K2 PREMIUM HOME - Högtryckstvätt KARCHER - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Högtryckstvätt
Märke	KARCHER
Modell	K2 PREMIUM HOME
Strömförsörjning	220-240 V ~ 50-60 Hz, 6 A
Drifttryck	8 MPa (max 11 MPa)
Vattenflöde	5,5 l/min (max 6,0 l/min)
Vikt (med tillbehör)	5,8 kg
Mått (L x B x H)	280 x 242 x 783 mm
Tvättmedelsbehållare	Integrerad, med sugslang
Automatisk avstängningsfunktion	Ja
Frostskydd	Ja, fullständig tömning rekommenderas
Ljudnivå (LWA)	91 dB(A)
Vibration (hand-armvärde)	< 2,5 m/s² (osäkerhet 0,3 m/s²)
Skyddsklass	II
Skyddsgrad	IP X5
Medföljande tillbehör	Högtryckspistol, högtrycksslang, Vario Power-lans, roterande lans, tvättborste, skummunstycke
Underhåll	Regelbunden rengöring av vatteninloppssilen
Reservdelar	Tillgängliga på www.kaercher.com
Garanti	Enligt lokala villkor (se bruksanvisningen)

Vanliga frågor - K2 PREMIUM HOME KARCHER

Hur använder jag tvättmedel med K2 PREMIUM HOME?

För att använda tvättmedel, se till att lansen är i läge 'Mix' (om du använder Vario Power-lansen) eller använd pistolen utan lans. Tvättmedlets sugslang suger upp medlet från den integrerade behållaren. Spruta på torr yta, låt verka utan att torka, skölj sedan med högtrycksstråle.

Vad gör jag om apparaten inte bygger upp tryck?

Kontrollera att vattenkranen är helt öppen. Lu ur apparaten genom att köra den utan högtrycksslang i max 2 minuter tills vattnet kommer utan bubblor. Rengör vatteninloppssilen med en tång. Om problemet kvarstår, kontakta service.

Hur luftar jag apparaten?

Sätt igång apparaten utan ansluten högtrycksslang och utan vattentillförsel (max 1 minut) tills inget vatten kommer ur högtrycksanslutningen. Detta avlägsnar luft ur systemet.

Hur skyddar jag apparaten mot frost?

Töm apparaten helt på vatten genom att köra den utan högtrycksslang (max 1 min). Förvara apparaten och tillbehören frostfritt. Skador orsakade av frost täcks inte av garantin.

Hur rengör jag vatteninloppssilen?

Ta bort vattenanslutningen, ta ut silen med en plattång, rengör den under rinnande vatten och sätt tillbaka den. Var noga med att inte skada silen.

Vilka tillbehör kan jag använda med denna högtryckstvätt?

Använd endast originaltillbehör och reservdelar från KARCHER. Du hittar ett komplett sortiment på www.kaercher.com, inklusive lansar, borstar, skummunstycken och vattenfilter.

Vad gör jag om det läcker vatten?

Ett litet läckage kan förekomma under vissa förhållanden. Om läckaget är betydande, stäng av apparaten och kontakta en auktoriserad serviceverkstad. Försök inte reparera själv.

Hur förvarar jag apparaten efter användning?

Efter användning, avlasta trycket genom att aktivera pistolen. Rengör silen om det behövs. Förvara apparaten på en plan yta, rulla ihop slangen och placera tillbehören på sina hållare. Skydda apparaten mot frost på vintern.

Vilken ljudnivå har apparaten?

Den garanterade ljudeffektnivån (LWA) är 91 dB(A). Ljudtrycksnivån på arbetsplatsen är 75 dB(A) med en osäkerhet på 3 dB(A). Använd hörselskydd vid behov.

Var hittar jag den fullständiga bruksanvisningen?

Den fullständiga bruksanvisningen finns tillgänglig för gratis nedladdning på webbplatser som notice-facile.com. Du kan också läsa den ursprungliga manualen som medföljer förpackningen.

BRUKSANVISNING K2 PREMIUM HOME KARCHER

Sikkerhedsanordninger skal beskytte mod kveestelser og ma haverken eendres aller omgås.

Afbryder

Laseanordning pa sprjtepistolen

Laseanordningen blokerer sprjtepistolens greb og forbinder maskinens utilisestede start.

Auto-stop-funktion

För lengre tids lagring, feks. om vinteren, pass på anvisingene i kapittelet Pleie.

