iSpin Grow - Araba koltuğu Joie - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Döner i-Size çocuk oto koltuğu, emniyet kemeri ve yükseltici ile
Marka	Joie
Model	iSpin Grow
Kategori	Çocuk oto koltuğu
Standart	ECE R129 (i-Size)
Arkaya dönük kullanım	Boy 40-105 cm / Ağırlık ≤ 18.5 kg (yaklaşık 0-4 yaş)
Yükseltici (öne dönük) kullanım	Boy 100-125 cm / Ağırlık ≤ 25 kg (yaklaşık 3-7 yaş)
Koltuk ağırlığı	Yaklaşık 12 kg
Boyutlar (yaklaşık)	45 x 45 x 65 cm
Güç kaynağı	2 adet AAA (1.5 V) pil (dahil değil)
Ana işlevler	360° dönüş, 5 noktalı emniyet kemeri, eğim ayarı (6 pozisyon), başlık ayarı (7 pozisyon), ISOFIX bağlayıcılar, üst bağlantı kayışı, yan koruma, LED ve sesli göstergeler
Malzemeler	Plastik, metal, kumaş
Bakım ve temizlik	Kılıf soğuk suda ≤ 30°C yıkanabilir, ütüleme ve çamaşır suyu kullanmayın, gölgede kurutun
Güvenlik	ISOFIX ve bağlantı kayışı göstergeleri (LED + ses), çıkarılabilir yan koruma, R129 uyumlu
Yedek parçalar ve onarılabilirlik	Kılıf ve bebek yastığı değiştirilebilir, ISOFIX bağlayıcılar ve kayışlar değiştirilemez
Genel bilgiler	Elektronik modül için piller (LED ve alarm). Kullanım kılavuzunu koltuğun arka bölmesinde saklayın.

Sık sorulan sorular - iSpin Grow Joie

Joie iSpin Grow koltuğu ISOFIX ile nasıl kurulur?

Ayar düğmesine basarak ISOFIX bağlayıcıları çıkarın, göstergeler yeşil olana kadar aracın ISOFIX bağlantı noktalarına sabitleyin. Ardından üst bağlantı kayışını açın ve ilgili bağlantı noktasına takın. ISOFIX LED'leri sönmelidir.

Çocuğu yerleştirmek veya çıkarmak için koltuk nasıl döndürülür?

Koltuğun yanındaki döndürme düğmesine basarken çocuğu veya koltuğu tutun. Koltuğu kapıya bakacak şekilde çevirin.

Yükseltici (booster) modu ne zaman kullanılır?

Yükseltici modu, boyu 100 cm ile 125 cm arasında olan çocuklar için uygundur (yaklaşık 3-7 yaş). Bebek insertini çıkardığınızdan, emniyet kemeri tokasını ve kayışlarını belirtilen bölmeye yerleştirdiğinizden ve aracın emniyet kemerini kullandığınızdan emin olun.

Koltuk kılıfı nasıl temizlenir?

Kılıfı ve inserti soğuk suda (≤ 30°C) hassas yıkama programında yıkayın. Ütülemeyin, çamaşır suyu veya kuru temizleme kullanmayın. Sadece gölgede kurutun.

LED göstergeler ve sesli uyarılar ne anlama gelir?

Bir ISOFIX bağlayıcı veya üst bağlantı kayışı doğru takılmamışsa ISOFIX LED'leri kırmızı yanar ve bir bip sesi duyulur. Her şey doğru şekilde takıldığında söner. Piller zayıf olduğunda cihaz 15 saniye boyunca bip sesi çıkarır.

Bu koltuk aktif ön hava yastığı ile kullanılabilir mi?

Hayır, arkaya dönük mod asla aktif ön hava yastığı olan bir koltukta kullanılmamalıdır. Araç kullanım kılavuzuna bakın.

Emniyet kemeri ve başlık nasıl ayarlanır?

Emniyet kemerini gevşetmek için ayar düğmesine basarken omuz kayışlarını çekin. Başlığı ayarlamak için kolu kaldırın ve başlığı 7 pozisyondan birine kaydırın. Omuz kayışlarının yüksekliği arkaya dönük kullanımda omuz hizasında veya altında, yükseltici modda ise omuz hizasında olmalıdır.

Koltuk ISOFIX olmadan aracın emniyet kemeri ile kullanılabilir mi?

Evet, koltuk aracın 3 noktalı emniyet kemeri ile ISOFIX bağlayıcılar ve üst bağlantı kayışı kombinasyonu kullanılarak monte edilebilir. Kılavuzdaki talimatları izleyin.

Bu koltuk için önerilen maksimum yaş nedir?

