C60 Li - Pil şarj cihazı AL-KO - Ücretsiz kullanım kılavuzu
Cihazın kılavuzunu ücretsiz bulun C60 Li AL-KO PDF formatında.
Kullanıcıların soruları hakkında C60 Li AL-KO
0 soru bu cihaz hakkında. Bildiklerinizi cevaplayın veya kendinizinki sorun.
Bu cihaz hakkında yeni bir soru sor
Cihazınız için talimatları indirin Pil şarj cihazı PDF formatında ücretsiz! Kılavuzunuzu bulun C60 Li - AL-KO ve elektronik cihazınızı yeniden ele alın. Bu sayfada cihazınızın kullanımı için gerekli tüm belgeler yayınlanmaktadır. C60 Li markasının AL-KO.
KULLANIM KILAVUZU C60 Li AL-KO
ORİJINAL İŞLETİM TALİMATININ ÇEVİRİŞİ İçindekiler
1 İşletim kılavuzu hakkında.... 135
1.1 Başlık sayfasındaki semboller...... 135
1.2 İşaret açıklamaları ve sinyal kelimeler 135
2 Ürün tanımı 135
2.1 Amacına Uygun Kullanım...... 135
2.2 Olası öngörülebilir hatalı kullanım ..... 136
2.3 Ürüne genel bakış 136
3 Güvenlik uyarıları.... 136
4 Çalıştırma 137
4.1 Şarj cihazı kurulumu.... 137
4.2 Şarj cihazının duvara sabitlenmesi .... 138
5 Kullanım.... 138
5.1 Aküyü şarj etme 138
5.2 Şarj cihazında durum göstergesi...... 138
6 Arızalar durumunda yardım 138
7 İmha etme.... 139
8 Müşteri hizmetleri/Servis.... 139
9 Garanti 139
1 İŞLETİM KILAVUZU HAKKINDA
Almanca versiyonda orijinal işletim talimatı söz konusudur. Tüm diğer dil versiyonları orijinal işletim talimatının çevirileridir.
- İşletim kılavuzunu daima cihaz hakkında bilgiye ihtiyaç duyduğunuzda içerisinde bilgi alacak şekilde saklayın.
Cihazı sadece bu işletim kılavuzu ile başka kişilere verin.
■ Bu işletim kılavuzunun içerisindeki güvenlik ve uyarı bilgilerini okuyun ve dikkate alın.
1.1 Başlık sayfasındaki semboller
Sembol Anlam

İşletime almadan önce bu işletim kılavuzunu dikkatlice okuyun. Bu, güvenli çalışma ve sorunsuz kullanım için ön koşuldur.
Sembol Anlam

İşletim kılavuzu

Elektrik çarpmasını önlemek için şebeke kablosuna zarar vermeyin veya ayırmayın!
1.2 İşaret açıklamaları ve sinyal kelimeler
⚠️ TEHLİKE! Gerçekleşebilecek tehlike durumunu gösterir – kaçınılmaz ise – ölüme ve ağır yaralanmalara neden olur.
⚠️ UYARI! Olası bir tehlike durumunu gösterir – kaçınılmaz ise – ölüme ve ağır yaralanmalara neden olur.
⚠ DİKKAT! Olası bir tehlike durumunu gösterir – kaçınılmaz ise – hafif veya küçük yaralanmala- ra neden olur.
DİKKAT! Bir durumu gösterir – kaçınılmaz ise – maddi hasarlara neden olur.
BİLGİ Daha iyi anlaşılma ve kullanım için özel notlar.
2 ÜRÜN TANIMI
C60 Li şarj cihazı, sadece burada belirtilen aküleri şarj etmek için uygundur:
Ürün no. 113559 113698
Akü şarj cihazıyla bağlandığı an, şarj cihazı otomatik olarak akünün şarj durumunu tanır. Ardından şarj işlemi başlar. Akü tamamen şarj olduktan sonra otomatik olarak sonlanır.
Akü her doluluk durumunda şarj edilebilir. Şarj işleminin kesilmesi aküye zarar vermez.
2.1 Amacına Uygun Kullanım
Şarj cihazı, sadece bu işletim talimatında listelenmiş akülerin şarj işlemi için uygundur. Diğer aküler, akü paketleri veya şarj edilemeyen bataryalar bu cihazla şarj edilemez.
Cihaz sadece iç mekanlarda işletim için öngörül- müştür.
Burada açıklanan amacına uygun kullanım dışında bir kullanım veya bunun ötesinde bir kullanım, amacına uygun olmayan kullanımdır.