Frostbeskytelse

OBS

Innehállsförteckning

Miljöskydd SV 8

Ändamälsenig användning. SV 8

Sakerhet 8

Beskrivning av aggregatet. SV 9

Montering och driftsattning SV 9

Drift 9

Transport och forvaring . SV 10

Skötsel och unterhalb SV 10

Atgarden vid störningar SV 10

Tillbehör och reservdilar. SV 10

Tekniska data. SV 11

Garanti. SV 11

EU-forsakran om overensstammelse . SV 11

Läsigenom denna originalbruksanvisning och de medfoljande sakerhetsanvisning-

arna innan du anvander din maskin forsta gangen. Folj dem. Spara bada haftena for senare behov ellr for nya agare.

Miljöskydd

Upplysninger om ingredienser (REACH)

Aktuell information om ingredienser finns på:

Emballagematerialen kan atervinnas. Avfallshantera emballag på ett miljovänligt satt.

Uttjanta maskiner innehaller värdefulla material som kan atervinnas och de skä dārfor lammers till att insamlingsstalle. Hantera kasserade maskiner på ett miljövänligt satt.

Elektriska och elektroniska maskiner innehaller ofta componenter som vid felaktig anvanding eler felaktig avfallshantering kan utgora en potentiell risk for manniskors halsa och for miljon. Dessa componenter ar dock nodvändiga for att maskinenka kunna arbeta korrekt. Maskiner som markts medenna symbol fär inte kastas i hushallssoporna.

Rengöringsarbeten som orsakar oljehaltigt avloppsvatten som t.ex. motorvätt och underedestvätt far endast utforas pa tvattplatser med oljeavskiljare.

Arbeten med rengöringsmedel fär endast utföras à vattenata arbetsytor med anslutnirg till smutsvattenskanisalisationen. Läntrengöringsmedel tränga in i vattendrag erlerjordmän.

Ändamälsenlig användning

Högtryckstvätten fär endast användas for privat bruk.
for rengoring av maskiner, fordon, verktyg, fasader, terrasser, tradgardsredskap o.s.v. med hogtrycksstrale (anvand vid behov rengoringsmedel).
tillsammans med av KARCHER godkanda tilbehör, reservoirdarn som medfolg rengöringsmedlak.

Sakerhet

Symboler på aggregatet

Riktainte högtrycksträte mot manniskor, djur, aktiv elektrisk utrustning ellmot sjalva maskinen.

Skydda apparaten mot frost.

Apparaten fär inte anslutas i omedelbar nar-het till det offentliga dricksvattennatet.

Risknivaaer

FARA

Varnar om en omedelbart overhängande fara som kan leda till svara personskador aller dödsfall.

VARNING

Varnar om en möjigen farlig situation som kan leda tillsvara persorskador eller doden.

FÖRSIKTIGHET

Varnar om en möjigen farlig situation som kan leda till lättare persökador.

OBSERVERA

Varnar om en möjigen farlig situation som kan leda till materiella skador.

Sakerhetsanordningar

FÖRSIKTIGHET

Sakerhetsanordninger ar till for att skydda anvandaren och far inte anders erller sattas ur spel.

Maskinens strombrytare

Strömbrytaren Förhindrar att aggregatet startas av misstag.

Handsprutpistolens lAs

Sparren laser handsprutspistolens spak och forhindrar att aggregatet startas av misstag.

Automatiskt stopp

När handtaget på handsprutpistol släpps koplas högtrycks pumpen frän av en tryckbrytare som stoppar högtryckssträlen. Drar man i handtaget koplar tryckbrytaren in pumpenigen.

Beskrivning av aggregatet

Maskinens leveransomfattning (beroende på modell)
anges på forpackningen. Den här bruksanvisningen beskriver alla alternativ.

Bilder finns på bildsdidorna

1 Hogtrycksanslutning
2 Strömbrytare "0/OFF / I/ON"
3 Forvaringskrok
4 Barhandtag
5 Transporthandtag
6 Vattenanslutting med inbyggt filter
7 Sugslang for rengöringsmedel (med filter)
8 Lock Rengöringsmedelstank
9 Rengöringsmedelstank
10 Kopplingsdel for vattenanslutting
11 Fövaring for stälör
12 Forvaring for hogtrycksspruta
13 Nätkabel med nätkontakt
14 Transporthjul
15 Hogtrycksspruta
16 Handspritpistolas
17 Klammor till hogtrycksslang
18 Hogtrycksslang

* Valfritt tillbehör

19 Stralr med hogtrycksmunstycke For normal rengoring.
20 Spolrör med rotojet Vid här fastsittande smuts
21 Spolorr med tryckreglering (Vario Power) Ffor de vanligaste rengoringsuppiferna Arbetstrycket kan regleras steglost. For att stalla in arbetstrycket, slapp handtaget pa handsprutan och vrid stralroret till onskat lage. I laget "Mix" kan ren-goringsmedel doseras.
22 Tvattborste
23 Roterande borste (t.ex. for biltvatt)
24 Skummunstycke med rengöringsmedelsbehällare För kraftfullt rengöringsmedelsskum.

