Satisfry Snappi 27290-56 - Multikokare RUSSELL HOBBS - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Satisfry Snappi 27290-56 RUSSELL HOBBS

Läs bruksanvisningen och spara den för framtida bruk. Låt bruksanvisningen följa med om du överlåter apparaten. Ta bort allt förpackningsmaterial före användning.

VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER

Följ allmänna säkerhetsföreskrifter, däribland följande:

Denna apparat kan användas av barn från 8 års ålder och uppåt och av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med bristande erfarenhet och kunskap, om personerna i fråga är under uppsikt och har fått anvisningar om hur apparaten fungerar och om de har förstått vilka risker som användningen kan medföra. Barn ska inte leka med apparaten. Rengöring och användarunderhåll ska inte utföras av barn, såvida de inte är över 8 år och är under uppsikt. Håll apparat och elkabel utom räckhåll för barn under 8 år.

Anslut inte apparaten genom en extern timer eller fjärrkontroll.

Använd inte apparaten nära eller under lättantändligt material (t.ex. gardiner).

⚠️ Apparatens utsida blir varm.

Sänk inte ned i någon vätska.

Om sladden är skadad ska man lämna tillbaka apparaten för att undvika fara.

• Använd bara tillbehör och övrig utrustning som företaget tillhandahåller.
  • Använd inte apparaten för några andra ändamål än sådana som beskrivs i denna bruksanvisning.
• Använd inte apparaten om den är skadad eller fungerar dåligt.
• Använd inga metallredskap eller spetsiga redskap, det skadar non-stickbeläggningen.
• Se upp för ventilationsöppningarna på apparatens baksida √ varm luft kan strömma ut därifrån.

ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK

DELAR

1. Pekkontroller och pekskärm
2. Apparatens huvuddel

3. Crisping-skivor

4. Korgar

5. Korgavskiljare
6. U-kanalsanslutare

• Diska de löstagbara delarna för hand, skölj och torka.
• När man använder luftfritösen för första gången kan lite rök eller lukt uppstå under de första minuterna av matlagningen. Det är normalt. Se till att utrymmet är väl ventilerat.
• Placera crisping-skivorna i korgarna. Skjut in korgarna i apparaten.

FÖRBEREDELSE

• Placera apparaten på ett stabilt, jämnt och värmetåligt underlag.
• Lämna ett tomrum på minst 50 mm runt hela apparaten.
• Ha en ugnshandske (eller en kökshandduk) till hands, använd en värmetålig stektång i plast och ett värmetåligt underlägg eller en tallrik att placera korgen på.
• Obs: Använd inte en metalltång eftersom det kan repa ytbehandlingen. Vi rekommenderar endast att man använder en värmetålig tång i plast eller med silikonbeläggning.

CRISPING-SKIVOR

Sätt i crisping-skivorna i nederdelen av varje korg innan du monterar korgavskiljarna eller ansluter korgarna. Infoga framkanten av crisping-skivan under de böjda utskjutningar som finns längs korgens innerkant enligt vad som visas (Fig. 1) Tryck ned kanten igen för att montera crisping-skivan i korgen. Se till att skivorna är ordentligt monterade så att de inte ramlar ut om korgen tippas.

MONTERA KORGARNA

För att använda en stor korg

1. Ta ur korgarna ur apparaten.

2. Ta ut korgavskiljarna ur korgarna om de används.

3. Placera en crisping-skiva i varje korg om de inte redan är isatta.

4. Placera korgarna bredvid varandra så att de vidrör varandra och är i linje med varandra (A).
5. Placera korganslutaren i linje med skårorna på båda sidorna av korgarna samtidigt och skjut in den halvvägs i korgen (B).
6. Applicera lätt utåtriktat tryck med tummarna på anslutarens ovansida (C). Skjut anslutaren nedåt medan du tillämpar tryck utifrån. Detta håller anslutaren i linjen med skårorna inuti korgarna.
7. Fortsätt tills anslutaren klickar på plats.
8. Om anslutaren kärvar eller fastnar när den närmar sig sin slutliga position kan du använda fingrarna för att försiktigt dra korgarnas bottnar mot dig (D). Detta hjälper dig att hålla dem i linje.