Koltuk, doğumdan (40 cm'den itibaren) yaklaşık 7 yaşına (125 cm) kadar olan çocuklar için tasarlanmıştır. Yükseltici modda 25 kg'a kadar uygundur.

Yükseltici modda toka ve kayışlar nasıl saklanır?

Emniyet kemeri tokasını ve kayışlarını ayırın, ardından koltuğun arkasındaki bölmeye yerleştirin. Omuz kayışlarını ve bacak arası kemer kılıfını yerlerine katlayın. ISOFIX ve bağlantı kayışı göstergeleri yeşil kalmalıdır.

KULLANIM KILAVUZU iSpin Grow Joie

Joie ailesinin bir parcasi oldugunuz icin tebrikler! Cocugunuz ile birlikte yapacaginiz seyahatinizin bir parcasi olmak bizi fazlasiya heyecanlandiryor. i-SpinGrow gelistirimis cokuk koltuguyla seyahat ederken, yuksek kaliteli, tam sertifikal Güvenlikli i-Size gelistirmis cokuk koltugu kullanirsinz. Luften bu kilavuzu dikkatice okuyun ve cocugunuz icin rahat bir surus ve en iyi korumayi sagladiginizdan emin olmak icin her adimi izleyin.

ECE R129 Yonetmeligne gore I-Size ISOFIX baglantilara sahip bu Joie gelistirilmis cocuk koltugunu kannamak icin cocugunuzun asagidaki gereklilikleri karsilamas gerekir.

Arkaya Donuk: Cocuğun boyu 40cm-105cm/en fazla 18,5kg; Yükseltici: Cocuğun boyu 100cm-125cm/en fazla 25kg;

Taban

Lufen urunu takmadan ya da kullanmadan once bu kilavuzdaki tum talimatlari okuyun.

1 ONEMLI: ILERIDE BASVURMAK ICIN SAKLAYIN. LUTFEN DIKKATLICE OKUYUN.

Lutfen kullanim kilavuzunu, sagdaki sekilde gosterildigi glbi, koltugun arkasindaki saklama bolmesinde saklayin.

Garanti bilgileri icin lutfen joiebaby.com adresindeki web sitemizi zlyaret edin.

Parca Listesi

Lutfen herhangi bir eksik parca olmadigindan emin olun. Lutfen herhangi bir eksik varsa saticiyla iletisime gecin.

1 Baş Destegi
2 Koltuk Kilifi
3 Toka
4 Kemer Seti Ayari Dügmesi
5 Ayar Kayi
6 Yatirma Ayari Dugmesi
7 ISOFIX Ayarlayici Dugmesi
LED Elektronik Ekran
9 Dondurme Dugmesi
10 Bel Kemeri Kilavuzu
11 Omuz Kayisi

12 Bebek Eklentisi
13 Kafa Destegi Ayar Kolu
14 Üst Birleşirici Kayı
15 Ust Birleşirici Saklama
Cantasi
16 ISOFIX Baglayici Konnektoru
17 ISOFIX Baglayici Kilavuzlari
18 Pil Kutusu
19 Yan Darbe Korumasi

ce kapi tarafinda kullanilmaldir

UYARI

!Gelişirilmş Çocuk koltuşu sisteminin sert ve plastik parçalarınin, hareketli bir koltuşva vya aracin bir kapşina sikişmayacak sekilde yerleştilip monte edilmeleri gerektigine DİKKAT EDIN.
! Arkaya baked gelistirilmis增長 koltuğu sistemlerini, aktif ONE bakan hava yastigi takilıken KULLANMAYIN.
! Bu gelistirilmiscocuk koltugunu 129 Nolu AB Yönemeliğine gore kullanmak icincocugunuzun asağidaki gereklilikleri karsilamasi gerekir.
! Arkaya Donuk: Cocuğun boyu 40cm-105cm/en fazla 18,5kg
! Yükseltici (Öne Dünk): Çocuğun boyu 100cm- 125cm/ en fazla 25kg
! ONEMLI - COCUGUN BOYU 100CM'DEN FAZLA OLMADIKCA YUKSELTICI MODUNDA KULLANMAYIN (Talimatlara bakin).
!Geliistirilmisoczuk koltugu bu konumlardan birinde kullanildiginda, onayl tum araclara si'mayabilitir.
!Gelismis cocuk koltugunu araca sabitleyen kayislar siki olmalir. Cocugu tutan tum kayislar cocugun vucuduna gore ayarlanmali ve kayislar bukulmemelidir.

