LB 548i - електрична газонокосарка HUSQVARNA - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА LB 548i HUSQVARNA

П pareлдОпOIHн: Прото

EkTeAeOe Epyaoiec ouvtnpon, TpeTIE VA 8iaabaete KAI VA KAtavonoe To Kepaalio YIA TnV aopaaia.

Tia oles Tc epyaiec auvtnpnnc kai eTIIOKEUNC
ATO TPOIOV, Eiva aTAPaITnEIDIKN EKTAIDEUON.
MTOPOUe va yyyunOoue yia tn diaTeoiotna twv
ETAYEAATIKWv EIIAKeUWv KAI Tn OAVTNpON. Av o
avTTPOoAWTOc aoc dev ivai avTTPOoawTOc epBIC,
muHote Tou ia TAnpoopiec oxetikA PE TOV TAnoiTePO
avTTPOoAWTO epBIC.

Tia aettnoepoeotepe c TAnpopoopiec, avatpeEe Tn oAlda www.husqvarna.com.

Póvypaμα ouvtnρnσns

Ta diaaonmuata ouvtnpnnc uToLooyiOvtaIeBaon tv KaOnepivxpnTou Poiovc. Ta diaaOnmuata aAazouv av to Poiov ev XpnsioToeiTai KaOnepiva.

Tia Tc epyaies ouvtnpnnc nou eianmaivovtaie aotepioko (^*) ,avatpeTe oynv evotnta Ondyics aopaaia yia th Aitoupyia stn oAida 173.

Бeзпека в робочи зонi

PONEPEJXEHHa:

IepHnIXpo3noaTN BnKOpNCtAHNBAPO6y, yBaJxHO npOHTaTe HabeJeHnxYe nonpeJxKeHHra.

• Перацькористаннам Виpo6у пиберіть 3 робочи 3они Bci Глк, lo3y Ta KaMiHHЯ.
• Праздmetи, со поотралгь на пizальнообаднан, можутб BiДпeтITи.
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• Дулгь
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DzHn
• DZHn
• DZHn
• DZHn

IopaHTn CTOpOHHix oci6 a6o
NoWKoHTn iHwi npeDMETn.
CTOpOHHi OcO6n Ta TBapHH
IOBHHi 3HaXODHTncr Ha
6e3peuHi BicTaHi BiD
Bvpo6y.

3abopohyETbcbnKOpncTOBvBaTu Bnp6 3aIogahoi nOroHn Ha KwTaJTTymaHy,doUy,CnIbHOBrtpy,3NaUHOxOJMy a60rpo3n.Po6Ota B nOraHy nOroDy aboHa BOJOrnxdiJHKax Bnchaxkye. IoraHa nOroda MoKe CTaTn pnuHNOHe6e3neuHx yMOB po6OTn,Taknx JaCn3bKi nobepxHi.
- Берекитбя оci6, predecessor в Та ситуацій, які можуть 3ашко indи 6e3пeуній роботі вробу.
- Берешкод на Кшталт кориня, Каминя, р�ok, ям abo kahab. Виска Трава може пуховати песешкод.
- CkOuByBaHnHa cXnJax MoXe 6yTn He6e3neuHm. He KocITb 3aHaITo KpyTI cXnJIi. He BnKOpNcTObYte Bnpi6 Ha dIiJaHKax i3 HaxNJom nOHaI 15^
Будьтевкай оберекhi, розвертаючесь на схлax. Викорисовейтевриб на схлaxу горионтыльному

ПОЕРЕДЖЕНЯ:
Першних розноати викорисанни виробу, увaxно почитей наразденини поеджени.

Oco6ncte 3axnche cnopjKeHHHe MoKe NOBHiCTU yCyHHTu He6e3neKy TpaBMvBaHHa, aIe npi HeuacHomy BnJaKU BOHO 3HN3NTb CTynHb BaxKoCTi TpaBMn. Do3BOJbTe DnJIepy DOJOMOTn Bam i3 BN6Opom NiIxOJaIzo O6JaHaHnra.
BnKOpNCToBvIe B3yTTa i3 3axNCTOM BiD KOB3aHnJa IpO6OTu y BaXkNx yMObax. 3a6OpOnHaTbcra BnKOpNCToBvBaTu BiDKPnte B3yTTa a6o npauOBaTu B3araJIi 6e3 HbOrO.

BnKOpncToByTe cynki doBri 7tAHN.
3a noTpe6n BnKOpncToByTe pyKaBnUckn,HaPnKJaD, kIoo Heo6xIDHO npEiHaTn, OrlaHyTu a6o NouNCTtN pizalbHe 06laHaHn.

3anobixhe o6naHaHHa Hbnpo6i

IONEPEIXEHHa: Iepn Hix po3noatu BnKOpNCtAHNBApo6 yBaXHo npOHTaTe HaBeJeHnJxue IonepeIXeHHa.

He BnKOpncToBvIe Bnpi6 i3 NOsKOJxKeHmN 3axnCHmN npncTpoaMn.
He demontyte 3axnchi npncptoi Ta He BHOcBe B IX KOHCTpyKciIO 3MiHN.
- Perуларно поевірай Te 3axисни ппсстpoi. Y Bинадку NOшковские 3axиснх ппсстpoiВ 3Вернітбя доцentpy obcnyroванна Husqvarna.

Ipebeipka koxyxa Ie3a

KoJyX Ie3a YacTKOBO NOrJIHaE Bi6paIIO Bnpo6y Ta 3HnKyuE He6e3neKy TpaBMyBaHHaJe30M.

OrIyHe KoxyX Je3a Ta nepekoHaTecra, 0o BIn He Mae NOnKoJKeHb Ha KWTaNT TpiuH.

Kljuoy 6e3nekn

Klouc 6e3neKn 3NaXoNTbCnPiKpnkoTO aKymyIaTOpHOro BiDciKy. Kluoc 6e3neKnPiE'EDHyE aKymyJIaTOp, kN y CBOUYeprJxNBtB DBNrHyN.