- VIKTIGT När korgarna är anslutna ska man använda BÅDA handtagen för att ta ur, byta ut eller på annat sätt flytta korgarna (J). Om man inte gör det kan U-kanalsanslutaren skadas.

- Forcera inte något. Det bör bara krävas ett lätt/moderat tryck för att installera korganslutaren. Om man forcerar den kan den skadas. Om den inte går att skjuta in ordentligt bör du ta ut den och kontrollera att korgarna fortfarande är anslutna och i linje med varandra, sedan försöka igen.

För att använda två separata korgar

1. Ta ur korgarna ur apparaten.
2. Ta bort korganslutaren (E) om den används.
3. Separera korgarna (F).
4. Sätt i crisping-skivorna om du ska använda dem.
5. Placera varje korgavskiljare så att:

- pilen på avskiljaren pekar nedåt.

- den vikta delen över ovansidan av varje avskiljare är riktad utåt (se figurer G och H).

1. Skjut in avskiljaren i korgskåran.

2. Upprepa för den andra korgen.

Observera: om du inte riktar in korgavskiljarna korrekt (steg 5) innan du monterar dem kommer de att ramla ut när man vänder på korgarna.

Scanna denna QR-kod för en video som visar hur man monterar korgarna.

FÖRUPPVÄRMNING

Om du vill värma upp apparaten före tillagning:

1. Använd upp-/nedknapparna på temperaturreglaget ( ) för att höja eller sänka temperaturen.
2. Använd upp-/nedknapparna på tidsreglaget (∅ ∨ ∨) för att ställa in föruppvärmningstiden på 3 minuter.
3. Tryck på start-/paus-knappen (▶/II) för att starta föruppvärmningen.

ANVÄNDNING MED EN KORG

1. Montera den stora korgen enligt föregående beskrivning.
2. Sätt i apparatens stickpropp i vägguttaget. Tryck på strömbrytaren (_) för att sätta på apparaten.

3. Tryck på menyvalsknappen (M) för att scrolla genom de förinställda tillagningsfunktionerna och välj en förinställd tid och temperatur, eller använd upp-/ned-knapparna på tidsreglaget (_) och upp-/ned-knapparna på temperaturreglaget (_) för att ställa in en tid och temperatur manuellt.

4. Skakfunktion (tillval): Tryck på skak-knappen (SHAKE) för att aktivera skakfunktionen för den valda korgen.

5. Dra försiktigt ur korgen ur apparaten och lägg i ingredienserna. Tryck sedan tillbaka korgarna in i apparaten. VIDRÖR INTE korgarna direkt, hantera dem bara med handtagen.
6. Tryck på start-/paus-knappen (▶/II) för att starta tillagningscykeln.
7. När aviseringen ljuder har den inställda tillagningstiden förflutit. Ta försiktigt ur korgen ur apparaten och placera den på ett värmetåligt underlägg.
8. Om maten är färdiglagad ska du använda en stektång för att ta ut den. Apparaten är omedelbart klar att användas på nytt.
9. Om maten inte är färdiglagad ska du skjuta in korgen i apparaten igen och tillaga i ytterligare några minuter.
10. Din fritös kan användas med bara en liten korg. Sätt bara i korgavskiljarna och crisping-skivorna. Fyll sedan bara den ena korgen med mat.

Skakfunktion

Tryck på skak-knappen (SHAKE) under programmeringen för att aktivera skakfunktionen. Ikonen "SHAKE" under vänster tidsdisplay tänds. Om den aktiveras blinkar ikonen fem gånger när halva tillagningstiden har förflutit. När detta inträffar ska du försiktigt ta ut korgen och skaka eller vända på ingredienserna. När du sätter tillbaka korgen påbörjas tillagningen igen.

