One+ R18SW3 - Süpürge RYOBI - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU One+ R18SW3 RYOBI

ɍȼȺȽȺ (Ȼɟɡ ɋɢɦɜɨɥɭ ɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ ɩɪɨ ɧɟɛɟɡɩɟɤɭ) ȼɤɚɡɭɽ ɧɚ ɫɢɬɭɚɰɿɸ, ɹɤɚ ɦɨɠɟ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɞɨ ɦɚɬɟɪɿɚɥɶɧɢɯ ɡɛɢɬɤɿɜ. 80 | ɭɤɪɚʀɧɫɶɤɚ ɦɨɜɚSüpürgenizin tasarÕmÕnda güvenlik, performans ve güvenilirli÷e en yüksek öncelik verilmiútir. KULLANIM AMACI Süpürge bu kÕlavuzdaki talimat ve uyarÕlarÕ okuyup anlamÕú olan, davranÕúlarÕnÕn sorumlulu÷unu alabilen yetiúkinler tarafÕndan kullanÕlmasÕ için tasarlanmÕútÕr. Ürün atölyeler, garajlar ve araba yollarÕ gibi sert yüzeylerdeki talaúlarÕ, çivileri, vidalarÕ, yapraklarÕ bahçe döküntülerini, ince dallarÕ ve çim kesiklerini temizlemek için kullanÕlabilir. Ürün sadece evde kullanÕlmak üzere üretilmiútir. Bu ürünü belirtilen kullanÕm amacÕ dÕúÕnda herhangi bir amaçla kullanmayÕn. SÜPÜRGE GÜVENLøK UYARILARI Ŷ Kimyasal maddeler, gübreler ve herhangi bir baúka zehirli madde süpürmeyin. Bu maddeleri süpürmek havalanmalarÕna neden olup operatör veya çevredekilerde ciddi yaralanmalar do÷urabilir. Ŷ Ürün sadece süpürmek için tasarlanmÕútÕr. Temizlik sÕvÕlarÕ kullanmayÕn. Ŷ ÇÕkÕúÕ asla çevredekilere yöneltmeyin veya operasyon alanÕna kimseyi yaklaútÕrmayÕn. CamlÕ mekanlarÕ, otomobilleri ve benzerlerini korumak için çÕkÕúÕ yönlendirirken dikkatli davranÕn. Ŷ Sa÷lam ve kuru ayakkabÕ ya da çizme giyin. YalÕn ayak çalÕúmayÕn. Ŷ Daima yan siperlere sahip koruyucu gözlükler kullanÕn. Günlük gözlüklerin sadece darbeye dayanÕklÕ camlarÕ vardÕr. Emniyet gözlükleri DEöøLDøRLER. Bu kurala uymak göz yaralanmasÕ riskini azaltÕr. Ŷ Ürün yabancÕ bir cisme çarparsa, bu adÕmlarÕ izleyin: Ɣ Ürünü durdurun ve fÕrçalarÕn bütünüyle durmasÕnÕ bekleyin. Ɣ Pil paketini çÕkarÕn. Ɣ Ürünü hasar bakÕmÕndan iyice kontrol edin. Ɣ Yeniden çalÕútÕrmadan ve ürünü kullanmadan önce her türlü hasarÕ onarÕn. Ŷ ÇalÕútÕrÕrken ürünü kaldÕrÕp yukarÕda tutmayÕn; aksine davranÕú kontrol kaybÕna ve ciddi yaralanmaya yol açabilir. Ürünü sadece bu iúletme kÕlavuzunda sa÷lanan iúletme talimatlarÕna göre çalÕútÕrÕn. Ŷ Döner fÕrçalarÕ sabunlu sÕcak suyla temizleyin. BÕçaklara zarar verebilece÷i için basÕnçlÕ hava ya da su kullanmayÕn. Ŷ Ürünü kapalÕ bir mekanda muhafaza edin. Ŷ Ürün düzgün çalÕúmÕyorsa, düútüyse, hasar gördüyse, dÕúarÕda bÕrakÕldÕysa veya suya düútüyse ürünü size en yakÕn servis merkezine gönderin. BATARYA VE ùARJ ALETø GÜVENLøK UYARILARI