K2 PREMIUM HOME - Yüksek basınçlı yıkayıcı KARCHER - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Yüksek Basınçlı Temizleyici
Marka	KARCHER
Model	K2 PREMIUM HOME
Elektrik Beslemesi	220-240 V ~ 50-60 Hz, 6 A
Çalışma Basıncı	8 MPa (max 11 MPa)
Su Akış Hızı	5,5 l/dk (maks 6,0 l/dk)
Ağırlık (aksesuarlarla birlikte)	5,8 kg
Boyutlar (U x G x Y)	280 x 242 x 783 mm
Deterjan Tankı	Entegre, emiş hortumlu
Otomatik Durdurma Fonksiyonu	Evet
Donma Koruması	Evet, tam boşaltma önerilir
Ses Seviyesi (LWA)	91 dB(A)
Titreşim (el-kol değeri)	< 2,5 m/s² (belirsizlik 0,3 m/s²)
Koruma Sınıfı	II
Koruma Derecesi	IP X5
Dahil Aksesuarlar	Yüksek basınç tabancası, yüksek basınç hortumu, Vario Power lansı, döner meme lansı, yıkama fırçası, köpük memesi
Bakım	Su giriş filtresinin düzenli temizliği
Yedek Parçalar	www.kaercher.com adresinde mevcuttur
Garanti	Yerel koşullara göre (kılavuza bakın)

Sık sorulan sorular - K2 PREMIUM HOME KARCHER

K2 PREMIUM HOME ile deterjan nasıl kullanılır?

Deterjan kullanmak için, lansın 'Mix' konumunda olduğundan emin olun (Vario Power lansı ile kullanılıyorsa) veya lansız tabanca kullanın. Deterjan emiş hortumu, ürünü entegre tanktan çeker. Kuru bir yüzeye püskürtün, kurumadan bekletin, ardından yüksek basınçlı suyla durulayın.

Cihaz basınç yapmıyorsa ne yapmalı?

Su musluğunun tamamen açık olduğunu kontrol edin. Cihazı yüksek basınç hortumu olmadan maksimum 2 dakika çalıştırarak havasını alın, su kabarcıksız akana kadar. Su giriş filtresini bir pense yardımıyla temizleyin. Sorun devam ederse, satış sonrası servise başvurun.

Cihazın havası nasıl alınır?

Cihazı yüksek basınç hortumu bağlı olmadan ve su beslemesi olmadan (maks. 1 dakika) yüksek basınç bağlantısından su çıkmayana kadar çalıştırın. Bu, sistemdeki havayı tahliye eder.

Cihazı dondan nasıl korurum?

Cihazı yüksek basınç hortumu olmadan çalıştırarak (maks. 1 dk) suyunu tamamen boşaltın. Cihazı ve aksesuarları dondan korunan bir yerde saklayın. Don hasarları garanti kapsamında değildir.

Su giriş filtresi nasıl temizlenir?

Su besleme bağlantısını çıkarın, düz bir pense ile filtreyi çıkarın, akan su altında temizleyin ve yerine takın. Filtreye zarar vermemeye dikkat edin.

Bu temizleyici ile hangi aksesuarları kullanabilirim?

Yalnızca orijinal KARCHER aksesuarları ve yedek parçalarını kullanın. Lanslar, fırçalar, köpük memeleri ve su filtreleri dahil olmak üzere eksiksiz bir yelpazeyi www.kaercher.com adresinde bulabilirsiniz.

Su sızıntısı durumunda ne yapmalı?

Bazı koşullarda küçük bir sızıntı meydana gelebilir. Sızıntı büyükse, cihazı kapatın ve yetkili bir servise başvurun. Kendi başınıza onarmaya çalışmayın.

Kullanımdan sonra cihaz nasıl saklanır?

Kullanımdan sonra tabancayı çalıştırarak basıncı boşaltın. Gerekirse filtreyi temizleyin. Cihazı düz bir yüzeyde saklayın, hortumu sarın ve aksesuarları yuvalarına yerleştirin. Kışın cihazı dondan koruyun.

Cihazın ses gücü nedir?

Garanti edilen akustik güç seviyesi (LWA) 91 dB(A)'dır. Çalışma yerindeki ses basıncı seviyesi 3 dB(A) belirsizlikle 75 dB(A)'dır. Gerekirse kulak koruyucu kullanın.

