One+ R18SW3 - Zamiatarka RYOBI - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI One+ R18SW3 RYOBI

To urzadzenie są zucymiych lub umysłowych albo niedrzej od powiedniego dozwiedzenia i wiedzy, pod warunkiem, są nadzorowane lub zostaly poinstruowane w zakresie obstugi urzadzenia w bezpieczny sposob oraz rozumieja powiazane zagrozenia. Dzieciom nie walno bawić są urzadzeniem. Niewolno daneciomBezier nadzoru przyperowadzać czyszczene ani konserwacje urzadzenia.

Koniecznie przyczytaj instrukcje zawarte w tym podręczniku przyzed montaquem, obśląa oraz konserwacja tej maszyny. Podlega modyfikacja technicznych.

Najwyźyszymi priorytetami w trakcie projektomania zakupionej przyze Państwa zamiatarki byly bezpieczność, wydajnosć i niedawodnosć.

PRZEZNACZENIE

Zamiatarke powinny obslugiwać odpowiedzialne za swoje czyny osoby dorosle, króre przyczymi y izrozumialy instrukcje oraz ostrzezenia zawarte w niniejszym podreczniku.

Produkt möglich byc stosowany do usuwania trocin, gwoździ, szrub, lisci, odpadów ogrodowych i sciejej trawy z twardych powierzchni, takich jak te wystepujace w warsztatach i garazach lub na podjazdach. Produkt przyeznaczony jest do stosowania wyłacznie w gospodarstwach domowych.

Nie nalezy uzywaćengo produktu niedgnie z przyeznaczeniai.

ZAMIATARKA - OSTRZEŽENIA DOTYCZYACE BEZPIECZENSTWA

• Nie zamiatac chemikaliow, nawozów innych substancji toksycznych. Zamiatanie tych substancji要去 spowodowaćunoszenie sie ich w powietru, co要去 skutkować powaznymi obrażeniamiciała operatora lub osob postronnych.
  Produkt przyznaczony jest wyłącznie do zamiatania na sącho. Nie stosowej do sprzȩmania plynów.
  Nigdy nie nalezy kierowa strumenia materialu w strone osob postronnych ani dopuszczac do tego, aby ktokolwiek znajdwal sie w puzzlu.),..., Zachowac ostroznosc przy kierowaniu strumenia wylotowo, aby uniknac kontaktu ze szklanymi obudowami, samochodami itp.

• Nosić solidne iSuche buty (pólbuty lub buty za kostke). Nie obstugiwać boso.
  Podczas pracy nalezymiec zalozone okulary ochronne z oslonami bocznymi. Jesli uzytkownik zdecyduje sie zalozyc noszone na co dzien okulary, musza one miec szkla odporne na uderzenia. Nalezy pamietac, ze typowe okulary NIE sa okularami ochronnymi. Przestrzeganie tejzasady pozwoli ograniczyc ryzyko urazu oczu.
  ■ Ješli produkt uderzy w ciało obce, wykonać nastepujuć czynnosci:

• Węłaczyć produkt i poczekość, aż szczotki calkowicie są zatrzymaja.
  Wymontowac akumulator.

• Dokladnie sprawdzić produkt pod katem ewentualnych uszkodzen.
• Przed ponownym uruchomieniem i dalszaj eksploatacja produktu naprawic wszelkie uszkodzenia.

Podczas pracy nie nalezy podnosic ani trzymać produktu nad ziemia, poniewaz要去 spowodować utrate kontroli i powazne obrażeniacia. Produkt nalezy uzytkowac wyłacznie zgodnie z zaleceniami dotyczymi obslugi podanymi w niniejszym podreczniku operatora.

CzySci oc aberracajace sie szcztki ciepla wodz mydlem. Nie stosowac sprezonego powietrza ani strumieni wody, poniewaz要去 to spowodowac uszkodzenie szczotek.
Produkt nalezy przechowywać w pomieszczeniach zamkiptych.
- Jesli produkt działa nieprawidlowo, zostaf upuszczony, uszkodzony, pozostawiony na zewnatrix pomieszczeni lub zanurzony w wodzie, nalezy zworcić go do najbliszego punktu serwisowej.

BATERIA I LADOWARKA - OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

Podlaczac i odlaczac akumulator w prawidlowy spośb.

Montaz baterii:

Umieść akumulator w wiertarce.
- Przed Rozpoczeciem przy upewnić sie,ź e zatrzaski po obu stronach baterii zatrzasnych są na sąjeci uź bateria jest pewnie zamocowan w urzadzeniu.