Ŷ Pil paketini gerekti÷i gibi takÕp çÕkarÕn. Ɣ Batarya kutusunun takÕlmasÕ: – Batarya kutusunu alete yerleútirin. – Batarya kutusunun her iki yanÕndaki mandallarÕn yerine oturdu÷undan emin olun ve çalÕúmaya baúlamadan önce bu batarya kutusunun alete tam olarak takÕlÕ oldu÷undan emin olun. Ɣ Batarya kutusunun çÕkarÕlmasÕ: – Pil takÕmÕnÕn yanÕndaki mandallara basÕn. – Batarya kutusunu aletten çÕkarÕn. Ŷ Makineyi kullanmazken ve makineye bakÕm yapmadan önce bataryayÕ çÕkarÕn. Ŷ BataryalarÕ ateúin veya bir ÕsÕ kayna÷ÕnÕn yakÕnÕna koymayÕn. Patlayabilir. Ŷ Yeniden úarj edilebilir piller úarj edilmeden önce cihazdan çÕkartÕlmalÕdÕr. Ŷ FarklÕ tipte piller veya yeni ve kullanÕlmÕú piller karÕútÕrÕlmamalÕdÕr. Ŷ Piller, kutuplarÕ do÷ru olacak úekilde takÕlmalÕdÕr. Ŷ Tükenmiú piller cihazdan çÕkartÕlmalÕ ve güvenli úekilde bertaraf edilmelidir. Ŷ E÷er cihaz uzun süre kullanÕlmayacak ve depolanacaksa piller çÕkartÕlmalÕdÕr. Ŷ Besleme terminalleri kÕsa devre yapÕlmamalÕdÕr. Ŷ AúÕrÕ kullanma ve sÕcaklÕk koúullarÕ altÕnda batarya akmasÕ meydana gelebilir. SÕvÕ cilde de÷erse en az 10 dakika boyunca bölgeyi yÕkayÕn ve hemen tÕbbi yardÕm alÕn. Ŷ Pilot alevi gibi ateúleme kayna÷ÕnÕn olmasÕ durumunda piller patlayabilir. Ciddi kiúisel yaralanma riskini azaltmak için, açÕk ateúin bulundu÷u yerlerde kablosuz cihazlarÕ asla kullanmayÕn. Patlayan bir pil kalÕntÕ ve kimyasallar salgÕlayabilir. Maruz kalÕndÕ÷Õnda derhal suyla yÕkanmalÕdÕr. Ŷ Batarya dÕúarÕda veya Õslak bir yüzeyde úarj edilirse elektrik çarpabilir. Ŷ ùarj aletini Õslak veya nemli ortamlarda bulundurmayÕn. Ŷ Batarya úarj cihazÕ üreticisi tarafÕndan önerilmeyen veya satÕlmayan bir aksesuar kullanmak yangÕn, elektrik çarpmasÕ veya bireysel yaralanmalara neden olabilir. Ŷ ùarj cihazÕ gövdesi ve kablosunun zarar görmesini önlemek için elektrik ba÷lantÕsÕnÕ keserken kablodan de÷il fiúten tutarak çÕkarÕn. Ŷ Kabloyu basÕlmayacak, devrilmeye neden olmayacak úekilde yerleútirdi÷inizden emin olun. Aksi takdirde hasar veya gerilme olabilir. Ŷ Gerekmedikçe uzatma kablosu kullanÕlmamalÕdÕr. Uygun olmayan bir uzatma kablosu kullanmak yangÕn veya elektrik çarpmasÕ tehlikesi yaratÕr. Uzatma kablosu kullanmanÕz gerekiyorsa úunlara dikkat edin: a) Uzatma kablosunun fiúindeki pimler úarj cihazÕ üzerindeki fiúin pimleri ile aynÕ sayÕ, boyut ve úekilde olmalÕdÕr. b) Uzatma kablosunun telleri düzgün bir biçimde çekilmiú olmalÕdÕr ve elektriksel açÕdan iyi durumda olmalÕdÕr. 81 Türkçe |