IpeBipka KInoua 6e3neKn

Klou6e3neKnPiEHyEc AkymyIaTOp, kN y CBOU Yepry KINBnTb DBNrH.

3aynctiTB i 3yinnHITb
DNBnHyN. JKUo KInOu
6e3neKn cnpaBnH, DBNrHyN
3aBOINTbcra JnIe ToDi,
KON KInOu BCTaBHeHO B
3anobixhni 3amok.

Pyuka 3yPnHHeHHa DBnrgyna

Pyuka 3yПиН�нЯ DBИгУна 3yПиHЯс DBИгYн. 3a BiДпуСkaHHЯ рчКИ 3yПиHeHHЯ DBИгУнa BiH 3yПиHЯETbСя.

Iio6 nepeBipnTn po6oTy raIbMa DBNrHyHa, 3aNyCTiTb DBNrHyN, a NotIM BiDnyCTiTb pyuKy 3yPnHHeHHra. JaKIo DBNrHyH He 3yPnHReTbcra IpOTarom 3 ceKynd, Heo6xIDHo nepedatn Bnpi6 B aBTOpn3OBaHm ueHTp o6cIpyroByBaHn HUsqvarna

ПОЕРДЖЕHHЯ:
Першних розноатиВИКОРИСТАнгь ВИробу,Увaxно почитейпаведени НжчЕ
ПОЕРДЖЕHHЯ.

-ДляЖИВLEHЯВИРОБIB Husqvarna Heo6xIDHO BnKOpNCTOByBaTn JIiSe akymylAToPn Husqvarna. Ⅲo6 yHnKHyTn TpaBMyBaHHa,3a6bOPOHaETbcra BnKOpNCTOByBaTn aKymyJIaTOp BЯKOCTIДжЕрenaЖИВЛeHHa ДЯ iHsIX npINAdIB.
He BnKOpNCToBvIte oHopa3oBi 6aTapei.
He6e3neka ypaXeHnE neKtpnHm CTPymOM. 3a6oPOnyETbcra NiD'EDHyBaTNI KJIeMn aKymyJrTopa Do KJIuOivB,MOHet,TBnHTiB a60 iHx MeTaJIeBnx PpeDMeTiB. Lc MoKe np3BeCTn Do KOpOTKOro 3amKahHb B akymyJrTopi.
3a6bOpHЯETbcBCTaBJIaTI npedMeTu y BeHTnJraIHi OTBOpN aKymyJrTopa.
TpmaTe aKymyIaTOPOdaJI BiI npMnX COHauHnx IpomHeB, DkepeI TeIIa

Ta BiДКрИТОВ BOrHIO. AkymлгОМоже ВиБуХнУТи, 万多пnpзВeDEdoOniKIB Ta / a6o xIMiChNx OniKIB.

• БерекiTb akymyЯтор BiДdoу Ta BOJOrn.
  3axuatae akymyIaTOp BID BnIBy MIKPOXBnIb YN BnCOKOTo TnCKy.
  3abopohraetbca po3bnpaTu nnamatn akymyjTOp.
• Y pa3i BNTiKaHnpa iDInn 3 akymyIaTopa cIiKuYTe, 0o6 BOHa He NotpAnJa Ha TINO uB oOi. JaKIo pIiHa NotpAnJa Ha Shkipy, npOMnTe BpaXeHy dIiHky BeNkoIO KIlbKicTHO BOi Ta 3BepHiTbcr 3a MednUHO DOnOMOrOIO.
• AkymyJIaTOp Do3BOJЯeTbcra BnKOpNCTOByBaTu 3a Tempepatypi BiD -10 ^ C do +40 ^ C .
  3abopohno mtn 6aTapeo nn 3apHn npntpiB BOIOU. nVB. YuueHHaKymyTopa N 3apJxJaNbHO npntpoHa ctopiHci 891.
  He BnKOpNCTOByIte HeCnpaBHNy NIOsKOJKeHny akymyJIaTOp.
  36epiraTe akymyIaTOp nOdaJI BiD MeTaJIeBux npEiMeTiB Ha KStaJIr T cBaxiB, MOHET,IOBeJIipHnx Bnpo6iB.

3axoJn 6e3neKn npn po60ti i3 3apAHHm npncTpoem

ПОЕРЕДЖЕНЯ:
Першних розноати викорисання виробу, увajно почитей наразденини пожче ПОЕРЕДЖЕНЯ.

• Дяларяджання заминх akулгторв Husqvarna Heobxidno Викоростовыати Лше заюп ристо QC.
• Pn3nk kopoTkoTo 3amKanHny upaXeHnne eKeTpnuHm cTpyMOM. 3a6opOnyETbcra BCTabJIaTI npEdmTeN y BeHTnIaIciHi OTBOpN 3apdHoro npNcTpoH. 3a6opOneHO po3bnpaTn 3apdHni npNcTpi. He TopkaIteCЯ MeTaJIeBx npEdmTeB KOHTaKTamN 3apdHoro npNcTpoH. BnKOpNCtOByIte ceptiikobani eJeKtpnuHi p03eTKn.
• Пд час роботи цьоговиюу утворюевсяе ekтуmarгітHe поle. Zeполе може 3a Deякnx yMOB B3aECMOДЯТN 3akTNBHIMNЧИ пасВHMmMeDNuHIMn iMnlaHTaTAMN. 3o6 3MeHNHTn pN3NK TЯЖКNX

a6o cmepteIbHnX TpaBM, peKomeHnyEmo oco6am i3 MeiunHmN iIMnlaHTaTaMn npOKOHcYbTyBaTncs 3i CBOIM Iikapem i Bnpo6hNKOM MeiunHoro imnlaHTaTy nepei noatkom ekcnlyatauiz zuoro Bnpo6y.