Kullanım kılavuzunun tamamını nerede bulabilirim?

Kullanım kılavuzunun tamamı notice-facile.com gibi sitelerde ücretsiz indirilebilir. Ayrıca ambalajda sağlanan orijinal kılavuza da başvurabilirsiniz.

KULLANIM KILAVUZU K2 PREMIUM HOME KARCHER

Kurallara uygun kullanim. TR 8

Güvenlik TR 8

Cihaz tanimi TR 9

Montaj ve isletime alma. TR 9

Calistirma TR 9

Tasa ve depolama TR 10

Bakim ve koruma TR 10

Anizalarda yardim TR 10

Akesuarlar ve yedek parçalar TR 10

Teknik Bilgiler TR 11

Garanti. TR 11

AB uygunluk bildirisi TR 11

Cihazinizi ilk defa kullanmadan once bu original kullanim kilavuzunu ve birlikte ve

rilen güvenlik uyarilarini okuyun. Buna gore davranin. Her iki kitabi da daha sonra tekrar kullanmak ya da cihazin sonraki kullanicilarina itletmek üzere saklayin.

Cevre koruma

icindekiler hakkinda uyarilar (REACH)

Icindekiler hakkinda ayrintili biligileri bulabileceginiz adres:

Ambalaj malzemeleri geri donusturulebilir. Lufen ambalajlar cevreye zarar vermeden tasfiye edin.

Eski cihazlarda, yeniden degelerndeime islemine tabi tutulmasi gereken degerli geridonusum malzemeleri bulunmaktadir. Luften eski cihazlari cevreye zarar vermeden tasfye edin.

Elektrikl ve elektronik cihazlar genellikle, yanlis kullanildiklarinda veya yanis sekilde tasfye edildklerinde insan sagligi ve cevre icin tehlikeli olabilecek bisejenler icerir. Cihazin kurllara uygun sekilde isletilmesi icin bu sekelerin bulunmasi gereklidir. Bu simge ile isaretlenmis cihazlar evsel copler ile birlke tasfye edilmemelidir.

Örning motorlin yikanması, zeminin yikanması gibi yag icerikli atik suyun oluzgü temizlık calişmaları sadece yikama yerleinde yag seperatorüyelapilmaldir.

Temizlik maddelerilye yapilacak calismalar sadece, pes su kanalizasyonuna baglantisi olan siv geçirmez yüzyerledegereklassitrilmelidir. Temizlik maddesininuya ve topraga karamasini onleyin.

Kurallara uygun kullanim

Bu yuksek tazyikli temizleyiciyi sadece evinizde su amaclar icin kullanin.

• makineleri, araçları, inşaat malzemesini, aletleri, bina cephesini, terasları, bahçe malzemeleri v.s. yüksktakazyiklemtemizlemek(gerektgünde temizlik maddesi katkıkanarak).
  KARCHER firmasin onayladigi aksesuar parcalari, yedek parcalar ve temizlik maddeleri de dahildir. Temzik maddelerin ekinde yer alan uyarilari dikkate alin.

Güvenlik

Cihazardaki semboller

Yükssek basinçı tazyiki insanlara, hayvanlara, elektriklaki aletlere ve makinenin kendisine doktur mutyın.

Cihazi donmaya karsi koruyun.

Cihaz, açık ileme suyu sebekelerine direkt olarak baglanmamaldir.

Tehlike kademeleri

TEHLIKE

Aigr bedensel yaralanmalar ya da olume neden olndirekt bir tehlkeley yonelik uyari.

UYARI

Agr bedensel yaralanmalar ya da olume neden olabilecek olasi tehlikeli bir duruma yonelik uyari.

TEDBIR

Hafif yaralanmalara neden olabilecek olasi tehlikeli bir duruma yönelik uyari.

DIKKAT

Maddi hasarlara neden olabilecek olasi tehlikeli bir duruma yonelik uyari.

Güvenlik tertibatlari

TEDBIR

Gvenlik tertibatlari kullaniciyorkur ve degistirilmemelidir veyaherhangibir islem yapilmamaldir.

Cihaz salteri

Cihaz salteri cihazin istenmeden calistirlmasini onler.

El puskurtme tabancasin nin kilidi

Kilit, el piskurtme tabancasin kolumu bloke eder ve cihazin farkinda olmadan calistirilmasini onler.