ELŶ Kablosu veya fiúi hasarlÕ olan bir úarj cihazÕnÕ çalÕútÕrmayÕn. Hasar gördüyse hemen kalifiye bir servis elemanÕnca de÷iútirilmesini sa÷layÕn. Ŷ Bir darbe alan, düúen bir úarj cihazÕnÕ çalÕútÕrmayÕn. Herhangi bir úekilde hasar gören úarj cihazÕnÕ bir servis elemanÕna gösterin. Ŷ ùarj cihazÕnÕ açmayÕn, bakÕm veya onarÕm gerekti÷inde kalifiye bir servis elemanÕna götürün. ùarj cihazÕnÕ yanlÕú takmak elektrik çarpmasÕ veya yangÕna neden olabilir. Ŷ Elektrik çarpmasÕ riskini azaltmak için bakÕm veya temizleme yapmadan önce úarj cihazÕnÕ prizden çÕkarÕn. Kontrol dü÷melerini kapalÕ tutmak riski azaltmaz. Ŷ KullanmadÕ÷ÕnÕzda úarj cihazÕnÕ elektrikten alÕn. Ŷ Elektrik çarpma tehlikesi. YalÕtÕmsÕz çÕkÕú ba÷lantÕsÕ parçasÕna veya yalÕtÕmsÕz batarya terminaline dokunmayÕn. PøL øÇøN EK GÜVENLøK UYARILARI UYARI Bir kÕsa devreden kaynaklanan yangÕn, yaralanma veya ürün hasarlarÕ tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya úarj cihazÕnÕ asla sÕvÕlarÕn içine daldÕrmayÕnÕz ve cihazlarÕn ve pillerin içine sÕvÕ girmesini önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, a÷artÕcÕ madde veya a÷artÕcÕ madde içeren ürünler gibi korozif veya iletken sÕvÕlar kÕsa devreye neden olabilir. LøTYUM PøLLERøN NAKLøYESø Pili yerel ve ulusal hükümlere ve yönetmeliklere göre nakledin. Piller üçüncü bir úahÕs tarafÕndan nakledilirken ambalaj ve etiket üzerindeki tüm özel gereksinimlere uyun. AçÕktaki konektörleri iletken olmayan yalÕtÕm baúlÕklarÕ veya bandÕ ile koruyarak pillerin nakliye sÕrasÕnda di÷er pillerle veya iletken materyallerle temas etmedi÷inden emin olun. Çatlak veya s ÕzÕntÕ yapan pilleri nakletmeyin. Daha fazla bilgi için nakliye úirketine danÕúÕn. ARDIL RøSKLER Ürün belirtildi÷i úekilde kullanÕldÕ÷Õ zaman bile belirli artÕk risk faktörlerinin tamamen ortadan kaldÕrÕlmasÕ mümkün de÷ildir. KullanÕm sÕrasÕnda aúa÷Õdaki tehlikeler ortaya çÕkabilir ve operatör bunlardan kaçÕnmak için özellikle dikkat etmelidir: Ŷ Ürünü sadece belirtilen amaç için kullanÕn. Ünitenin orijinal tasarÕmÕnda veya iúlevinde de÷iúiklik ya da tadilat yapmayÕn. Ŷ Her zaman bu aletin amaç dÕúÕ ve hatalÕ kullanÕmÕnÕn kendinizin veya baúkalarÕnÕn yaralanmasÕna neden olabilece÷inin bilincinde olun. RøSK AZALTMA El aletlerinden kaynaklanan titreúimlerin belirli kiúilerde Raynaud Sendromu olarak adlandÕrÕlan bir durumu etkileyebilece÷i rapor edilmiútir. KarÕncalanma, hissizlik ve parmaklarÕn sararmasÕ gibi genelde so÷u÷a maruz kaldÕktan sonra görülen semptomlar oluúabilir. KalÕtsal faktörler, so÷u÷a ve ÕslaklÕ÷a maruz kalmak, diyet, sigara içmek ve ¿ ziksel yorgunluk gibi etkenlerin hepsinin bu semptomlarÕn ortaya çÕkmasÕna zemin hazÕrlayabilece÷i bildirilmiútir. Titreúimin etkilerini azaltmak için operatör tarafÕndan alÕnabilecek önlemler bulunmaktadÕr: Ŷ So÷uk havalarda vücudunuzu sÕcak tutun. Ürünü çalÕútÕrÕrken elleri ve bilekleri sÕcak tutmak için eldiven takÕn. So÷uk havanÕn Raynaud Sendromunun ana tetikleyicilerinden oldu÷u bildirilmiútir. Ŷ Her operasyon sürecinden sonra kan dolaúÕmÕnÕ arttÕrmak için egzersiz yapÕn. Ŷ SÕk sÕk iúe ara verin. Günlük maruziyet miktarÕnÕ sÕnÕrlandÕrÕn. Bu rahatsÕzlÕ÷Õn semptomlarÕndan herhangi birini görürseniz, aleti kullanmayÕ derhal bÕrakÕn ve bir doktora görünün. UYARI Bir aletin uzun süre kullanÕlmasÕ nedeniyle yaralanmalar olabilir veya mevcut yaralarÕn durumu kötüleúebilir. Herhangi bir aleti uzun bir süre boyunca kullanÕrken düzenli olarak ara vermeyi ihmal etmeyin.