• Perynayno nepeBiprTe shHyp XnBJIeHHa 3apdHOro npncTpoHO Ha npEdmET noSKoJXeHb Ta TpiuH.
  3a6bopohrEtbcraPiDImMaTu 3apdHn npncTpi, TpmaOnu noTo 3a shHy prnAOnuNo 0ro 3a shHy XNBHeHHa. 06 BiD'edHaTu 3apdHn npncTpiBid HacTIHHoP03eTKN, BNTarHITb 7TeNCelbHy BnIky.Y KODHomy pa3i He TaryHITb 3a ShHyp XNBHeHHa.
• TpimaiTe shHyp JxNBLeHnTa IoIOBjYBaUi Ha 6e3neuHiB iDCTaHI BID BOu, MaCTnI i roCTpIX npEdMeTIB. IpekoHaItecA, zo Ka6eJIb He 3daBHeO DBePIma, oropoxeIo a6o iHsIMn npEdMeTam. Y TaKOMy BInpaIky 3apJdHn IprncTpiIMoJce OINHITNCaPiD HAppyroIO.
  3a6bOpOHeNo MHTn 3apAHN npncTpiB OdoIO.
  -ДiTиВiKOM BiI 8 pOKiB Ta ocO6n 3 o6MeJxHmMn

ФИЗИЧИМN,СЕНСОРHIМN a60
ПСNXIчHIMN MOЖЛINBOCTЯMn
a6o oco6n,якi He
MaOTb DoCBIy Ta 3HaHb,
MOJyTb BVKOPNCTOBYBaTn
3aprIhN pIncTpIi JnIe
PiD HaIJIaOM a6o nICIa
HaJIeXHOrO iHcTpPyKTaJxu
UOIO 6e3IpeHOrO
Ioro BVKOpNCTaHHa,3a
UMOBn PO3yMInHn HmN
IOB'3aHnx i3 TAKIM
BVKOpNCTaHHa m Pn3IKiB.
ДiTam 3a6bOpOHЯETbcra rpaTn
i3 3aprIaHm IprNcTpOeM.
ДiTam 3a6bOpOHЯETbcra YnCTHTN
3aprIaHm IprNcTpIi
3diIschHIOBaTn Ioro TEXHiUHe
ObcIpyROvBaHNry 6e3 HaIJaNy.

He ha mara Tece 3apd katn oHopa3oBi 6aTapei 3a DOnOMOHO 3apdHOro npictpoH.
3abopohyctbcbnKOpNCTOBvBaTn 3apdHn npncpti nobn3y Ierko3aMnCTnx a60 Kopo3iHnX MaTePiaJIIB. 3aboponeHo hakpVBaTn 3apdHn npncpti. Ppn noBVi DmMy YN BOrHIO BVTRAHTb WTeNCeJb 3apdHoro npncptoO 3 p03eTKn.
He BnKOpNCToBvIe 3apAHN npNCTpi 3 O3HaKaMn NOsKOJxEHHa.

3apjKaTn akymyJrTop cnid tIbKn B do6pe npOBiTpHOBaHNx npMiuHnHex Ta noJaI BiD COHnyHoro cBITna. He 3apjKaiTe akymyJrTop y BOIOromy cepeOBNi.

IpaBnlaTexhikn6e3neKnPiJ Yac o6cnyroByBaHHa

ПОЕРДЖЕНЯ:

Iepsh hix po3noatn BnKOpncTaanHry Bnpo6y, yBaJHo npOHTaTe HabeJeHi HxQye IonepeJxKeHHra.

• Перац Teхичим -обслуговываннам Виров
• Вишайт e Клоч 6e3пек.
  BnkohyTe texhichne 6nyoBAHH npaBnIbHO, aJxge ce dOpomOxge 3bHNTn Tepmin ekpnyatai Bnpo6y Ta 3MeHHTb He6e3neky BnHKHeHn HeaacnX BnpaKIB. DopyaIte npocicHn peMOHT yNOBHOJaeHOMy cHTpy 6nyoBAHH. BiBw DetalbHy iHopMaciIO MoXHa Di3HaTnCS B Na6JnxChomy cHTpi 6cnyroBaHHra.
  BukohyTe Inwe TeTexHicHe 6cnyroByBaHHa,

HabeJeHe B cIbOMy Noci6HnKy KopnCTyBaHa.

-Пдчасpo6otn3 pi3aIbHIMобlaHaHnHm 3aBxДиHaJaTteMiCiHi pyKabuci.Ie3oDyJke roCTpe, Hm MoXHa IerKO nopiaTncsA.
- Дя най крашоіnpodуктИВноCTI ta 6e3neknCπiД πIDТрIMyBaTи pi3aJIbHiKpOMKn rOCTpIMN Ta YnCTmN.
- Perуларно BiДаВаite Bupi6 y ceHTp obcnyroByBaHnry, De noRo 6yDyTb nepeBiprTu, pObTu n Heo6xIDHi haIaStTyBaHnry a6o peMOHT.
3amHIOte noKoJKeHi, 3HOseHi a6o 3JaMaHi deTani.
- Дотримуйтеся Incструкции - сюдо замин akсесуарь. - Корисуйтеся akсесуарми - лше вд виробни - обладно.
Koln Bnpi6 He BnKOpNCTOByEeTbcS, 36epiraTe NOrO OkpeMo BiD akymyIaTOPa Ta 3aprAnHO npNCTPOU B cyXOMy 3akpntOMy npMmIeHHi. IpekeOnaItecra, 0o DiTu Ta ocobn 6e3 HaJeXHoI PiIDrOTOBKn He 3MOxKyTb OTPMaTn DoCTyn Do BnPo6y, akymyJIaTOPa Ch 3aprAnHO npNCTPOU.

36ирання

Bctyn

PONEPEJXEHH:Pepe3bupaHHm Bnp6y yBaXHO npOHTe po3dIpno npabnlaTexhki 6e3neKn.