UYARI

! Talimatlarda açiklananlarin ve gelistirilmis yüzuk koltugunda belirtilenlerin disinda yuk tasima temas noktaları kullanmayın.
! Cocugunuz bu gelseirilmis coccuk koltuguna yerlesterildikten sonra, guvenlik kemeriogrbu bicomde kullanilmaldir. Herhangi bir kucak kemerinin alttan takldigindan emin olun, boylece kalca kemiigi saglam bir sekilde takilmaldir.
! Bir kazada siddetli zorlanmalarara maruz kaldiginda bu gelistirilmis增長koltugu degistirilmelidir. Bir kaza, uzerlerinde goremeyebileceginiz hasara neden olabilir.
! Yetkili makamin onayi olmadan cihazda herhangi bir degisiklik veya ekleme yapilmasi ve gelistirilmis 参数 koltugu ureticisi tarafindan saglanan montaj talimatartin tam olarak yerine getirilmemesi durumlarinda ortaya seksabilecek tehlikeleri dikkate alin.
! Lüften bu gelistirilmis*cocuk koltugunu güne-altinda birakmayin;aksi durumda cocosun cildi icin cok isinabilir. Cocosu icine yerlestirmeden once gelistirilmis,cocuk koltugunu mutlaka dokunarak kontrol edin.
! Cocugunuzu, geliistirilmis增長 koltugunda gozetimsiz BIRAKMAYIN.
! Carpisma durumunda yaralanmalara neden olabilecek herhangi bir Bavul veya diger nesneler uygun bucimde sabitlenmelidir.

UYARI

!Gelişirilmıç次会议koltugu sistemi, tekstil malzemeleri olmadan KULLANILMAMALIDIR.
! Koltuk performansin in onemli bir parcasini olusturduklarindan, tekstim malzemeleri uretici firmanin onerdiigin disindakilerle degistirilmemelidir.
! Lüften satin almadan once bu gelismis;cocuk koltugunun araciniza dokru sekilde takilip takilmadigün kontrl edin.
! Hicbir gelistirilmis Çocuk koltuğu bir kazada yaralanmaya karsi tam koruma garantı edemez. Ancak bu gelistirilmis Çocuk koltuğunun.Doğru kullanıması, Çocugünuzun ciddi yaralanma veya olüm riskini azaltacaktır.
! Bu gelistirilmis;cocuk koltugunu bu kilavuzdaki talimatlari dikkate almadan kurmayin;aksi durumda cocosunuzu ciddi yaralanma veya olum riski alta soskilirsiniz.
! Hasarli veya eksik parçaları varsa bu gelifirolmiş;cocuk koltugunu kullanmayın.
! Omuz kayislar ve bacaklararasindaki kasik kayisyladoğru ve güvenlibicimde baglanmasiniengelleyebileceğinden,cocugunuza genis/buyuk beden kiyafetlerGIYDIRMEYIN.

Acil durum

Acil durum veya kaza halinde, ilk yardim ve tibbi tedavi yoluyla cocosunuzla hemen ilgilenilmesini saglamak增長idir.

Urün Bilgisi

ISOFIXsystemi ^+ Ust Birleşirici ile kurulum icin

1. Bu bir i-Size Gelişirilimi Çocuk Koltuğu Sistemidir. 129 numarali BM Yönetmeligiine®, aracın kulanım kilavuzunda araç üreticişi tarafindan belirtilen i-Size uyumlı araç koltuğu konumlarında kullanım,—gün onaylan)—
2. Üphe duyulmasi durumunda Gelişirilmiş Çocuk Koltuğu Sistemimin üreticisine veya bayisine/DDİN.

3 noktali kemer + ISOFIX sistemi + Üst Birleştiniciyle kurulum icin

1. Bu bir i-Size yükseltici koltklu Gelişirilmı Çocuk Koltugu Sistemidir. Araç üreticileri tarafindan araç kullanı il kitabinda belirtildigi gibi, temel olarak "i-Size koltuk pozisyonlarında kullanım icin 129 No'lu BM Yönnetmeligiğne gore onaylankışir.
2. Üphe duyulmasi durumunda Gelişirilmı Çocuk Koltuğu Sistemimin üreticisine veya bayisine/DDsin.