Behövs dessutom

25^** Väv Förstärkt vattenslang med vanlig koppling.

Diameter minst 1/2 tum (13 mm)
Längd minst 7,5 m

Montering och driftsattning

Bilder finns på bildsidorna

→ Bilder A - D

Montera de bifogade losa delarna pa aggregatet innan det tas i drift.

Stall maskinen paett jamnt underlag.

→ Bilder E-F

Dra ut klammern ur hogtryckssprutan och for in hogtrycksslangen i hogtryckssprutan.

Tryck in klämman tills den hakar fast. Kontrollera att forbindelsen sitter saker genom att dra i högtrycksslangen.

Bilder G - I

OBSERVERA

Föröreningar i vattnet kan skada hogtryckspumpen aller tillbehörn. Som skydd rekommenderas att man använd der KÄRCHER vattenfilter (specialtillbehör, artikelnummer 4.730-059).

Drift

FÖRSIKTIGHET

Torrkörring under mer an 2 minuter leder till skador pa hogtryckspumpen. Om maskinen inte bygger upp tryck inom 2 minuter, stang av maskinen och folj hänvisningarna i kapitet 'Atgårder vid störning'

Drift med hogtryck

FÖRSIKTIGHET

Häll aldrig stränen närmare an 30 cm vid rengörning av lackerade ytor for att undvika skador.

OBSERVERA

Rengör inte bildäck, lack aller kändsiga ytor som tra med rotorjet, risikfor skador.

BilderJ-K

Användning med tvättborste

OBSERVERA

Risk for lackskador.

Vid arabeten med tvättborste maste den vara fri fransmuts aller andra partiklar.

Anvisning: Vid behov kan även tvättborstarna anvandas vid arbenet med rengöringsmedel.

Drift med rengöringsmedel

Hänvisning: Rengöringsmedel kan endast anecdas i lagtryck.

Rekommenderade rengöringsmetoder

Spruta sparsamt med rengöringsmedel på den torra ytan och lát det verka (lát det inte torka).
Spola bort upplost smuts med hogtrycksstrale.

After användning med rengöringsmedel

After arbeten med rengöringsmedel Låt maskinen gå ca 1 minut För att spelà rent.

Avbryta driften

Bild
Slapp handtaget på högtryckssprutan och spärdet.
Vid langre pauser i arabetet (over fem minuter) bocraggregat dessutom slas av "0/OFF".

Avsluta driften

FÖRSIKTIGHET

Högtrycksslangen skara barosas frän handsprutpistol erer frän maskinen naret de inte finns nagot tryck i systemet.

→ Slapp spaken till handsprutpistolen.
Stäng av strombrytaren "0/OFF".
Dra ut natakontakten ur vagguttaget.
Stang av vattenkranen.
Tryck in handtaget på högtryckssprutan for att släppa ut trycket i systemet.
Lås spaken till handsprutpistolen.
Koppla bort aggregatet fran vattenforsorjningen.

Transport och forvaring

FORSIKTIGHET

Risk for person och egendomsskada! Observera maskinens vikt vid transport och forvaring.

Transport for hand

Lyft upp maskinen i bärhandagogue och bär den.
Dra maskinen med hjälp av transporthandtaget.

Transport i fordon

Sakra maskinen sa att den inte kan glida aller tippa.

Förvara aggregatet

Stall maskinen på ett jämnt underlag.
Forvara tillbehören på respektive plats på maskinen.

Beakta innan lagre lagring, t.ex. over vintern, även de extra anvisingarna i kapitet om skötsel.

Frostskydd

OBSERVERA

Maskiner och inte komplett tómda maskiner och tillbehör kan forstöras av frostskador. Skydda maskinen och tillbehören mot frost.

Foratt undvika skador:

Töm aggregatet helt på vatten: Slå på aggregatet utan ansluten högtrycksslang och utan ansluten vattenförsörning (max 1 min) och vänta tills det inte längerkommen ut vatten Fromhogtrycksansluttingen. Stäng av apparaten.
Forvara aggregate med alla tillbehör i frostsäkert utrémme.

Skötsel och unterhäll

Aggregat er underhallsfritt.

Underhäll

FARA

Risk for elektrisk stöt.
Stäng av aggregatet och dra ut nätkontakten innan arbete utfors på aggregatet.

Rengör sil i vattenanslutningen

Rengör silen i vattenanslutningen regebundet.

OBSERVERA

Silen fär inte ta skada.

