Satisfry Snappi 27290-56 - Monitoimikone RUSSELL HOBBS - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Satisfry Snappi 27290-56 RUSSELL HOBBS

Lue käyttöohjeet, säilytä ne ja anna ne laitteen mukana, mikäli luovutat sen toiselle henkilölle. Poista kaikki pakkausmateriaali ennen käyttöä.

TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

Seuraa perusvarotoimia, muun muassa seuraavia ohjeita:

Laitetta saavat käyttää yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysinen, aistienvarainen tai henkinen toimintakyky on heikentynyt, tai joilla ei ole kokemusta ja tietoa, jos heitä valvotaan/ohjeistetaan, ja he ymmärtävät käyttöön liittyvät vaarat. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Lapset eivät saa puhdistaa tai tehdä hoitotoimia, jos he eivät ole yli 8-vuotiaita ja valvonnan alla. Pidä laite ja kaapeli alle 8-vuotiaiden ulottumattomissa.

Älä yhdistä laitetta ajastimen tai kauko-ohjausjärjestelmän kautta.

Älä käytä laitetta lähellä syttyviä materiaaleja (esim. verhot) tai niiden alapuolella.

△ Laitteen pinnat tulevat kuumiksi.

Älä upota mihinkään nesteeseen.

Jos johto on vaurioitunut, palauta laite vaarojen välttämiseksi.

• Älä käytä muita kuin valmistajan omia lisälaitteita.
• Älä käytä laitetta muihin kuin tässä käyttöohjeessa kuvattuihin tarkoituksiin.
• Älä käytä laitetta, jos se on vahingoittunut tai toimii huonosti.
• Älä käytä mitään metallista tai terävää, vaurioitat tarttumattomia pintoja. Pysy etäällä laitteen takana olevasta aukosta ∼ siitä tulee kuumaa ilmaa.

VAIN KOTIKÄYTTÖÖN

OSAT

1. Kosketussäätimet ja näyttö

2. Runko

3. Rapeutuslevyt

4. Korit

5. Korinjakajat

6. U-kanavaliitin

ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA

• Pese irrotettavat osat käsin, huuhtele ja kuivaa.
• Kun käytät ilmafriteerauskeitintä ensimmäistä kertaa, saatat havaita savua tai vähäistä hajua ensimmäisten valmistusminuuttien aikana. Tämä on normaalia. Varmista huoneen hyvä tuuletus.
• Aseta rapeutuslevyt koreihin. Liu'uta kori runkoon.

VALMISTELU

• Aseta laite vakaalle, tasaiselle, lämmönkestävälle alustalle.
• Jätä kaikkialle laitteen ympärille vähintään 50 mm vapaata tilaa.
• Pidä patakinnasta (tai astiapyyhettä) kädessä, käytä lämmönkestäviä muovipihtejä ja aseta kori lämmönkestävän alustan tai ruokalautasen päälle.
• Huomaa: älä käytä metallisia pihtejä, sillä ne voivat naarmuttaa pintaa. Suosittelemme käyttämään vain lämmönkestäviä muovisia tai silikonipäällysteisiä pihtejä.

RAPEUTUSALUSTAT

Aseta rapeutusalustat kunkin korin pohjaan, ennen kuin asetat korinjakajia tai liität korit yhteen. Aseta rapeutusalustan etureuna korin sisäreunaa pitkin kulkevien kaarevien kielekkeiden alle kuvan mukaisesti (kuva 1). Paina takareunaa alaspäin, jotta rapeutusalusta asettuu paikoilleen koriin. Varmista, että alustat on asetettu oikein, jotta ne eivät putoa, jos koria kallistetaan.

KORIEN KOKOAMINEN

Yhden ison korin käyttö

1. Poista korit rungosta.
2. Liu'uta mahdolliset korinjakajat pois kummastakin korista.
3. Jos rapeutuslevyjä ei ole vielä asetettu, aseta ne kumpaankin koriin.
4. Aseta korit vierekkäin siten, että ne koskettavat toisiaan ja ovat linjassa toisiinsa nähden (A).

