FMHT775981 - Lazer seviyesi STANLEY - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU FMHT775981 STANLEY

Lazer Bilgileri
Kullanici Güvenligi
Pilin Sarj Edilmesi
Montaj Blogunun Kullanilmasi
Lazerin AciImasi
- Lazer Hassasiyetini Kontrol Etme
Lazerin Kullanilmasi
Bakim
- Sorun Giderme
Servis ve Onarimlar
Teknik Özellikler

Lazer Bilgileri

FMHT77598 Capraz Cizgi lazeri, bir Sinif 2 lazer urunudur. Bu lazer, yatay (tesviye) ve dikey (sakul) hizalama projeleri icin kullanilabilen, otomatik seviye ayarlama ozelligine sahip lazer aletidir.

Kullanici Güvenligi

Güvenlik Talimatlari

Aşaqidaki tanımlar her,isaret sozcuğciddiyet derecesini gosterir. Lüften kilavuzu okuyunuz ve bu simgelere dikkat ediniz.

TEHLIKE: Engellenmemesi halinde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek*cok)yakin bir tehlikeli durumu gösterir.

UYARI: Engellenmemesi halinde olum veya ciddi yaralanma ile sonuclanabilecek potansiyel bir tehlikeli durumu gosterir.

DIKKAT: Engellenmemesi halinde onemsiz veya ortadereceli yaralanma ile sonuclanabilecek potansiyel birtehlikeli durumu gosterir.

IKAZ: Engellenmemesi halinde maddi hasara neden olabilecek, yaralanma ile iliskisi olmayan durumlari gosterir.

Bu urun veya herhangi bir Stanley aleti hakkinda soru veya yorumlariniz varsa http://www.2helpU.com adresini ziyaret edin.

AT Uygunjuk Beyanati

Stanley isbu belgeyle FMHT77598 urünün nerekli duzenlemelerve 1999/5/EC Direktifinin diger tum hukumlnerine uygun oldugunu beman eder.

AB uygunluk beyanatinin tam metni Stanley Tools, Egide Walschaertsstraat 14-16, 2800 Mechelen, Belgium adresinden istenebilir veya asagidaki internet adresinde mevcuttur: www.2helpu.com.

UYARI:

Tüm talimatlari okuyun ve anlamaya calisin. Bu kilavuzda yer alan uyari ve talimatlara uyulmaması ciddi yaralanma ile sonuçlanabilir.

TALIMATLARI SAKLAYIN

UYARI:

Lazer Radyasyona Maruziyet. Lazer tesviyesini sokmeyin veya degiistirmeyin. Icinde kullanici tarafindan onarilabilecek herhangi bir parca yoktur. Ciddi goz yaralanmasiya sonuclarabilir.

UYARI:

Tehlikeli Radyasyon. Burada belirtilenlerin
haricindeki kontrollerin veya ayarlamalarin
kullanıması veya prosedürlerin uygulanması, tehlikeli radyasyona maruz kalmayla sonuçanabilir.

Lazerinizin üzerinde bulunan etiket asağidaki sembolleri icerebilir.

Sembol Anlamı
V Volt
mW Miliwatt
4	Lazer Uyarısi
nm Nanometre olarak dalga boyu
2 Sinif 2 Lazer

Uyari Etiketleri

Sizin konforunuz ve emniyetiniz icin, asaigidaki etiketler lazerin uzerine yerlestirilmistir.

UYARI: Yaralanma riskini en aza indirmek icin kullanici kullanma talimatlarini mutlaka okumaldir.

TR

UYARI: LAZER RADYASYONU. ISINA DOGRU Lazeri diz bir yüzye saglam seksilde konumlandirn. BAKMAYIN. Sinif 2 Lazer Ürünü. Lazerreuse, hasar gürebilir vya ciddi yaralanmalar