Ta bort kopplingen på vattenanslutningen.
Bild P
Dra ut filtret (t.ex. med en tang), skölj det under rinnande vatten och satt in det igen.

Atgärder vid störningar

FARA

Risk for elektrisk stöt.

Stäng av aggregatet och dra ut nätkontakten innan arbete utfors på aggregatet.

Apparaten arbetar inte

Tryck in spaken till handsprutpistol. Aggregatet starter.
Kontrolera om den angivna spänningen på typskylten overensstämmer med strömkällans spanning.
Kontrollera om nätkabeln ar skadad.

Aggregat ger inget tryck

Oppna vattenkranen welt.
Luftur aggregatet: Starta aggregatetutan anslu-ten hogtrycksslang och lat gag (max 2 minuter) tillsvatnet som kommer ut fran hogtrycksanslutningen ar fritt frant luftbubblor. Stang av aggregatet och anslut hogtrycksslangen igen.
Lossa filtrēt i vattenanslutningen med ett plattāng och rengör den under rinnande vatten.

Kraftiga tryckvariationer

Rengor högtrycksmunstycke: Ta bort smuts fran munstyckshålet med en näl och spelu ut det framifrän med vatten.
Kontrollera vattenflodesmängden.

Aggregatet ej tatt

En latt otathet på aggregatet ar normal. Kontakte auktoriserad serviceverksstad om det finns stora otatheter.

Rengöringsmedel sugs inte in

Ta loss stralröret fran hogtryckssprutan och arbeta bara med hogtryckssprutan erananvand stralrormedytrckreglering och vrid tilllaget"Mix".
Lossa filtret fran sugslangen for rengöringsmdel och rengör det under rinnande vatten.
Kontrollera att slangen for rengöringsmedel inte ar knäckt.

Tillbehör och reservdelar

Använd endast originaltillbehör och originalreservdelar, säatt en saker och störningsfri drift av maskinen är garanterad.

Information om tillbehör och reservdilar finns på www.kaercher.com.

Tekniska data

	K 2 Basic	K 2 Compact	K 2 Premium	K 2 Premium
Elanslutting
Spänning	220-2401~50-60			VHz
Strömforbrukning	6			A
Skyddsgrad	IP X5
Skyddsklass	II			☐
Nåtsäkring (trög)	10			A
Vattenanslutting
Inmatningsstryck (max.)	1,2			MPa
Inmatningstemperatur (max.)	40			°C
Inmatningsmöngd (min.)	8			l/min
Prestanda
Arbetryck	8			MPa
Max. tillåtet tryck	11			MPa
Matningsmöngd, vatten	5,2	5,5		l/min
Maximal matningsmöngd	6,0			l/min
Matningsmöngd, rengörings-model	0,3			l/min
Handsprutpistolens rekylkraft	11	12		N
Fastställda värden enligt SS-EN 60335-2-79
Hand-Arm Vibrationsvärde	<2,5			m/s2
Osäkerhet K	0,3			m/s2
Ljudtrycksnivā LpA	75			dB(A)
Osäkerhet KpA	3			dB(A)
Ljudteffektsnivā LWA + Osäker-het KwA	91			dB(A)
Mätt ochvikter
Längd	280	280		mm
Bredd	176	242		mm
Höjd	443	783		mm
Vikt, driftklar med tillbehör	4,7	5,6	5,8	kg

Tekniska andringar forbehalls.

Garanti

I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats av våra auktoriserade distributör. Eventuella fel på aggregatet repareras utan kostnad under Förutsättning att det orsakats avett material- eller tilverkningsfel. I fragrorn gäller garantin skau du vända dig med kvitto till inköpsstället erller narrmaste auktoriserade serviceverkstad.

Adressen hitar du pa:

Härmed fösakrar vi att nedanstäende betecknade maskin iändamål och konstruktion sam i den av oss leverade versionen motsvarar EU-direktiven tillämpiga grundlaggende sakerhets- och halskrav. Vid ändringar på maskinen som inte har godkånts av oss blirennaOVERsstammelseförklaring ogittig.

Produkt: Hogtryckstvatt

Typ: 1.673-xxx

Tillampliga EU-direktiv

2000/14/EG

2014/30/EU

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2011/65/EU

Tillampade harmoniserade normer

EN 50581

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3:2013

EN 62233: 2008

Tillampad metod for overensstammelsevdering

2000/14/EG: Bilaga V

Ljudeffektsniva dB(A)

Upmatt: 89

Garanterad: 91

Undertechnade agerar på order av och med fullmakt frän foretagsledningen.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Head of Approbation

Dokumentationsbefullmaktigad:

S. Reiser