! TEHLIKE! Patlama ve yangın tehlikesi!
Cihaz, patlama riski bulunan bir çevrede işletilirse ve bu nedenle bir patlamaya neden olursa insanlar ölebilir veya ağır şekilde yaralanabilir.
Cihazı patlama riski bulunan çevrelerde işletmeyin.
⚠️ UYARI! Yangın ve elektrik çarpması tehlikesi! Cihaz ıslaklığa ve neme maruz kaldığı için bir kısa devre nedeniyle yangına sebep olursa insanlar ölebilir veya ağır şekilde aralanabilir.
Cihazı sadece iç mekanlarda işletin ve ıslaklıktan ve nemden koruyun.
⚠️ UYARI! Şarj edilemeyen bataryaların patlama veya yarılma tehlikesi! Modeline bağlı olarak şarj edilemeyen bataryalar şarj edilirken patlayabilir veya yarılabilir. Bu esnada çıkan elektrolit sıvısı cilt ve göz ile temas edip ağır yaralanmalara neden olabilir.
■ Şarj edilemeyen bataryaları şarj etmeyin.
Elektrolit sıvısı ile temasta bulunduysanız, temas edilen yeri bol sabun ve su ile yıkayın. Elektrolit sıvısının göz ile temas etmesi durumunda derhal gözünüzü bol su ile yıkayın ve ardından bir doktora başvurun.
2.2 Olası öngörülebilir hatalı kullanım
Cihaz patlama veya yanma riski olan çevrelerde kullanılamaz.
2.3 Ürüne genel bakış
Ürüne genel bakış (01)
No. Yapı parçası
| 1 Şebeke fışı ile şebeke kablosu |
| 2 Şarj cihazı |
| 3 Akü* |
| 4 Akü bölmesi |
| 5 İşletim durumlarının göstergesi için LED |
| 6 İşletim durumları için semboller |
| 7 Aküdeki kilit açma düğmesi* |
| 8 Duvar sabitlemesi için askı delikleri (me-safe: 89 mm) |
*: Teslimat kapsamında değildir.
3 GÜVENLİK UYARILARI
Bu bölüm şarj cihazının kullanımı esnasında dikkate alınması gereken tüm temel güvenlik ve uyarı bilgilerini açıklar. Bu uyarıları okuyun!
Cihazı sadece amacına uygun kullanın, yani öngörülen akülerin şarj işlemi için.
Her kullanımdan önce komple cihazı, özellikle şebeke kablosunu ve akü haznesini hasar bakımından kontrol edin. Cihazı sadece sorunsuz durumda ise kullanın.
Cihazı patlama ve yangın riski bulunan çevrelerde işletmeyin.
Cihazı sadece iç mekanlarda işletin ve ıslaklıktan ve nemden koruyun.
Cihaz şarj işlemi esnasında ısındığından her zaman iyi havalandırılmış ve yanıcı olmayan bir yere bırakın. Havalandırma yarıklarını serbest bırakın ve cihazın üstünü kapatmayın.
- Şarj cihazını bağlamadan önce teknik verilerde belirtilen şebeke geriliminin mevcut olup olmadığı hakkında bilgi edinin.
- Şebeke kablosunu sadece şarj cihazını bağlamak için kullanın. Cihazı şebeke kablosundan tutarak taşımayın ve şebeke fişini prizden şebeke kablosundan tutarak çekmeyin.
- Şebeke kablosunun hasar gör-memesi için sıcaklığa, yağa ve keskin kenarlara karşı koruyun.
- Şarj cihazını ve aküyü kirli veya ıslak şekilde kullanmayın. Kullanımdan önce cihazı ve aküyü temizleyin ve kurutun.
- Kontakları köprülememek için şarj edilmiş ve kullanılmayan akü-yü metal nesnelerden uzak tutun (örn. ataç, madeni para, anahtar, çivi, vida). Kısa devre nedeniyle yanmalar veya yangın meydana gelebilir.
■ Bu şarj cihazı ile sadece orijinal AL-KO aküleri şarj edilmelidir.
■ Şarj cihazı ve aküyü açmayın. Elektrik çarpması ve kısa devre tehlikesi vardır.
Güvenliğiniz için cihazınızın onarımını sadece kalifiye uzman personel tarafından ve orijinal yedek parçalar ile yaptırın.
