2827056 - мультиварка RUSSELL HOBBS - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА 2827056 RUSSELL HOBBS

UA154 Прочитайте інструкції, збережіть їх, при передачі супроводжуєте інструкцією. Перед застосуванням виробу зніміть з нього упаковку. ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ Дотримуйтесь основних інструкцій з безпеки, включаючи такі: Використання цього приладу дітьми віком понад 8 років, особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, недостатністю досвіду та знань допускається за умови контролю або інструктажу та усвідомлення пов’язаних ризиків. Дітям заборонено гратися з приладом. Очищення та технічне обслуговування приладу можуть здійснювати діти, старші за 8 років, під наглядом дорослих. Зберігайте прилад і кабель у недоступному для дітей до 8 років місці. Якщо кабель пошкоджений, він має бути замінений виробником, сервісним агентом або іншою кваліфікованою особою для запобігання небезпеці. h Поверхні приладу нагріваються. Перед миттям каструлі потрібно зняти панель керування. Ретельно висушіть каструлю перед повторним використанням приладу. b Не використовуйте цей прилад поблизу ванн, душових кабін, умивальників та інших посудин, що містять воду.

• Залиште принаймні на 50 мм вільного місця навколо приладу.

• Будьте дуже обережні, пересуваючи прилад, коли він містить гарячу їжу або гарячу рідину.

• Для зняття кришки використовуйте кухонні рукавички або аналогічні засоби захисту. При знятті кришки остерігайтеся викиду пари.

• Не кладі ть на прилад і не розміщуйте нічого на його поверхні.

• Вимикайте прилад від мережі, коли не використовуєте його, перед перенесенням або очищенням.

• Прилад не може працювати від зовнішнього таймера або дистанційної системи управління.

• Не використовуйте прилад, якщо він пошкоджений або працює з перебоями.

• Не ставте каструлю на поверхню, яка може пошкодитися від дії тепла. Обов’язково ставте каструлю на підставку-триногу або термостійку

ПРИЗНАЧЕНО ВИКЛЮЧНО ДЛЯ ДОМАШНЬОГО ВИКОРИСТАННЯ

4. Панель управління

5. Решітка для приготування на парі

6. Решітка для смаження

ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ Зніміть з пристрою всі пакувальні матеріали та етикетки. Промийте всі знімні деталі теплою мильною водою, як слід промийте, злийте воду і висушіть деталі на повітрі. ЕЛЕМЕНТИ КЕРУВАННЯ У таблиці нижче наведений короткий опис функцій панелі управління. Підтримка температури Обирає режим підтримки температури. Смаження Обирає режим смаження. Пара Обирає режим пароварки. Су-від Обирає режим су-від. Рис Обирає режим приготування рису. Температура Використовується для вибору значень температури для регулювання. Кип’ятіння Обирає режим кип’ятіння. Час Використовується для вибору значень часу для регулювання. Обсмажування Обирає режим обсмажування. u d Використовується для збільшення/зменшення значень температури або часу. Повільне приготування, високе налаштування Використовується для вибору режиму високого налаштування повільноварки. I/O Використовується для запуску або зупинки пристрою. Повільне приготування, низьке налаштування Використовується для вибору режиму низького налаштування повільноварки.155

Панель управління можна зняти під час подавання на стіл або очищення пристрою. Для встановлення: Коли штепсель витягнуто з розетки, вставте панель управління в передню частину каструлі (рис.A). Для зняття: Витягніть штепсель із розетки, а потім зніміть панель управління з каструлі. ОДИНИЦІ ТЕМПЕРАТУРИ Для перемикання між °F та °C натисніть кнопку регулювання температури й утримуйте її 3секунди. ФУНКЦІЇ ПРИГОТУВАННЯ Обсмажування: використовуйте мультиварку для пасерування, обсмажування та смаження у фритюрі. Смаження: ідеально підходить для смаження м’яса за допомогою решітки для смаження, що входить у комплект. Су-від: цей термін походить від французьких слів «Sous-vide», що значить «під вакуумом». Це метод приготування їжі в герметичному пакеті на водяній бані за точно регульованої температури. Запаковування їжі в пакет зберігає її соки та тонкі аромати, які в іншому випадку були б утрачені в разі приготування звичайними методами. Повільне приготування: ідеально підходить для запіканок, супів, тушкованих страв та м’яса з овочами. Пара: приготування на парі овочів, риби тощо за допомогою решітки для приготування на парі, яка входить у комплект. Рис: автоматичне приготування ідеального рису. Кип’ятіння: використовуйте для кип’ятіння інгредієнтів, приготування супів, макаронних виробів тощо. Підтримка температури: дозволяє зберігати теплою готову їжу перед поданням на сті л. ПАСЕРУВАННЯ 1. Підключіть пристрій до мережі живлення. На головному дисплеї управління буде блимати «----». Це означає, що нагрівання вимкнене й пристрій готовий до програмування.

