SUWL840 - Настінне кріплення SONY - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SUWL840 SONY

Інформація про встановлення

• 3 Только для модели размером 55 дюймов (138,8 см) Конструкция и технические характеристики могут быть изменены без уведомления.− 2 (UA) − кронштейн для настінного кріплення Відомості з безпеки Дякуємо за придбання цього виробу. До уваги споживачів Встановлення телевізора на стіні ЗАСТЕРЕЖЕННЯ ДОРУЧАЙТЕ ВСТАНОВЛЕННЯ ПРОФЕСІОНАЛАМ Цей виріб має бути встановлений фахівцем, який уміє визначати міцність стіни, що повинна витримувати вагу телевізора. Неправильно закріплений телевізор може впасти і завдати важкої травми. Компанія Sony не несе жодної відповідальності за збитки і травми, спричинені неправильним використанням чи встановленням цього виробу, а також застосуванням виробів, відмінних від вказаного. Це твердження не обмежує інші права, які можуть належати вам за законом. До уваги дилерів компанії Sony Для встановлення цього виробу необхідно мати достатні знання та навички. Обов’язково уважно прочитайте цей посібник, щоб безпечно виконати роботи з монтажу. Компанія Sony не несе відповідальності за шкоду та травми, що виникли через неправильне поводження або неналежно виконаний монтаж. Після встановлення передайте цей посібник

У цьому посібнику з експлуатації описано правильне поводження з виробом, а також наведено важливі застережні заходи, необхідні для уникнення нещасних випадків. Уважно прочитайте всі інструкції в цьому посібнику й ретельно виконуйте їх. Недотримання цієї вимоги може спричинити тяжку травму, серйозне пошкодження майна й ануляцію гарантії. Зберігайте цей посібник для перегляду в майбутньому. Під час розробки продуктів Sony безпека стоїть на першому місці. Однак, неправильне поводження з виробами може призвести до серйозних травм унаслідок пожежі, ураження електричним струмом, перекидання виробу чи його падіння. Щоб запобігти таким випадкам, обов’язково дотримуйтеся правил техніки

Дату виробництва вказано на виробі та на його упаковці на етикетці зі штрих-кодом у такому форматі: ММ.РРРР, де ММ і РРРР — це, відповідно, місяць і рік випуску. Виробник: Соні Корпорейшн, 1-7-1 Конан, Мінато-ку, Токіо 108-0075, Японія. Зроблено в Китаї ПОПЕРЕДЖЕННЯ Зазначені вироби Цей кронштейн для настінного кріплення призначено для використання лише з телевізорами, зазначеними для даного виробу. Інформацію щодо можливості використання кронштейна для настінного кріплення дивіться в «Довідковий посібник» до відповідних моделей телевізора. До уваги споживачів ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Якщо не дотримуватися наведених нижче застережних заходів, можливі серйозні травми чи смерть унаслідок пожежі, ураження електричним струмом чи падіння виробу. Обов’язково доручіть установлення підрядникам, які мають ліцензію, та слідкуйте за тим, щоб під час монтажу поряд не було

Якщо кронштейн для настінного кріплення або телевізор установлено неправильно, можуть статися наведені нижче нещасні випадки. Монтаж мають виконувати підрядники, які мають

Телевізор може впасти та призвести до таких серйозних травм, як синець або

Якщо стіна, на яку встановлюється кронштейн для настінного кріплення, нестабільна, нерівна або неперпендикулярна підлозі, кронштейн може впасти та стати причиною травмування або пошкодження майна. Стіна повинна бути в змозі витримати вагу, щонайменше в шість разів більшу за вагу телевізора. (Вагу телевізора можна дізнатися в «Довідковий посібник».)

Якщо кронштейн для настінного кріплення встановлюється на стіні недостатньо надійно, кронштейн може впасти та стати причиною травмування або пошкодження майна.

Не дозволяйте дітям залазити на

Тримайте малі деталі поза доступом дітей, щоб діти їх випадково не проковтнули. Обов’язково доручіть переміщення або демонтування

підрядниками, які мають ліцензію. Якщо переміщення або демонтування телевізора виконуватимуть інші особи, окрім підрядників, які мають ліцензію, телевізор може впасти та стати причиною травмування або пошкодження майна. Переносити або демонтувати телевізор мають принаймні дві особи. Не викручуйте гвинти, тощо, після монтування телевізора. Якщо зробити це, телевізор може впасти та завдати серйозних травм чи призвести до пошкодження майна. Не змінюйте деталі кронштейна для настінного кріплення. Якщо зробити це, кронштейн для настінного кріплення може впасти та завдати серйозних травм чи призвести до пошкодження майна. Не встановлюйте ніяких інших пристроїв, крім зазначеного виробу. Цей кронштейн для настінного кріплення призначено для використання лише із зазначеним виробом. У випадку встановлення інших пристроїв, крім зазначених, вони можуть впасти чи зламатися та завдати серйозних травм чи призвести до пошкодження майна. Не застосовуйте до кронштейна для настінного кріплення інші навантаження, окрім телевізора. Не розхитуйте телевізор уліво/вправо чи вгору/