5. Kohdista U-kanavaliitin korien molemmilla puolilla oleviin uriin samanaikaisesti ja liu'uta se osittain koriin (B).

6. Paina liittimen päältä kevyesti ulospäin peukaloilla (C). Liu'uta liitintä alaspäin painaen edelleen ulospäin. Näin liitin pysyy kohdistettuna korin sisäpuolella olevien urien kanssa.

7. Jatka, kunnes liitin napsahtaa paikoilleen.
8. Jos liitin jää kiinni tai jumiutuu lähellä kohtaa, johon se tulisi saada, vedä korien alaosia kevyesti sormilla kehoasi vasten (D). Tämä auttaa pitämään ne linjassa toisiinsa nähden.

- TÄRKEÄÄ Kun korit on koottu yhteen, käytä MOLEMPIA kahvoja korien irrottamiseen, vaihtamiseen tai muuhun siirtämiseen (J). Jos näin ei tehdä, U-kanavaliitin voi vaurioitua.

- Älä työnnä mitään väkisin paikoilleen. Kevyen/kohtalaisen paineen pitäisi riittää korin liittimen asentamiseen. Liittimen työntäminen väkisin paikoilleen saattaa vaurioittaa tuotetta. Jos liitin ei mene paikoilleen, poista se ja tarkista, että korit koskettavat edelleen toisiaan ja ovat linjassa toisiinsa nähden. Yritä sitten uudelleen.

Kahden erillisen korin käyttö

1. Poista korit rungosta.
2. Poista mahdollinen korin liitin (E).
3. Erota korit (F).
4. Jos käytät rapeutuslevyjä, aseta ne paikoilleen.
5. Kohdista korinjakajat seuraavasti:

- Jakajassa oleva nuoli osoittaa alaspäin.

• Kunkin jakajan yläreunassa oleva taivutettu osa on suunnattu ulospäin (katso kuvat G ja H).

1. Työnnä jakaja korin uraan.
2. Toista tämä toiselle korille.

Huomautus: Jos et suuntaa korinjakajia oikein (vaihe 5) ennen niiden asettamista, ne putoavat, kun korit käännetään ylösalaisin.

Lue tämä QR-koodi, niin voit katsoa videon, jossa näytetään, miten korit kootaan.

ESILÄMMITYS

Jos haluat esilämmittää laitteen ennen ruoanvalmistusta:

1. Käytä lämpötilan säädön ylös/alas-painikkeita (↓ ∧ ∨) lämpötilan nostamisessa tai laskemisessa.
2. Käytä ajan ylös/alas-painikkeita (©^) esilämmitysajan asettamisessa 3 minuuttiin.
3. Paina käynnistä/keskeytä-painiketta (▶/II) aloittaaksesi esilämmityksen.

KÄYTTÖ YHDELLÄ KORILLA

1. Kokoa iso kori edellä kuvatulla tavalla.
2. Kytke laite verkkovirtaan. Kytke laite päälle painamalla virtapainiketta (⏻).

3. Paina valikon valintapainiketta (M) selataksesi valmistuksen esiasetuksia ja valitaksesi esiasetetun ajan ja lämpötilan, tai käytä ajan ylös/alas-painikkeita (♡〜〜) ja lämpötilan säädön ylös/alas-painikkeita (♩〜〜) ajan ja lämpötilan asettamiseksi manuaalisesti.

