Satisfry Snappi 27290-56 - мультиварка RUSSELL HOBBS - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Satisfry Snappi 27290-56 RUSSELL HOBBS

РАБОТА С ЕДИНИЧНА КОШНИЦА

Прочитайте інструкції, зберігайте їх у безпечному місці та передавайте разом із пристроєм у разі передачі пристрою іншим особам. Перед використанням виробу зніміть із нього всі елементи пакування.

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

Дотримуйтесь основних застережних заходів, у тому числі наступних:

Використання зазначеного пристрою дітьми віком від 8 років, особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, браком досвіду або знань допускається виключно за умови додаткового контролю або інструктажу й усвідомлення пов'язаних із таким використанням ризиків. У жодному разі не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування цього пристрою може здійснюватися дітьми виключно за умови досягнення ними 8-річного віку та контролю з боку дорослих. Зберігайте пристрій та кабель до нього поза зоною досяжності дітей молодше 8 років.

Не під'єднуйте пристрій через таймер або систему дистанційного управління.

Не використовуйте прилад поблизу або під матеріалами, що можуть загорітися (наприклад, штор).

Поверхні пристрою нагріваються.

Не занурюйте в будь-яку рідину.

У випадку пошкодження кабелю поверніть пристрій продавцеві для попередження небезпеки.

• Не використовуйте жодні насадки та допоміжне приладдя, окрім тих, що входять до комплекту пристрою.
- Не використовуйте пристрій для будь-яких інших цілей, крім приготування їжі.
- Не вмикайте пристрій у разі пошкодження або несправності.
• Не використовуйте нічого металевого або гострого, оскільки ви можете пошкодити антипригарну поверхню.
- Trимайтеся якомога далі від вентиляційного отвору на задній частині приладу ∨ з нього буде виходити гаряче повітря.

ПРИЗНАЧЕНО ВИКЛЮЧНО ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ ВДОМА

ДЕТАЛІ

1. Сенсорні кнопки керування й дисплей

2. Корпус

3. Пластини для надання хрусткої скоринки

4. Кошики

5. Роздільники кошиків

6. U-подібний конектор

• Знімні частини потрібно вимити вручну, промити й висушити.
• Упродовж кількох хвилин приготування їжі під час першого використання аерофритюрниці може виникнути трохи диму або стороннього запаху. Це нормально. Переконайтеся, що приміщення добре провітрюється.
• Помістіть пластини для надання хрусткої скоринки в кошики. Уставте кошики в корпус.

ПІДГОТОВКА

• Поставте пристрій на стійку, рівну й теплотривку поверхню.
  • Залиште простір не менше 50 мм з усіх сторін пристрою.
  Виймаючи кошик, використовуйте кухонні рукавиці або кухонний рушник і термостійкі пластмасові щипці. Ставте кошик на термостійку підставку або тарілку.
• Примітка. Не використовуйте металеві щипці, оскільки вони можуть подряпати покриття. Рекомендується використовувати щипці тільки з термостійкої пластмаси або із силіконовим покриттям.

ПІДДОНИ ДЛЯ НАДАННЯ ХРУСТКОЇ СКОРИНКИ

Перед установленням роздільників або з'єднанням кошиків установіть піддони для надання хрусткої скоринки на дно кожного кошика. Уставте передній край піддона для надання хрусткої скоринки під вигнуті виступи вздовж внутрішнього краю кошика, як показано на рисунку (рис. 1). Натисніть на задній край, щоб установити піддон для надання хрусткої скоринки в кошик. Переконайтеся, що піддони правильно встановлені та не випадуть під час перевертання кошика.

ЗБИРАННЯ КОШИКІВ

Використання одного великого кошка

1. Вийміть кошики з корпусу.
2. Якщо пластини для надання хрусткої скоринки не встановлені, установіть їх у кожен кошик.
3. Розташуйте кошики поруч, щоб вони були вирівняні та торкалися один одного (А).
4. Вирівняйте U-подібний конектор по пазах з обох боків кошиків одночасно й частково посуньте його в кошик (В).
5. Обережно натисніть великими пальцями на верхню частину конектора (С). Посуньте конектор донизу, водночас натискаючи назовні. Це дасть змогу вирівняти конектор по пазах на внутрішньому боці кошика.
6. Продовжуйте, доки конектор не зафіксується на місці.
7. Якщо конектор заїдає або застрягає, наближаючись до кінцевого положення, пальцями акуратно потягніть на себе нижні частини кошиків (D). Так вони залишаться вирівняними.
   ВАЖЛИВО! Коли кошики з'єднані один з одним, використовуйте ОБИДВІ ручки для виймання, заміни або іншого переміщення кошиків (J). Невиконання цієї умови може призвести до пошкодження U-подібного конектора.
8. Не докладайте надмірних зусиль. Для встановлення конектора кошиків потрібно докласти лише невеликих/помірних зусиль. Установлення з надмірним зусиллям може призвести до пошкоджень. Якщо конектор не встановлюється належним чином, зніміть його, переконайтеся, що кошики все ще вирівняні й торкаються один одного, після чого спробуйте ще раз.

