K2 PREMIUM HOME - Painepesuri KARCHER - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Korkeapainepesuri
Brändi	KARCHER
Malli	K2 PREMIUM HOME
Sähkönsyöttö	220-240 V ~ 50-60 Hz, 6 A
Käyttöpaine	8 MPa (max 11 MPa)
Vesivirtaus	5,5 l/min (max 6,0 l/min)
Paino (lisävarusteineen)	5,8 kg
Mitat (P x L x K)	280 x 242 x 783 mm
Pesuainetankki	Sisäänrakennettu, imuletkulla
Automaattinen pysäytystoiminto	Kyllä
Pakkassuoja	Kyllä, täydellinen tyhjennys suositeltava
Äänitaso (LWA)	91 dB(A)
Tärinä (käsivarsi-arvo)	< 2,5 m/s² (epävarmuus 0,3 m/s²)
Suojausluokka	II
Suojausaste	IP X5
Mukana tulevat lisävarusteet	Korkeapainepistooli, korkeapaineletku, Vario Power -suutin, pyörivä suutin, pesuharja, vaahtosuutin
Huolto	Säännöllinen veden tulosuodattimen puhdistus
Varaosat	Saatavilla osoitteessa www.kaercher.com
Takuu	Paikallisten ehtojen mukaan (katso käyttöohje)

Usein kysytyt kysymykset - K2 PREMIUM HOME KARCHER

Kuinka käytän pesuainetta K2 PREMIUM HOME:n kanssa?

Käyttääksesi pesuainetta, varmista, että suutin on 'Mix'-asennossa (jos käytät Vario Power -suutinta) tai käytä pistoolia ilman suutinta. Pesuaineen imuletku imee tuotteen sisäänrakennetusta säiliöstä. Suihkuta kuivalle pinnalle, anna vaikuttaa antamatta kuivua, huuhtele sitten korkeapainesuihkulla.

Mitä tehdä, jos laite ei nosta painetta?

Tarkista, että vesihana on täysin auki. Tyhjennä laite ilmasta käyttämällä sitä ilman korkeapaineletkua enintään 2 minuuttia, kunnes vesi tulee ulos ilman kuplia. Puhdista veden tulosuodatin pihdeillä. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä huoltoon.

Kuinka tyhjennän laitteen ilmasta?

Käytä laitetta ilman kytkettyä korkeapaineletkua ja ilman vedensyöttöä (max 1 minuutti), kunnes vettä ei enää tule korkeapaineliittimestä. Tämä poistaa ilman järjestelmästä.

Kuinka suojelen laitetta jäätymiseltä?

Tyhjennä laitteen vesi kokonaan käyttämällä sitä ilman korkeapaineletkua (max 1 min). Säilytä laite ja lisävarusteet pakkasenkestävässä paikassa. Jäätymisvauriot eivät kuulu takuun piiriin.

Kuinka puhdistan veden tulosuodattimen?

Irrota vedensyötön liitäntä, poista suodatin litteillä pihtien avulla, puhdista se juoksevan veden alla ja aseta se takaisin. Varo vahingoittamasta suodatinta.

Mitä lisävarusteita voin käyttää tämän pesurin kanssa?

Käytä vain alkuperäisiä KARCHER-lisävarusteita ja -varaosia. Täydellinen valikoima on saatavilla osoitteessa www.kaercher.com, mukaan lukien suuttimet, harjat, vaahtosuuttimet ja vedensuodattimet.

Mitä tehdä, jos vettä vuotaa?

Pieni vuoto saattaa esiintyä tietyissä olosuhteissa. Jos vuoto on suuri, kytke laite pois päältä ja ota yhteys valtuutettuun huoltoon. Älä yritä korjata itse.

Kuinka säilytän laitetta käytön jälkeen?

Vapauta paine käyttämällä pistoolia. Puhdista suodatin tarvittaessa. Säilytä laite tasaisella alustalla, kääri letku ja aseta lisävarusteet paikoilleen. Suojaa laite jäätymiseltä talvella.

Mikä on laitteen ääniteho?

Taattu äänitehotaso (LWA) on 91 dB(A). Äänenpainetaso työpisteessä on 75 dB(A) epävarmuudella 3 dB(A). Käytä kuulosuojaimia tarvittaessa.

Mistä löydän täydellisen käyttöohjeen?