Usulüne uygun kullanılmadığında ve akünün arızalı olduğu durumda buhar ve elektrolit sıvı çıkışı meydana gelebilir. Bu durumda odayı iyice havalandırın ve şikayet durumunda bir doktora danışın.
Elektrolit sıvısıyla temas durumunda iyice yıkayın ve gözlere iyice su tutun. Ardından bir doktora başvurun.
Gözetim altında tutulmadıkları veya cihazın güvenli kullanımı hakkında bilgilendirilmedikleri ve bunun sonucunda ortaya çıkacak tehlikeleri anlamadıkları sürece 8 yaş altındaki çocuklar ve ayrıca fiziksel, duyusal veya zihinsel alanlarda sınırlara sahip veya tecrübesiz ve az bilgiye sahip kişiler bu cihazı kullanamaz. Çocukların cihazla oynaması yasaktır. Temizleme ve kullanıcı bakım işlemleri gözetim altında olmayan çocuklar tarafından gerçekleştirilemez.
- Çok yoğun ve karmaşık sınırlamalara sahip kişilerin ihtiyaç duydukları burada açıklanan talimatlardan daha fazlası olabileceği dikkate alın.
Kullanılmayan cihazları kuru ve kilitli bir yerde saklayın. Yetkisiz kişilerin ve çocukların cihaza erişimi olmamalıdır.
4 ÇALIŞTIRMA
DİKKAT! Yanlış şebeke gerilimi nedeniyle mal hasarı tehlikesi! Yanlış şebeke gerilimi şarj cihazının ve akünün hasar görmesine neden olabilir.
Şarj cihazını bağlamadan önce teknik verilerde belirtilen şebeke geriliminin mevcut olup olmadığı hakkında bilgi edinin.
4.1 Şarj cihazı kurulumu
- Şarj cihazını ambalajından çıkarın.
- Şarj cihazını serbestçe yanıcı olmayan, düz bir yere yerleştirin.
- Şebeke fişini takın. Şarj cihazı işletme hazırdır.
4.2 Şarj cihazının duvara sabitlenmesi
Şarj cihazı alt tarafta 89 mm'lik mesafe ile iki askı deligiğine (01/8) sahiptir. Bu şekilde şarj cihazı dik bir yüzeye – örn. duvar veya tahta – sabitlenebilir.
- İki adet yuvarlak başlı vidayı, vida başları yüzeye yakl. 2 - 3 mm'lik mesafeye sahip olacak kadar vidalayın.
- Şarj cihazını vida başlarına asın.
- Şarj cihazının sabit asılı olmasını kontrol e- din. Değilse, şarj cihazını tekrar çıkarın ve vi- daları biraz daha fazla yüzeye vidalayın.
5 KULLANIM
5.1 Aküyü şarj etme
⚠ DİKKAT! Şarj sırasında yangın tehlikesi! Şarj cihazın ısınması yangına yol açar bu nedenle kolay yanıcı ve yeterli havalandırılmayan bir zemine bırakmayın.
-
Şarj cihazını her zaman yanıcı olmayan bir zeminde veya yanıcı olmayan bir çevrede işletin.
■ Mevcutsa: Havalandırma yarıklarını serbest bırakın. -
Şarj cihazının (01/2) şebeke fişini (01/1) prize takın.
- Akü yerine oturana kadar aküyü (01/3) akü bölmesine (01/4) itin. Şarj işlemi başlar.
- LED (01/5), şarj işleminin sona erdiğini gösterirse (bkz. Bölüm 5.2 "Şarj cihazında durum göstergesi", sayfa 138):
Kilit açma düğmesine (01/7) basın ve a-küyü çekip çıkartın.
■ Şebeke fişini çekip çıkartın.
5.2 Şarj cihazında durum göstergesi
Şarj cihazındaki LED (01/5) akünün şarj durumu- nu gösterir:
| Sembol(01/6) | Açıklama |
| LED yeşil yanar: Akü tam şarj e-dildi. | |
| LED yeşil yanıp söner: Akü şarj o-luyor. | |
| LED kırmızı yanar: Akü arızalı. |
| Sembol(01/6) | Açıklama |
| LED kırmızı yanıp söner: Akü faz-la sıcak veya soğuk ve bu neden-le şarj olmuyor. |
6 ARIZALAR DURUMUNDA YARDIM
BİLGİ Bu tabloda açıklanmamış veya tara-fınızdan giderilemeyen arızalar durumunda, lüt-fen müşteri hizmetlerine başvurun.