BcTaHOBJIeHHa Ta BmMaHnHa 6aRaTo6NoUHOro aKymyJrTopa (doaTKOBn akcecyap)

1. 3HIMITb 4 rymoBi KpNtKn Ta 4 rBnHTn 3 KpnJKn DBNrhyHa.

1. BctaHOBIb nepexiHy nlaCTnHy Ha KpnuKy DBNrhya.
2. 3aΦikcyuTe nepexiHy nlaCTHy 4 rBnHTamN 3 KOMnEKeTy 3 yCunnnm 5-6 H·M.

1. BiikpnTe Nk akymyIaTOpHoro Biiciy.

2. BnmiB akymyIaTOp i3 po3'emy 1.

1. 3HIMiTb CTOnOpHi yuJIbHeHHa.

1. BctaTe aanTep akymyIaTopa y BiDcik i HaTnCHiTB Ha HbOro Do KnaCaHHa.

1. Побетьшурадантepаakymлготачep3 OTBip cTOnOpHOrO yuINbHeHHa. 3aФikcYte shHyp 3aTnCKaChm.

1. BctaHObitb 6araTo6NoHn aKymyIaTOp Ha aadantep aKymyIaTopa.
   10.Пд'еднаite 6araTo6NoHnAnKymyIaTOpdo aanTepaakymyIaTopa.

1. 3aφikcyTe ΦHyp aadantepa akMyIaTopa Ha pyuCi 3 TeKCTnIbHMn peMeHrMn.

1. IpoueDypa BnMaHnBa 6araTo6NoHoro akyMyJrTopa BnKOHyEcTbCBy 3BOpOTHomY NopRAnKy.

NONEPEDXHEHH:HeΦikcynte HHyp3aHaToBilbHo.BiHMOxE BIDIPBaTnCByDpyKn，OoMOxepn3BeCTn Do TpaBMyBaHH.

PerylloBaHHpyKn (LC 551iV)

1. BiDnyctiB hNkHi φikCyBaIbHi rONOBKn.
   2.ПepecyHbTe rOIOBk y HnKHe qaCTnHy npopisIB 3IbTa cnpaba Bnpo6y.

Сbvтлобiodний диспей Стан зapяdkи

Горравсbvтлобiodнii indи-катори 1,2,3,4

Зaporджени повNICТЮ

3apxkan76araTo6nOHoroakymyToppa

3BepHiTb yBary: Npea nepuIM BnKOpncTaHHa kMyIaTOp Heo6xIDNo 3apAHTN. HOBn aKymyIaTOp 3apJKeHn Iiue Ha 30%

1.ПepekoHaTecra,юakymyIaTOp cyxH.
2.Пд'снайтse 6araTo6nouHn akyMnyTOpdo anaTepa.

1. YctaHObitb aanTepe y 3apdHn npncptpi akymyIaTopa.
   4.ПepekoHaItecra,иоHa 3apAnHomy npicTpoi BBIMKHyBcR 3eHn CBITIOJIOHN iHdkaTOp 3apJxKaHH. LcO3Haaye, so aanTep i 6araTo6NoHn akMyJrTOp nIKNIOHei npabNbHO.

5.Яко загорьсб Bci CBITNOIOJHi INHnKaTOpN, a ha aanTepi BiO6paKyETbCg «100%》，ue O3Naue， zo akymyIaTOp NOBHCtIO 3apJxehn.

AanTep BiO6paKye CTaH 3ap4y 3 KpOKOM B 1%.Ha noatky 3ap4xKaHH MoKnBi HeBENKi BiXnEHH.

1. Ⅲo6 BiD'EDHaTn 3apAHN npucTpI BiH HactHHOIO pO3eTKN, BNTaRHiTB WTeNCeJIbHy BNky. He TgHITb 3a Ka6eNb.
2. BiD'edHaHte aadantep Bi3 3apdHoro npictpoI.
3. Bnmitb6aato6noHn akymyIaTOp i3 aanTepa.

3BepHItb yBary: DeTanbHiu yInΦopMaizIO nIB. y Noc6HnKax do 6araTo6NoCHoro aKymyIaTopa n 3apdHorO npCTpoIO.

YbIMKHeHHBnpo6y

1.Пдимить кршky akymларtophoro BiDciKy.
2.YctaHOITb akyMnyIaTOp y rH3do No 1 niKpnUkoIO. Ⅱn6inbTuPbAIOrO yacy BkOpNCtAHNBACTe Dpyu3apJxKeHNI akyMnyIaTOp y rH3do No 2.
3. BnMItb KInOy 6e3neKn 3 TpIMaHa.
4. BCTABTe KIOU 6e3neKu B 3aOp6ixHn 3amOK

1. 3aHuaTecraNo3aDy Bnpo6y.

2. HatnchItb KHONky BBIMKHeHHra / BUMKHeHHra Ha naHeni kepyBaHHra. Picra zboro BBIMKHeTbcra dncnnne.

3. BiДиCyтIb obМeЖуВaU 3anCky.

8.Перемicitы руку 3унHeHHЯ DBuRyHa B HaprMky pyKoTkn.

Підкіюець поювody до колic (LC 551iV)

• 3anyctnT npuBID, notarHITb npuBIDHy ck6y B HaprMky pyKoRTKn.

Bm mokeTe nepemKatncr mix 4 pibHnMn WbNkoCTi npBOy 3a donomoro KhoNOK 一 + 一 i 一 - 一 Ha naHeJI KepyBaHH.

-ya3iHa6nHexHIO nepeuKoN BiNyctITb npBHy cko6y,06 po3eHNT npVBid.

Підклічень півodydo кonic (LB 553iV)

1. 3anyctiB Bnpi6 (DVB. YBIMKHeHHBnpo6y Ha cTropinj 887).
2. NotarHItb BaxinB KepyBaHHn npBOOM yropy, 06 3anyCTHT npBOD.