Malzemeler Plastik, metal, kumas

Patent No. Patentlerbeklemededir

Montaj Modunu Seçin

ECE R129	Cocujun Boyu/Kilosu	Montaj Modu	Montaj	Referans Yaş	Eşim Konumu
	40cm- 105cm/ ≤18,5kg	Arkaya Dönük mod		Yaklaşık 4 yaş	Konum 1-6
	100cm- 125cm/ ≤25kg	Yükseltici modu		3 ila 7 yaş	Konum 1-6

Elektronik Modülü Kullanma

bkz.resim 1-2

ISOFIX uyari sistemi, 3 konektorden herhangi biri bir sabitleme noktasna baglandiginda devreye girecekir. Gerekli 3 baglantidan herhangi biri yanlis takilrsa ve gerilirse, LED goftergesi yanar ve bir uyari sesi duyarsiniz. Ses 3,5 dakika boyunca kademeli olarak artacak ve ardindan konnektorlerden herhangi biri halen saglam bir sekilde baglanmamissa 15 dakika sonra bir kez tekrarlanacaktir.
Pil azaldiginda,uyari sistemi pilleri degistirmenizi hatirlatmak icin calar ve bu 15 saniye surer.
Piller dahil degildir.
! Onerilen pil turu-tek kullanilmik alkalin pil,boyut AAA (2X1,5V).Pil turlerini ASLA karstirmayin.
! Tum ISOFIX konnektörleri güvenli bir sekilde baglanip gerildiginde gõsterge LED isigi söner.

Montajda Dikkat Edilecek Noktalar

bkz.resim 6

Yan Darbe Korumasini Kullanma

bkz.resim 7-8

1. Gelişirilmigi Çocuk koltugu, Çiçanlabilir yan darbe koruması ile birlikte teslim editir. Bu yan darbe koruması en iyi koruma yüz aracın kapi tarafinda kullanilmaldir. Kurulum 7 de gocterilmistir.

2. Yan Darbe Korumasini cikarmak icin serbest birakma dugmesine basin. 8-1&8-2

Yatirma Ayari

bkz.resim 9 - 10

Yatirma ayari duğmesini sikip, gelifstirlmis 参数 koltugun uygun konuma ayarlayin. Yatirma acilari numarali resimde gosterilmektedir.

Hem arkaya bakan hem de yükseltici modunda 6 yatirma pozisyonu bulunur.

Yukseklik Ayari

Kafa Destegi ve Omuz Kayisi icin

bkz.resim 10-8

1. Lüften kafa destegini ayarlayin ve omuz kayislarinin 1&2&18 numarali resme uygun olarak doitru yukseklique oldugunu kontrol edin
   ! Arkaya donuk modda kullanilirken Modu, omuz kayisi yuksekligi cocugun omuzlarinin ust ksmiya esit duzyde veya ust kisminin hemen asagisinda olmalir. 1
   !Yuksetti modunda kullanilirken, omuz kayisi yuksekligiGPCUG un omuzlariyla esit olmalir.
2. Kafa destegi ayar kolunu kaldirirken 7 konumdan birine geçinceye kadar kafa destegini yukari veya asagi itin. Kafa destegi konumlari numaril resimde gosterilmektedir.

Tabani Takma

bkz.resim 14-25

! ISOFIX kilavuzlarini ISOFIXimentary noktalarina yerlestitir (araç kullanim kilavuzuna bakin).14
ISOFIX konnektörlerini uzatmak icin, once ISOFIX ayar dugmesine basili tutun. 15

! Her iki ISOFIX baglayici konnektorun de ISOFIX tutturmanoktalarina sikica takildigindan emin olun. Her iki ISOFIX baglayicidaki gostergelerin renkleri tamamen yesil olmalir. 16
! Güvenli bir sekilde baglandiklarindan emin olmak icin her iki ISOFIX konnektörunü seksin.
ISOFIX konnektörleri baglandiktan
sonra iki ISOFIX österge LED'in
de söndügänden emin olun. her bir
LED, ayı taraflaki ISOFIX
konektörünün dizgün baglanip
baglanmadigi Güsterir.

ISOFIX baglayicilari basariyla taktiktan sonra, ISOFIX ayari duğmelerine tekrar basarken, koltugu aracin arkaliigi ile temas edene dek geri dokru itin. 13

ISOFIX baglantisindan ISOFIX konnektorine basin ve birakin.

Ulasim sirasinda hasari onlemek icin, ISOFIX ayarlayici duğmesine -1 basin ve baglayiciy tamamen katlayin. 2-2

Koltugun cikarilmasi

!Koltugaractancikarmakicin ISOFIX ayar duğmesine basin ve gelistirilmisocuk koltugunu koltuktan cekin.

Kullanmak icin ust birlestiriciyi uzatmak amaciyla, birlestirici ayarlayicisindaki duğmeye basin ve uzatmak icin Çekin.
Birlestrici cengelini aracin ankraj noktasina saglam bir sekilde baglayin. (araç kullanim kilavuzuna bakin).
! Birlestirici cengelinin ankoraj
baiglantisina saglam bir sekilde
takildigiindan emin olun. Birlestirici
kayisi ayarlayicisin gõsterreich
rengi tamamen yesil olmaldir.