2. Натисніть кнопку Обсмажування.

3. Дисплей почне блимати й на ньому відобразиться час за замовчуванням 30хвилин.

4. Щоб змінити час приготування, користуйтесь кнопками u та d. Максимальний час приготування складає 1годину.

5. Натисніть кнопку I/O. Дисплей припинить блимати, і каструля почне пі дігріватись.

6. Коли температура пристрою сягне приблизно 220°C, почнеться зворотний відлік часу.

7. Додайте масло, олію тощо в каструлю й використовуйте її так само, як звичайну пательню.

8. Закінчивши готувати, натисніть кнопку I/O.

9. Від’єднуйте пристрій від мережі живлення, коли він не використовується, та обов’язково давайте йому повністю охолонути перед очищенням і зберіганням.

• Не користуйтеся кришкою, коли використовуєте функцію пасерування.

1. Покладіть решітку для смаження в каструлю й додайте інгредієнти (рис.B).

2. Підключіть пристрій до мережі живлення. На головному дисплеї управління буде блимати «----». Це означає, що нагрівання вимкнене й пристрій готовий до програмування.

3. Натисніть кнопку Смаження.

4. На дисплеї відобразиться температура за замовчуванням 204°C. Щоб змінити температуру, користуйтеся кнопками u та d. Діапазон температури складає приблизно від 65 до 215°C. 5. Потім натисніть кнопку Час. Час приготування за замовчуванням складає 1годину 30хвилин. Щоб змінити час приготування, користуйтесь кнопками u та d. Максимальний час приготування складає 20годин.

6. Установивши температуру й час, натисніть кнопку I/O. Дисплей припинить блимати, і почнеться приготування.

• Коли час приготування скінчиться, пристрій подасть три звукових сигнали й автоматично перемкнеться в режим підтримки температури. Дисплей буде блимати й почне відлік від нуля (00:00) до 4годин (04:00).

• Після того як режим підтримки температури буде ввімкнений протягом 4годин, пристрій припинить підігрівання й повернеться до відображення на дисплеї за замовчуванням: «----».

• Прим ітка. Не тримайте їжу в режимі підтримки температури довше 4годин.

• Максимальний об’єм для смаження складає приблизно 1,8—2,2кг курятини або 1,3—1,8кг печені.

• Якщо ви хочете отримати бі льш насичений смак пі дсмаженого м’яса, скористайтеся перед смаженням функцією пасерування, щоб підрум’янити м’ясо.

• Обов’язково зачиняйте кришку під час смаження. Відкривайте кришку якомога менше, щоб забезпечити рівномірне приготування й не дати теплу вийти.

• Використання термометра для м’яса може значно покращити кінцевий результат і зробити його точнішим.

Для готування в вакуумі знадобиться пакет або мішечок, в який кладуть інгредієнти. Після цього з нього слід випустити якомога більше повітря, а потім герметично закрити.

Покладіть інгредієнти в обраний пакет або мішечок. Використовуйте по одному пакету на порцію. Намагайтеся, щоб порції були приблизно однакові. Випустіть з пакета якомога більше повітря і герметично закрийте його. Для пакетів з застібкою-блискавкою:

1. Ручний спосіб (рис. D)

Покладіть пакет на плоску поверхню і однією рукою обережно випустіть з пакету стільки повітря, скільки зможете. При цьому намагайтеся не розчавити і не пошкодити інгредієнти страви. Потім герметично закрийте пакет.