1. 3a donomoroKHOHOK + i - Ha nahei KepyBaHHa 3aainTe WbNkictb po60tn npB0da.

4.Ypa3iHa6nKeHHaOnepeuKOOn onyctITbBaKInB KepyBaHH npBODOM,0o6 BmMkHTn npBOID.

IepemiiueHnBnO6y 3 BmKHeHnM pixyuIM o6naHaHHaM (LB 553iV)

• Ybimkhitb o6mexyBauchanyczy.
  -ПOTЯгнITь Вадиь КеруваньnpиВОДOM yropy.
• Ytpmyuyn BaKjB KepyBaHH npuBoOM, nepemictb Bpi6.
• Lio6 npoOBoKHTn po60Ty, BiIyncITb BaKInb KepyBaHHn npuBOOM i BUMKHITb 06MeKyBau 3anycky.

BnKOpncTaHnHaYHKciiSavE

Bupi6 ochaueHn yHKuieo 36epexeHHa 3apyda akymyIaTopa (SavE), 0o do3BOJne NOOBKHTn Yac BIKOPNCaHH.

1.ДЯ BBIMKHeHHaYHKJIiHaTnCHITb KHonky SavE (A).ПicЯцboroHaДиCnnei3'BAuTBcra CmBON SavE(B).
2.ДЯВIMKHeHHaYHKuHaTnCHiTBKHONKy SavE ue pa3.PicraZbOroCmBOJ SavE(B)HaDnCnJIeI 3HnKHe.

3BepHItb yBary:ФyHKiJa SavE BmMkaeTbcra ABTomatnHO B pa3i,ЯкsoуMOBn NOBepxHi NOTpe6yHOb 36IbWeHnnoTyXHocTi.ЯкsoуMOBn NOBepxHi DO3BOJNIOb,ФyHKiJa SavE 3HOBy BMnKaeTbcra ABtomATnHO.

Функця PowerBoost

Kuio Bnip6 BNkopncToBcyTbcra dna 3pi3aHHa DOBrooi BuONoroI TpaBN, DnBryH ABTomatNHO 3bInbWye oeptn. 06 36epertn 3aprd akymyIaTopa, DnBryH ABtomatNHO nepexOAnTb y cTaHdpTHn pexHM, KOIN cyHKzir PowerBoost He notpi6ha.

CtonopiHHa DnBnryHa

IiudpO60TNe3oTaDnHyMHoKybTmMycOBO 3yHnHnTnC8aKIO nID KOkYxOM ne3aE 3acMieHHa KaTantcKynHeB TpaN. KIO ce cTanoCn Bn BTPmMyETe pykyraJIbMa DnRyHa B HATnCHyTomy noJooKeHH, Bnip6 3diINCHbABTOMaTHHnpe3anyck. RaIO Bnip6 He nepe3anycTBcB 3a5-10 ckyHd, MoKe 3HaO6nTnC NoHCTnDnHO KoKxya Ne3a. NnBiTbcr po3dIn YuueHHBnPo6bHa CTopinci 891.

PONEPEJXEHH:KUoDnBnHy3yNnHReTbcra,BNi63diChnHt cnpo6yNOBTOpHOro aBTOMaTHuHOro 3anycky npToTROM5-10cekyd.PepH Hx nepeBiprTn Koxyx Ne3a,3auekaIte UohmHe1e 15 cekynd.

PONEPENKHEHNA:PepeI nepeBipkoKO Koxyxa Ne3a BiDnycTiB pyuKy raIbMa DnBuYHa,nepeBeiTb KJIIOU 6e3NeKn B NpOKeHHN «0», BnIMtB aKymyIaTOPI 3aueKaIte OHaHMeHSe 5 cekHyd. IcHyE pN3IK TORO, lO nicLa YcyHeHH 3acMieHH H Bpi6 panTOBO 3aNyCTnTBcra Ta TpaBMye onepatopa.

BnMKeHnBnpo6y

KIO Bn He KopucTeecBnpo6om npotrom 3XbUNH, BIh ABtOMaTHO 3yHHReTbcR.

1.ДяЗиненДВИгуНБiДуctITbpyky 3ynHENHnDINrHa.

1. Hatncihk Honky BBimKHeHH / BumKHeHH Ha naHeni kepyBaHH. Yci cBtIIOJIOHi iHnKaTopn i CmBOH NaCnNei BUMKHyTbcr.

1. BnMItb KIOU6e3NeKu i3 3aNo6ixHoro 3amKa Ta BCTaBTe Ioro B TpMaU.

3a6e3neueHH eΦeKTHBHOi po6OTn

3aBxKn KOpNCTyIeTcR roCTpM Ie3OM. Tyne ne30 pike HepiBHO, a TpaBa Ha nobepxHi po3piy kOBtie. Kpim toro, roCTpe ne3o cnoXnBaE MeHwe eHeprii 3a tyne.
He ckowynte 6ilbwe 13 DOBxHH TpaBN.CnoaTky Tpe6a BnKOHyBaTN CkOuYBaHH 3 BeNkoB BnCOTOHO pi3aHH. OuiHtbp e3yIbTaT i 3MeHHTe BnCOTy 3pi3aHH Ha notpibv Bam. RaKIO TpaBA DyKe DOBra, BeiMb ra3OHokocapKy nobInbHO I BnKoHaTe CkOuYBaHH DaBiHi, KaIO ue Heo6XiHo.
KociB zuopa3y B pi3Hnx Haprrkax, 06 Ha ra3oHi He 6yno cmyr.
- TpmaTe KoxyX Ie3a B YnCTOi. CkyuHHeY TpaBn 6pydy Ha BHyTpIshbomy BoCi Koxyxa Ie3a MoKe HeRaTINBHO BnInHyTu Ha pe3yIbTaT po6OTn. DVB. HneHH Bnpoby Ha cToPiHi 891.