!Yatirma acişi ayarlanmisi,ust birlestiricideki gerginligi kontrl edin veya acyi ayarlamak icin gvsetin ve arindan yaniden gerdirin.
! Üst birleistirme gõsterge LED'in (ortada) yanmaması, üst birleştinirgin Güvenli bir sekilde baglandigi anlamina gelir.

Arkaya donuk modda kullanma (Cocugen boyu 40cm-105cm/Cocugen kilosu ≤ 18,5kg / bebek - 4ya

bkz.resim -33

I Lufen gelistirilmis pocuk koltugun aracin arka koltuguna monte edip ardindan cocugu gelistirilmis pocuk koltuguna yerleştin.

Cocugun yandan daha kolay
yerlestellmesi/cikarilmasi amacilyla
dondurmek icin dondurme
duğmesine basip koltugu arkaya
donuk konuma dondurun. 48&27

Geliistirilmis tocuk koltugunudondurmek icin herhangi birtaraftaki dondurme duğmesinebasin.

Cocugu Sabitleme

1. Omuz kayişi kemerlerini uzatmak icin, omuz kemerlerini cekerken kemer ayarlama dugmesine basarak gezvsetin. (cekmek icin her iki omuz pedini tutun).
2. Kirmizi dugmeye basarak kayi sin tokasini acin.

1. Cocugun arkaya donuk modda daha rahat yerlestirlmesini saglamak icin tokalari koltugun her iki tarafinda toka isaretlerinin oldugu noktaya sabitleyin.

Bebek Eklentisi Kullanimi

1. Cocuk buyurse ve artik rahat oturmuyorsa, cocuk yan yastigini cikarin.31

1. Cocugu gelseitirilmis cocuk koltuguna yerlestirip her iki kolk kayislardan gecirin.
2. Tokayitakin. Lufen numarali resme basvurun.

32

1. Ayar seridini asagi cekin ve cocugunDOGRU bicomde sabitlendiginden emin olmak icin uygun uzunluaga ayarlayin. 33
   ! Cocugu her zaman kayista sabit ve gevseklikler giderilerek uygun bicimde sikistirilmis sekilde tutun.

Yükseltici modunda kullanma (Cocuğun boyu 100cm-125cm/Cocuğun kilosu ≤25kg/3 - 7 yaş)

bkz.resim 24-41

I Lufen gelseirlmis cocuk koltugunu arac koltuguna monte edip, ardindan cocugu gelseirlmis cocuk koltuguna yerlestirin.

! Yükseltici modundayken(Bebek eklentisini gikanin.

! Kasik kemeri kapagiri güvenli bir yerde saklayin.36
! Tokayi ve kayis takimi, resimlerde gosterildigi gibi bolme icinde kayis takimi kapagiyla birlikte saklayin. 37 &88&89&40

! Her iki ISOFIX baglayici konnektöründeki östergelerin renkleri tamamen yesil olmaldir. 41-1
Birlestirici kayisi ayarlayicisinin gostergelerin renkleri tamamen yesil olmaldir. 41-2
Araç güvenlik kemeri tokasi (dişi toka ucu) gelistirilmis;cocuk koltugunu güvenli bicimde baglamak icin cok uzuna gelistirilmis;cocuk koltugu kullanilamaz. 41-3
! Omuz kemeri, omuz kemeri kilavuzundan geçmelidir. 4
! Her iki ISOFIX baglayicisin cekerek, cocuk koltugunun guvenli bir sekilde takildigi kontrol edin.

! Cocugun on kismi boyunca aracin yalnizca bele yonelik kemerini asla kullanmayin.
! Omuz kemerini gevsek durumda veya kolun.altinda konumlandirilmis sekilde kullanmayin.
! Omuz kemerini cocugun sirt kisminda kullanmayin.
! Bogulma tehlikesi acisindan, cocugun gelistirilmis cocuk koltugunda asagi kaymasina izin vermyin.

Tekstil Malzemelerini Ayirma

bkz.resim 42-45

Tokayi cikarmak icin kirmizi duğmeye basin.

Tekstil malzemelerini ayirmak icin 45 arasi adimlari izleyin.

Tekstil malzemelerini tekrar takmak icin luften yukaridaki adimlari ters yonde izleyin.