Täydellinen käyttöohje on ladattavissa ilmaiseksi sivustoilta, kuten notice-facile.com. Voit myös tutustua pakkauksen mukana toimitettuun alkuperäiseen ohjekirjaan.

KÄYTTÖOHJE K2 PREMIUM HOME KARCHER

Ymparistonsuojelu FI 8

Käytötarkoitus. FI 8

Turvallisuus 8

Laitekuvaus FI 9

Asennus ja kayttoonotto FI 9

Käytto F1 9

Kuljetus ja varastointi FI 10

Huolto ja hoitofi 10

Häiriöapu FI 10

Varusteet ja varaosat. FI 10

Tekniset tiedot FI 11

Takuu. FI 11

EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus. FI 11

Lue tãma alkuperäiskäyttoöhje ja mukana olevat turvaohjeet ennen laitteen ensim-

mästå käytöba. Toimi niiden mukaisesti. Säilyt molemat ohjeet myohempaa käytöta tai myehempaa omistaja varten.

Ymparistonsuojelu

Huomautuksia materiaialesta (REACH)

Ajantasaisia tietoja ainesosista loytyy osoitteesta:

Pakkaumateriaalit ovat kierrättävi. Huolehidi pakkausten ympäristöystavllisetä hvävittamisesä.

Kätyt et laitteet sisälävat arvokkaita kiirätettävi materiaialeja, jotka tulee toimittaa kiiräykseen.

Hävita vanhat laitteet ympäristöystävälliseti.

Sahkö- ja elektronikkalaitteet sisaltavat usein rakenenessia, jotka voivat alheuttaa mahdoleni vaaran ihmisten terveydelle yj myparistolle, jos nita kasitellaan vaarin tai ne havitetaan vaarin.

Nama rakeneosat ovat kuitenkin tarpeellisia, jota laite toimisi asianmukaisesti. Talla symbolilla merkittyja latteita e saa havittaa tavallisena talousjatteena.

Puhdistustoïtā, joissa syntyy oljynpitoista jävettā, esim. moottorinpesu, alustanpesu, saa suoritaa vain pesupaikoissa, joissa on oljyn erottimet.

Jos toissä käytetän puhdistusaineita, puhdistuksa saa suorittaa vain vesitiivillà lattiapinnoilla, jotka on liyette likavesiviemäröinti. Åla pästä puhdistusaineita vesistöihin tai imeytymään maapeeräan.

Käytötarkoitus

Käytä tata painepesuria yksinomaan yksityissessä kotipaloudessa

• koneiden, ajoneuvojen, rakennusten, tyokalujen, jukisivujen, terassien, puutarhavalseiden jne. puhistamiseen kayttäen suurpaineista vesisuihka (tarvittaessa lisaten puhistusaineita).

KARCHER: in hyväskymien varusteosien, varaosi en ja puhistusaineiden kanssa. Huomioi ojeet, jotka in lititetty puhistusaineiden mukaan.

Turvallisuus

Laitteessa olevat symbolit

Suihkua ei saa suunnata ihmisin, elaimiin, jannitteellisiin sahkovarusteisin tai itse laitteeseen.

Suojaa laite jaatymiseltä. Laitetta e saa valittomasti liitttajulkiseen juomavesiverkoon.

Vaarallisusuusasteet

VAARA

Huomautus valittömästi uhkaavasta vaarasta, joka voi aiheuttaa vakavan ruuminnvamman tai johtaa kuolemaan.

VAROITUS

Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa vakavan ruiminvamman tai voi johtaa kuolemaan.

VARO

Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa vahäisiä vammoja.

HUOMIO

Huomautus mahdollisesta vaarallisesta tilanteesta, joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja.

Turvalaitteet

VARO

Turvalaitteet on tarkoitettu loukkaantumisilta suojaamiseksi, niita ei saa muuttaa eikä ohittaa.

Laitekytkin

Laitekytkin estaa laitteen tahattoman kayttamisen.

Kasiruiskupstoolin lukitus

Lukitus lukitsee käsiruskupistoolin liipaisimen ja esta taten laitteen tanhattoman käynnistymisen.

Automaattinen pysäytstoiminto

Kun kāsiruiskupstoolin liipaisin päästetään irti, kytkee painekytkin pumpun pois päältä, korkeapainensuiku py-sahty. Kun liipaisimesta vedetään, kytkee painekytkin taas pumpun paälle.