4. Valinnainen ravistustoiminto: Paina ravistuspainiketta (SHAKE) käynnistääksesi ravistustoiminnon valitussa korissa.

5. Vedä kori varovasti ulos laitteesta, aseta ainekset sen sisään ja työnnä kori kokonaan takaisin laitteeseen. ÄLÄ koske koriin suoraan, vaan pidä koria vain kahvoista kiinni.
6. Paina käynnistä/keskeytä-painiketta (m) valmistusjakson aloittamiseksi.
7. Kun summeriääni kuuluu, valmistusaika on kulunut umpeen. Poista kori varovasti laitteesta ja aseta se kuumuutta kestävälle alustalle.
8. Jos ruoka on täysin valmista, poista se pihdeillä. Laite on heti valmis uuden erän valmistamiseen.
9. Jos ruoka ei ole täysin valmista, työnnä kori takaisin laitteeseen ja valmista vielä muutama minuutti.

- Friteerauslaitetta voidaan käyttää yhdellä pienellä korilla. Asenna vain korinjakajat ja rapeutusalustat paikalleen ja täytä vain yksi kori ruoalla.

Ravistustoiminto

Aktivoi ravistustoiminto painamalla ravistuspainiketta (SHAKE) ohjelmoinnin aikana. "SHAKE"-kuvake syttyy vasemmanpuoleisen aikanäytön alla. Jos se on aktiivinen, kuvake vilkkuu viisi kertaa, kun valmistusaika on puolivälissä. Kun tämä tapahtuu, poista kori varovasti ja ravista tai käännä ainekset ympäri. Aseta kori takaisin paikalleen ja valmistus alkaa uudelleen.

KÄYTTÖ KAHDELLA KORILLA

1. Kokoa kaksi koria edellä kuvatulla tavalla.
2. Kytke laite verkkovirtaan. Kytke laite päälle painamalla virtapainiketta (⏻).
3. Paina valikon valintapainiketta (M) selataksesi valmistuksen esiasetuksia ja valitaksesi esiasetetun ajan ja lämpötilan, tai käytä ajan ylös/alas-painikkeita (♡〜〜) ja lämpötilan säädön ylös/alas-painikkeita (♩〜〜) ajan ja lämpötilan asettamiseksi manuaalisesti.
4. Paina korin 2 painiketta (2). Aseta sitten manuaalisesti eri valmistusaika koriin 2 käyttämällä ylös/alas-painikkeita.
5. Valinnainen ravistustoiminto: Paina joko korin 1 (1) tai korin 2 (2) painiketta, paina sitten ravistuspainiketta (SHAKE) käynnistääksesi ravistustoiminnon valitussa korissa.
6. Vedä korit varovasti ulos laitteesta, aseta ainekset sen sisään ja työnnä korit kokonaan takaisin laitteeseen. ÄLÄ koske koreihin suoraan, vaan pidä koreja vain kahvoista kiinni.
7. Paina käynnistä/keskeytä-painiketta (▷/II) valmistusjakson aloittamiseksi.
8. Kun summeriääni kuuluu, valmistusaika on kulunut umpeen. Tartu MOLEMPIIN kahvoihin (J) ja poista yhdistetyt korit varovasti laitteesta ja aseta ne kuumuutta kestävälle alustalle.
9. Jos ruoka on täysin valmista, poista se pihdeillä. Laite on heti valmis uuden erän valmistamiseen.
10. Jos ruoka ei ole täysin valmista, työnnä kori takaisin laitteeseen ja valmista vielä muutama minuutti. Muista käyttää MOLEMPIA kahvoja, kun irrotat tai vaihdat koreja.

HUOMAUTUKSIA:

• Parhaan suorituskyvyn saat, kun asetat rapeutusalustat aina koriin (koreihin).
• HUOMIO: Älä käännä koreja ylösalaisin. Korin pohjalle kertynyt ylimääräinen öljy valuu ainesten päälle ja voi roiskua sinun päällesi ja ympäristöön.

SYNKRONOITU VALMISTUS

Voit käyttää ilmafriteerauslaitetta niin, että ruoat, joilla on eri kypsennysajat, kypsyvät valmiiksi yhtä aikaa.