Якщо зробити це, телевізор може впасти та завдати серйозних травм чи призвести до пошкодження майна. Не спирайтеся на телевізор і не чіпляйтеся за нього. Не спирайтеся на телевізор і не чіпляйтеся за нього, оскільки він може впасти на вас та завдати серйозних травм.− 3 (UA) −

ПОПЕРЕДЖЕННЯ Якщо не дотримуватися наведених нижче застережних заходів, це може призвести до серйозних травм чи пошкодження майна.

Пильнуйте, щоб не защемити пальці під час регулювання кронштейна для настінного кріплення або зміни кута нахилу телевізора.

Розвертайте телевізор обережно, щоб не зачепити того, хто перебуває поруч.

Зберігайте деталі, що не використовуються, у безпечному місці. Тримайте їх у недоступному для дітей

Під час очищення або обслуговування виробу не прикладайте до нього надмірної сили. Не прикладайте надмірної сили до верхньої частини телевізора. Якщо зробити це, телевізор може впасти та завдати серйозних травм чи призвести до пошкодження майна. Застережні заходи

Якщо телевізор, установлений на кронштейн для настінного кріплення, буде використовуватися протягом тривалого часу, залежно від матеріалу, яким вкрита стіна, поверхня стіни за телевізором чи над ним може знебарвитися або від стіни можуть відклеїтися шпалери.

Якщо кронштейн для настінного кріплення зняти після того, як його було встановлено на стіні, в стіні залишаться отвори від шурупів.

Не використовуйте кронштейн для настінного кріплення в місцях, де відбувається механічна вібрація. Встановлення кронштейна для

До уваги дилерів компанії Sony ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Наведені нижче інструкції призначено лише для дилерів компанії Sony. Обов’язково прочитайте застережні заходи, викладені вище, і зверніть особливу увагу на безпеку під час монтажу, обслуговування та перевірки цього виробу. Не встановлюйте кронштейн для настінного кріплення в місцях на стіні, де краї чи боки телевізора виступають за межі поверхні стіни. Не встановлюйте кронштейн для настінного кріплення на таких поверхнях, як колони, оскільки в цих місцях краї чи боки виробів виступають за межі поверхні стіни. Якщо людина чи предмет випадково вдарить по куту чи боковій стороні телевізора, які виступають за край стіни, це може спричинити травму або призвести до пошкодження майна. Не встановлюйте телевізор над чи під кондиціонером. Якщо телевізор протягом тривалого часу зазнає впливу води, що витікає, або потоку повітря з кондиціонера, це може спричинити пожежу, ураження електричним струмом або несправності в роботі телевізора. Надійно встановлюйте кронштейн для настінного кріплення на стіні відповідно до інструкцій у цьому посібнику з експлуатації. Якщо гвинти слабо закріплені або випадають, кронштейн для настінного кріплення може впасти і стати причиною травмування або пошкодження майна. Гвинти мають відповідати матеріалу, яким вкрита стіна. Вибирайте гвинти з урахуванням матеріалу стіни і надійно закріпіть виріб за допомогою принаймні шести гвинтів діаметром 8 мм (або еквівалент). Використовуйте гвинти та допоміжні частини з комплекту

належним чином відповідно до інструкцій у цьому посібнику з експлуатації. Використання деталей-замінників може призвести до падіння телевізора та його пошкодження або травмування

Збирайте кронштейн належним чином, дотримуючись процедури, описаної в цьому посібнику з експлуатації. Якщо гвинти слабо закріплені або випадають, телевізор може впасти та пошкодитися або травмувати людей. Надійно затягніть гвинти у зазначеному

Якщо це не зробити, телевізор може впасти та пошкодитися або травмувати

Під час монтажу слід уникати поштовхів у напрямку телевізора. У разі поштовху телевізор може впасти або розбитися. Це може стати причиною травмування. Встановлюйте телевізор на перпендикулярній стіні з рівною

Якщо ця умова не виконується, телевізор може впасти та завдати серйозних травм. Після монтажу телевізора зафіксуйте кабелі належним