Bakim ve Koruma

! Koltuk kaplamasini ve ic alltiigi 30^ nin altindaki so咕 suyla yikayin.
Tekstil malzemelerini utulemyin.
! Tekstil malzemelerini cama sir suyuyla yikamayin veya kuru temizlemeye vermeyin.
! Gelişirilmıç;cocuk koltuğun veça tabani yikamak icin, seyreltilmemis deterjan, gaz ya da baska bir organik;cozelti kullanmayin. Bu islem gelişirilmıç;cocuk koltuğuna zarar verebilir.
! Koltuk kaplamasini ve ic altiigi kurutmak amaciyla sikmayin. Bu, koltuk kaplamasinda ve ic alltikta kirisiklkiara neden olabilir.
! Koltuk kaplamasini ve ic pedi gölgede kurutun.
! Uzun bir sure kullanilmayacaginda, gelistirilmis cocosk koltugunu ve tabani aracin koltugundan cikarin. Gelistirilmis cocosk koltugunu cocosugunuzun erisemeyecgi serin ve kuru bir yere koyun.
! Temizlik sirasinda kayis baglayicilar kurcalamayin.

NOT

Bac npnbetctbyet kompanna Joie!

Ioo3dpaBnme - Bbl cTaN YacbTo ceMbN Joie! Mbl paBbl OTnpaBntbcB Bnyt BMeCT C BAMN BAaIMMaBbIMo. NyTeuecTByC yNyUweHHbIM ABTOKpeCnOM I-Spin™ Grow, Bbl HcNOns3yBe TbeBICOKKaHeCTBeHoe, ceTHΦuHPOBaBHnO No CTAnDapTy BezOnaNCHocThy UeJepXHBaIOSee ycTPOIcTBO TnlaI Size DnA DetEe. BHmATEbNo npOHTne HactoJe epyKOBODCTBO N BYbIoNJaTBe BCE peKOMeHdaQm, YTObI oBeceNeHTy yOObCTBO B Noe3dKe N MAkCMmaJIbHyIO 3aunity Pe6eHa.

ДлгИнспльбованьунчшениго DeTckoro aВТokресна c Kpeпненem i-Size ISOFIX B COOTBETCTBnC CпраBNAMN ECE R129 napametpbI pe6eнkadoJNKbI COOTBETCTBOBaT ykaaHHIM HNXe Tpe6oBAHnM.

Пложени Лцом пговпаваленья двженья: рост peбенka 40-105cm/мakc.Вес:18,5Kr;
Бустор:ростpeбенka100-125cm/мakc.Вес:25Kr;

Ochobahne

Ipeed yctahOBKO HcnoJb3oBAHnEM daHHoro n3dEINr npOHTe BCEHCTpyKuHN BHaCToAueM pyKoBOcTBe.

I BAXHO: COXPAHNTE IINI NCIOJIb3OBAHnB BYDUYCEM. IPOYNTTE BHIMATEJIbHO!

XpaHnTe pyKoBOdCTBO nO 3KcTnPyatauHN BOTCEKe dIa XpaHEN, KOtOpb HaxoDntCn Ha o6pTaHoi CTOpOe cnEhB, KaK noka3aHo Ha pncynke cnPaba.

Cbehenia orapaHTn ony6NIkoBaHbHa Be6-caTe joiebaby.com

TapaHTnHbI cpoK - 1 roJ.
PBoBnPoCaM rapaHTnHoro o6cnyxuBaHHa B
PΦ n P6 BeNaPyCb - [e-mail].

Cneunphikaia deTaJe

Y6eNTecb B HAnmHnBcEx DeTanei.B cIyae OTCytCTBn KaKoi-Ni6o n3 DeTanei Obpatntecb M maraHH, rJe 6blno npno6peTeHO n3dene.

1 PoiDroJIOBHNK
2 Yexon cndehber
3Пяжka
4 Khonka pepyinnpOBK peMHnei
5 PerynipOBuHbI peMeHb
6 KhoPka peYunpoBkn HAKHOHa
7 Khonka perynatopa ISOFIX
8 3neKtpoHHbI JKK-dncnpei
9 Khonka nobopota
10 ToraHnHaPbAIOaJdIpeMHaBe3oNaChOCTN
11Ппeчево ремьнb
12BknaDbIuIyMlaJeHueB

13 Pbyar dny peynilpoBkn noDroNoBnka
14 BepxHn KpeJeXhbl peMeHb
15 KapMaHДЯхAnHeNnBepxHrO KpEneKHoRo pEmHr
16 Kpenenne HnKcaTopoB ISOFIX
17 HanpaBnaHouzne fKcaTopoISOFIX
18 Chexon akkymnyTopa
19 Bokoboi 3aunTHbIeKpaH "mOnlbAOBHMe CO toPOBJIbEep RJIbHETC oB3aTeJbHBM