1. Kokoa kaksi koria edellä kuvatulla tavalla.
2. Kytke laite verkkovirtaan. Kytke laite päälle painamalla virtapainiketta (⏻).
3. Paina korin 1 painiketta (1) valitaksesi korin 1.
4. Paina valikon valintapainiketta (M) selataksesi valmistuksen esiasetuksia ja valitaksesi esiasetetun ajan ja lämpötilan, tai käytä ajan ylös/alas-painikkeita (○∼∼) ja lämpötilan säädön ylös/alas-painikkeita (↓∼∼) ajan ja lämpötilan asettamiseksi manuaalisesti.
5. Paina korin 2 painiketta (2) valitaksesi korin 2.
6. Ohjelmoi seuraavaksi valmistusaika korille 2 (lämpötila on sama molemmille koreille).
7. Valinnainen: Paina joko korin 1 (1) tai korin 2 (2) painiketta, paina sitten ravistuspainiketta (SHAKE) käynnistääksesi ravistustoiminnon valitussa korissa.
8. Valitse kori, johon on ohjelmoitu PISIN valmistusaika VAIN. Vedä kori varovasti ulos laitteesta, aseta ainekset sen sisään ja työnnä kori kokonaan takaisin laitteeseen.
9. Paina synkronointipainiketta (SYNC) valmistusajastimien synkronoimiseksi.
10. Paina käynnistä/keskeytä-painiketta (▶/II) valmistusjakson aloittamiseksi.
11. Kun äänimerkki kuuluu, valmistusajastimet ovat synkronoituneet ja valmistus keskeytyy.
12. Poista tyhjä kori varovasti, täytä se ruoalla ja työnnä kori takaisin laitteeseen jatkaaksesi valmistusta.
13. Kun hälytysäänet kuuluvat uudelleen, asetettu valmistusaika on kulunut umpeen. Poista korit varovasti laitteesta ja aseta ne kuumuutta kestävälle alustalle.

VINKKEJÄ

• Pienikokoiset ruoat vaativat yleensä hieman lyhyemmän valmistusajan kuin isokokoiset ruoat.
• Tuoreiden perunoiden päälle kannattaa suihkutella hieman kasviöljyä, jotta lopputulos olisi rapeampi. Kun lisäät öljyä, lisää vain vähän juuri ennen valmistusta.
• Tavallisesti uunissa valmistettavat pikkuruoat voidaan kypsentää myös laitteessa.
• Aseta herkät tai täytetyt ruoat paistoastiassa tai uunivuoassa laitteeseen. Paistoastiaa tai uunivuokaa suositellaan myös silloin, kun paistat kakkua tai piirasta.
• Voit käyttää laitetta ruokien uudelleenlämmitykseen. Aseta vain lämpötila ja aika sellaisiksi kuin haluat ruoan lämpenevän.
• Käytä patakintaita suojautuaksesi vahingossa tapahtuvalta kuumien pintojen koskettamiselta ja laitteen avaamisessa vapautuvalta kuumalta ilmalta ja höyryltä.
• Jotta tarttumaton pinnoite ei naarmuuntuisi, käytä ainoastaan metallittomia välineitä. Älä nosta tai leikkaa ruokaa laitteessa terävillä välineillä, kuten haarukoilla ja veitsillä, jotka voivat naarmuttaa valmistuspintaa.

VALMISTUSAJAT JA TURVALLISUUS

• Käytettävä ainoastaan ohjeellisena.
• Kontrollera grillningen och utöka grilltiden vid behov.
• Valmista liha, kana ja lihatuotteet (jauheliha, hampurilaispihvit jne.) kunnes lihan neste on kirkasta.
• Valmista kala kunnes sen liha on läpikypsää.
• Valmistaessasi esikäsiteltyjä ja pakattuja tuotteita, seuraa pakkauksen ohjeita.