2. Спосіб із зануренням у воду (рис. E)

Заповніть холодною водою ємність, що вміщає пакет із застібкою-блискавкою з інгредієнтами страви. Помістіть інгредієнти в пакет і закрийте його майже повністю, залишивши невеликий отвір в одному з кутів. Пові льно покладіть пакет у воду так, щоб відкритий куточок виступав з води. При виконанні цієї дії стежте за тим, щоб вода випадково не потрапила в пакет. По мірі опускання пакета, вода виштовхне майже все повітря назовні. Тепер закрийте пакет повністю і дістаньте його з ємності.

Виконуйте інструкції виробника даного пакета.

Для готування у вакуумі ідеально пі дійде спеціальна вакуум-закаточна машина, сумісна з харчовими продуктами. Використовуйте належні пакети, рекомендовані виробником, і виконуйте інструкції по експлуатації описаної машини.

1. Залийте гарячу воду приблизно до середини каструлі. Необхідно використовувати воду з крана гарячої води (не окріп). Бажано, щоб температура води була максимально близька до температури готування. Це позбавить вас від зайвого часу очікування. При необхідності використовуйте гарячу воду, розбавлену холодною. Якщо температура води в каструлі буде значно відрізнятися від температури готування, приладу знадобитися чимало часу для нагріву / охолодження води до обраної температури. 2. Підключіть пристрій до мережі живлення. На головному дисплеї управління буде блимати «----». Це означає, що нагрівання вимкнене й пристрій готовий до програмування. 3. Покладіть запаковані інгредієнти в каструлю так, щоб пакет опинився повністю під водою. При необхідності долийте води. Якщо потрібно приготувати кілька порцій за раз, помістіть пакети окремо по відсіках підставки (входить в комплект).

4. Закрийте каструлю скляною кришкою.

5. Натисніть кнопку -і.

6. Температура приготування за замовчуванням складає 57°C. Щоб змінити температуру, користуйтеся кнопками u та d. Діапазон температури складає приблизно від 38 до 96°C. 7. Потім натисніть кнопку . Час приготування за замовчуванням складає 1годину. Щоб змінити час приготування, користуйтесь кнопками u та d. Максимальний час приготування складає 20годин.

8. Установивши температуру й час, натисніть кнопку I/O. Дисплей припинить блимати, і почнеться приготування.

9. У цей момент вода почне нагріватися до цільової температури. Необхідний для цього час може різнитися. Запаковані інгредієнти можуть залишатися у воді під час нагрівання, якщо встановлена температура 55°C або вище. Таймер циклу приготування почне зворотний відлік лише після того, як вода досягне цільової температури.

• Коли час приготування скінчиться, пристрій подасть три звукових сигнали й автоматично перемкнеться в режим підтримки температури. Дисплей буде блимати й почне відлік від нуля (00:00) до 4годин (04:00).

• Після того як режим підтримки температури буде ввімкнений протягом 4годин, пристрій припинить підігрівання й повернеться до відображення на дисплеї за замовчуванням: «----».

• Прим ітка. Не тримайте їжу в режимі підтримки температури довше 4годин.

Деякі страви можна їсти одразу після приготування. Для біфштексів та інших м’ясних страв обсмажування після приготування необхідне, щоб отримати найкращий смак і текстуру.

• Використовуйте функцію пасерування мультиварки для обсмажування країв і сторін м’яса за смаком (до 2хвилин на сторону).

Щоб уникнути ризику захворювання через неправильно приготовлену їжу, зверніть увагу на перелічені нижче моменти:

• Належна температура і правильно підібраний час приготування забезпечують усунення всіх шкідливих бактерій. Обов’язково читайте інформацію на упаковці продуктів і виконуйте відповідні інструкції.

• З причин, пов’язаних з безпекою харчових продуктів, ті страви, які готуються при температурі нижче 55 °C (наприклад, стейки), не варто обробляти довше 2 годин. Їх слід підсмажувати зовні.

• Рибу нерідко готують при температурі нижче 55 °C. У цьому випадку слід купувати рибу, класифіковану як придатну для приготування суші (тобто рибу, яку можна їсти сирою).

• Чи не діставайте м’ясні страви з пристрою занадто рано. Вони повинні готуватися протягом мінімально рекомендованого часу, зазначеного в таблиці, при відповідній температурі.