ANVÄNDNING MED TVÅ KORGAR

1. Montera de två korgarna enligt föregående beskrivning.
2. Sätt i apparatens stickpropp i vägguttaget. Tryck på strömbrytaren (_) för att sätta på apparaten.
3. Tryck på menyvalsknappen (M) för att scrolla genom de förinställda tillagningsfunktionerna och välj en förinställd tid och temperatur, eller använd upp-/ned-knapparna på tidsreglaget (♡〜〜) och upp-/ned-knapparna på temperaturreglaget (¶〜〜) för att ställa in en tid och temperatur manuellt.
4. Tryck på korg 2-knappen (2). Använd sedan upp-/ned-knapparna på tidsreglaget för att ställa in en annan tillagningstid för korg 2 manuellt.
5. Skakfunktion (tillval): Tryck antingen knappen för korg 1 (1) eller korg 2 (2). Tryck sedan på skak-knappen (SHAKE) för att aktivera skakfunktionen för den valda korgen.
6. Dra försiktigt ur korgen ur apparaten och lägg i ingredienserna. Tryck sedan tillbaka korgarna in i apparaten. VIDRÖR INTE korgarna direkt, hantera dem bara med handtagen.
7. Tryck på start-/paus-knappen (▶/II) för att starta tillagningscykeln.
8. När aviseringen ljuder har den inställda tillagningstiden förflutit. Ta tag i BÅDA handtagen (J) och ta försiktigt ur de anslutna korgarna från apparaten och placera dem på ett värmetåligt underlag.
9. Om maten är färdiglagad ska du använda en stektång för att ta ut den. Apparaten är omedelbart klar att användas på nytt.
10. Om maten inte är färdiglagad ska du skjuta in korgen i apparaten igen och tillaga i ytterligare några minuter. Kom ihåg att använda BÅDA handtagen när du tar ur eller sätter i korgarna.

ANMÄRKNINGAR:

• För bästa resultat ska man alltid placera crisping-skivorna i korgen/-arna.
• OBS: Vänd inte korgarna upp och ned. Eventuella oljerester i botten på korgen kan droppa ned på ingredienserna och stänka på dig och din omgivning.

SYNKRONISERAD MATLAGNING

Du kan använda din luftfritös för att tillaga livsmedel med olika tillagningstider så att de blir färdiga samtidigt.

1. Montera de två korgarna enligt föregående beskrivning.
2. Sätt i apparatens stickpropp i vägguttaget. Tryck på strömbrytaren (_) för att sätta på apparaten.
3. Tryck på korg 1-knappen (1) för att välja korg 1.
4. Tryck på menyvalsknappen (M) för att scrolla genom de förinställda tillagningsfunktionerna och välj en förinställd tid och temperatur, eller använd upp-/ned-knapparna på tidsreglaget (○─∨) och upp-/ned-knapparna på temperaturreglaget (∥─∨) för att ställa in en tid och temperatur manuellt.
5. Tryck på korg 2-knappen (2) för att välja korg 2.
6. Programmera sedan tillagningstid för korg 2 (temperaturen är den samma för båda korgar).
7. Tillval: Tryck antingen på knappen för korg 1 (1) eller korg 2 (2). Tryck sedan på skak-knappen (SHAKE) för att aktivera skakfunktionen för den valda korgen.
8. Välj ENDAST den korg som har LÄNGST programmerad tillagningstid. Dra försiktigt ut korgen ur apparaten, lägg i ingredienserna och tryck sedan tillbaka korgen hela vägen in i apparaten.
9. Tryck på synkroniseringsknappen (SYNC) för att synkronisera båda tillagningstimers.
10. Tryck på start-/paus-knappen (▶/II) för att starta tillagningscykeln.
11. När ljudaviseringen hörs har båda timers synkroniserats och tillagningen pausas.
12. Ta försiktigt ut den tomma korgen, fyll den med ingredienserna och sätt tillbaka den i apparaten för att fortsätta tillagningen.
13. När ljudaviseringen hörs har den inställda tillagningstiden förflutit. Ta försiktigt ut korgarna ut apparaten och placera dem på ett värmetåligt underlägg.

TIPS

• Livsmedel i mindre storlek kräver oftast en något kortare tillagningstid än större livsmedel.
- Vi föreslår att man sprayar lite vegetabilisk olja på färsk potatis för ett krispigare resultat. När man tillsätter olja ska man bara ta lite och tillsätta den precis innan man påbörjar tillagningen.
- Snacks som normalt tillagas i ugn kan också tillagas i apparaten.
- Lägg ömtåliga eller fyllda livsmedel i en bakform eller ugnsform i apparaten. Vi föreslår också att man använder en bakform eller ugnsform när man bakar en kaka eller lagar paj.
- Apparaten kan användas för att värma upp mat. Ställ bara in önskad temperatur och tid enligt önskad mattemperatur.
- Använd ugnshandskar som skydd mot oavsiktlig kontakt med varma ytor och het luft och ånga som frigörs när apparaten öppnas.
- För att undvika att repa nonstick-beläggningen ska man endast använda icke-metalliska redskap. Man ska inte ta upp eller skära mat inuti apparaten med skarpa redskap, så som gaffel eller kniv, då dessa kan repa ytan.