CkoUyBaHHa TpaBn 6e3 TpaBO36ipHnka u3arJyUKN dJa MyJbUyBaHHa (LC 551iV)

1.Пидимить 3адню кршky Ta BИМITb TpaBO36ipHnK.
2.3HIMITb 3aIyUkTy TaJe3O DnMyIbUyBaHHraKIO BOHN BCTAHOBJIeHi.
3.Перед ВИКОпСТаHHЯМ ВИрОБу 3аКриTe 3aДнIO KршКу.

IiJ uac ekcnnyatauBnpo6y 3pi3ana TpaBa BKNJaTaebcPi3aHbOIO KpNkoIO.

TEXHlUHe OBCJyROByBAHHa

Bctyn

PONEPEJXEHHa:peed BnKoHaHHaM po6iT i3 TexHiuHoro 06cIyRObYBaHHa 06OB'83KOBo npOHTaTe NycBIDOMTe 3mict pO3diNy npO 3axOdn 6e3neKn.

IЯ BCix po6it 3 o6cnyroByaHHa Ta peMOHTy Heo6xHa cneuaJIbHa niIroTobKa. Mn rapaHTyEmo DoctynHictb nocnYr i3 npOpeciinHoro pmoHTy Ta 06cnyroByaHHa. RaKU Bau dInep He e areHTOM 3

06cnyrobybaHHa,3BepHbca do Hboro no iHfOpmaio 1oHaN6nKyOu cHTpy 06cnyrobybaHHa.

Дя OTриманнбиьш DeТаьНоi iHΦopMaцii DnB. www.husqvarna.com.

TpaikTexhiHoro o6cnyroByBaHHa

IHTepBaJIuTexHrOro 6cNryoBvBaHHa3aHi 3
ypaxyBaHHaM 0oDeHHoro BnKOpNCtAHnBnPo6y.
IHTepBaJIu 3MiHIOJbCra dIa iHooi YactOTn
BnKOpNCtAHnBnPo6y.

	Пара Кожни Викори- Стоням	Шоміся- ця	Шоce- 30нho
Загалha поевірka. X
Очшени Кршки коробki поедач. Пераонайся, доdoes вигуна не пі- липla有很大.	X
Пераьрka обменвача запису. * X
Пераьрka с的对象化 3axichnix состем виров. * X
Пераьрka травозбірниka на наразимьість ознak з的对象нь чіncвань. X
Пераьрka рizальною obладнань. X
Пераьрka кожуха лесa. * X
Пераьрka ручки зушиень дигуна. * X
Пераьрka с的对象化 роботи кондк «VBIMK./ВИМК.». X
Пераьрka akumylаятора на наразимьість пошковень. X
Пераьрka ріня за对接у akumулаятора X
Пераьрka с的对象化 кондк Виимань akumулаятора та надійноcti утprimу- вань Akumулаятора у вирбі.	X
Очшени BCMOKТУВачівовіповіра. Пераонайся, доны BCMOKТУВачх Nobіт- ря не наkonчпіпся有很大对接аaboбу.	X
Пераьрka заю пооч提到 на наразимьістіпераьньості иого роботи.		X
Очшени заю пооч提到 BCQUKua (LC 551iV, LB 553iV) зиізу. X
Пераьрka з\'\'edнь між akumулаяторімі вирбом. Пераьрka з\'\'edнь між akumулаяторімі зараздініm пооч提到.			X

PpoeDypa 3araIbHoi IpeBipKn

• PepekoHaTeC8a, 0o Bci raiKu I RBHTn Ha Bnpo6i 3atraHyti.
• PepekoHaTeC8, 0 Ka6JI BCTaHOBHeI TaK, 0o6 BOH He N0UKOdUInc8.

3amHa HOka

Свитlandoюн ha akум- лаяторi	Прочина Рішени
Блимас зелень свит- лаяiod.	Низык наруга akумлаятора. 3арді	Ть akумлаятор. ДИВ. Зардka akумлаятор- ра насторци 885.
Блимас свитlandoюн indikatop nomilki.	Занзсыкий рівень зарду akумлая- тора.	Зардіть akумлаятор. ДИВ. Akумлаятор Haст- рінци 892.
	Temпегатура в ровочу мерedo- виши заюнизык abо занадто висoka.	Акумлаятор доэвсяketя виковостовbatи за temпегатура вд -10°C до +40°C.
	Перенанруга. Пераонайся, по на	пруга в мереки вдноевдаe Знayеням, указаним на табличи 3 пасportни- men данимь виробу.
		Вииміль akумлаятор i3 zarадно prіst所需要. ПО- чесаліte 5 сіруніді спразуійе зардіті akумлая- тор.Якію пожему не вдіаеться усун'tи, зber- ніль сь в вгоризовані цentр обскуrogовань.
Горпь свитlandoюн indikatop nomilki.	Завелка piizhiця наруги між[ele- mentам (1 B).	Зberніль сь в вгоризовані цentр обскуrogов- вань.

3apdHn npncptiakymyTopa

СвітлODJOДні iнDI- Катор на зарадому пристrodu	Прочина Рішени
Блима€ СвітлODJOД- Ний iнДИКATOP по- МДЛК.	Temnéратура в робочу мец- довиць заю НИЗБКа abо за- надто ВИСОКa.	Зарадни prис triй дзволяетбя ВИКористовыати за temnéратурni вid 5 °C до 40 °C.
Горintsь СвітлODJOД- Ний iнДИКATOP по- МДЛК.		Зberнічьсь в webtorizobань сеHTР obсclуговыдан.