Ruoka Lämpötila	°C	Aika (min)	Huomautukset
Perunalastut	200	25	Huuhtele, kuivaa, ripottele pinnalle suolaa, pippuria ja öljyä
Lohkoperunat	200	15-20	Huuhtele, kuivaa, ripottele pinnalle suolaa, pippuria ja öljyä
Bataattilohkot	200	15-20	Huuhtele, kuivaa, ripottele pinnalle suolaa, pippuria ja öljyä
Uuniperuna	180	30-40	Voitele öljyllä, jos haluat rapean kuoren
Paistetut perunat	180 25-35		Huuhtele, kuivaa, ripottele pinnalle suolaa, pippuria, murskattua rosmariinia (valinnainen) ja öljyä
Välimeren vihannessekoitus	180	6-10	Leikkaa kaikki samankokoisiksi noin 1–2 cm paloiksi, ripottele pinnalle öljyä ja mausteita
Kananrinta	180	15-20
Kanan reisipalat	180	25-30	Valmistusaika riippuu koosta. Voitele öljyllä, mausta
Kanan siipipalat	180	23-28	Valmistusaika riippuu koosta. Voitele öljyllä, mausta
Jauhelihapihvit	180	8-12	Valmistusaika riippuu koosta. Voitele öljyllä, mausta
Makkarat	180	8-12
Porsaankyljys	180	22	Voitele öljyllä, mausta
Lohifilee	180	8-12	Voitele öljyllä, mausta
Valkoinen kalafilee	180	8-12	Voitele öljyllä, mausta
Nakkipasteija	200	13-15	Voitele öljyllä, mausta
Kevärulla	200	8-10
Muffinit	180	15-18
Pakastettu ruoka	Lämpötila °C	Aika (min)	Huomautukset
Perunalastut 200 25
Lohkoperunat 200 15-20
Ranskalaiset perunat	200 12-20
Kananuggetit	200	6-10
Kalafleet	200	10-12
Kalapuikot	180	6-10
Sipulirenkaat	180	10-15
Jättikatkaravut	180	15

Huomaa: Hyvin rasvaiset ruoat (sianliha) voivat aiheuttaa savua. Tämä on normaalia, kun öljyjäämät palavat korkeassa lämmössä. Lämpötilan vähentäminen voi vähentää savua.

HOITO JA HUOLTO

• Irrota laite virrasta.
• Jätä kaikki jäähtymään.

Korit, korinjakajat ja rapeutuslevyt.

1. Kun ilmafriteerauslaite on jäähtynyt, irrota korit ilmafriteerauslaitteen rungosta puhdistusta varten.
2. Poista jakajat koreista.
3. Poista rapeutuslevyt koreista.

1. Hävitä ruokajäämät ja öljyt ja pyyhi sekä rapeutuslevy että kori kostealla liinalla ennen käsinpesua lämpimällä tai kuumalla saippuavedellä. Kuivaa huolellisesti ennen kuin laitat ne takaisin ilmafriteerauskeittimen runkoon.
2. Hävitä ruokajäämät ja öljyt ja pyyhi korit, korinjakajat ja rapeutuslevyt kostealla liinalla ennen kuin peset ne käsin lämpimässä tai kuumassa saippuavedessä. Kuivaa korit huolellisesti ennen kuin käytät niitä uudelleen tai asennat ne takaisin friteerauslaitteeseen.

- Korit, korinjakajat ja rapeutusalustat voidaan pestä myös astianpesukoneessa.

Ulkopinnat

- Puhdista ulkopinnat kostealla liinalla tai sienellä. Kuivaa huolellisesti.

KIERRÄTYS

Jotta vältettäisiin vaarallisista aineista ympäristölle ja terveydelle koituvat haitat, näillä symboleilla varustettuja laitteita sekä ladattavia ja kertakäyttöisiä paristoja ei saa hävittää lajittelemattomana sekajätteenä. Hävitä sähkö- ja elektroniikkatuotteet sekä, mikäli sovellettavissa, ladattavat ja kertakäyttöiset paristot asianmukaiseen viralliseen kierrätys-/keräilypisteeseen.