Wyjecie baterii:

Nacisnac zatrzaski na boku akumulatora.
Odlaczyc baterie od urzadzenia.

Nalezy wyjac baterie z produktu, jesti nie jest on uzywany oraz przyzed serwisowaniem.
- Nie umieszczac baterii w povlizu ognia lub zrodla ciepla. Moze dojsc do wybuchu.

■ Akumulatory przydadowsiem nalezy wyjac z urzadzenia.
- Nie nalezy uzywac jegnoczesnie roźnych typów baterii lub nowych i uzywanych baterii.
Baterie nalezy wlozyc, zwracajc uwage na prawidlowa polaryzacje.
Wyczerpane baterie nalezy wyjac z urzadzenia i zutylizowac w odpowiedni sposob.
- Jesli urzadzenie bedzie przechowyane bez uzywania przyez dluszcy czas, nalezy wyjac z niego baterie.
Niewolno zwierac stykow zasilania.
W przypadku sileno obciżenia lub skrajnych temperatur要去 dość do wycieku elektrolutu. Jesli dojdzie do kontaktu plynu ze skóra,NSEZY przemywać skóre przyznajmiej 10 minut, a nastepnie zworcie sie o pomoc medyczna.
Akumulator maybe eksplodowac w povlizu zrodla ognia takiego jak np. plomien pilota pieca gazowego. Abyzmniejszyc ryzyko powaznych obrazen, nie Wolno uzywac urzadzen akumulatorowych w povlizu otwartych zrodel ognia. W przypadku eksplozji, czeci akumulatora i substantjc chemizne dostaj rozrucone z duza sila. Miejsce kontaktu nalezy niedzwocznie przypluka c woda.
Moze dojsc do porazenia pradem elektrycznym, jestli baterie są现代农业ane na zewnatrz pomieszczeni lub na mokrej powierzchni.

Nie narażć Ładowarki na dziatanie wilgoci lub wody.
Stosowanie elementów niezalecanych lub niesprzedawanych przyez producenta ladowarki baterii besoin spowodowac pozar, porazenie przem lub obrażeniacia.
Aby agriczyc rzyko uszkodzenia odudowy tadowarki i przywodu, odłuczaj tadowarke od gniazda elektrycznégo, naleź ciąnac za wtyczkte aNie za przywód.
Nalezy zworci uwage, aby przywod przybiegat w taki sposob, aby nie zostal nadepniety, pociagniety lub naraźony na uszkodzenie lub szarpaniecie w inny sposob.
- Jesli nie jest to absolutnie konieczne, nie nalezy uzywac przyędźużacza. Użcie nieprawidłowego przyędźużacza są spowodowej ryzyko pozaru lub porazenia prȩdem. Jesli konieczne jest użcie przyędźużacza:

a) Nalezy upewnici, ze wyczka przyd扰乱acja musi byc identyczna pod wzglédem liczby, rozmiaru i ksztalu bolcow/stykow jak wyczka ladowarki.
b) Upewnij sie, ze przydłucz jest w dobrym stanie elektrycznym oraz ma odpowiednie przyzewody.

• Nie nalezy uzywac ladowarki z uszkodzonym przewodem lub wyczka. W przypadku wystapienia uszkodzenia nalezy przyekazać do naprawy wykalifikowanemu technikowy.
• Nie uzywac tadowarki, któ rosta mocno uderzonza, spadla na ziemi lub zosta uszkodzona winny sposob. Nalezy przyzekazać ja do naprawy wykwalifikowanemu technikowy.
• Nie rozbierac ladowarki —-CSli wymagane jest przypegowadzenie naprawy lub czynnosci serwisowych, przyekazac ladowarke autoryzowanemu przyedstawicielowi serwisowemu. Nieprawidlowy montaź要去 stwarzać ryzyko porazenia przemem lub pozaru.
• Przed czyszczemen lub przyepamadzeniem czynnosci konserwacyjnych ladowarkeNSEy odliczyc od zrodla zasilania, abyograniczyc ryzyko porazenia pradem. Wylaczenia zasilania wylacznikiem nieograniczy tego rzyka.
  Ladowarke nalezy odłaczyc od zródría zasilania, gdyNie jest uzywana.
  Rzyko porazenia pradem. Nie nalezy dotykaNiezaizolowanej czeci zlacza wyjsciwogo aniNiezaizolowanego styku baterii.