PPEdUnpeXeHnA

IPIN yctaHOBKe JxectKne 3JeMeHTbI KOHCTpyKuIN INnactMaCCOBBle DeTaNyUyUWeHHORO DeTCKORo ABTOKpeCna DOJXHBi pacNONaRaTbcra TAK, YTO6bl NCKJIIOHTb PNC IX 3aKaTnnoDBrXHBiIM CnDeHbEm IIN DBepbO aBTOMoBnIJ.
3ANPEUAAETCnONb3OBaTb ynyuweHHoe Detckoe ABTOKpeCNO B NOJIOXeHN NlucOM IpOTNB HAnpaBHeHn DnBXeHn Ha CnDeHbAx, OChaueHHbIX AKTHBbIMN pPOHTaJIbHbIMN NOyUkAMN 6e3oNaCHOCTn.
IINCHONb3OBaHHyUyUeHHORoTeTCKORO ABTOKpeCJaB COOTBeTCTBUN C PpaBUNOM OOH N29 pe6eHOKdoJIxKeH COOTBeTCTBOBaTb yKa3aHHbIM HNXe Tpe6oBAHnM.
I IonoXeHHe JIuOm npOTnB HAnpaBNeHnA DBrXeHnA: poCT pe6eHka 40-105 cm/ MaKc. Bec: 18,5 Kr
Бустер (Плобжени Лцом по Нанравлиюдьжени): рocт peбенka 100-125 cm/ Мкс. Вс: 25 к
BAXHO! HE YCTAHABJINBAIte ABTOKPECNO B PEXKIME BYCTEPA, ECNI POCT PEBEHKA HE DOCTNΓ 100 CM (Cm. nHctpkyu).
YnyuweHoe DeTCKoe ABTOKpeCNO NOxOHT DnA yCTaHOBKn He BO BCex pa3peWeHHbIX aBTOMo6nJnx npN HCNoJIb3OBAHn B ODHOM N3 CJeDyUOux NONOKeHN.
IIO6bIe pemHn, ydepKNaBIOUne yJyUyeHHoe DeTCKOe ABTOKpeCNO B aBTOMo6NJe,doJXHbI 6bltHaTAYtbl. IIO6bIe pemHn, ydepKNaBIOUne pe6eHka,doJXHbI 6bltOTperyNipOBaHbI no erpo pa3Mepy n He doJXHbI 6blt nepeKpyeHbI.

PPEyPExEHH

3APELAETCnONb30aTb onOpHbIE TOCKN, KpOME Tex, KOtOpbIe yKa3aHbI B INHCTpyKUHX N 0603HaueHbI Ha yLyuWeHHOM DeTcKOM aBTOKpeCJe.
I NomeCTN B pe6eHb B ynyuweHHoe DeTCKoe ABTOKpeCNo, CNeDyET npaBnJIbHO npNCTeHHTb erOp PEMHm6Be3OnacHocTb.Y6eNTecb, YTO nOraChar Yactb pemHpaCNOJoxHe BHN3y INIOTHO fHKcpyet O6NaCTb Ta3a.
JaHHoe yIyUeHHeO DeTCKoe ABTOKpeCNo CneDye3aMEHNb, ECJN OHO NODBEPRIOcB BbICOKM Harpy3kAM BO BPEM aBAPn. Pn aBAPn B daHHOM N3JeIN MOrYT 6pa3OBaTbc cKpbITbIe NOBpeXdeHn.
IOMHnTe 6b OnaCHOCTBHeCENH NIO6bIX N3MeHEN H DOnOJIHeHm B KOHCTpyKcUHO DaHHORo N3DeJINr 6e3 pa3peHEn KOMnTeHTHorO opraHa, a TAKKe 06 onaCHOCT HeCO6NIODeHn INCTpyKcU No yCTaHOBKe, npeDOCTaBHeHHbIX pON3BOuNTeJEM yNyUWeHHORo DETCKOrO ABTOKpecna.
He donyckaTe nonadHnHa ynyuweHoe detckoe aBTOKpeCNo npMbIX COJHeuHbIX Lyuei, T.K. OHO MOKeT HarpeTbcN BbI3BaTb DnCKOMΦoP T np KOHTaKTe C Koxe pe6eHka. IpeE TeM, KaK NOMEcTnTb pe6eHka B ynyuweHoe detckoe ABTOKpeCNo, Bcerda npOBepaTpy ee nobepxHoCTn.
KATEROPUHECKN 3APPEUJAETC8 ocTabnTb pe6eHka B yJyUWeHHOM DeTCKOM aBTOkpeCne 6e3 npncmToPa.
Ib6oB 6aRax nDpyrne npedMeTbI DOJXHbI 6bITb HAdexHO 3akpenHebl, TaK KaOHN MOrYT npuHHnTb TpaBMbl npnabapnn.