• Допускається обробка м’яса протягом додаткового часу, що перевищує мінімальний. Риба - виключення з цього правила. Перевищення часу обробки рибної страви за допомогою функції готування в вакуумі призведе до того, що кінцевий продукт буде мати занадто м’яку консистенцію.

• Обов’язково стежте за тим, щоб ваше блюдо було готове всередині (наприклад, сік зі свинини, птиці і т. п. повинен бути прозорим). Готуйте рибу до тих пір, поки м’якоть стане непрозорою.157 КЕРІВНИЦТВО ПО ГОТУВАННЯ БЛЮД У ВАКУУМІ Продукти Температура Час (години)

Слабка прожарка: 56ºC 1 1 ½ Значення часу вказані для порцій 200 - 250 г. Середня прожарка: 60ºC 1 ½ 2 Повна прожарка: 68ºC 2 2 ½ Ягнятина, яловичина, качка, оленина і т.п Рожевий відтінок: 56ºC 1 ½ 3 ½ Значення часу вказані для порцій 200 - 250 г. Повна прожарка: 68ºC 2 4

Соковита / ніжна: 63ºC 1 ½ 3 Значення часу вказані для порцій 200 - 250 г. Повна прожарка: 70ºC 3 5 Куряча грудка Соковита / ніжна: 60ºC 1 ½ 3 Значення часу вказані для порцій 200 - 250 г. Повна прожарка: 70ºC 2 4 Курячі ніжки, крильця, стегна Соковита / ніжна: 63ºC 3 ½ 5 ½ Повна прожарка: 72ºC 4 ½ 6 ½

М’якість з волокнами, що розшаровуються 55ºC

Значення часу вказані для порцій 150 - 200 г. Твердість, що досягається після повного приготування 65ºC 1 ½ 2 ½ Коренеплоди 80ºC 4 6 Наріжте однаковими шматочками приблизно по 15-20 мм ПОВІЛЬНЕ ПРИГОТУВАННЯ ПЕРЕВАГИ ПОВІЛЬНОГО ПРИГОТУВАННЯ

• Здоров’я: повільне приготування зменшує шкоду для вітамінів та дозволяє зберегти більше поживних речовин та смаку.

• Економія: довге, повільне приготування може зробити м’якшими дешевші жорсткі шматки м’яса, використовуючи приблизно чверть потужності малої конфорки на середній плиті.

• Зручність: пі дготуйте інгредієнти напередодні ввечері, покладіть їх у повільноварку перед тим, як піти, і коли ви повернетесь, на вас чекатиме вдома смачна страва. ВИКОРИСТАННЯ РЕЖИМУ ПОВІЛЬНОГО ПРИГОТУВАННЯ

1. Покладіть інгредієнти в каструлю й закрийте її скляною кришкою.

2. Підключі ть пристрій до мережі живлення. На головному дисплеї управління буде блимати «----». Це означає, що нагрівання вимкнене й пристрій готовий до програмування.

3. Натисніть кнопку «Повільне приготування, високе налаштування» або «Повільне приготування, низьке налаштування».

4. На дисплеї буде блимати час за замовчуванням. Для низького налаштування час приготування за замовчуванням складає 8годин, а для високого налаштування час приготування за замовчуванням складає 4години. Щоб змінити час приготування, користуйтесь кнопками u та d. Максимальний час приготування складає 20годин. 5. Натисніть кнопку I/O, щоб почати приготування. Дисплей припинить блимати, і між цифрами почне блимати знак «:», указуючи на те, що пристрій готує їжу.

• Коли час приготування скінчиться, пристрій подасть три звукових сигнали й автоматично перемкнеться в режим підтримки температури. Дисплей буде блимати й почне відлік від нуля (00:00) до 4годин (04:00).

• Після того як режим підтримки температури буде ввімкнений протягом 4годин, пристрій припинить підігрівання й повернеться до відображення на дисплеї за замовчуванням: «----».

• Прим ітка. Не тримайте їжу в режимі підтримки температури довше 4годин. Зміна налаштувань під час приготування Ви можете змінити час протягом циклу приготування, натиснувши кнопки u та d. Через 3секунди після останнього натискання кнопок цифри припинять блимати й почнеться новий час приготування. ЗАГАЛЬНІ ПОРАДИ

• Пам’ятайте, що додавання інгредієнтів прямо з холодильника може збільшити час приготування.