Laitekuvaus

Laitteen toimituslaajius (riippuu mallista) käy ilmi pakkauksessa olevasta kuvasta. Käyttohöj sisälta kaikkien mahdollsten valinnaisten varusteiden kuvauksen.

Ks. kuvasivut

1 Korkeapainelitäntä
2 Laitekytkin ,0/OFF" / ,I/ON"
3 Säilytyskoukku
4 Kantokahva
5 Kuljetuskahva
6 Suodattimella varustettu vesilitiantä
7 Puhdistusaineen imuletu (varustetu suodattimela)
8 Puhdistusinesaillion kansi
9 Puhdistusinesaillio
10 Tulovesilitantä
11 Pidike suihkuputkelle
12 Pesukahvan sailytyspaikka
13 Verkkojohto, jossa on verkkopistoke
14 Kuljetuspyorä
15 Pesukahva
16 Käsruiiskupistoolin lukitus
17 Korkeapaineletkun pikaliitin
18 Korkeapaineletku

• Valinnaiset varusteet

19 Ruiskuputki ja 1-kertainen suutin Tarkoitetu tavalliin puhistustehtäviin.
20 Suihkuputki ja Pyorivä pistesuutin Pinttyneen lian poistoon.
21 Paineensäddöllä (Vario Power) varustettu suihku putki Tarkoitetti yleisimi piu puhdistustehtäviin. Tyopainen tvo saatä portaattomasti. Vapauta tyopainen sātāmistä varten pesukahvan liipaisin ja kierra ruiskuputki haluamaasi asentoon. Asennossa "Mix" veteen joukkoon voi anostella puhidususainetta.
22 Pesuharja
23 Pyoriva pesuharja (esim. auton pesemiseen)
24 Vahtosuutin puhdistusinesaillollvaahdottaa puhdistusaineen tehokkaasti.

Lisaksi tarvitaan

25^** Kudosvahvistetu vesiletku tavallisella kaupasta saatavalla liittimella.
Lapimitta vahintaan 1/2 tuuma (13 mm)
Pituus vahintaan 7,5 m

Asennus ja käytöönotto

Ks. kuvasivut

Kuvat A - D Kiinitta laitteen mukana irtonaisena tulleet osat laitteeesen enn nen kayttoonottamista.
Pysakoi laite tasaiselle alustalle.
Kuvat E - F
Veda kiinnitskappale ulos pesukahvasta ja yhdistä paineletku pesukahvaan.
Paina pikalitiinta sisään kunnes se likittuu. Kokeile liitoksen pitavyys korkeapaineletkusta vetamällä.

Kuvat G - I

HUOMIO

Veden épapuhtaudet voivat vahingoittaa korkeapainenpumperpaja vaarusteita. Vahinkojen estamiseksi susitetelemme kayttämän KARCHER-vesisuodatinta (lisävaruste, tilausnummer 4.730-059).

Käytto

VARO

Yli 2 minuuttiakestävakaynti vahingoittaa korkeapainepumppua. Jos laitteseen ei muodostu painetta 2 minuutin sisallä, kytke laite pojs ja toimi luvun "Apu hiariotapauksissa" oheiden mukaan.

Käytö surpaineella

VARO

Pida maalattuja pintoja puhdistettaessa, vaurioiden valttamiseksi, vahintaan 30 cm:n suihkutusetaisyyu HUOMIO

Alä puhdista autonrenkaita, maalipintoja tai arkoja pintoja kuten puuta likajyrimella, vahingoittumisvaara.

Kuvat J - K

Pesuharjan käytäminen

HUOMIO

Maalipinnan vahingoittumisvaara

Pesuharjassa e puhdistettaessa saa olla ika- tai muita hiukkasia.

Huomautus: Tarvittaessa myös pesuharjoja voi kayttä puhdistusaineilla suoritettavaan puhdistamiseen.

Käytö puhdistusaineella

Huomautus: Puhdistusainetta voidaan lisata vain pienpaineella.

Kuvat L - M
Valinnaiset
Kuva N

Suositeltavat puhdistusmenetelmät

Suihkuta puhistusainetta säasteliästi kuivalle pinnalle ja anna sen vaikuttaa (ei kivua).
Huuhdo irrotetu lika pois korkeapainesuihkulla.

