Sonicare 1100 Series HX3641 - Електрическа четка за зъби PHILIPS - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Електрическа четка за зъби
Марка	Филипс
Модел	Sonicare 1100 Series HX3641
Захранване	Литиево-йонна акумулаторна батерия, USB адаптер 5 V DC (не е включен)
Входно напрежение на адаптера	100-240 V~, 50/60 Hz
Изходно напрежение на адаптера	5 V DC, 2,5 W
Време за зареждане	До 24 часа
Автономност	Най-малко 28 сесии на четкане по 2 минути (14 дни при двукратно дневно използване)
Основни функции	EasyStart (постепенно увеличаване на мощността за 14 четкания), QuadPacer (таймер за 4 квадранта), SmarTimer (автоматично спиране след 2 минути)
Предназначение	Отстраняване на зъбна плака и остатъци от храна, предотвратяване на кариес
Индикатор за зареждане	Зелено постоянно (пълно), зелено мигащо (зареждане), оранжево мигащо (слабо), оранжево мигащо x2 (празно)
Почистване на дръжката	Избършете с влажна кърпа
Почистване на главата	Изплакнете с вода след всяка употреба
Почистване на зарядното	Изключете и избършете с влажна кърпа
Смяна на четката	На всеки 3 месеца или по-рано при износване
Безопасност	Автоматично изключване, възможно използване при ортодонтски апарати и дентални реставрации
Гаранция	Международна (без главите за четкане, нормално износване)
Включени аксесоари	Хигиеничен предпазен капак, глава за четкане, дръжка, USB зарядно (стенен адаптер не е включен)

Често задавани въпроси - Sonicare 1100 Series HX3641 PHILIPS

Как да заредя четката си за зъби Philips Sonicare 1100 Series ?

Свържете USB кабела към стенен адаптер (не е включен), включен в електрически контакт, след това поставете дръжката върху зарядното. Зеленият индикатор мига и два звукови сигнала потвърждават зареждането. Пълното зареждане отнема до 24 часа.

Какво да правя, ако батерията е слаба ?

Индикаторът на батерията мига в оранжево и се чуват 3 звукови сигнала. Поставете дръжката върху зарядното. Четката може да се използва още малко, преди да се изключи напълно.

Как да активирам или деактивирам функцията EasyStart ?

Поставете дръжката върху включеното зарядно. Задръжте бутона за включване/изключване натиснат за 3 секунди, докато чуете звуков сигнал. Отпуснете. Тройна възходяща мелодия означава активиране, низходяща - деактивиране.

Кога трябва да сменя главата на четката ?

Сменяйте главата на четката на всеки 3 месеца или по-рано, ако влакната са смачкани или усукани. Използвайте само глави Philips Sonicare.

Как да почистя четката за зъби ?

Отстранете главата, изплакнете зоната на металния вал с топла вода. Почистете дръжката с влажна кърпа. Изплакнете главата след всяка употреба. Не мийте в съдомиялна машина.

Защо четката ми за зъби спира след 2 минути ?

Това е функцията SmarTimer, която показва края на препоръчителния цикъл на четкане. Професионалистите препоръчват четкане поне 2 минути два пъти дневно.

Мога ли да използвам четката за зъби, ако нося ортодонтски апарат ?

Да, четката за зъби може да се използва при ортодонтски апарати. Все пак главите на четката се износват по-бързо. При дентални реставрации се консултирайте с зъболекар при проблем.

Какво да правя при кървене на венците ?

Слабо кървене е нормално през първите дни. Ако кървенето продължи след една седмица на употреба или е прекомерно, спрете да използвате уреда и се консултирайте с вашия зъболекар.

Водоустойчива ли е четката за зъби ?

Дръжката е проектирана за използване в банята, но не трябва да се потапя или мие в съдомиялна. Дръжте зарядното далеч от вода и се уверете, че е сухо преди да го включите.

Как да извадя батерията за рециклиране ?

Източете напълно батерията, като оставите четката включена, докато спре. Покрийте дръжката с кърпа, ударете края с чук, за да освободите капачката, след това внимателно извадете батерията, следвайки инструкциите в ръководството. Покрийте контактите с лента преди рециклиране.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ Sonicare 1100 Series HX3641 PHILIPS

- Използвайте само оригинални аксесоари и консумативи на Philips. Ако не са предоставени, използвайте само оригинални USB кабели и USB захранващо устройство.

- Този уред не съдържа части, които потребителят може да обслужва. Ако уредът е повреден, прекратете използването му и се свържете с центъра за обслужване на потребители във вашата държава (вж. "Гаранция и поддръжка").

• Ако USB кабелът или USB захранващият блок е повреден, спрете да го използвате.
• Не използвайте зарядното устройство на открито или близо до горими повърхности.
• Никоя част от продукта не може да се мие в съдомиялна машина.
• Този уред е предназначен само за почистване на зъбите, венците и езика.
• Преустановете използването на главата за четка, ако е с счупени или изкривени косъмчета. Сменяйте главата на четката на всеки 3 месеца или по-малко, ако се появят признаци за износване. - Избягвайте пряк контакт с продукти, които съдържат есенциални масла или кокосово масло. Контактът с такива продукти може да доведе до отскубване на косъмчетата от четката.

МЕДИЦИНСКИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

• Спрете да използвате уреда и се консултирайте с вашия зъболекар/лекар, ако се появи прекомерно кървене след употреба, ако кървенето продължава да се появява след еднократна употреба или ако изпитвате дискомфорт или болка.
• Ако сте претърпели операция на устната кухина или венците през последните 2 месеца, посъветвайте се с вашия зъболекар, преди да използвате уреда. - Ако имате пейсмейкър или друго имплантирано устройство, свържете се с вашия зъболекар или с производителя на имплантираното устройство, преди да използвате този продукт.
• Ако имате медицински съображения, преди да използвате този уред, се консултирайте с лекар.
• Този уред е уред за лична хигиена и не е предназначен за употреба от много пациенти в стоматологична практика или институция.

ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ НА МАТЕРИАЛА

• Зареждайте само с адаптер Philips WAA1001, WAA2001, одобрен за безопасност с номинални входни параметри (100 - 240 V~; 50/60 Hz; 3,5 W) и номинални изходни параметри (5 V DC; 2,5 W). За списък с адаптери, моля вижте www.philips.com/support
• Този уред съдържа батерии, които могат да се изваждат само от квалифициран персонал.
• Зареждайте и използвайте продукта при температура между 32°F /0°C и 104°F/40°C. -Използвайте продукта само по предназначение. Преди да използвате продукта и батериите и аксесоарите към него, прочетете внимателно тази информация и я запазете за бъдеща справка. Неправилната употреба може да доведе до опасности или сериозни наранявания. Включете в комплекта аксесоари продукта. Различните продукта.
• Използвайте само оригинални аксесоари консумативи Philips.
• Дръжте продукта и батериите далеч от огън и не ги излагайте на пряка слънчева светлина или високи температури.
• Ако продуктът стане необичайно горещ или изпуска миризма, смени цвета си или зареждането му отнема повече от обикновено, прекратете употребата и зареждането му и се свържете с Philips. -Не поставяйте продуктите и батериите в микровълнови фурни или върху индукционни котлони.
• Не отваряйте, не променяйте, не пробивайте, не повреждайте, нито разглобявайте продукта или батерията, за да не предизвикате накъсване на батерията или отделяне на токсини или опасни вещества. Батериите да не се свързват накъсо, да не се зареждат прекомерно, нито да се зареждат обратно.
• Уредът съдържа батерии, които не могат да се подменят. Когато срокът на годност на батерията изтече, уредът трябва да се изхвърли по подходящ начин, виж. раздел за рециклиране.
• Уредът съдържа презареждаема литиево-йонна батерия. ТРЯБВА ДА СЕ РЕЦИКЛИРА ИЛИ ДА СЕ ИЗХВЪРЛИ ПРАВИЛНО.

На продукта може да се появят следните символи:

Проверете водоснабдяването за потребителя.

Разглобяема част на зарядното устройство: "XXXX" показва номера на моделите на одобрените зарядни устройства, които да се използват.

Условия за съхранение и транспорт

• Температура (при транспорт и съхранение): от -10°C до +60°C.

Електромагнитна съвместимост (EMF)

Този уред Philips е в съответствие с нормативната уредба и всички действащи стандарти, свързани с излагане на електромагнитни излъчвания.

Предназначение

Електрическите четки за зъби, 1000 и 2000 Series, са предназначени да премахват плаката и остатъците от храна от зъбите, за да се намали развитието на зъбен камък и да се подобри и поддържа здравето на устната кухина. Електрическите четки за зъби, 1000 и 2000 series, са предназначени за домашна употреба. Използването от деца трябва да се случва под надзора на възрастен.

Вашата четка за зъби Philips Sonicare

1 Хигиеничен капак за пътуване 2 Глава на четката 3 Дръжка 4 Бутон за вкл./изкл. на захранването 5 Индикатор за зареждане на батерията 6 USB зарядно (адаптерът за зареждане не е включен в комплекта)

Забележка: Адаптерът за зареждане не е включен в комплекта. Използвайте само адаптер 5 V IPX4 (Type A).

Пълен статус

Пълно зареждане Светещо

Зелено

Частично пълно Премигващо Зелено -

Слабо заразецна Пrimигваши opанжево	3 звукови сигнана
ПразваПримигваши opанжево	2 поедици по 5 Звукови сигнана
	3абелека: 3a да пестое eнергия, Иndикаторьт на 6batерята ще се изключ, когато не се използва.
	3абелека: Korato батерята се источи дokра, чetedота за зби Philips Sonicare се источи. Роставete чetedота за зби Philips Sonicare в за对接но устристvo, за да я заedite.
	3абелека: 3a дa подьржате батерята нально Зраздана посточино, можete сдьржате свая чета За зби Philips Sonicare в за对接но устристvo, korato He я използвае.

Функции

QuadPacer

QuadPacer е таймер за интервал от време, който издава кратък звуков сигнал и спира, за да ви напомни, че трябва да почистите всичките 4 зони на устната кухина равномерно и старателно. Тази четка за зъби Philips Sonicare се предлага с активирана функция QuadPacer.

SmarTimer

Таймерът SmartTimer показва, че цикълът на миене на зъбите е завършил, като изключва автоматично четката за зъби в края. Стоматолозите препоръчват зъбите да се мият не по-малко от 2 минути по два пъти на ден.

Забележка: Ако натиснете бутона за включване/изключване на захранването, четката за зъби ще спре на пауза. След пауза от 15 секунди SmartTimer се нулира.

EasyStart

Този модел Philips Sonicare се предлага с активирана функция EasyStart. Функцията EasyStart увеличава постепенно мощността на работа при първите 14 сеанса, за да ви помогне да преминете към четкането с Philips Sonicare.