Otomatik durdurma fonksiyonu

El piskurtme tabacasin nolu birakilirsa bir basin salteri pompayi kapatari, yuksek basincltazyik durdurulur. Kol kecilire, pompa tekrar acilr.

Cihaz tanimi

Cihazinizin teslimat kapsami (modele bagli olarak) ambalaj uzerinde gosterilmstir. Bu kullanim kilavuzumukmukolan umt secenekleri aqiklamaktadir.

Şekiller icin grafik sayfalarina bakın

1 Yuksek basinç baglantı
2 Cihaz salteri ,0/OFF" / ,I/ON"
3 Saklama kancasi
4 Tasima kolu
5 Tasima kolu
6 Entegre süzgeçl su baglantı
7 Temizlik maddesi emme hortumu (filtreli)
8 Temizlik maddesi tankin n kapa
9 Temizlik maddesi deposu
10 Su baglantisinin baglanti parcasi
11 Puskurtme borusunun saklama parcasi
12 Yuksek basinç tabancasini saklama parçası
13 Elektrik fişyle birlikte sebeke böglanti kablosu
14 Tasima tekerlegi
15 Yuksek basinç tabancasi
16 El puskurtme tabancasin kilidi
17 Yuksek basinc hortumunun mandali
18 Yuksek basinc hortumu

• Opsiyonel aksesuarlar

19 1 kademeli memeli puskurtme borusu Normal temizlik gorevleri icin.
20 Kir frezeli puskurtme borusu Inatci kirler icin
21 Basing ayarli piskurtme borusu (Vario Power) En yaygin temizlik gorevleri icin Calisma basinci kademesiz olarak ayarlanabilir. Calisma basincini ayarlamak icin, yuksek basinci tabancasin nkolunu birakin ve piskurtme borusun istedigin konuma dondurun „Mix" konumunda temzik maddesi eklenebilir.
22 Yikama fircasi
23 Donen yikama fircasi (orn. ara temizligi)
24 Temizlik maddesi haznesyle birlakte kopuk memesi Temizlik maddesinin guclu sekilde kopurtulmesi icin.

Ek olarak gereklidir

25**Piyasada bulunan bir kavramaya sahip, kumasakviyeli su hortumu.
- Gap minimum 1/2 inc (13 mm)
Uzunluk minimum 7,5 m

Montaj ve isletime alma

Sekiller icin grafik sayfalarina bakin

Sekiller A - D Cihazla birlikte gelen geşek parçaları,isletime almadan once yerine takın.
Cihazi diz bir yüzeye koyun.
Sekiller E - F Mandali yuksek basinç tabancasindan disari cekin ve yuksek basinç hortumunu el piskurtme tabancasina takin. Kililene nada mandalı iceri bastirin.Yuksek basinç hortumundan cekerek böglantinin Güvenli olup olmadigi nkitrol edin.

→ Sekiller G - I

DIKKAT

Sudaki kirlenmeler yuksek basinpompasve aksesuarla zarar verebilir. Korumak icin, KARCHER su filtresinin (ozel aksesuar, siparis numarasi 4.730-059) kulla-nilmasi onerilir.

Calistirma

TEDBIR

2 dakikadan daha uzun sureli kuru calisma, yuksek basinpompasinda hasarilara neden olur. Cihaz 2 dadika icinde basinc olusturmazsa, cihaz kapatin ve "Arzalarada yardim" bolumundeki uyarilara gore hareket edin.

Yüksek basinçla calisma

TEDBIR

Hasar olusumun oönlemek icin, boyali ust yüzeyleri temizlerken minimum 30 cm puskurtme mesafesine uyulmaldir

DIKKAT

Araçlastikleri, cila veya ahşap gibi hassas yüzeyleri kir frezesiyle temizleyin,.Hasar tehlikesi.

→ Sekiller J - K

Yikama fircasiyla calisma

DIKKAT

Boya hasari tehlikesi

Yikama fitcasiya yapilan calismalara, firada kir veya baska partiküller olmamalir.

Uyari: Gerekirse, yikama fircalari temizlik maddeskiye calisma icin de kullanilabilir.

Temizlik maddesyle calisma

Not: Temizlik maddesi, sadece alçak basinçta karıstirilabilir.