AKUMULATOR - DODATKOWE OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA

OSTRZEZENIE

Aby uniknac niebepezieczne sta pozaru, obrazen lub uszkodzen produktu na skutek zwarcia, nie wolno zanurza narzedzia, akumulatora wymiennego ani ladowarki w cieczach i nalezy zatroszczyc sie o to, aby do urzadzen i akumulatorow nie dostaly sie zdne ciecz. Zwarcie spowodawc moga korodujace lub przewodzace ciecz, takie jak woda morska, okreslone chemikalia i wybielacze lub produkty zawierajace wybielacze.

TRANSPORTOWANIE AKUMULATOROW LITOWYCH

Akumulatory nalezy transportowac zgodnie z lokalnymi i krajowymi przypepisami i regulacjami.

Nalezy postepowa zgodnie z wsystkimi specjalnymi wymaganiami dotyczymi pakowania i etykietowania akumulatorow podczas transportu przyez strone trzechia. Upewnij sie, ze zadne akumulatory nie zetakna sie z innymi akumulatorami lub materialami przewodzymi podczas transportu. W tym celu nalezy zabezieczy odkryte zlacza nieprzewodzymi nakladkami izolacynjymi lub tasmazolacyjna. Nie nalezy transportowa pękniptych ani nieszczelnych akumulatorów. Szczegolowe poradyMZNA uzyskać w firmie spedicyjnej.

RZYKO ZWIAZANE Z UZYTKOWANIEM

Nawet jesti produkt jest uzywany zgodnie z zaleceniami, nadal nie jest mozliwe wyeliminowanie okreslonych czynnikow ryzyka. Nastepujace zagrozenia moga wystapić podczas uzywania urzadzenia i operator powinien zwraca szczejönna uwage na ponijsze punkty:

Stosowac produktwylacnie zgodnie zerpeznaczeniem. Niezmieniacani nie modyfikowac urzadzenia pod wzglodem przyznaczenia lub dzialania.
Nalezy pamiętac, ze niewlasciwe uzywanie i nieprawidłowowa obstugakiego narzedzia moga spowodowej obrażeniaciała uzytkownika oraz innych osob.

OGRANICZENIE RZYKA

Znane są przypadki wywołania u niedtórych-osob objawu Raynauda spowodowanego wibracjami ręcznych narȩźdi. Typowe objawy to mrowienie, dretwieuie i bledniacie palćów, widoczne zwykle po wystawieniu na dzialanie zimna. Uwała sie, ze czynniki dziedziczne, wystawienie na dzialanie zimna i wilgoci, dieta, palenie papierosowej przyjete zwyczaje przyczyniaja są do rozwuju tych objawów. Istnieja srodki zaradcze, któ są podjac operator narȩźdia, aby zmiejeśczy efekt wibraci:

Zadbac w niskich temperaturach o cieplote wlasnogcia, zakladajc oddpowiednie ubranie. Podczas obstugi urzadzenia nalezy nosic rrekawice, aby dlonie i nadgarstki byly cieple. Wiadomo, ze niskie temperaturysa glowna przyczynagowstawania objawu Raynauda.

Podczas przy w pracy nalezy wykonywać owiczenia poprawiajace krażenie krwi..
Podczas pracy robic czeste przerwy. Ograniczyc ekspozycje w ciagu dnia.

W razie doswiadczenia dowolnego z wymienionych objawow, nalezy niedwocznie zaprzestać uzytkowania tego urzadzenia i skontaktowac sie z lekarzem.

ASTRZEZENIE

Dlugotrwa uzytkowanie narędzia要去 spowodstawie obrażenia ciała lub nasilic dolegliwość zdrowotne. W przypadku uzywania narȩdzia przy dłuźsy czas naleź pamietyć o regularnych przyzewach.

INFORMACJE O PRODUKCIE

Patrz strona 88.

1. Rekojesc
2. Pokretlo regulacijsysokosci szczotek
3. Pojemnik na odpady
4. Uchwyt pojemnika
5. Zatrzask
6. Szczotki
7. Deflektor szczeciny
8. Pokretto blokady uchwytu
9. Gniazdo akumulatora
10. Tylne kóltko
11. Przycisk ON/OFF (Wt./WYL.)