NaHeIb KepyBaHHa

Кодnomили (кль- кICTь саланхь)	Можліві Heсправноcti Можліві Вирравління
1Еlementny коробки repeдач за {@н'tо harpi- пис.	Даіte виробу oxolonyт. Пееконійся, цо на коробци repeдач не на？ trраь. 3anotreblо оочьы кришky короб- kn repeдач.
5Частота обертынгя Двігуна за {@н'tо па- дэс, iВін зушинастбя.	Очістітіь різальny ді龟у та 36ільшte вису- різань. Дів. Налаштувань вису- вань (LB 548i, LC 551iV) настінzi 884. Якsonomилka He Bvnpablenha, 3berhілься do 3atberdженoro цentpy obcisуrobувань.
8Занькій рівень зар'dу akumлійтора. 3apядіть akumлійтор. Дів. 3apядka akum- лійтора настінzi 885.
9Помилka akumлійтора abo Bi'dsytnic'tb сиг- нany Bi'd NBoro.	Пrabиьно Вставtle akumлійтору вирібі iner'vebirte яloro роз'em.Якso CBtiodioHDи iHДNKATOP Na akumлійторi prodobЖус 6li- matn, ДИB. Akumлійтор Naстінzi 885.
10Еlementny Керувань Рдігунom за {@н'tо на- ріпесь.	Зупініпь Debіrgun i дaiTe 锁omy oxolonytú.
Iишіnomилій Y pazi появіи Иишихnomилій Ви\'міь кіюch 6e3пеки та akumлійторi 3berhілься до за- Тberdженого цentpy obcisуrobувань.

TpaHcnpTyBaHHy, 36epirAHn yTuNlaZiaJ

Bctyn

PONEPEDKEHH: 306 3anobirn HeHABMCHOMy 3anycky nIac TpaHCnOpTyBaHH, BITrHiB KIOU 6e3neKn, BIMtB akMyJrTOp Ta noyeKaTe npHaMHi 5 ckyHd.

BcTaHOBJIeHHaBPO6yBnoJoxeHHaДЯ TpaHCnOpTyBaHHa(LC 551iV)

1. BiDnyctiB HnKHi φikCyBaIbHi rOJOBKn.

2.ПepecyHbTe rOIOBk y HnKHHo qaCTnHy npop3iB 3iBa Ta cnpaba Bnpo6y.

1. Cknaɪdɪt b pyky Bnepeɪn.

4.3HIMITb TpaBO36ipHNK.

TpaHcnpTyBaHH

-Доліті-ioHHnxakymyЯTOpiB，IIOиIyTb y KOMnJIeKti,3aCTOCOByETbcra 3aKOHOaBCTBO Icdo He6e3neuHx TObApiB.
Piac TpaHcnpOpTyBaHHaBbHM TpaHCnoptOM cnID DToPmMyBaTnCnEuaIbHx BnMOr, 3a3HaueHi Ha NaKyBaHH Ta HKnEiKax.
Y pa3i nIroTOBn BINO6y Do TpaHcnpTyBaHHa nepeKoHaTecra, uO BN DOTpMMyTeca 3aKOHOaBCTBa UDO He6e3neuHX MaTepiAnIB. Kpim TORO, MoKyTB 3aCTOCOByBaTnc MiCebi HopMN.
- Ppepepepee3EHnBnpo6y cnid 3aBkDn BnMaTn akymnyTopHy 6atapeio.
3akneTe 3cHyBayi akymyIaTopa cTpiKoTu nepekoHaTecra,IO nD yac TpaHcnopTyBaHH BIn 6yde HadiHo 3aikcoBaHn.
-Пдчас trpaHcnpotyBaHHЯЗakpinIyTe Bnpi6.

36epiraHn

-Пелет 36ерiraнham Виpo6у сид 3abkdi BnIMaTnakVMyIaTOp.
3aJyHnKHeHH HeaacnX BnnaKIB nepekoHaTeC, 10 Ni d Yac 36epirAHn AkyMnyTop He Ni'dcHaHn Do Bnpo6y.
36epiraTe 3apdHn npucptiy cyxomy micci B 3akpntOMy npmimiueHHI.
36epiraTe akymyIaTOp Ta 3apdHn npucpiy y cyXOMY Micu, 3axHueHOMy BiD BOJOrn Ta XONOy.
Piac 36epirAHB BID'eHyTe akyMnyrTop Bi3apdHoro npucptpo.
3a60peHNO 36epiraTu akyMnyTOp y Micu, de MoKyTB yTBOPOBaTnCra TcTuHi 3apRn. He 36epiraTe akyMnyTOp y MetaneBii Kopo6u.
36epiraTe akymyIaTOp 3a TemnepaTyPi BID 5^ Do 25^ y 3axuHOMy BiD npramnx cohauHnx npomeHIB Micui.
36epiraTe 3apdHn npctpi 3a Tempeatpyn BiD 5^ do 45^ y 3axuheHomy BiD npramnx cohanynx npomehiB micui.
-Пелегд trьвалим 3бергагангам akулготорhoiбатapeи поеконайся,ю рibeиb ii 3apядустановпь 30-50%.
36epiraite Bnip6,akymyIaTOp Ta 3apdHn npncptpi y 3akpntomy npmiueHHi,kyn He 3MOxTyb OTpMaTu DOCTyn DiTu Ta Oc6n 6e3 HaneXhoi nIdroTOBKn.
-Перд trьвалим 3берганнам ромитЕ Вирблароведыпове ТОВНЕТХИЧЕОБСУROВАВHA.

Ytuljiaui

CnmboHa Bnp6i a6o Ioro ynaKOBuBkA3yHb Ha Te, 0o Ioro He cnId ytni3yBaTu pa3om 3 no6yTOBmN BiXoDam. Ytni3aio zuboro Bnp6y cnid 3diIChIOBAtn Ha cneuiI3OBAHOmy niDpncMCTBi 3 nepepo6Kn BiXoIDB eNeKTpHOrO n eNEKTPoHHoro 06laHaHHra.