→ Sekiller L - M
Opsiyonel
→ Sekil N

Önerilen temizlik yontemleri

Temizlik maddesini ekonomik bir sekilde ust yüzeye sikin ve etkili olmasini (kurutmayin) saglayin.
Czulen kiri yuksek basinc huzmesiyle yikayin.

Temizlik maddesisty calismadan sonra

Temizlik maddesiyale calismadan sonra:Cihazi yakl.1 dokika yikama icin calistirin.

Calismaya ara verme

→ Sekil 0
Yuksek basinç tabancasinin kolundaki kilidi birakin ve kilityin.
Uzun calişma molarinda (5 dakikanin uzände) ekolarichihazi kapatin "0/OFF".

Calismann tamamlanmasi

TEDBIR

Sistemde basinç yoksa,yuksek basinç hortumunu sa-dece elpuskurtme tabancasi ya da cihazdan ayirin.

El puskurtme tabancasinin kolundaki kilidi birakin.
Cihazi kapatin "0/OFF".
Cihazin fişini prizden Çekin.
Musluğu kapatin.
Mevcut systemd basincini azaltmak icin yuksek basinc tabancasin kolunu bastirin.
El puskurtme tabancasinin kolunu kilitleyin.
Cihazi su beslemsinden ayirin.

Tāṣima ve depolama

TEDBIR

Yaralanma ve hasar tehlikesi!

Tasa ve saklama sirasinda cihazin aigiriugina dikkat edin.

Elletasima

Cihazi taşa kolundan yukari kaldirin ve taşıyın.
Cihazi tasa kolundan gekin.

Araclarda tasima

Cihazi kaymaya ve devrilmeye karşi emniyete alin.

Cihazin saklanmasi

Cihazi duz bir yüzeye birakin.
Aksesuarlarci cihazdaki aksesuar saklama parca-sinda saklayin.

Örn. kş aylarinda oldugu gibu uzun sureli depolamadan;.
once, bakim bolumundeki uyarilara dikkat edin.

Antifriz koruma

DIKKAT

Tam olarak boşaltımamiş cihazlar ve aksesuarlı donma nedeniyle tahrp olabilir. Cihazi ve aksesuarlıarı tamamen boşaltın ve donmayakışİ koryun. Hasarları onlemek icin:

→ Cihazdaki suyun komple boşaltilmasi: Yüksek basinç hortumu ve su besleme®, degilken cihazi calistirin (maksimum 1 dakika) ve yüksek basinç®, baglantisindan sunçıkmayana kadar bekleyin. Cihazi kapatin.
→ Cihazi komple aksesuarlari ile birlikte donyama karsti korunmuş bir böümnde saklayin.

Bakim ve koruma

Cihazbakim gerektirmez.

Temizlik

TEHLIKE

Elektrik carpmasi tehlikesi.
→ Cihazdaki tum calismalardan once cihazi kapatin ve elektrik fisini seksin.

Su baglantisindaki suzgecin temizlenmesi

Su baiglantisindaki suzgeci duzenli olarak temizleyin.

DIKKAT

Süzgeç zarar gormemelidir.
Kavramayi su baglantisindan cikartin.

Sekil P

Sützgeci disari cekin (orn. bir penseyle), akan suyun alteinda temizleyin ve ardindan yeniden yerine takin.

Arizalarda yardim

TEHLIKE

Elektrik carpmasi tehlikesi.

→ Cihazdaki tüm calismalardan önce cihazi kapatin ve elektrik fişientriesin.

Cihaz calismiyor

→ El puskürtm tabancasinin kolunu bastirin, cihaz calisir.
Tip etiketinde beilirten gerilimin güç kaynağindaki gerilimle ayn olup olmadıgün kontrl edin.
Sebeke baglanti kablosuna hasar kontrolu yapin.

Cihaz basinca gelmiyor

Su musluğunu tamamen acın.
→ Cihazdaki havanin bosaltilmasi: Yüksek basinç hortumu baglanmadan cihaziinceton ve su kabarcik-siz bir seksilde yüksek basinç böglantisindan disariçika kadar (maksimum 2 dakika) bekleyin. Cihazı kapatin ve yüksek basinç hortumunu tekrar baglayin.
Su baglantisindaki suzgeci diz bir pensyele disari cikartin ve suyun altinda temizleyin.

Güçlü basın dalgalanmaları

Yüksek basç memesinin temizlenmesi: Meme deligiindeki kerleri bir igneyle seksartin ve suyla one dokru yiKayin.
Su besleme miktarin kontrl edin.

