K2 PREMIUM HOME - Højtryksrenser KARCHER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Højtryksrenser
Mærke	KARCHER
Model	K2 PREMIUM HOME
Strømforsyning	220-240 V ~ 50-60 Hz, 6 A
Arbejdstryk	8 MPa (maks. 11 MPa)
Vandgennemstrømning	5,5 l/min (maks. 6,0 l/min)
Vægt (med tilbehør)	5,8 kg
Mål (L x B x H)	280 x 242 x 783 mm
Rengøringsmiddelbeholder	Indbygget, med sugeslange
Automatisk stopfunktion	Ja
Frostbeskyttelse	Ja, fuldstændig tømning anbefales
Støjniveau (LWA)	91 dB(A)
Vibration (hånd-arm værdi)	< 2,5 m/s² (usikkerhed 0,3 m/s²)
Beskyttelsesklasse	II
Beskyttelsesgrad	IP X5
Medfølgende tilbehør	Højtrykspistol, højtryksslange, Vario Power-lanse, roterende lanse, vaskebørste, skumsdyse
Vedligeholdelse	Regelmæssig rengøring af vandindløbssien
Reservedele	Fås på www.kaercher.com
Garanti	I henhold til lokale betingelser (se vejledning)

Ofte stillede spørgsmål - K2 PREMIUM HOME KARCHER

Hvordan bruges rengøringsmidlet med K2 PREMIUM HOME?

For at bruge rengøringsmiddel skal du sikre dig, at lansen er i 'Mix'-position (hvis den bruges med Vario Power-lansen) eller brug pistolen uden lanse. Rengøringsmidlets sugeslange suger produktet fra den indbyggede beholder. Spray på en tør overflade, lad det virke uden at tørre, og skyl derefter med højtryksstrålen.

Hvad gør jeg, hvis apparatet ikke opbygger tryk?

Kontrollér, at vandhanen er helt åben. Afblæs apparatet ved at lade det køre uden højtryksslange i maks. 2 minutter, indtil vandet løber uden bobler. Rens vandindløbssien med en tang. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvordan afblæser jeg apparatet?

Tænd for apparatet uden tilsluttet højtryksslange og uden vandforsyning (maks. 1 minut), indtil der ikke kommer mere vand ud af højtrykstilslutningen. Dette fjerner luft fra systemet.

Hvordan beskytter jeg apparatet mod frost?

Tøm apparatet helt for vand ved at lade det køre uden højtryksslange (maks. 1 min). Opbevar apparatet og tilbehøret et frostfrit sted. Frostskader dækkes ikke af garantien.

Hvordan rengør jeg vandindløbssien?

Fjern vandtilslutningen, tag si'en ud med en fladtang, rens den under rindende vand og sæt den på plads igen. Pas på ikke at beskadige si'en.

Hvilket tilbehør kan jeg bruge med denne renser?

Brug kun originale KARCHER-tilbehør og reservedele. Du finder et komplet udvalg på www.kaercher.com, herunder lanser, børster, skumdyser og vandfiltre.

Hvad gør jeg ved vandlækage?

En mindre lækage kan forekomme under visse forhold. Hvis lækagen er stor, sluk for apparatet og kontakt en autoriseret service. Forsøg ikke selv at reparere.

Hvordan opbevarer jeg apparatet efter brug?

Efter brug aflastes trykket ved at aktivere pistolen. Rens si'en om nødvendigt. Opbevar apparatet på en plan overflade, rul slangen op og opbevar tilbehøret på deres holdere. Beskyt apparatet mod frost om vinteren.

Hvad er apparatets støjeffekt?

Det garanterede lydeffektniveau (LWA) er 91 dB(A). Lydtryksniveauet på arbejdspladsen er 75 dB(A) med en usikkerhed på 3 dB(A). Brug høreværn om nødvendigt.

Hvor finder jeg den komplette brugsanvisning?

Den komplette brugsanvisning kan downloades gratis på sider som notice-facile.com. Du kan også se den originale manual, der følger med i emballagen.

BRUGSANVISNING K2 PREMIUM HOME KARCHER

Beskrivelse af apparatet DA 9

Hjælp ved fejl. DA 10

Læs den originale driftsvejledning før Forste gangs brug af maskinen og de vedlag

te sikkerhedsanvisninger. FgIg den noje. Opbevar de to hæfter til senere brug ell er til senere ejere.

Miljobeskyttelse

Henisninger til indholdsstoffer (REACH)

Aktuelle ophysninger til indholdsstoffer finder du pa:

Emballagen kan genbruges. Sørg for at bortskaffe emballagen på en miljømaessigt forsvarlig*Måde.