HaIeJHa yTnI3aIg BInpo6y DonomOKe 3an06irtn NOTeHcHOMy HeraTINBHomY BnINbY Ha CTaH HABKoNtNbHO CepeIOBnUa Ta 3dOpOB' JIOJe, RkM MoKe cTaTN HacNIkOM HeKopeKTHOI o6pO6Kn BiXo1iB. DOKnaHy IHOpMaIIO npO yTnI3aIIO CbOro BInpo6y MOxHa OTRIMATN B OpraHax MicEboRocAMOBpyBaHHra, MicueBnx Cnyk6ax nepeo6kn BiXo1iB a6o B Mara3nHi, De 6yno npuD6aHo cei npncptpi.

	LB 548i LB 553iV LC 551iV
Різальни двигун
Тиц двигуна Двигун постийого	струму (бezицитok)36В	Двигун постийогоструму (бezицитok)36В	Двигун постийогоструму (бezицитok)36В
Частota обертыня двигуна - SavE, оь. нахВ*	2600 2600 2600
Частota обертыня двигуна - homіаньна,об. нахВ*	3000 3000 3000
Частota обертыня двигуна - збільшенипOTужнICTь, ob. нахВ*	3300 3300 3300
Вишина пост冈ICTь двигуна - мадсималь-на, кВТ	1,8 1,8 1,8
Вишина пост冈ICTь двигуна - homіаньна,КВТ	1,5 1,5 1,5
ПробODнй двигун
Вишина пост冈ICTь двигуна - homіаньна,КВТ	He зactocobуется 0,4	0,4
Швдікість самоідно руху, KM/ч He зactocobуется 3,0-5,0 3,0-5,0
Ріви Швдіковstі He зactocobуется 4 4
Маça
Маça 6еЗ akumлайтора, кr 31 38 39,5
Актулайтор
Тиц.akтулайтора Серія Husqvarna Серія Husqvarna	Squvarna Cepія Husqvarna
Recypс akтулайтора
Трівалість рожоти akumлайтора уxbи-lинанх (холostий xiz), i3 akтувованюфункіец� SavE, з оданm akumлайторomHusqvarna emhіctю 9,4 A-roc(Bli300).	35 35 30
Трівалість рожоти akumлайтора уxbи-lнанх (холostий xiz) у stандарт Hormу ржимi рожоти, з оданm akumлайторom Husqvarna emhіctю 9,4 A-roc(Bli300).	30 30 25
Виірімініюваньшіу８２
Рівень 3вуковоі пост\'ь,дБ(A) 93 97 97
Гaramптовань рівень 3вуковоі пост\'ь, LWA дБ(A)	93 98 97
	LB 548i LB 553iV LC 5	51iV
Ровни звуку 83
Ровень звекового{Tиску у Вуci onераюра,ДБ(A)}	80 84 84
Ровни вібрацii 84
Чука, м/c2	0,3 1,3 0,3
Різалыне обладнання
Висота з різання, мм 30-60 28-65 26-74
ШирINA з різання, сm 48 53 51
Стоандарtnе лесо Лесо门前 мувч-	Ванна 597466510	Лесо门前 мувч-	Лесо门前 збигання 597466310
ДODаткове лесо He з actocobуевсян He з actocobуевсян Лесо门前 мувч-		Ванна 529441810
Емnicть Травозерпима, піtrів He з actocobуевсян He з actocobуевсян 65

• KɪnbɪkICTb ɒeβrɪB Ḥa XbɪnɪNHy

Схваши akumл的对象 Tип Р.	нICTь батаpei,	amпер-тодуни	Нарuya, В Macа, ФуNTи / Кг
BLi20 Літій-ioHний 4,0	36	2,6	/ 1,2
BLi200	Літій-ioHний	5,2	36	2,8 / 1,3
BLi300	Літій-ioHний	9,4	36	4,1 / 1,9
BLi550X	Літій-ioHний	15,6	36	12,4 / 5,6
BLi950X	Літій-ioHний	31,1	36	15,4/7,0

Опис Газонокорка
Брень Нusetquва
Тиц / мodySEL NB 548i,	LC 551iV, LB 553iV
ДемпфікAZЯ Серійс	нomerу за 2022 рікі пізnéше

NOBHICTHO BiINOBiJaTakIM DnpeKTHBAM i HOpMaM EC:

HopmaОпис
2006/42/EC «Пр менихийся оменданни»	2014/30/EU «Пр eел«Тромагнітун суmichiсть»
2000/14/EC «Пр вiod«Ленниш汞 В наковлішпс сеpeцовишиe»	2011/65/EU «Пр обм_EXженивскорисданя.Deякines HebeЗпechин рechobinh в eilektrpinchomу и eilek-Трониму oblaданhi»

i 0 do HbOro 3actOCOBYIOTBc BkA3aHi daJI

y3roJKeHi cTaNdaptTa/afoTexHiYHcneuΦikaui:

EN 60335-1:2012/AC:2014/A11:2014/A13:2017, EN

60335-2-77:2010, EN 62233:2008/AC:2008, EN

55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015, EN IEC

63000:2018

YnOBHOBaXeHn opraH: KomnaHia 0404, RISE SMP

Svensk Maskinprovning AB, Box 4053, SE-904 03

Umea, Sweden nIITBepDnA BiIDNObIHicTb DnpeKTHBi

paN EC 2000/14/EC, npoueDpya ouiHKn BiinobiHocTi: DoataK VI.

BiDOMOCTI CTOCOBHO BUNPOMIHIOBAHHI UyMy DnBITBCBPO3dini TexHiHIXapaKTePNCTIKN Ha CToPiHci 895.

Huskvarna, 2022-10-14

Knac Iocdan (Claes Losdal), dapekTop i3 nItaHb

po3BnTky / npodykuii dny caibIBnIuTba, Husqvarna AB

BiinobiandaHn3aTexhiHydoKymeHaIIO

内容

引言 .898

安全性. 902

安装 908

操作. 911

维护. 917

故障排除. 919

运输、存放和废弃处理. 920

技术参数. 921

一致性声明. 924

引言

产品说明