PPEdUnpeXeHnA

3APELAETCnIcNoIb3OBATb ynyuweHoe DETCKOE aBtOKpecNo 6e3 TkaHEBOI O6NBK.
3aMeHrTB TKAHeBHyO 6bNky DonycKaeTcra ToIbKO 6bNko, peKOMeHDoBAHHo NpOn3BOJNTeMe, T.K. TkaHeBa O6NBka YBJIaTeCRA HeOTbeMJeMOu CactbIO KOHCTpyKcnn DaHHoro DetCKORO ydepXnBaIoero ycTpoiCTBa.
Ipeo nokynkoi daHHoro ynyuHHeHHoro DetCKoro ABTOKpcna cneJeYt yOCTOBepNTc, YTO eRO MOXHO npabnBHO yCTAHOBnB B BaWem aBTOMO6nJe.
Hn Ondho ynyuweHHoe Detckoe ABTOKpecno HE rapaHTnpyET NOHHyO 3auNTy OT TpaBM B cnyae abapnn. Ondako npabNlbHoe NcNoIb3OBaHne daHHoro ynyuweHHoro DetCKoro ABTOKpecna yMeHbwaet pnck npnuHHeHHraXeJIbIX TpaBM IIN CmepTn pe6eHka.
3ANPEUAEETC yctaHaBnBaTb daHnoe ynyuweHoe
DeTCKoe aBtOKpeCJIO C hapyuHHeM IHCTpyKun,
N3LOXeHHbIX B HAcToAeM pyKOBoDCTBe. 3TO CO3daet
3NaHTeJIbHbI pNcK PpUHHeHr TpaBM nIN CmepTN
pe6eHka.
3ANPEUAAETCnONb30BaTb yJyUeHHoe DeTCKoe ABTOKpeCNO, y KOTOPORo NMeIOTc NOBpeXdEHn IIN OTCYCTBYOT DetAnN.
3ANPEUAAETC0eBaTb pe6eHka B OdeJy 6oJbwo pa3Mepa, TaK KaN pRn 3ToM HeBO3MOXHO npaBUNbHO n HAdexHo npucTeHyTb pe6eHka pemHMy 3a Pneu N MeKdy Hor.

Upe3BbIaHbIe cHTyaCNI

B cnyae ype3bvyahno npoCseCTBnI IIN abapnHOn cnTuacnn CneyET He3aMeDInTeIbHO Oka3aTb pe6eHky nepByIO nOmoUb N o6paNTbcK Bpauy.

HΦopMaζησι Μ3dεπη

YctaHObKa C NOMOuBIO CNTeMbI ISOFIX IN BepxHero KpeEnXHoro Pemnra

1. 3To yIyUHHeHoe DeTCKoe yIePcknBaHOoee yCTpoNCTBO Tuna i-Size. OHO yTBepKJHeO IpaBNOM No 129 OHN Ira yCTaHOBKn Ha ABTOMObINbIX CNDeHbX, COBMecTNMBIX CoTaNapTOM "i-Size", corNAho INHOpMaUN pOnIOBDOInTENe ABTOMObINne, KOtOPAR CODepKINTCB BY PKOBODCTBE K ABTOMObINm.
   2.Bcnyae noBHeHnOBmHeHn oBaAaTeCb K npOn3BoNDTeIIO nnnpaDbuy yUyueHHoro DeTCKO yDepKnaBaIOoero yCTpoNCTBA. YcTaHOBka c NOMOsbH 3-TooueHHoro pEmHs 6e3oNaCHOCTN, CnCTembl ISOFIX n BepxHero KpenexHoro pEmHra

2. 3To yIyUHHeHHoe DeTCKoe yIepKINbIoUe yCtPOiCTBO TnA i-Size c cnIeHbEm-6yctepoM.OHOYTBpeKJdeHO IpaBIOm OOH Ng 129 dnn YcTaHOBKn, B OCHOBHM, B INOIOKeHInx ABTOMO6nJIbHbIX CnDEHn i-Size), cornaCHO INHOpMaunpOnaBOJntEnE ABTOMO6nEn, KOTOPa CoDPKNTcR BYPKOBOdCTBe K ABTOMO6nIMr.
   2.Bcnyae noBHeHnOBpaauTecbK npOn3BoDnteIu nnnpaabuy ynyuueHHoro DeTCKOr ydepKbBaHOero ycToPocCTBa.

I3eJne DeTCKoe aBtOKpeCno

Modenb C1904 (i-Spin Grow)

PpeHa3HaeHo dna deten ot 40-125 cm (≤25K)

MaTePnAnbI NpactK, MetaTn, TkaHb

Homep nateHTa PateHTb oOoPmJIOHTc