Якщо люди або об’єкти заплутаються в кабелях, це може привести до пошкодження телевізора або травмування.− 4 (UA) − Слідкуйте за тим, щоб шнур живлення змінного струму або з’єднувальний кабель не був затиснутий. Якщо шнур живлення змінного струму або з’єднувальний кабель затиснений між виробом та стіною або зігнутий чи скручений із прикладанням сили, його внутрішні провідники можуть оголитися й спричинити коротке замикання або пробивання електричного струму. Це може призвести до пожежі або ураження електричним струмом. Гвинти, за допомогою яких кронштейн для настінного кріплення кріпиться на стіні, не входять до комплекту постачання. Під час монтування кронштейна для настійного кріплення використовуйте гвинти відповідно до структури стіни та матеріалу, яким вона вкрита. Зберігайте вироби в картонній коробці, у темному, сухому, чистому приміщенні з доброю вентиляцією, окремо від місць зберігання кислот і лугів. Температура зберігання: від –20 до + 60ºC. Вологість зберігання: <80%. Для покупців у Європі Інструкції щодо встановлення кронштейна для настінного кріплення

телевізора можна завантажити з веб- сайту SONY. Дата виготовлення зазначена на виробіта упаковціна етикетцізіштрих-кодом у наступному форматі YYYY/MM, де YYYY - рік, MM - місяць виготовлення.− 5 (UA) −

• Комплект постачання p. 5
• Необхідні інструменти p. 5
• Встановлення кронштейна для настінного кріплення на стіні p. 6
• Підготовка до встановлення телевізора p. 9
• Встановлення телевізора на стіні p. 10
• Технічні характеристики Комплект постачання WM1 (2) WM2 WM3 WM4 p. 13

• Тільки для 75-дюймової (189,3 см) моделі Необхідні інструменти (6) 8 мм x 60 мм (6)

{15 kgf∙cm}− 6 (UA) − Встановлення кронштейна для настінного кріплення на

1 Виберіть місце встановлення. Переконайтеся, що стіна має достатні розміри і в змозі витримати вагу, щонайменше в шість разів більшу за вагу телевізора.

75XE9405 1673 962 685 199 277 73 325 15 65XE9305 1451 838 660 237 178 45 295 15 55XE9305 1232 715 661 299 54 45 215 13 Таблиця розмірів для встановлення телевізора (мм) Цифри в наведеній таблиці можуть дещо відрізнятися в залежності від монтажу. *1 (Центральна точка екрана) *2 (приблизно)− 7 (UA) −

Обов’язково перевірте, чи зручно дивитися телевізор у вибраному

2 Прикладіть WM1 до стіни та зробіть шість позначок. WM1

Скористайтеся рівнем, щоб розташувати WM1 горизонтально. 3 Просвердліть напрямні отвори в позначених місцях. 1, 2, 3, 4, 5, 6

Скористайтеся рівнем, щоб розташувати кронштейн для настінного кріплення горизонтально. WM1 Застереження

Не затягуйте шурупи надто сильно. Неправильно затягнуті шурупи будуть погано триматися. 6 Повністю розкладіть консоль WM1 .− 9 (UA) −

Підготовка до встановлення

Викрутіть гвинти із задньої панелі телевізора.

Тільки 65-дюймова (163,9 см) модель *2 Тільки 55-дюймова (138,8 см) модель Застереження

Якщо до телевізора прикріплена настільна підпора, перед тим як від’єднувати настільну підпору, обов’язково прикріпіть до телевізора деталі кронштейна для настінного

WM4M6L23 WM2 4 Прикріпіть WM4 до телевізора (тільки 75-дюймова (189,3 см)

WM4 5 Тільки 55-дюймова (138,8 см) модель.− 10 (UA) − Встановлення телевізора на

5 Закрутіть кронштейн для настінного кріплення з лівого та правого боків, щоб відрегулювати положення телевізора.

1 Тільки 65-дюймова (163,9 см) модель

2 Тільки 55-дюймова (138,8 см) модель− 12 (UA) − 8 Прикріпіть WM3

Тільки 65-дюймова (163,9 см) модель 9 10 Переміщуючи телевізор, міцно тримайте його знизу. 11− 13 (UA) −

Технічні характеристики WM1

Розміри: (Приблизно) (мм)

a : 206 мм b : 180 мм c : 346 мм d : 252 мм e : 160 мм f : 130 мм g : 20 мм Вага (тільки основа): (Приблизно)

• 1 Тільки 75-дюймова (189,3 см) модель

• 2 Тільки 65-дюймова (163,9 см) модель

• 3 Тільки 55-дюймова (138,8 см) модель Зовнішній вигляд і технічні характеристики можуть бути змінені без попередження.http://www.sony.net/ © 2017 Sony Corporation Printed in China