI npyro nMnlaHTnpaHO yCTpoiCTBO,ce CBpbXeTe CbC CBOJLekap nIc npOn3BOdnteHa nMnlaHTnpaHOTO yCTPOICTBO, npedn da n3POn3BaTe TO3n npOdyKT.
• Ako mate MeiunHcN cbo6paKeHn, npEn Da n3noJ3BaTe To3n ypeI, ce KOHCyJTIpaaiTe c Jekap.
• To3n ypei e ypei 3a liuHa xinHeHa n He e npedHa3HaueH 3a ynoTpe6a OT MHORO NaunEHTN B CTOMATOLOrHuHa PpaKTnKa NIn HCTNTVcIy.

INHCTPYKUN 3A BE3ONACHOCT HA BATEPNA

• 3apekdaIte cmo c aanTepn Philips WAA1001, WAA2001, odopeHn 3a 6e3oNacnoCT c HOMHaJIH N BXOJH napaMeTpnu (100 - 240 V~; 50/60 Hz; 3,5 W) n HOMHaJIH n3XoJH napaMeTpnu (5 V DC; 2,5 W). 3a cnncbka c aanTepn, MoJIa BIXTe www.philips.com/support
• To3n ypei cblbpxa 6aTepyu, KOINTo MoTaT da ce n3BaXdaT caMo OT KBaJIuΦnIupaHn Iua.
• 3apeKdaIte n n3noJ3BaIte npOdykTa npn TempepaTpa Mejdy 32^ /0°C n 104°F/40°C.
  -Изпольваite порукta само по пedingаизауне.пpeида ИЗпольва te npodyкta и бateрпITE и akcecoapITE КьM Hero, почete TE BнмATEлно Ta3и Ифорmaця и я заразе 3a Бдеса справka. Henpавинатa ynotpe6a може ддове до опасости илсерно3нн наразиваня. BKюченITE в komплектakсеса рогукtn. pa3лунчNTe порукtn.
• I3noJ3BaIte camo opuHaJIHn akcecoapn KoHcyMaTInbHa Philips.

• Na3ete npodykta n 6aTepeHnTe daJeue oT orbH n He r n3JaRaTe Ha npraKa CbHcEBA CBETJIHa NJI BVCOKU TemnepaTypu.

• Ako npoodykTBCTaHe Heo6nuaHNO ropeu nn3nycka Mnpn3Ma, CmeHn 1BeTa cn nnn 3apejdaheTo My OTHEMa NOBuee OT oBnKHOBeHo, PpekpaTe Te ynoTpe6aTa n 3apejdaheTo My n Ce cBbpxte c Philips.
  -He noctabrayTe npOdyKTnte n 6aTeepnnte mB MmKpoBbHOBn cyphn nn Bbpxy HNDyKUHOHH KOTJHOH.

• He OTbaprIte, He npomEnrIte, He npo6nBaIte, He nobpeXdaIte, Hnto pa3rIIO6raBaIte npOdyKTA nIIu 6aTePnIra, 3a da He npeDu3BnKaTe HaIrpRABaHe Ha 6aTePnIte nIIu OTdeJIaHe Ha TOKCuHn nIIu ONaCHn BeueCTBa. BaTePnIte da He ce CBp3BaT ha KbCo, da He ce 3apeXdaT npekOMepHO, Hnto Da ce 3apeXdaT o6paTHo.
• YpeIbT cIbPka 6aTeepn, KOnto He MoarTa da ce noJMeHr. Korato CpOKbT ha roDnocT ha 6aTeepnTa n3Teue, ypeIbT Tpr6Ba da ce n3xBbpJI INo NOxOJaU NauH, Bx. pa3deJa 3a peuKInpaHe.
• YpeBbT cBdBpXa npe3apexJa a ca ce IHTneBO-noHna 6aTepyr. TPRBA DA CE PEUKKJIIPA NJIN DA CE U3XBbPJN PPABNJHO.

Ha npodykta MOxke da ce noyBt CJeHnTe CmBOJN:

PpoyeTepeBkoBOCTBOTO 3a Notpe6nteJIA.

Pa3rIIO6aema qact Ha 3axpaHbauoTo yCTpoINCTBO: "XXXX" NOKa3Ba HOMepa Ha MoJeJa Ha oO6peHnTe 3apAaHn yCTpoINCTBa, KOnTO Da ce n3NoJ3BaT.

YcIOBn3a CbXpaHHeNt TpaHCnOpT

• TempepaTpa (npu TpaHcnpT npn cbyxpanHeNe): OT -10°C do +60°C.

ElektpomarHnTHnoIeta (EMF)

To3n ypei Philips e B cboTBeTCTBHe C HopMaTnBHaTa ype6a n BCnUKN DeiCTBaAun CTaHdApTN, CBbp3aHn C n3JaHaHTo Ha eJekTpOMaHnTHn N3JIbYBaHn.

Пре徳наз国有资产

EneKtpnueckte yeTkn 3a 3b6n,1000 n 2000 Series, ca npedHa3HaueHn da npemaxBat noIeHnHaIata nIaKa n OCTaTbCHTe OT xpaHa OT 3b6nte,3a Da ce HamaII pa3BaJHHeTo Ha 3b6nte n Da ce noO6pn n noDlbpxka 3dpabeto Ha yCThata KuxHa. EneKtpnueckte yeTkn 3a 3b6n,1000 n 2000 series,ca npedHa3HaueHn 3a IOMaSHA ynotpe6a.I3noJ3BaHeTo OT deua Tp8Ba da ce cnyuBa nopodpoNTeNcN Hnd3Op.