• Намагайтесь не відкривати кришку без потреби під час приготування. Якщо відкрити кришку, може вийти багато тепла, і мультиварці знадобиться тривалий час для відновлення.

• Пробуючи страву на готовність, пам’ятайте, що коренеплоди зазвичай потребують більше часу для приготування.

• Повністю розморожуйте заморожені продукти, перш ніж додавати їх у каструлю.

• Попереднє обсмажування м’яса не є абсолютно необхідним, але може допомогти втримати у м’ясі вологу й отримати більш насичений смак. Використовуйте функцію обсмажування мультиварки для обсмажування м’яса.

• Зберігайте інгредієнти, приготовані заздалегідь (наприклад, напередодні ввечері), у контейнерах у холодильнику. Не ставте мультиварку або каструлю в холодильник.

• Готуючи страви з рисом, використовуйте принаймні 150мл (¼пінти) варильної рідини на кожні 100г (4унції) рису.

• Макаронні вироби непридатні для повільного приготування, вони стають надто м’якими. Якщо до вашого рецепту входять макарони, їх слід приготувати заздалегідь і додати у страву за 30—40хвилин до кінця часу приготування.

• Після додавання всіх інгредієнтів у каструлю вона має бути заповнена не більше ніж на три чверті. Якщо переповнити каструлю, із неї може бризкати гаряча рідина або вона може перелитися під час використання.

• Якщо готова страва надто рідка, її можна загустити, додавши трохи кукурудзяного борошна, ароруту тощо. На кожні 250—300мл рідини змішайте 2столові ложки кукурудзяного борошна й достатню кількість води, щоб зробити рідке тісто. Додайте це тісто до страви приблизно за 30—45хвилин до кінця приготування. Або ж додайте готові соус-гранули відповідно до інструкцій виробника. ІНСТРУКЦІЇ З ПРИГОТУВАННЯ

Повільне приготування ідеально підходить для овочів. Рідина майже не випаровується, тому всі соки та аромати зберігаються. Коренеплоди, такі як картопля, морква, ріпа та бруква, потребують повільнішого приготування, ніж м’ясо. Розріжте їх на невеликі шматочки й занурте у варильну рідину. Кладіть овочі якомога ближче до дна каструлі. Овочі, які швидко готуються, такі як горох і цукрова кукурудза, слід додавати за півгодини до кінця приготування. Бобові (квасоля, горох і сочевиця) Деякі сушені бобові (сочевиця, горох тощо) потрібно замочувати перед використанням. Обов’язково перевіряйте рекомендації на упаковці перед використанням. ПОПЕРЕДЖЕННЯ: сушену квасолю (наприклад, червону квасолю, білу квасолю тощо) слі д замочувати принаймні 8годин і варити принаймні 10хвилин, перш ніж додавати в повільноварку. Якщо їсти їх сирими або недовареними, вони отруйні. М’ясо та птиця

• Повільне приготування пом’якшує дешевші відруби та зменшує уварювання й випаровування, зберігаючи смак і поживну цінність. Найкраще підходять для повільного приготування відруби м’яса з найменшою кількістю жиру.

• Обріжте надлишок жиру з м’яса, оскільки він може бути доданий до рідини під час приготування у формі жиру.

• За можливості готуйте курятину без шкіри.

• Для запіканок з овочами й тушкованого м’яса наріжте м’ясо кубиками однакового розміру (приблизно 2,5см). АДАПТАЦІЯ РЕЦЕПТІВ ДЛЯ ЗВИЧАЙНОЇ ДУХОВКИ Указані значення часу є приблизними й можуть змінюватися залежно від інгредієнтів та їхньої кількості. Завжди перевіряйте перед поданням, що їжа повністю готова. Час готування в духовці (хвилини) Час за низького налаштування (години) Час за високого налаштування (години) 15-30 4-6 1-2 30-60 6-8 2-4 60-180 8-12 4-7

1. Заповніть каструлю водою до глибини приблизно 2—2,5см. Це забезпечить приблизно 30хвилин приготування на парі. Не додавайте забагато води, інакше інгредієнти будуть занурені. 2. Покладіть решітку для приготування на парі в каструлю (рис.C). Додайте інгредієнти, такі як свіжі овочі, нарізані на шматки однакового розміру, у каструлю й закрийте її скляною кришкою. 3. Підключіть пристрій до мережі живлення. На головному дисплеї управління буде блимати «----». Це означає, що нагрівання вимкнене й пристрій готовий до програмування.