Udtjente maskiner indeholder værdifulde materi-ler, der kan og bør afleveres til genbrug. Sørg for at bortskaffe gamle maskiner på en miljømæssigt forsvarlig在这方面。

Elektriske og elektroniske maskiner indeholder ofte bestanddele, der ved forkert omgang erller forkert bortskaffelse kan udgore en mulig fare for menneskers sunded og for miljoet. For en korrekt drift af maskinen er disse bestanddele imidertid nødvendige. Maskiner kendetegnet med dette symbol mAkke bortskaffesammen med husholdningsaffaldet.

Rengöringsarbejder, hvor der opstår olieholdigt spildevand, feks. motorvask eller undervognsvask mä kun foregå på Vaskepladser udstyret med en olieudskiller.

Arbejder med rensemiddel mä kun gennemføres
pa arbejdsoverflader som er væsketeæt og med tilslutning til spildevandskanalisationen. Rensemiddel mä ikke trænge ind i vändlob aller jorden.

Bestemmelsesmaessig anvendelse

Denne højtryksrenser mag kun anvendes til privat brug:

Til rengoring at maskiner, koretojer, bygninger, værktøjer, facader, terrasser, haveredskaber etc. med hajtryksvandråle (after behov med tilsaetning af rengoringsmiddel).

• Med tilbehör, respedeile og rengöringsmidler, der er godkendt af Kärcher. Følg de anvisninger, der er vedlapt rengöringsmidlere.

Sikkerhed

Symboler på maskinen

Stralen mägressive refters mod personer, dyr, taendt elektrisk udstyr erler mod selve maskinen.

Beskyt maskinen imod frost.

Maskinen mä ikke tilsluttes umdeldbart til det öffentlige drikkevandsnet.

Faregrader

△ FARE

Henviser til en umiddelbar fare, der fører til alvorlige kvæstelser eller til døden

ADVARSEL

Henviser til en mulig farlig situation, der kan fore til alvorlige kveestelser eller til donden.

FORSIGTIG

Henviser til en mulig farlig situation, der kan fore til lette personskader.

BEMAERK

Henviser til en mulig farlig situation, der kan fere til materiel skade.

Sikkerhedsanordninger

FORSIGTIG

Hovedafbryderen forhindrer et utilisigtet drug af maskinen.

Hvis sprjtepistolens greb slipspe, frakobles hojtrykspumpen af en trykafbryder, og hojtryksstralen stopper. Hvis der traekkes i grebet, kobler trykafbryderen pumpen til igen.

Apparatets leveringsomfang (afhaengig af model) vises pa emballagen. I donne driftsvejledning beskrives alle optionsmuligheder.

Figurer, se siderne med grafik

1 Hojtrykstilslutning
2 Hovedafbryder ,0/OFF" / ,I/ON"
3 Opbevaringskrog
4 Baeregreb
5 Transportgreb
6 Vandtilslutning med integreret si
7 Sugeslange til rensemiddel (med filter)
8 Daeksel til rensemiddeltanken
9 Rensemiddeltank
10 Tilkoblingsdel til vandforsyning
11 Opbevaring til stralereret
12 Opbevaring til hojtrykpistol
13 Strømledning med netstik
14 Tranporthjul
15 Hojtrykpistol
16 Laseanordning pa sprjtepistolen
17 Klemme til hjtryksslangen
18 Hojtryksslange

*Optionalt tilbehør

19 Straleror med hajtryksdyse Til normal rengoring.
20 Straleror med rotordyse Til svare tilsmudsinger
21 Strålerør med trykregulering (Vario Power) Til de mest almindelige rengøringsopgaver Arbejdstrykket kan indstilles trinløst. Slip handtaget på landsprjæptipistol, og drej strålerøret til den ønskedete position for at indstille arbejdstrykket. I stilling "Mix" kan rengøringsmidlet doseres.
22 Vaskebørste
23 Roterende vaskebørste (f.eks. til bilvask)
24 Skumdyse med rensemiddelbehoder Til kraffuldt rengøringsmiddelskum.

Desuden ncvendigt

Figurer, se siderne med grafik

→ Figurer A - D
Losekomponenter,som er vedlagtmaskinen,skal forbrugen monteres.
Stil apparatet pa en plan flade.
→ Figurer E - F

Traek klemmen ud af hojtrykpstolen, og saet hojtrykslangen i hojtrykpstolen.

Tryk klemmen ind indtil den gär i hak. Kontroller om forbindelsen er sikker ved at trække i hjoryksslangen.