2. FÕrça yüksekli÷i ayar kadranÕ

11. Açma/kapama dü÷mesi

BAKøM UYARI ParçalarÕ monte ederken, ayar, temizlik, bakÕm çalÕúmasÕ yaparken veya ürün kullanÕlmadÕ÷Õ zaman ürünü asla güç kayna÷Õna ba÷lamayÕn. Aleti güç kayna÷Õndan çÕkartmak, ciddi yaralanmalara yol açabilecek kazara çalÕútÕrmayÕ önler. UYARI BakÕm yaparken yalnÕzca orijinal yedek parçalarÕ, aksesuarlarÕ ve parçalarÕ kullanÕn. Di÷er parçalarÕ kullanmak tehlike yaratabilir ya da hasara neden olabilir. Ŷ Plastik parçalarÕ temizlerken solventleri kullanmaktan kaçÕnÕn. Plastiklerin ço÷u ticari kullanÕmlÕ uçucu 82 | Türkçemaddeler karúÕ hassastÕr. Lekeleri, tozu, vb. temizlemek için temiz bir bez kullanÕnÕz. UYARI Asla fren hidroli÷inin, benzinin, petrol esaslÕ ürünlerin, yüzeye iúleyen ya÷larÕn vb. plastik parçalarla temas etmesine izin vermeyin. Bu kimyasal ürünler plastik parçalarÕ zara verebilir; kÕrabilir ya da bozabilir. UYARI Güvenli÷i ve güvenilirli÷i arttÕrmak için tüm onarÕm çalÕúmalarÕ yetkili bir servis merkezi tarafÕndan gerçekleútirilmelidir. ÇEVRENøN KORUNMASø Ham maddeleri çöp olarak atmak yerine geri dönüútürün. Çevreyi korumak için, alet, aksesuarlar ve ambalajlarlar tasnif edilmelidir. ÜRÜN ÜZERøNDEKø SEMBOLLER Güvenlik ikazÕ CE uygunlu÷u V Volt Do÷ru akÕm EurAsian Uyumluluk iúareti Makineyi çalÕútÕrmadan talimatlarÕ dikkatlice okuyun. Ukrayna uygunluk iúareti Uzun saçlarÕ hava giriúinin uza÷Õnda tutmamak kiúisel yaralanmaya neden olabilir. Temizleme geniúli÷i AtÕk elektrikli ürünler evsel atÕklarla birlikte atÕlmamalÕdÕr. Tesis bulunuyorsa lütfen geri dönüúüme verin. Geri dönüúümle ilgili tavsiye için Yerel Makamlarla veya bayi ile irtibat kurun. KøTAPÇIKTAKø SEMBOLLER Not Parçalar ya da aksesuarlar ayrÕ olarak satÕlÕr. Kilidi açma Kilit HÕz, minimum HÕz, en Aúa÷Õdaki iúaret sözcükleri ve anlamlarÕ, bu ürünle iliúkili risk seviyelerini açÕklamaya yöneliktir: TEHLøKE Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanacak, tehdit edici tehlikeli bir durumu gösterir. UYARI Önlenmemesi durumunda ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir. DøKKAT Önlenmemesi durumunda önemsiz veya orta derece yaralanma ile sonuçlanabilecek potansiyel olarak tehlikeli bir durumu gösterir. DøKKAT (Güvenlik uyarÕ simgesiz) maddi hasarla sonuçlanabilecek bir durum belirtir. 83 Türkçe |

Uyumlu pil takımı (dahil değildir)

Uyumlu şarj cihazı (dahil değildir)

Uyumlu pil takımı (dahil değildir)

Uyumlu şarj cihazı (dahil değildir)