Використання двох окремих кошиків

1. Вийміть кошики з корпусу.
2. За наявності зніміть конектор кошиків (Е).
3. Розділіть кошики (F).
4. Уставте пластини для надання хрусткої скоринки (якщо ви їх використовуєте).

5. Розташуйте кожен роздільник кошиків таким чином:
   • стрілка на роздільнику спрямована донизу.
   • Складена частина на верхньому краї кожного роздільника спрямована назовні (див. рис. G та Н).

6. Посуньте роздільник в отвір кошика.

7. Виконайте те саме з іншим кошиком.

Примітка. Якщо перед установленням неправильно розташувати роздільники кошиків (крок 5), вони випадуть під час перевертання кошиків.

Відскануйте цей QR-код, щоб подивитися відеоролик, що демонструє процес збирання кошиків.

ПОПЕРЕДНЕ НАГРІВАННЯ

Якщо ви хочете виконати попереднє нагрівання перед приготуванням:

1. Використовуйте кнопки перемикання температури «вгору/вниз» (↓ ∧ ∨), щоби підвищити або зменшити температуру.
2. Використовуйте кнопки встановлення часу «вгору/вниз» (♡ ∧ ∨), щоб установити час попереднього нагрівання на 3 хвилини.
3. Натисніть кнопку «старт/стоп» (», щоб запустити процес попереднього нагрівання.

РЕЖИМ ОДНОГО КОШИКА

1. Зберіть великий кошик, як було описано вище.
2. Підключіть прилад до мережі. Натисніть кнопку живлення (☐), щоб увімкнути його.
3. Натисніть кнопку вибору меню (М) для прокручування попередніх налаштувань режимів приготування та вибору заданих часу й температури або використовуйте кнопки встановлення часу «вгору/вниз» (♡ ∼ ∨) та перемикання температури «вгору/вниз» (♡ ∼ ∨), щоб уручну встановити час і температуру.
4. Опціональний режим струшування: натисніть кнопку (SHAKE), щоб активувати режим струшування для вибраного кошка.

1. Обережно дістаньте кошик із приладу, покладіть у нього інгредієнти та встановіть назад. НЕ торкайтеся кошика безпосередньо, тримайте його тільки за ручки.
2. Натисніть кнопку «старт/стоп» (№/п), щоб розпочати цикл приготування.
3. Коли пролунає звуковий сигнал, це буде означати, що встановлений час приготування скінчився. Обережно дістаньте кошик із приладу та поставте його на термостійку поверхню.
4. Якщо страва повністю готова, вийміть її за допомогою щипців. Прилад моментально готовий до приготування наступної порції.
5. Якщо страва не готова, уставте кошик у прилад ще на декілька хвилин.
6. Ваша фритюрниця може працювати з одним маленьким кошиком. Просто встановіть розподільники кошиків і пластини для надання хрусткої скоринки та заповніть інгредієнтами лише один кошик.

Функція струшування

Натисніть кнопку (SHAKE) під час налаштування програми, щоб активувати функцію струшування. Під лівим індикатором часу ввімкнеться значок SHAKE. Якщо значок активний, він блимне 5 разів, коли мине половина часу приготування. Коли це станеться, обережно вийміть кошик і струсіть або перемішайте інгредієнти. Установіть кошик на місце, і процес приготування поновиться.