Cihaz sizdiriyor

Cihazda az bir sizi tini olmasi teknik olarak normaldir. Aigr sizi tllarda yetkili musteri hizmetini cagirin.

Temizlik maddesi emilmiyor

Puskurtme borusunu yuksek basinç tabancasin-dan ayirin ve yuksek basinç tabancasi ile calisin veya puskurtme borusunu basinç ayaryla kullanin ve „Mix" konumuna cevirin
Filtreyi temizlik maddesi emme hortumundancekin ve suyun.altinda temizleyin.
Temizlik maddesi emme hortumunda bukulme yerleri olup olmadigi ini contro edin.

Akesesarlar ve yedek parçalar

Sadece original aksesuarlar ve original yedek parçalar kullanin; cihazın güveni sekilde ve anzası isletilmesini garantiler.

Akesesuarlar ve yedek parçalar hakkinda bilgi icin site-mizi ziyaret edin: www.kaercher.com.

Teknik Bilgiler

	K 2 Basic	K 2 Compact	K 2 Premium	K 2 Premium
Elektrik böglantışı
Gerilim	220-2401~50-60			VHz
Akıçkışi	6			A
Korumu derecesi	IP X5
Korumu sin thereof	II			回
Şebekeşigortası (geçikmeli)	10			A
Su böglantışı
Besleme bas	1,2			MPa
Besleme sıcalıklı (_)(maks.)	40			°C
Besleme miktar	8			l/min
Performans değerleri
Çalıhma bas中国特色	8			MPa
Maksimum m)+ s= acdı	11			MPa
Besleme miktarı, su	5,2	5,5		l/min
Maksimum sev k miktarı	6,0			l/min
Besleme miktarı, temizlik mad- desi	0,3			l/min
El püskürtmé tabancasınin geri tepme kuvveti	11	12		N
60335-2-79'agöre belirlenendehyer
El-kol titresimdehyeri	<2,5			m/s2
Güvensizlik K	0,3			m/s2
Ses bas中国特色 seviyesi LpA	75			dB(A)
Güvensizlik KpA	3			dB(A)
Ses bas中国特色 seviyesi LWA + Gü- vensizlik KWA	91			dB(A)
Ölcüler ve ağırkılar
Uzunluk	280	280		mm
Genişlik	176	242		mm
Yükbseklik	443	783		mm
Çalısmaya hazir aksesuarla bir- likte ağırkı	4,7	5,6	5,8	kg

Teknik degisiklik yapma hakki saklidir.

Garanti

Her ülke yetkili distributürümuz tarafindan verilmiş garanti Şartlari geleçirdir. Garanti suresi.Since dince cinazinizda olusan muhtemel hasarları, arizanın kaynaya Üretim yeva malzeme hatasi oldugu sureece Ücreşis olarak karsiliyoruz. Garanti hakkinizdan yarılanmanizi gerektiren bir durum oldugu zaman, ilgili faturaniz ile birlikte saticiniza veya size en yakin yetkili servisimize basvurunuz.

Adresleri burada bulabilirsiniz:

AB uygunluk bildirisi

Isbu belge ile aagsida tanimlanan makinenin konseptive teasarimi ve tarafizmazdan piyasaya sürulen modeliye AB yonnetmeliklerinin temel teskil eden ilgili gunvenlik ve saqlik yukumluklerine yung oldugunu bildiririz. Onayimz olmadan cihazda herhangi bir degisiklik yapilmasi durumunda bu beyan gecerliliğini yitirir.

Urun: Yuksek basin temizleyicisi

Tip: 1.673-xxx

Igili AB yonetmelikleri

2000/14/EG

2014/30/EU

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2011/65/EU

Kullanilmis olan uyumlu standartlar

EN 50581

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Kullanilan uyumluluk degerlendirme yontemleri

2000/14/EG: Ek V

Ses sigmoidetidB(A)

Olçülen: 89

Garanti edilen: 91

Imzasi bulunanlar, isletme yonetimi adina ve isletme yonetimi tarafindan verilen vekaleta dayanarak islem yapar.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Head of Approbation

Dokumantasyon yetkilisi:

S. Reiser

Lgic aIy yIy aIy Iy JIaIcI y

Jue Jio 0g j.1c a2g> o ool