Toimenpiteet pesuaineella puhdistamisen jälkeen

Kun on työskennelty puhdistusaineita kayttäen: Huhuhte laite puhtaaksi kayttamalla sitn. 1 minuintan ajan.

Käytön keskeytys

Kuva
Vapauta pesukahvan liipaisin ja lukitse liipaisin.
Sidempien työtaukojen (yli 5 minuuttia) ajaksi laite on lisaksi kytkettävä pois pälä „0/OFF".

Käytön Iopetus

VARO

Irrota korkeapaineletku käsiruiskupistoolista tai laiteesta vain, kun järjestelmässä ei ole painetta.

Päastä käsiruiskupistoolin liipaisin vapaaksi.
Kytke laite pois päältä "0/OFF".
Vedä virtapistoke irti pistorasiasta.
Sulje vesihana.
Paina pesukahvan liipaisinta, jolloan jannos-paine päsee purkautumaan jarjestelmästa.
Lukitse kasiruiskupistoolin liipaisin.
Irrota laite vedensyötosta.

Kuljetus ja varastointi

VARO

Loukkaantumis- ja vaurioitumisvaara!

Ota kuljetuksen ja varastoinnin yhteydessa huomioon laitteen paino.

Kuljetus kasin

Nosta ja kanna laitetta Kantokahvasta.
Vedalaitetta kuljetuskahvasta.

Kuljetus ajoneuvoissa

Varmista laite siirtymisen ja kaatumisen varalta.

Laitteen sailytys

Pysayta laite tasaiselle pinnalle.
Säilytä varusteita laitteeseen kuuluvissa säilytyspidikkeissä.

Jos sailytys on pitempaiaikaista, esim talven ajaksi, huomioi lisaksi luvussa Hoito olevat ohjeet.

Sujoaaminen pakkaselta

HUOMIO

Pakkanen voi vauroittaa laitteita ja varusteita, jotka ei ole tysin tyhjennetty vedestä. Tyhenna laite ja varusteteysin vedestä ja suojaa jaatymiseltä. Vaurioden valttamiseksi:

Veden poistaminen laitteesta: Käynnistä laite ilman korkeapainenleitkua ja vesiliitantaa (maks. 1 min) ja odota kunnes korkeapaineniittimesti e tule enaaretta. Kytke laite pois paälta.
Säilytä laitetta kaikkine varusteineen pakkaselta suojatuissa tiloissa.

Huolto ja hoito

Laitetta ei tarvitse huoltaa.

Hoito

VAARA
Sahköiskun vaara
Virtapistoke on vedettävi irti pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia toitä.

Vesilitannsihdin puhistus

Puhdista vesilitannsihtsaaannlliseti.

HUOMIO

Siftiä ei saa vauroiittaa.
Irrota liitin vesilitiannastä.
Kuva P
Poista sivila (esim. lattapihdeill) ja puhdista sivila juoksevan veden alla. Asenna sivila puhdistuksen jälkeen takaisin paikallee.

Häiröapu

VAARA

Sahköiskun vaara

Virtapistoke on vedettävi irti pistorasiasta ennen kaikkia laitteeseen kohdistuvia toitä.

Laite ei toimi

Paina käsiruiskupistoolin liipaisinta, laite käynnistyy.
Tarkasta, onko typpikilvessä ilmoitettu jannite sama kuin virtalähteen jannite.
Tarkasta, onko verkkjoho to vauroitunut.

Laitteeseen ei tule painetta

Avaa vesihana kokonaan.
Ilmanpoisto laitteesta: Käynnistä laite ilman korkeapainenkua ja odota (kork. 2 minuuttia), kunnes korkeapainenlittimesta tulee vetta ilman ilmakuplia. Kytke laite pois paälta ja kiinnita korkeapainenkku jällen takaisin paikalleen.
Vedā suodatin ulos vesiliittānnastā lattapihtä kaytāen ja puhdista sihti juoksevassa vedessä.

Suuret paineenvahtelut

Korkeapainensuuttimen puhistus: Poista suuttimen reian likaantumat neunan avulla ja huuhtele reikaa edestapain vedellä.
Tarkasta veden tulomaaar.

Laite ei ole tiivis

Laitteen vahäinen epatiiviys on tekniikasta johtu-vaa ja normalaia. Jos epatiiviys on suurempaa, ota yhtei's valtuutetuuan asiakaspalveluun.