РЕЖИМ ДВОХ КОШИКІВ

1. Зберіть два кошики, як було описано вище.
2. Підключіть прилад до мережі. Натисніть кнопку живлення (⏻), щоб увімкнути його.
3. Натисніть кнопку вибору меню (М) для прокручування попередніх налаштувань режимів приготування та вибору заданих часу й температури або використовуйте кнопки встановлення часу «вгору/вниз» (♡ ∧ ∨) та перемикання температури «вгору/вниз» (¶ ∧ ∨), щоб уручну встановити час і температуру.
4. Натисніть кнопку кошика 2 (2). Потім за допомогою кнопок налаштування часу «вгору/вниз» уручну встановіть інший час приготування для кошика 2.
5. Опціональний режим струшування: натисніть кнопку кошика 1 (1) або 2 (2), потім натисніть кнопку (SHAKE), щоб активувати функцію струшування для вибраного кошика.
6. Обережно дістаньте кошики з приладу, покладіть інгредієнти та встановіть їх назад. НЕ торкайтеся кошиків безпосередньо, тримайте їх тільки за ручки.
7. Натисніть кнопку «старт/стоп» (№/п), щоб розпочати цикл приготування.
8. Коли пролунає звуковий сигнал, це буде означати, що встановлений час приготування скінчився. Візьміться за ОБИДВІ ручки (Л), обережно дістаньте з'єднані кошки з приладу та поставте їх на термостійку поверхню.
9. Якщо страва повністю готова, вийміть її за допомогою щипців. Прилад моментально готовий до приготування наступної порції.
10. Якщо страва не готова, уставте кошик у прилад ще на декілька хвилин. Обов'язково використовуйте ОБИДВІ ручки під час виймання або заміни кошиків.

ПРИМІТКИ.

• Для кращих результатів обов'язково встановлюйте в кошики пластини для надання хрусткої скоринки.
- УВАГА! Не перевертайте кошки договори дном. Надлишки олії на дні кошка потраплять на інгредієнти й можуть забризкати вас та тих, хто поряд.

СИНХРОНІЗОВАНЕ ПРИГОТУВАННЯ

В аерофритюрниці можна одночасно готувати страви з різним часом приготування.

1. Зберіть два кошики, як було описано вище.
2. Підключіть прилад до мережі. Натисніть кнопку живлення (⏻), щоб увімкнути його.
3. Натисніть кнопку кошика 1 (1), щоб вибрати кошик 1.
4. Натисніть кнопку вибору меню (М) для прокручування попередніх налаштувань режимів приготування та вибору заданих часу й температури або використовуйте кнопки встановлення часу «вгору/вниз» (♡ ∧ ∨) та перемикання температури «вгору/вниз» (¶ ∧ ∨), щоб уручну встановити час і температуру.
5. Натисніть кнопку кошика 2 (2), щоб вибрати кошик 2.
6. Потім запрограмуйте час приготування для кошика 2 (температура буде однаковою для обох кошиків).
7. Опція: натисніть кнопку кошика 1 (1) або 2 (2), потім натисніть кнопку (SHAKE), щоб активувати функцію струшування для вибраного кошика.
8. Виберіть ЛИШЕ кошик, запрограмований на НАЙДОВШИЙ час приготування. Обережно дістаньте кошик із приладу, покладіть у нього інгредієнти та встановіть назад.
9. Натисніть кнопку синхронізації (SYNC), щоб синхронізувати таймери приготування.
10. Натисніть кнопку «старт/стоп» (№/п), щоб розпочати цикл приготування.
11. Коли пролунає звуковий сигнал, таймери приготування синхронізуються, а процес приготування призупиниться.
12. Обережно дістаньте порожній кошик, заповніть його інгредієнтами та вставте назад, щоби поновити процес приготування.
13. Коли знову пролунає звуковий сигнал, це буде означати, що встановлений час приготування скінчився. Обережно дістаньте кошки з приладу та поставте їх на термостійку поверхню.

ПОРАДИ

• Інгредієнти меншого розміру зазвичай потребують дещо меншого часу приготування, ніж інгредієнти більшого розміру.
  • Для отримання більш хрусткої скоринки свіжу картоплю рекомендовано змащувати невеликою кількістю рослинної олії. Додавайте зовсім невелику її кількість безпосередньо перед приготуванням.
  • У цьому приладі можна готувати закуски, які зазвичай готуються в духовці.
• Покладіть крихкі або фаршировані продукти у форму для випікання або блюдо для духовки. Для випікання пирога або кіша також рекомендовано використовувати форму для випікання або блюдо для духовки.
• Ви можете використовувати прилад для підігрівання їжі. Просто встановіть потрібні температуру й час, щоб ваша їжа була теплою.
• Надівайте кухонні рукавиці для захисту від випадкового контакту з нагрітими поверхнями та від гарячого повітря і пари, які виходять під час відкривання приладу.
• Щоб не подряпати протипригарне покриття, використовуйте лише неметалеве приладдя. Не піднімайте й не розрізуйте інгредієнти в приладі за допомогою гострих предметів, наприклад виделок і ножів, які можуть подряпати поверхню для приготування їжі.