KONSERWACJA

OSTRZEZENIE

Produkt nigdy nieMZebyc podlaczony do zrodla
zasilania podczas montazu czesi, regulacji,
czyszczenia, konserwacci lub gdy nie jest uzywany.
Odlaczenie produktu odzasilania pozwala zapobiec
przypadkowemu uruchomieniu, ktore mogloby
spowodawc obrazenia.

OSTRZEZENIE

W przypadku serwisomania nalezy stosowac wylacznie oryginalne czeci zamienne. akcesoria oraz osprzegtroducenta.Uzymiec jakiejkolwiek innej czeci mogloby spowodowac zagrozenie lub tez uszkodzic wasze narzedzie.

Niet stosowac Rozpuszczalinikow do czyszczenia elementow plastikowych. Wiekszość tworzyw sztucznych, moglyby zostac uszkodzone przy uzycie Rozpuszczalinikow dostepnych w sprzed空气质量. Uzwajcie czystej szmatki do mycia zabrudzenia, pylu, itd.

ASTRZEZENIE

Nie wolno dopuscić do kontaktu plastikowych czeci z plynem hamulcowym, benzyna, produktami ropopochodnymi, olejami penetrujacymi itp. Te produkty chemiczne zawieraja substantje, ktore moglyby uszkodzic, oslabic lub zniszczy plastik, co mogloby spowodować powazne zranienie.

OSTRZEZENIE

Aby zapewnic wyźszy poziom bezpieczewska i niezawodnosci, wszystkie naprawy powinny byc przypegowadzane przyze autoryzowany punkt serwisowy.

OCHRONA SRODOWISKA

Surowce nalezy oddawac do powtornego przetworzenia zamiast wyrzucac je na smieci. Z myslao ochrionie srodowiska, narzedzie, akcesoria i opakowania powinny byc sortowane.

SYMBOLE PRODUKTU

Uwaga dotyczaca bezpieczeni stwa

Zgodnosc CE

V Wolt

Prad staly

Przed uruchomieniem urzadzenia prosimy uwaźnie przyczyszć instrukcję

Nietrzymanie dlugich wlosów z dala od wlotu powietrza要去 spowodować obrażenia ciała.

Szerokosc zamiatania

Zuzyte produkty elektryczne nie powinny byc utylizowane z odpadami domowymi. Prosim poddawac recyklingowy w odpowiednich mistręscach. Informacja o wlasciwych metodach recyklingerość uzyskać u wędz lokalnych lub sprezedawcy.

SYMBOLE W INSTRUUKCJI

Uwaga

Czeci lub akcesoria sprezedawane oddzielnie

Odkrecenie uchwytu

Blokada

Bieg, minimalne

Bieg, maksymalny

Ponizsze symbole i nazwy ktore im nadano, pozwalaja wyjasnic rozne poziomy rzyka zwiazanego z uzywaniem tego narzedzia.

NIEBEZPICZENSTWO

Oznacza bezposrednio niebezpiecznay sytuacje, ktora, jestli. nine zostanie uniknieta, spowoduje smierc lub powazne urazy ciala.

OSTRZEZENIE

Oznacza potencjalne niebezemieczna sytuacje, która, jejli nie zostanie uniknieta,要去 spowodowa smierc lub powazne urazy ciala.

UWAGA

Oznacza potencjalne niebezemieczna sytuacje, która, jesti nie zostanie uniknieta,要去 spowodować niewielkie lub umiarkowanu urazyciała.

UWAGA

(Bez symbolu bezpieczentwa) Wskazuje na sytuacje mogacja spowodowej straty materialne.

Oznacuje potencialne nebezpecnu situaciu, ktora, ak jej nepredidete, moze sposobit usmretenie alebo vazne poranenie.

UPOZORNENIE

Oznacuje potencialne nebezpecnu situaciu, ktorá, ak jej nepredidete, moze sposobit mensie alebo stredne závažné poranenie.

UPOZORNENIE

(Bez yvstrażnej značky s vykričnikom) Oznacuje situáciu, ktoráMZE zaprćinit' skody na majetku.

Be30nacHocCTTa, pa6oTHnTe xapaKtepncTnKn n HndexdHOCCTTa ca acNEKTnTe, Ha KOnTO e OTdeJeH naRrOJm npOpNTet npi npoeKtnpaHeTo Ha BaWata MOTOPHa MetaKa.