• Ekipman üretici tarafindan belirtilmemisse bir sekilde kullanilirsa, ekipman tarafindan saglanan koruma Engelli olabilir.
• Lazeri, yanici sivilar, gazlar ve tozlarin bulundugu yerler gibi tehlikeli ortamlarda calistirmayin. Bu alet, toz veya dumanlari atesleyebilecek kivilcimlar ickartir.
  Kullanilmayan bir lazeri增長 kuklarin ve egitim almamis kisilerin erisemeyecegi bir yerde saklayin. Lazerler, egitimsiz kullanicilarin elinde tehlikelidir.
• Alet servis bakiminin egitimli bakim personeli tarafindan yapilmasi ZORUNLUDUR. Egitimli olmayan personel tarafindan yapilan servis veya bakim yaralanmalara neden olabilir. Size en yakin Stanley servis merkezini bulmak icin http://www.2helpU.com adresini ziyaret edin.
• Lazer isini görtütlelemek icin teleskop veya takeometre gibi optik alelteri kullanmayin. Ciddi goz yaralanmasityla sonuçlanabilir.
  Lazeri, kimsin kasiti ya da kasitsiz bir sekilde dokrudan lazer isinina bakabilecegi bir konuma yerlestirmeyin. Ciddi goz yaralanmasiya sonuclaranabilir.
• Lazeri, lazer isininherhangi birinin gozlerine yansitma yapabilecegi bir yuzeyin yakinina yerlestirmeyin. Ciddi goz yaralanmasiya sonuclanabilir.
• Kullanilmadiği zaman lazeri kapatin. Lazeri kontrolsüz birakmak lazerısinina bakma riskini artirir.
• Lazer üzerinde kesinlikle hiçbirdehyşiklik yapmayın. Alet üzerindedehyşiklik yapilması tehlükleri lazer radyasyonuna maruz kalmayla sonuçanabilir.
• Lazeri;cocuklarin yakininda calistirmayin veya,cocuklarin lazeri calistirmasina izin vermeyin. Ciddi goz yaralanmasi ile sonuclanabilir.
• Uyari etiketlerini cikarmayin veya okunmaz hale getirmeyin. Etiketler cikarilirsa, kullanici ya da baskalari yanlslikla radyasyona maruz kalabilir.

meydana geleblir.

Kisisel Güvenlik

• Lazeri kullanirken her zaman dikkatli olun, yaptiginiz ise yogunlasin ve sagduyulu davranin. Lazeri yorganken vya ilac ya da alkolun etkisi altdayken kullanmayin. Lazeri kullanirken bir anlik dikkatsizlik ciddi fiziksel yaralanmayla sonuclaranabilir.
• Koruyucu ekipman kullanin. Daima koruyucu gozluk takin. Çalıma kosullarina®, baglı olarak, toz maskesi, kaymayan emniyet ayakkabiları, sapka ve kulaklik gibi koruyucu ekipman giyerek kisişi yaralanmaları azaltabilirsiniz.

Alet Kullanimi ve Bakimi

• Güç/Tasıma Kilidi dügmesi lazeri açmiyor ve kapatmiyorsa aleti kullanmayın. Düğmeyle kontrol edilemeyen:tüm aletler tehlikelidir ve tamir edilmeleri gerekir.
• Bu kilavuzun Bakim bolumundeki talimatlari uygulayin. Izin verilmeyen parçalarin kullanıması veya Bakim talimatlarna uyilmaması elektrik carpması veya yaralanma tehlikesi yarıtabilir.

Pil Güvenligi

FMHT77598 içın Güç bir Lityum-iyon pil ile saglanir.

UYARI:

Yaralanma riskini en aza indirmek icin urune ait
Kullanim Kilavuzunu, Lazer Güvenligi Kilavuzu ve Pil
Güvenligi bilgilerini okuyun.

Pilin Şarj Edilmesi

Lazerin Li-ion pilini sarj etmek icin FMHT77598 lazerle birlikte gelen sarj unitesini kullanin.

1 Sarj unitesinin bir ucundaki fişi elektrik przyine takin (Sekil C 1).
2. Lazerin arkasinda, giris kapagini cekin ve yana kaydirarak cikartin (Sekil ②).
3. Sarj unitesinin kucuk ucu nbu lazerin sarj portuna takin (Sekil C 3).

1. Pilin tam Şarj olmasınbekleyin. Pil Şarj olurken Güç LED'i yanmaya devam edecekbir.
2. Güç LED'inı,) sind.dkten sonra, Şarj Ünitesini elektrik prizinden ve lazer Şarj portundan Çkartın.
   Giris port kapağınl azerin sarj portunun üzerine geri itin.