Laite ei ime puhdistusainetta

Irrota ruiskuputki pesukahvasta ja käytä joko pelkastaan pesukahvaa tai paineensaatimella varustettua ruiskuputkea. Kierra tällöin paineensaatdin asentoon "Mix".
Vedā suodatin irti puhdistusaineen imulekusta ja puhdista suodatin juoksevassa vedessä.
Tarkasta, etta puhistusaineen imuleku ei ole nurjahtanut.

Varusteet ja varaosat

Käytä vain alkuperäisiä tarvikkeita ja varaosia. Ne ta Kaavat laitteen turvallisen ja härviöttoman toiminnan. Tietoja tarvikkeista ja varaosista on sivustolla www.kaercher.com.

Teknisitetod

	K 2 Basic	K 2 Compact	K 2 Premium	K 2 Premium
Sähköllitäntä
Jännite	220-2401~50-60			VHz
Virrankulutus	6			A
Sujoausluokka	IP X5
Kotelointiluokka	II			回
Verkkosulake (hidas)	10			A
Vesilitäntä
Tulopaine (maks.)	1,2			MPa
Tulolämpötila (maks.)	40			°C
Tulomärä (min.)	8			I/min
Suoritustiedot
Työpaine	8			MPa
Maks. salitttu paine	11			MPa
Syöttömaärä, vesi	5,2	5,5		I/min
Pumppausmärä maks.	6,0			I/min
Syöttömaärä, puhdistusaine	0,3			I/min
Käsiriskupistoolin takaiskuvoi-ma	11	12		N
Mitatut arvot EN 60335-2-79 mukaisesti
Käsi-käsivarsi tärinäarvo	<2,5			m/s2
Epävarmuus K	0,3			m/s2
Äänenpainetaso Lpa	75			dB(A)
Epävarmuus Kpa	3			dB(A)
Äänitehotaso LwA + epävar-muus Kwa	91			dB(A)
Mitat ja painot
Pituus	280	280		mm
Leveys	176	242		mm
Korkeus	443	783		mm
Paino, käytövalmiina varusteinen	4,7	5,6	5,8	kg

Oikeus teknisin muutokiin pidatetaa.

Takuu

Kussakin maassa ovat voimassa valtuuttamamme myntiorganisaation julkaisemat takuuehdot. Materiaa-ja valmistusvirheista aiheutuvat virheet laitteessa koraamme takuuaikana makstutta. Takuutapauksessa ota yhteys ostotositteen kanssa jalleenmyyjän tai lahimpaanvaltuutettuun huo立刻

Osoitteet loydát sivustoltamme:

EU-vaatimustemmukaisuusvakuutus

Vakuutamme, etta alla mainitut tuotteet vastaavat suun-nittelultaan ja rakenteeltaan sekā valmistustavaltaan EU-direktivien asianomaisia turvallisuus- ja terveysvaatimuksa. Jos tuotteeseen/tuotteisin tehdään mu-toksia, joista eie ose sovittu kanssamme, tämä vakuutus ei ole enäa voimassa.

Tuote: korkeapainepesuri

Tyyppi: 1.673-xxx

Yksiselitteiset EU-direktiivit

2000/14/EY

2014/30/EU

2006/42/EY (+2009/127/EY)

2011/65/EU

Sovelletut harmonisoidut standardit

EN 50581

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 61000-3-2: 2014

EN 61000-3-3: 2013

EN 62233: 2008

Sovellettu yhdenmukaisuuden analysointimenetelmä

2000/14/EY: Liite V

Aänen tehotaso dB(A)

Mitattu: 89

Taattu: 91

Allekirjoittaneet toimivat yrityksen johton puolesta ja sen valtuuttamina.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Head of Approbation

Dokumentointivaltuutetu:

S. Reiser

Suvapuoloyonkai evapxpnons.. EL 9

Aetoupyia EL 9

Metapopkaa aiooKeuon. EL 10

Suvtnpnoan kai povtida EL 10

AvTtewton EL 10

Egaptnmuata kai avtaalaktka EL 10

Teyvika xapaktnpiotiká EL 11

Eyyunon EL 11

Lisavarustus ja varuosad. ET 10

Tehnilised andmed ET 11

Garantii ET 11

Puhastage veevotulitmikus olevat soela.

TAHELEPANU

Söela ei tohi vigastada.
Eemaldageuhendusmuhvveelitmikult.

Joonis P

Lisavarustus ja varuosad