Figurer G - I

BEMAERK

Forureninger i vendet kan beskadige højtykspumpen og tilbehoret. For at beskytte maskinen anbefales brug af KARCHER-vandfilter (specialtilbehør, bestillings-number 4.730-059).

Drift

FORSIGTIG

Torkorsel merae end 2 minutter ferror til skader pa hoj-trykspumpen. Afbryd maskinen hvis den icke opbygger tryk indenor 2 minutter og g frem ifelge anvisningerne i kapitel "Hjaelv ed fejl".

Drift med hojtryk

FORSIGTIG

Hold mindst 30 cm straleafstand ved rengoring af lake-rede overflader for at undgå lakskader.

BEMAERK

Bildæk, lakeringer aller folsomme overflader af trea ma化进程.

Figurer J - K

Drift med vaskebørste

BEMAERK

Fare for lakskader

Ved arbejder med vakseborste, skal den vere fri for tilsmudsninger aller andre partikler.

Bemark: Efter behov kan man ogsa bruge vaskebor-sterne til arbejdet med rensemiddel.

Drift med rengøringsmiddel

Bemark: Der kan kun tilsættes rengøringsmiddel i lavtryk.

Figurer L - M
Optionel
→ Figur N

Anbefalet rensemetode

Sprjlt lidr rengaringsmiddel pa den tRe overflade og lad det virke (skal ikke tRe).
Vask det Iosnede snavs af med hjtryksstralen.

Afterbrug med rensemiddel

After arbeje med rensemidler: Tend maskinen i ca. 1 minut og skyl med klart vand

Afbrydelse af driften

Figur 0
Slip sprjtepistolens handtag, og las det fast.
Afbyd endvidere maskinen "0/OFF" ved längere arbejdspauser (mere end 5 minutter).

Afterbrug

FORSIGTIG

Hojtryksslangen maku kun adskilles fra sprjitepistol el-ler maskinen, hvis systemet er uden tryk.

Slip sprjtepistolens handtag.
→ Sluk maskinen "0/OFF".
Træk stikket ud af stikkontakten.
Luk vandhanen.
Tryk på højtrykpistolens handtag for at fjerne det tryk, der er tilbage i systemet.
LAs sprjtepistolens handtag.
Adskil maskinen fra vandforsyningen.

Fare for person- og materialeskader!
Vær opmaerkoms på apparatets vægt ved transport og opbevaring.

Manuel transport

Left maskinen ved hjaelp af grebet og bær den.
Træk maskinen i transportgrebet.

Transport i koretjoer

Maskinen sikres/fastgores, sa den ikke kan vælte eller flytte sig.

Opbevaring af damprenseren

Stil fejemaskinen pa et plant underlag.
Anbring tilbehoret i de respektive holdere pa appar-. ratet.

Inden maskinen opbevarres over et laengere tidsrum, f.eks. om vinteren, kal der tages hensyn til anvisingerne i kapitel "Pleje".

Frostbeskytelse

BEMERK

Ikke fulstdendig tømtte maskin- eller tilbehorsdele kan ødelægges af frost. Tøm maskin- og tilbehorsdele fulstdendig og frostsikre dem.

For at undgå skader:

Tømmé maskinen for vand: Tænd maskinen.uden tilsluttet højtryksslange og uden tilsluttet vandforsy- ning (max. 1 min.) og vent, indtil der ikke længere kummer vand ud af højtryktstilslutningen. Sluk for maskinen.
Maskinen og alt tilbehør opbevares i et frostfrit rum.

Hjtryksrenseren er vedligeholdsesfri.

Pleje

△ FARE

Risiko for elektrisk stød.
Træk netstikket og afbryd maskinen inden der arbejdes pa maskinen.

Rens filteret i vandtilslutningen.

Rens vandtilsuttingens filter med jævne mellemrum.

BEMAERK

Sien ma seks beskadiges.

Fjern koblingen fra vandtilslutningen.
Figur P
Træk sien ud (f.eks. med en fladtang), rengør den under rindende vand ogaret den derefter i igen.

Hjælp ved fej

△FARE

Risiko for elektrisk stød.

Trak netstikket og afbryd maskinen inden der arbejdes pa maskinen.

Maskinen kører ikke

Apparatetændes ved at trykke pa sprjtepistolens handtag.
Kontroller, at den angivne spending pa typeskitet stemmer overens med strmildens spending.
Kontroller nettilslutningsktablet for beskadigelse.