Bawata ueTka 3a 3b6n Philips Sonicare

1 XnIeHnUHO kaNaue 3a nbTyBaHe
2IJaBaHaYeTeKaTa
3Дрьжka
4 ByToH 3a BkJ./n3KJ. Ha 3axpaHbaHeTo
5 INdikKaTOp 3a 3apyaHa 6aTepeyTa
6 USB 3apЯДно (aДaNTeРbT 3a 3apeXДаHe He e BKNIOueH B KOMNJIeKTa)

3a6eJexka: AaantepbT 3a 3apeXdaHe He e BkIouen B KOMnJIekTa. N3noJ3BaIte camo aanTep 5 V IPX4 (Type A).

PbBn CTbPKN

Пьлна Ростаянно CBeteшо

3eNeHo

YacntuHn nblHa PpeMnRbauo 3eJeHo -

Слабо заразецна Пrimигваши opанжево	3 звукови сигнана
ПразваПримигваши opанжево	2 поедици по 5 Звукови сигнана
	3абелека: 3a да пестое eнергия, Иndикаторьт на 6batерята ще се изключ, когато не се използва.
	3абелека: Korato батерята се источи дokра, чetedота за зби Philips Sonicare се источи. Роставete чetedота за зби Philips Sonicare в за对接но устристvo, за да я заedite.
	3абелека: 3a дa подьржате батерята нально Зраздана посточино, можete сдьржате свая чета За зби Philips Sonicare в за对接но устристvo, korato He я използвае.

Функции

QuadPacer

QuadPacer e TaMep 3a INTepBaJ OT BpeMe, KOITO
N3daBa KpaTbK 3ByKOB CnHaJ N CnIPA, 3a Da BN
HaONmH, Ye Tp6Ba Da NOuNCtIe BCNUKInTe 4 30HN Ha
yCTHaTa KuxHa paBHomepHo n CTapaTeJHo. Ta3n YeETKa
3a 3b6n Philips Sonicare ce npedna rcaKTINbnpaHa
fynkun QuadPacer.

SmarTimer

TaNMePbT SmarTimer noka3Ba, ye cIKbIbT Ha MneHe Ha 3b6nte e 3aBbpHJI, KaTO n3KJIIOUyBa aBTOMaTHUHO YETkata 3a 3b6n B KpaMy. CTomatoNo3nte npenopbUbaT 3b6nte da ce Mnrt He noMaJko OT 2 MNHyTu NO DBA NbTu Ha DeH.

3a6eJexka: Ako haTncHeTe 6yToHa 3a BKJIIOUBaHe/N3KJIIOUBaHe Ha 3axpaHbAHeTo, YeTKaTa 3a 3b6n Ie cnpe Ha nay3a. CneI nay3a ot 15 cekyHdN SmarTimer ce Hynipa.

EasyStart

To3n MoJeHa Philips Sonicare ce npedna c aKTHBnpaHa fynKcuaEasyStart. FynKcuaEasyStart yBeJIuBaNoCTeNEHNO MOUHOCTTa Ha pa6Ota npi nbPbTe 14 ceaHca, 3a da BN NOMOrHe da npBnKHeTe KbM ueTKaHeto C Philips Sonicare.

Баркнypкун Baхолатибатаразя

1 CmMn 6apKnpyKyaHdAn USB-po 6a aanTepn DeBopn Bacn Kapda, aanTepn DeBopnpo 6a 6apKBacnaK 60 MaH6an 6apK Bacn KyHeI.
2 DacTaKpo 6a 6apKnypKyuHaHda QoIrnp KyHeI.

Uapx:Дастaknутka 6apoTacdnKkapdaHn OH,Kn UytkaIap npkyHaHdAn 6apK,6a TaBprn dypcST OoRnp Kapda Wyaact Ba 3apJrnpNΦTa nctOndact 2 cnHann KyTOX MeDINxA.

Iapx: INyTkAn DaHDoHsYnn «Philips Sonicare»
aKaJIaan 6apOn TaBmHn 28 qalacn DaHDoHsYn
6apHomape3n Kapda WyaacT Ba xap kQaJaca 2 daKnKa
daBOM MekyHaD (14 py3 MeInpaD, arap xap py3 Dy
mapoTNaDaHDoHsYn KyHeD). BAKTe KN Wymo Qalacan
DaHDoHsYnn 2-DaKnKapo NpO MekyHeD, Dactakpo 6a
peaan TbaKaKyΦ MEmOHeE OHpo 60 BApK npr MekyHeD,
HnsOHNdxHdAn catXn 3apRn 6bTapeR Ba3bNraTn
6bTaapeRPO HnsOHN MeINxA.

Ba3bnyTn 6aTapey (BaKTe KI dAcTaKn yytKa daP 6apKnpkynHaHdAn Kopi QoYrnp KaPa shydaacT)

Xolatn 6aTapeHnOHNxHaDn3apAn 6aTape