Akü, şarj cihazına yerleştirilemiyor.
| Olası neden Çözüm | |
| Yanlış şarj ci-hazı | Aküyü öngörülen şarj cihazı ile şarj edin. |
| Akü yanlış ko-numlandırıldı. | Akü ve şarj cihazı kontakları üst üste gelecek şekilde aküyü çevirin. |
Akü şarj olmuyor.
* Sadece üreticiden orijinal aksesuarlar kullanıl-malıdır.
| Şarj cihazındaki LED | Olası neden Çözüm | |
| LED sürekli kırmızı yanıyor. | Akünün ömrü tükenmiştir. | Akü değiştiril-melidir.* |
| Akü şarj cihazına tamamen yerleştirilmemiştir. | Akü komple yerleştirilmeli-dir. | |
| Akü veya şarj cihazındaki kontak fisleri kirlenmiştir. | Şebeke fişini çekin ve kontak fisleri kuru bir bezle temizleyin. Hata devam eder-se, servis merkezine başvurun. | |
| Akü veya şarj cihazı arızalı. | Akü değiştiril-melidir.* | |
| LED kırmızı yanıp sönuyor. | Akü veya şarj cihazı fazla sıcak. | Şebeke fişini çekin ayrıca akü ve şarj cihazını soğu-maya bırakın. Şarj cihazının havalandırma yarıklarını ser-best bırakın. |
| LED etkin değil. | Şebeke gerili-mi yok. | Şebeke fişini takın veya şe-beke gerilimi-nin mevut o-lup olmadığını kontrol edin. |
7 İMHA ETME
Elektrikli ve elektronik cihazlar yasası uyarıları (ElektroG)

Elektrikli ve elektronik eski cihazlar ev atığına atılmaz, ayrı bir noktaya veya imha yerine atılmalıdır!
Elektrikli ve elektronik cihazların sahibi veya kullanıcısı, kullanımdan sonra onların iade-sinden sorumludur.
Üstü çizili çöp kutusu sembolü, elektrikli ve elektronik cihazların ev çöpü ile imha edilmemesi gerektiği anlamına gelir.
Elektrikli ve elektronik cihazlar aşağıdaki noktalara ücretsiz şekilde teslim edilebilir:
Kamuya açık ve yasal imha veya toplama yerleri (örn. belediyeye ait yapı alanı)
Elektrikli cihazların satış noktaları (sabit veya online), satıcılar geri alım için sorumlu olur veya bunu kendi istekleri doğrultusunda sunarlarsa.
Bu bilgiler sadece Avrupa Birliği ülkelerinde kurulmuş ve satılmış ve 2012/19/EU AB Yönetmeliğine uygun olan cihazlar için geçerlidir. Avrupa Birliği dışındaki ülkelerde elektrikli ve elektronik cihazların imhası için farklı belirlemeler geçerli olabilir.
8 MÜŞTERİ HİZMETLERİ/SERVİS
Garanti, onarım ya da yedek parçalarla ilgili sorularınız için en yakındaki AL-KO servis merkezine başvurun. İnternette bulabileceğiniz adresler: www.al-ko.com/service-contacts
9 GARANTI
Cihazdaki muhtemel malzeme veya üretim hatalarını, ayıplı maldan doğan hakların yasal zaman aşımı süresi içinde, kendi seçimimize bağlı olarak onarım veya değiştirme yoluyla gideririz. Zaman aşımı süresi, her durumda ürünün satın alınmış olduğu ülkedeki hukuka göre belirlenir.
Garanti taahhüdümüz aşağıdaki durumlarda geçerlidir:
■ Bu işletim talimatı dikkate alınmalıdır
■ Amacına uygun kullanım
■ Orijinal yedek parça kullanımı
Garanti aşağıdaki durumlarda geçerliliğini kaybeder:
■ İzinsiz onarım denemeleri
■ İzinsiz teknik değişiklikler
■ Amacına uygun olmayan kullanım
Garanti dışında kalan hususlar şunlardır:
■ Boyadaki, normal yipranmaya bağlanabilecek olan hasarlar
Yedek parça kartında xxxxxx (x) çerçeve ile işaretlenmiş olan aşınmaya tabi parçalar
Garanti süresi, ilk nihai alıcının satın alımı ile başlar. Tarih ve satın alma belgesi belirleyicidir. Bu beyan ve orijinal satın alma belgesiyle beraber satıcınıza veya en yakın yetkili servis merkezine başvurun. Satın alan kişinin, satıcıya karşı ayıplı maldan doğan hakları bu beyan tarafından etkilenmez.