Maskinenkommeniekopadet nodvendige tryk

Abn for vandhanen.
Maskinen skal aflufes: Tænd maskinen Eden tilsluttet højtryksslange og vent (max. 2 minutter), indtil vendetkommen ud af højtrykstilslutningen ednen bobler. Sluk for maskinen og tilslut højtrykslangen igen.
Trak sien i vandtilslutningen ud med en fladtang ogrens den under Ibende vand.

Kraftige trykudsving

Rens hojtryksdysen: Fjern snavs fra dyseborehullet med en nal og skyl ved at spule vand fremad.
Kontroller den tillbende vandmaengde.

Maskinen er utaat

Teknisk betinget er maskinen lidd utaat. Kontakt den autoriserede kundeservice, hvis den er meget utaat.

Rensemiddel bliver(ilke indsuget

Tag sträløræt af højtrypkistolen og arbejd kun med højtrypkistolen, eller anvend sträløræt med trykregulering og drej til stilling "Mix"
Trak filteret at rensemiddel-sugeslangen o rense det under Igende vand.
Kontroller rensemiddel-sugeslangen for knæk.

Tilbehør ogreservedele

Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en garanti for en sikker og fejflri drift af maskinen. Informationer om tilbehør og reservedele findes www.kaercher.com

Tekniske data

	K 2 Basic	K 2 Compact	K 2 Premium	K 2 Premium
El-tilslutning
Spænding	220-2401~50-60			VHz
Strømoptagelse	6			A
Beskyttesesniveau	IP X5
Beskyttesesklasse	II			☐
Netsikring (træg)	10			A
Vandtilsutlning
Tilførselstryk, maks.	1,2			MPa
Forsyningstemperatur, maks.	40			°C
Forsyningsmaengde, min.	8			I/min
Ydelsesdata
Arbejdstryk	8			MPa
Maks. tilladt tryk	11			MPa
Kapacitet, vand	5,2	5,5		I/min
Transportmaengde max.	6,0			I/min
Kapacitet, rengøringsmiddel	0,3			I/min
Sprøjtepistolen tilbagestds-kraft	11	12		N
Oplyste værddier ifølgge EN 60335-2-79
Händ-arm vibrationsværdi	<2,5			m/s2m/s2
Usikkerhed K	0,3
Lydtryksniveau LpA	75			dB(A)dB(A)
Usikkerhed KpA	3
Lydeffektniveau LWA + usikker-hed KWA	91			dB(A)
Mål og vægt
Længde	280	280		mm
Bredde	176	242		mm
Højde	443	783		mm
Vægt, driftsklar med tilbehør	4,7	5,6	5,8	kg

Der tages forbehold for tekniske ændringer.

Garanti

I de enkelte lande gælder de af vore forhandlere fastlagte garantibetingelser. Eventuelle fejl på apparatet afhjælpes gratis inden for garantien, sāfremt fejlen kan tilskrives en materiale- eller Produktionsfejl. Hvis De ønsker at gore garantien gældende, bedes De henvende Dem til Deres forhandler ell er naerneste kundeservice medbringende kvittering for købet.

Adresser finder De under:

Hermed erklær vi, at den nedenfor nævnte maskine i design og konstruktion og i den af os i handlen bragte udgave overholder de gældende grundlaeggende sikkerheds- og sundhedskrav i EU-direktiverne. Vedændringer af maskinen, der foretages ut den forudgående aftale med os, misterDEXeerlaging sin gyldighed.

Produkt: Hjtryksrenser

Type: 1.673-xxx

Anvendte harmoniserede standarder

EN 50581

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3:2013

EN 62233: 2008

Anvendte overensstemmelsesvurderingsprocedu- rer

2000/14/EF: Bilag V

Lydeffektniveau dB

Malt: 89

Garanteret: 91

Undertegnede agerer pà vegne af og med fuldmagt fra ledelsen.

Hoytrykkssträlen mä ikke rettes mot personer, dyr, elektrisk utstyr som er på, eller maskinen selv.

Skal ikke utsettes for frost.

Maskinen skal不解 kobles direkte til den offentlige vannforsyningen.

Risikotrinn

△ FARE

Bildekk, lakk er omfintige overflater som treverk skal\ ikke rengjores med smussfreser, det er fare for skader.

Figurer J - K

Drift med vaskebørste

OBS

Fare for lakskader

Ved arbeit med vaskebørste skal den vere fri for smuss og andre partikler.

Silen skal ikke vaere skadet.

Anvendte overensstemmende normer

EN 50581

EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3:2013

EN 62233: 2008

Anvendt metode for samsvarsvduring

2000/14/EF:Vedlegg V

Lydeffektnivá dB(A)

Malt: 89

Garantert: 91