4. Натисніть кнопку Пара.

5. Дисплей почне блимати й на ньому відобразиться час за замовчуванням 30хвилин. Щоб змінити час приготування, користуйтесь кнопками u та d. Максимальний час приготування складає 2години.

6. Установивши температуру й час, натисніть кнопку I/O. Дисплей припинить блимати, і почнеться приготування.

7. Коли температура пристрою сягне 100°C, почнеться зворотний відлік часу.

8. Після закінчення часу приготування пристрій припинить підігрівання й повернеться до відображення на дисплеї за замовчуванням: «----».

• Стежте за свіжими овочами й не переварюйте їх. Намагайтеся, щоб вони мали яскравий колір і були м’якими, але не занадто. Точний час приготування вказаний у рецепті. Рекомендований час приготування на парі Ці продукти найкраще готувати в пароварці, починаючи з холодного стану. Продукти (свіжі) Примітки Час (хвилин) Броколі Нарізати на квітки/шматки 1—2см 13-15 Стручкова квасоля Покласти рівним шаром на решітку для приготування на парі 13-15 Морква Нарізати скибочками приблизно 1см завтовшки 17-19 Капуста (савойська) Подрібнити або нарізати шматками 11-13 Спаржа Покласти рівним шаром на решітку для приготування на парі 11-13 Кабачки Нарізати скибочками приблизно 1см завтовшки 9-11 Брюсельська капуста Ціла (діаметр приблизно 2см) 13-15 Цвітна капуста Нарізати на квітки/шматки 1—2см 15-17159 Продукти (свіжі) Примітки Час (хвилин) Цукрова кукурудза Ціла, на качані 17-21 Картопля Молода картопля або картопля, нарізана шматочками розміром 1—2см 21-23 Варене яйце Рідке/ В мішечок/ Круте/ Дуже круте 5-6/7-8/9-10/11-12 Яйце-пашот Покласти на формочку або блюдце 5-6 Куряча гр удка Розвернути як книжку або розрізати на шматки по 1—2см 12-14 Лосось/ промислова риба Тріска, морський окунь тощо 7-9 Пласка біла риба Камбала, палтус, баса тощо 3-4 Рибний стейк Тунець, меч-риба тощо 7-9 Капуста кале/ чорна капуста Розрізати на шматки 9-11 Королівські креветки Зняти панцирі. Готувати на парі 2—3хвилини, або поки креветки не будуть повністю проварені. Перемішати, коли пройде половина часу приготування.

1. Підключіть пристрій до мережі живлення. На головному дисплеї управління буде блимати «----». Це означає, що нагрівання вимкнене й пристрій готовий до програмування.

2. Додайте рис згідно з таблицею й закрийте каструлю скляною кришкою.

3. Натисніть кнопку Рис. На дисплеї відобразиться «----».

4. Натисніть кнопку I/O. Пристрій подасть один звуковий сигнал. На дисплеї будуть циклічно переміщуватися рисочки. (- . . . ), (. - . .), (. . - .), (. . . -). Це триватиме протягом усього циклу приготування. Тримайте кришку закритою протягом усього циклу приготування, щоб забезпечити правильне приготування рису. 5. Рис буде готовий, коли температура досягне приблизно 105°C, рідина в каструлі всмокчеться в рис, а її залишок википить.

• Коли приготування скінчиться, пристрій автоматично перемкнеться в режим підтримки температури. Дисплей буде блимати й почне відлік від нуля (00:00) до 4годин (04:00).

• Коли час приготування скінчиться, пристрій подасть три звукових сигнали й автоматично перемкнеться в режим підтримки температури. Дисплей буде блимати й почне відлік від нуля (00:00) до 4годин (04:00).

• Після того як режим підтримки температури буде ввімкнений протягом 4годин, пристрій припинить пі дігрівання й повернеться до відображення на дисплеї за замовчуванням: «----».

• Прим ітка. Не тримайте їжу в режимі підтримки температури довше 4годин.

6. Закінчивши готувати, натисніть кнопку I/O.