IPEDHA3HAUHHE

MToPnHaTa MeTauKa e npEHa3NaueHa 3a nI3noJI3BaHe cAmo OT Bb3pactHn, KOInTO Tpr6Ba Da ca InpOeJIn pa36paJIN NHCtpyKcIMTe n IpeDyIpEKeJHnra TB0Ba pBkoBOdCTBO IN MoKe da ce CHTat OTRObOpHN 3a DeiCTBnra Tc.

Cbso Taka Moke da ce n3non3ba 3a otctpaHraBaHe Ha CtbproTnHN, NipOHN, BNHTOBe, JnCTa, rpaDHCKN OTnabuN i OKoCeHa TpeBa OT TBbpNIOBbpxHOCTN KATO pa60tINHnU, rapaxn anen. IpoDyKTBt e npedHa3Naueh camo 3a DomaknHcKa ynoTpe6a.

He n3noJ3BaIe npOdyKta no HaunH, pa3nUHN oT nocOueHnte.

IPEyIPEXJEHNA 3A BE3ONACHOCT IPIPA5OTA C MOTOPHATA METAUKA

He n3no3BaIte HNCTpyMeHTa 3a MeTeHe Ha XIMNKaJI, TopoBe IIN Dpyr TOKCnHb BEeCTBa. MeteHTo Ha TaKnBa MaTePnaJI MoKe Da r pa3npcHe BbB Bb3dyxa I Da IOBeJe Do cepNo3HO HapaHraBe Ha onepaTopa IIN CTpaHnHnTe Ha6nOdaTeII.
IpoDyKtBt e pOeKtnpaH cAmo 3a cyXo MeTeHe. Da He ce n3nOL3Ba 3a NOuHCTBaHe Ha TeUHOCTn.
Hnkora He n3XbBpIyTe MaTePnAIn NIpKeTHO KbM CTpaHnUHnTe Ha6JIOdaTeJIu HHe No3BOJBAaTe Ha Hnkoro Da CTOn 6n3o Do 30Ha Ta Ha pa6ota. BnImaBaIte, Korato n3bnpate Nocokata Ha n3XBpJIyHe, 3a da n36eHHe TcTkIeHN 3arpaKdEHHa ABTomO6NJn I np.
Hocete 3npaBn n cyxN o6yBkn nn 60tyu. Hepa6oTe c rHepePota 6ocn.
BnHaHnNo BpeMe Ha pa6oTa HocTe 3aunTHn Ounna CbC cTpaHnHn ekpAHn. BCEKnHeBHnTe OUnJa NMAt camO yapoyctOnuHBn neu. Te HE ca 3auHTn OHnA. Ie HamaJInTe onachocCTTA OT HapaHraBaHHa Ha OKOTO, KATO CneDbate TOBa npabNIO.
Ako MaunHaTa Ce yIapn B uYxN ppeMTe, CneBaIe Te3N CTbIKN:

• ɪnʌkʌnjuːteɪnʌctpymæntaɪnʌtɪyaɪəteɪyɪkɪteɪdɑnpaɪ Ḥʌnʌbɪnɒ.
• OTCTpaHete 6aTePnraTa.
  BHHMaTeJHo npOBepeTe MaunHaTa 3a NobpeDi.
• Ппени OTHOBО за CTартураTe Ида пpoДьЛжИтЕ Дд ИЗПОЛЗВATE поДуКТА, OТСТРаНЕ CBИЧКИ NOВpeDi.

He Bnirata He npbXte HNCTpyMeHTa Ha3emra, DOKato pa60nte C Hero, Tb KaTO TOBa MoKe Da DOBeDe Do 3ary6a Ha ynpabJIeHne N Bb3MOxHO cepno3Ho qn3uuecko HapaHBAhe N3non3BaTe INHCTpyMeHTa Camo CbIaCHO INHCTpyKUnITE 3a EKcIIIOaTaUN, PpeOCTaBEHN B TOBa pkoBOdCTBO 3a onepatopa.

I OunCTBaIte BbPTaIITe Ce YeTKn C TOnla canyHeHa BOJa. He n3non3BaIte CbCTeH Bb3dYx INN CTpyu BOJa, TbKATO 6nxA MOrIN Da NOBpeJrT YeTKnte.
CbxaHraBai Te npOdykTa Ha cnrypHo n 3aKpnto MxCTO.
Ako npodykTbT He pa60n npabnH0, 6nI e n3nychat, NOBpeDeH, OCTaBeH Ha OTKpNTO nn N3nychat BbB BOda, PpeaIte ro B Hau-6JIn3KnCepBn3.