ЧАС ПРИГОТУВАННЯ ТА БЕЗПЕКА ХАРЧОВИХ ПРОДУКТИВ

• Орієнтовні значення.
• Перевірте готовність їжі. Якщо ви сумнівається, продовжуйте готувати ще протягом деякого часу.
• Готуйте м'ясо, птицю та похідні (фарш, біфштекс тощо) до виділення прозорого соку.
• Готуйте рибу до тих пір, доки її м'ясо не стане непрозорим.
• При приготуванні розфасованих продуктів дотримуйтесь інструкцій на упаковці або етикетці.

Продукти (свіжі)	Температура °C	Час (хвилини)	Примітки
Чипси 200 25			Промийте, видаліть зайву рідину, обваляйте в солі, перці й олії
Скибочки картоплі	200	15-20	Промийте, видаліть зайву рідину, обваляйте в солі, перці й олії
Скибочки батату 200 15-20			Промийте, видаліть зайву рідину, обваляйте в солі, перці й олії
Картопля смажена з шкіркою	180	30-40	Змастіть олією для отримання хрусткої скоринки
Смажена картопля 180 25-35			Промийте, видаліть зайву рідину, обваляйте в солі, перці, podrібненому розмарині (необов'язково) й олії
Середземноморська овочева суміш	180 6-10		Наріжте всі овочі шматочками однакового розміру (1—2 см), обваляйте їх в олії та приправах
Куряча грудка	180	15-20
Курячі стегенця	180	25-30	Час приготування залежить від розміру. Змастіть олією, приправте
Курячі крильця	180	23-28	Час приготування залежить від розміру. Змастіть олією, приправте
Котлети для бургерів	180	8-12	Час приготування залежить від розміру. Змастіть олією, приправте
Ковбаски	180 8-12
Стейк зі свинини	180	22	Змастіть олією, приправте
Філе лосося	180	8-12	Змастіть олією, приправте
Філе білої риби	180	8-12	Змастіть олією, приправте
Булочка із сосискою	200	13-15	Змастіть олією, приправте
Млинець із начинкою	200	8-10
Мафіни	180	15-18

Продукти(заморожені)	Температура °C	Час(хвилини)	Примітки
Чипси 200 25
Скибочки картоплі	200	15-20
Картопля фрі200 12-20
Курячі нагетси	200	6-10
Рибне філе 200 10-12
Рибні палички	180	6-10
Кільця із цибулі	180	10-15
Креветки	180	15

Примітка. Під час приготування їжі з високим вмістом жиру (зокрема, свинини) може виділятися дим. Це нормально, оскільки залишки олії нагріваються до високої температури. Щоб зменшити кількість диму, знизьте температуру приготування.

ДОГЛЯД І ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

• Від'єднайте пристрій від електромережі.
• Зачекайте, доки все охолоне.

Кошики, розподільники кошиків і пластини для надання хрусткої скоринки

1. Щойно аерофритюрниця охолоне, вийміть кошки з корпусу для подальшого очищення.
2. Вийміть розподільники з кошиків.
3. Вийміть пластини для надання хрусткої скоринки з кошиків.
4. Видаліть залишки продуктів та олії. Витріть пластину для надання хрусткої скоринки й кошик вологою тканиною, після чого вимийте їх уручну в теплій або гарячій мильній воді. Перш ніж установлювати компоненти назад у корпус аерофритюрниці, ретельно висушіть їх.
5. Видаліть залишки продуктів та олії. Витріть кошики, розподільники та пластини для надання хрусткої скоринки вологою тканиною, після чого вимийте їх уручну в теплій або гарячій мильній воді. Перед повторним використанням або встановленням у фритюрницю ретельно висушіть їх.
   • Кошики, розподільники та пластини для надання хрусткої скоринки також можна мити в посудомийній машині.

Зовнішні поверхні

• Очистьте зовнішню поверхню вологою тканиною або губкою. Ретельно висушіть.

УТИЛІЗАЦІЯ

Щоб не завдати шкоди довкіллю та здоров'ю людей через дію небезпечних речовин, не слід утилізувати пристрої й батареї одноразового або багаторазового використання, що позначені одним із цих символів, разом із невідсортованим побутовим сміттям. Обов'язково утилізуйте електричні й електронні вироби, а також, де можливо, батареї одноразового або багаторазового використання у відповідному офіційному пункті переробки/збору.