TILLAGNINGSTID OCH LIVSMEDELSSÄKERHET

• Ska endast användas som vägledning.
• Kontrollera grillningen och utöka grilltiden vid behov.
• Tillaga alla kött- och fågelprodukter, även styckade och malda delar, tills köttsaften tränger igenom.
• Tillaga fisk tills köttet är fast.
• Följ de riktlinjer för tilllagning som finns på paket eller etikett när det gäller färdigförpackade livsmedel.

Färsk mat Temperatur	°C	Tid (min)	Anmärkningar
Chips 200 25 Skölj, torka, vänd i salt, pepar och olja
Potatisklyftor	200	15-20	Skölj, torka, vänd i salt, peppar och olja
Sötpotatisklyftor	200	15-20	Skölj, torka, vänd i salt, peppar och olja
Bakad potatis	180	30-40	För ett krispigt skal kan man borsta med olja
Rostad potatis	180	25-35	Skölj, torka, vänd i salt, peppar, krossad rosmarin (valfritt) och olja
Blandade medelhavsgrönsaker	180	6-10	Skär i jämnstora bitar på 1-2 cm, vänd i olja och krydda
Kycklingbröst 180	15-20
Kycklinglår	180	25-30	Bitarnas storlek avgör tillagningstiden. Borsta med olja, krydda
Kycklingvingar	180	23-28	Bitarnas storlek avgör tillagningstiden. Borsta med olja, krydda
Hamburgare	180	8-12	Bitarnas storlek avgör tillagningstiden. Borsta med olja, krydda
Korv	180	8-12
Fläskkotlett	180	22	Borsta med olja, krydda
Laxfilé	180	8-12	Borsta med olja, krydda
Vit fiskfilé	180	8-12	Borsta med olja, krydda
Korv i smördeg	200	13-15	Borsta med olja, krydda
Vårrulle	200	8-10
Muffins	180	15-18
Fryst mat	Temperatur °C	Tid (min)	Anmärkningar
Chips 200 25
Potatisklyftor 200 15-20
French fries	200 12-20
Chicken Nuggets	200	6-10
Fish fillets	200	10-12
Fish Fingers	180	6-10
Onion Rings	180	10-15
Scampi	180 15

Obs: Feta ingredienser (t.ex. fläsk) kan orsaka att rök uppstår. Det är normalt eftersom oljerester tillagas vid en hög temperatur. Genom att sänka temperaturen kan man minska rökeffekten.

SKÖTSEL OCH UNDERHÅLL

• Dra ur apparatens sladd.
- Låt allt svalna helt.

Korgar, korgavskiljare och crisping-skivor

1. När luftfritösen har svalnat ska man ta ur korgarna ur apparaten för att göra rent dem.
2. Ta ur avskiljarna ur korgarna.
3. Ta ur crisping-skivorna ur korgarna.
4. Avlägsna matrester och olja. Torka av både crisping-skivan och korgen med en fuktig trasa innan och diska dem sedan för hand i varmt vatten med diskmedel. Torka ordentligt innan du sätter tillbaka dem i apparaten.

1. Avlägsna matrester och överflödig olja. Torka av korgar, korgavskiljare och crisping-skivor med en fuktig trasa innan du handdiskar dem i varmt vatten med diskmedel. Torka dem noggrant innan du använder dem igen eller sätter tillbaka dem i fritösen.

- Korgar, korgavskiljare och crisping-skivor kan även diskas i diskmaskin.

Ytterytor

- Rengör utsidan med en fuktig trasa eller svamp. Torka ordentligt.

ÅTERVINNING

För att undvika miljö- och hälsoproblem pga. farliga ämnen får man inte kassera apparater eller laddningsbara och icke-laddningsbara batterier märkta med någon av dessa symboler i osorterat kommunalt avfall. Elektriska och elektroniska produkter och, där tillämpligt, laddningsbara och icke-laddningsbara batterier ska alltid kasseras vid en lämplig, officiell återvinnings-/uppsamlingsstation.