• Дайте рису постояти в режимі підтримки температури принаймні 15хвилин, перш ніж подавати на стіл. Таблиця приготування рису Рис (грами) Вода (мл) Приблизна кількість порцій ДЛЯ БІЛОГО РИСУ 100 240 1-2 200 480 2-4 300 720 3-5 ДЛЯ КОРИЧНЕВОГО РИСУ 100 320 1-2 200 640 2-4 300 960 3-5

• Для інших типів рису, не вказаних у таблиці, або в разі сумнівів дотримуйтесь рекомендацій на упаковці.

1. Додайте воду та інгредієнти й закрийте каструлю скляною кришкою.

2. Підключіть пристрій до мережі живлення. На головному дисплеї управління буде блимати «----». Це означає, що нагрівання вимкнене й пристрій готовий до програмування.

3. Натисніть кнопку Кип’ятіння.

4. Час приготування за замовчуванням складає 30хвилин. Щоб змінити час приготування, користуйтесь кнопками u та d. Максимальний час приготування складає 2години.

5. Установивши температуру й час, натисніть кнопку I/O. Дисплей припинить блимати, і почнеться приготування.

6. Коли температура пристрою сягне 100°C, він подасть два звукових сигнали й почнеться зворотний відлік часу.

7. Після закінчення часу приготування пристрій припинить підігрівання й повернеться до відображення на дисплеї за замовчуванням: «----».

• ВАЖЛИВО! Якщо ви готуєте макаронні вироби, переконайтеся, що вода кипить, перш ніж додавати макарони.

• ВАЖЛИВО! Не використовуйте режим підтримки температури для приготування їжі. Використовуйте його лише для підтримки температури вже гарячих готових страв.

1. На початку вже готові й гарячі інгредієнти мають лежати в каструлі, закритій скляною кришкою.

2. Натисніть кнопку Підтримка температури.

3. Натисніть кнопку I/O.

• Дисплей почне відлік від нуля (00:00) до 4годин (04:00).

• Коли час приготування скінчиться, пристрій подасть три звукових сигнали й автоматично перемкнеться в режим підтримки температури. Дисплей буде блимати й почне відлік від нуля (00:00) до 4годин (04:00).

• Після того як режим підтримки температури буде ввімкнений протягом 4годин, пристрій припинить підігрівання й повернеться до відображення на дисплеї за замовчуванням: «----».

• Прим ітка. Не тримайте їжу в режимі підтримки температури довше 4годин. ПОДАННЯ ЇЖІ Після приготування їжі її можна подавати безпосередньо з каструлі.

1. Вимкніть мультиварку (I/O) і від’єднайте її від мережі.

2. Зніміть панель управління з каструлі.

3. За допомогою ручок перенесі ть каструлю з її вмістом до столу й подайте на стіл.

• Будьте дуже обережні, переносячи каструлю, оскільки вона та інгредієнти в ній будуть ГАРЯЧИМИ! Обов’язково використовуйте ручки для перенесення та кухонні рукавиці в разі потреби.

• Переконайтеся, що поверхня, на яку ви поставите каструлю, не буде пошкоджена від тепла. Підготуйте ділянку для подання, поклавши на стіл жаростійку підкладку або відповідну підставку, перш ніж ставити каструлю. ДОГЛЯД І ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ 1. Перед очищенням або перенесенням пристрою в місце зберігання відключіть його від електромережі та дайте йому охолонути.

2. Зніміть панель управління й витріть її вологою тканиною. НЕ занурюйте панель управління у воду або іншу рідину.

3. Каструлю та скляну кришку можна очистити в посудомийці або вимити вручну теплою мильною водою.

4. Дайте їм добре висохнути, перш ніж прибирати для подальшого зберігання.

• Не використовуйте жорсткі або абразивні мийні засоби, розчинники, металеві мочалки, дротові мочалки або абразивні губки з мийним

Щоб не завдати шкоди довкіллю та здоров’ю людей через дію небезпечних речовин, не слід утилізувати пристрої й батареї одноразового або багаторазового використання, що позначені одним із цих символів, разом із невідсортованим побутовим сміттям. Обов’язково утилізуйте електричні й електронні вироби, а також, де можливо, батареї одноразового або багаторазового використання у відповідному офіційному пункті переробки/збору.161