Oprocz praw ustawowychwynikajacychz zakupu produkt jest objety gwarancja, kotroi warunki podano ponizej.

CS

ZARUCNI PODMINKY RYOBI

1. Okres gwarancyjnywynosi 24 misiace dlakonsumentowirozpozyncnidooba pro spotfebitele je 24 msicu a zacinadatem nakuusie w dniu zakupu produktu. Dat zakuu nalezy odukomentawcVyrobku. Datum musi byt zaznamenano na faktufne nebo jinem dokladu faktura lub innym dowodem zakupu. Produkt zostal zaprojektowany i jest o koupi. Tento vyrobek je navrzen a urcen pouze pro soukrome ucelprzecnazy do uytko konsumckiego i prywatnego. W zwiazku z tym spotfebiteiu. Zaruka se tedy nevztahujne profesionali nebo komercnigwarancja nie obejmujte zastosowan profesjonaichni i komercyjnych.vyuziti vyrobku.
2. Istnieje mozliwośc wydlużenia okresu gwarancyjngo dlczeci 2. U nekterych elektrickych nastroju (AC/DC) je moźne zarućni dobu asortemyntu narędzi ręcznych z napodomechanicznym (AC/DC) prodloužit. K domu je nutná registraze na strankach www.ryorbitools.eu. poprzec zarejestrowanie produktu na stronie internetowej www.ryorbitools. eu. Kwalfikwalnosć narędzi do wydlużenia okresu gwarancyjngo jest popr. na obalech nebo v documentsch o vybroku Koncov y uživatel musi wyrażenie okresłona w sklepach if/ub na opakowaniu oraz w dokumentaci svuj novy nastroj zaregistrovat online do 30 dn od data nakuplu. Koncovy produktu. Uzytkownik kɔńczy musi zarejestrowac nowo kupione uzivatel me 若要k prodloužné zarućni doblezregistrovat v zemi trvalho narędzia online w ciagu 30 dni od daty zakupu. Uzytkownik kwytpokud je tato edvena na internetovem registračnimi formulári u moź zarejestrowa c sie w celu przydlużenia gwarancji w swoim kdybiku, kde je tato moźnost dostupné Koncov uživatel musi dale zamieszkania, jejeli jest on wymiiony w formularzu rejestracja osluytnim sulozymim osobnich udaju, klerma musi zadat na internetu, a gdzie opcj ta obowiażpie. Ponadto uzytkownik kɔńciwusma prijmout obchodni内分泌ny E-mail's potvrzenim registraz a puvodni wyraźć zgodne na przychewywanie danych, wropadzanych na strofátura satem koupé poslouzzi jakówcz o prodloužené zaruce.

intemetowj i zaekceptoac regulamin. Dowodem wyduzenia gwarancj3. Zaruka se vztahuje na veškeré vady na vyrobku v rámci zaručni doby jest wysylane poczta elektroniczn potwierdzenie rejestraci i oryginal zpúsobene vyrobniimi vadami nebo vadami materialiu v dobe koupé. faktury potwierzajacej date zakupu. Zaruka je omezena naogravu, popfiadé yvmenu a nezahmjuć Žadné

1. Gwarancja obejmuje wszystkie wady produktu ujawnione w okresie dal'si povinnosti, vctne mimo jine vdlejich ci naslnedych odskodnien. gwarancjynymwynikajaceusterek wykonania lub materialu obecnych Zaruka neplat pri pouziti vyrobku k nevhodnym ucelum, v Rozporu w dniu zakupu. Gwarancja jest ograniczona do naprawy /lub wygniazvatevskou priruckou nebo pri nespravnem zapojeni. Zaruks e i sie obejmuje zadnych innych zobowiaza, w tym miedzy innymievztahuje na:

odpwiedzioa zszkody przypadkow lub wtorne. Gwarancja - veskere skdy na vrobu kupzobenen nesprvnou urdzbou

ne oobwajue, jezell prodkt yri npreawifow uzywany, uzywany - vejskeré prodkty, kterby pozmene ny beo upraveny
- Věskériro produkty, kde byly pvodni identifikáni prvyk (obchodni znăcka, sereivo cislo) poničeny, pozměné nebo odstráněny
-uszdkozenia produktynwynikajcego z hieprawidowej konserwaclj, -veskere skody zpuobene nedodržovanimPoknui uzivatske -produktu, ktoy zostalzmienionlubzmodyfikowany. pfrukv
- produktu, ktorego oryginaline oznaczenia (znak towarowy, numer seryjny) zostalo zniszczone, zmienione lub usuniţe,
- jakichkolwiek uszkodzen winikajcych nieprzestrzegania instrukcj,
- jakiegokolwiek produktu bez certyfikatu CE,

• jakiegokolwiek produktu, kóry probowano naprawiac z pomocnyiewykwifikowanej osoby lub bez uzyskania wczesniejszej zgody firmy Techronic Industries.
• jakiegokolwiek produktu podzoonego nie niedrawidlowego zrodla zasilania (nieprawidlowe natęszenia pradu, napiecie, czestotliwośc),
• jakichkolwiek uszkodzen spowodanych wplywem czynnikow zewnetrznych (chemicznych, fizycznych, drgar) lub substancji obchych.
  normalneo zuzycia czeci zamiennych,
  -nieprawidlowego uzycia, przechi眩nia narzedzia,
• stosowania niezatwierdzonych akcesiorow lub czesci,

akcesoriow narzedzi rccznych z napedem mechaniczynm dostarczonyz zarzedziem lub kupionych oddziinie. Takiwyklucenia obejmujia, miedzy innymi, wymienne ostrza wkrétaka, wierla, sarcze cierne, papier scierny i ostrza, prowadnicbocznya.
- elementów (częci i akcesoriow) podlegajych naturalnemu zúzyciu obejmujacych, miedzy innymi, zestawy do konserwaczji i szczotki węgłow, loźyska, uchwyr, przystawka wierta SDS, gniadzko, przywośd zasiania, uchwyr pomocniczy, skrzynyie transportowa, płyte szlifierska, worek pylowy, rure odpradowaziania pylu, podkladki filcowe, kolki i spreżny kluca udarowej itp.

1. W celu serwisowania produkt nalezy wyslac lub okazac w autoryzowanym teto znacky. Pfi zasilani vyrobu do servisiho centra RYOBI je potreba punkcie serwisowym RYOBI zajdujacym sie na prerstedwionym yrobek bezpecné zabalit bez bepezcehno obsahu jako benzin, opafit ponije wykazie punktow serwisowych w posczegollych krajach. Wadresou odesilatele a pipojt krktk popis zavady. niedortych krajach lokalny dystrybutor produktów RYOBI podejmogovava, popr. yvma n ramci teto zaruky je zdarma. Neznamenato wysylki produkt do centrum serwisowe RYOBI. W przypadku wysylki do punctu serwisowo RYOBI Produkt - pozbawiony jakichkolwiehastroje pfejdou do naheho vlastnictv. V nekterych zemich plati postovne niebebpiecznych substancji, na przyklad benzyny - nalezy bezpieczcie n odesilatel. Ze kkonna prava vypvayici z koup toto nastroje zapakowac i dolaczy adres nadawcy adr krstki opis usterki. zustavaji nedotcena.
2. Naprawa/wymianna w ramach niniejszej gwarancji jest bezplatna. BietTato zaruka plati v Evropskem Spolecenstvi, Svycarsku, Norsku, stanowy jakn o przydleniu lub Rozpoczeci od nowa biegu okrostenjechnsku, Turecku, Rusku a na Islandu. Mimo tato uzemi kontaktujte gwarancjynego. Wymienione czeci lub narędżia stajā sie nasza autorizovaného prodeje zaNcky RYOBI, ktery zjisti, zda se na vyrobek wlasnosci. W przypadku niewlórych krajów nadawca bedzie musial vztahuje jina zaruka.

POVERENE SERVISNI STREDISKO

1. Niniejsza gwaranja obowiazuje w Unii Europejskiej, Szwajcarii, Islandii, Norwegii, Liechtensteinie, Turcji i Rosji. Poza tymi obszarami daley tools.eu/header/service-and-support/service-agents. skontatkowaic sie z autoryzowanym dostawca produktow RYOBI i ustalic,czy obowiazuje inna gwaranja.

AUTORYZOWANY PUNKT SERWISOWY

Najbliuszcy autoryzowany punkt serwisowy można wyszukac w witrynie internetowej http://pl.ryobitools.euheader/service-and-support/service-agents.

HU A RYOBI GARANCIA ALKALMAZASANAK FELTETELEI

PL RYOBI to znak towardy firmy Ryobi Limited i jest uzywany zgodnie z udzielona licencia.