Pil tasarrufu saglamak icin lazer kullanilmadiginda, Guc/Tasima Kilidi dugmesini SOLAYkdirilarak Kilitli/KAPALI konumuna getirin (Sekil A 6).

Montaj Bloğunun Kullanıması

Lazerin alt kismi bir hareket edebilir bloc bulunur (Sekil D).

• Lazeri bir Çelik kirişi monte etmek icin lazerin on tarafindaki mikanatlisari kullanmak istiyorsaniz (Şekil A 8), hareket edebilir bóğu uzatmayin (Sekil D 1). Bu, asagidaki noktanin Çelik kirişi kenariyla hizalanabilmesini saglar.
• Lazeri zemin üzerindeki bir noktaya monte etmek icin (birçok amaçı braket vya bir tripod kullanarı), hareket edebilirblogu yerine oturana kadar Çekin (Şekil ②. Bu lazer alt noktasınin 5/8-11 montaj deligiinde gorüntülenmesini ve lazerin dikey konumu hareket ettilrmeksizin 5/8-11 montaj deligi üzerinde dondürulebilmesini saglar.

Lazerin Açilmasi

1. Lazeri sabit, duz ve dengeli bir zemine yerleştinir.

2. Guc/Tasima Kilidi dugmesini saga, Kilit Aik/AICIK konumuna kaydirarak lazeri acin (Sekil A7).

3. Sekil A da gosterildigi gibi,yatay bir lazer cizgisigoruntulemek icin dugmesine bir kez, dikey bir lazercizgisigoruntulemek icin ikinci bir kez,yatay bir cizgi ve dikeybir cizgi goruntulemek icin uuncu bir kez,5 noktagoruntulemek icin doruncu bir kez ve 5 nokta ile birlakteyatay ve dikeybir cizgi goruntulemek icin beinci bir kezbasin.

4. Lazer isinlarini kontral edin. Lazerler kendi kendine diz olacak sekilde tasarlanmistir. Lazer otomatik hizalamayapamayacak sekilde cok fazla eigilrise (>4^) ,lazer isinlarisiurekli olaraki iki kez yanip soner ve tuş takimindaki duğmesi surekli olaraki yanip soner (Sekil A 3).

5. Lazer isinlari yanip sonerse lazer diz yatay (ya da dusey) degildir ve duzey veya duseylik belirlemesi ya da isaretlemesi icin KULLANILMAMALIDIR. Lazer di zu bir yüzyde yeniden konumlndirmayi deneyin.

6. Pulse (Atim) modunu test etmek icin tus takimi uzerindeki tuşuna basin. Tus takimi uzerinde dugmesi yanar (Sekil A 5) ve lazer isinlar cok hizl bir sekilde yanip sondügu icin daha acik gorunürler. Pulse (Atim) modunu sadece lazer isinlaru uzun mesafeli yansitmak icin bir detektor ile birlikte kullanacaksiniz.

7. Asagidaki bildirmlerden HERHANGI BIRI DOGRU ise, lazeri bir proje icin KULLANMADAN ONCE Lazer Hassasiyetini Kontrol Etme bolumundeki talimatlari uygulayarak devam edin.

8. Bu durumda lazeri ilk kez kullaniyorsunuzdur (lazerin asiri sicakliga maruz kalmasi durumunda).

9. Bir suredir lazerin hassaiyet kontrolü yapilmamistr.
10. Lazer yere duismustur.

Lazer Hassasiyetini Kontrol Etme

Lazer aletleri fabrikada mühürlenir ve kalibre edilir. Şınizin.Doğruluğundan emin olmak icin lazeri ilk kez kullanmadan önce (lazerin asiri sicutlijklara maruz kalmasi durumunda) ve daha sonra)duzenli olarak bir hassasiyet kontrolü yapmanizÖnerilir. Bu kilavuzda listelenen hassasiyet kontrollerinden herhangi birini erfolkeleşirirken asağidaki talimatlari izleyin:

• Calisma mesafesine en yakin olan, en genis alani/mesafeyi kullanin. Alan/mesafe ne kadar buyuk olursa, lazerin hassaiyeti olçmek o kadar kolaydir.
• Lazeri, her iki yonde ayni seviyede GPL an engebesiz, duz ve dengeli bir yuzeye yerlestirin.
• Lazer işinin tam merkezini isaretleyin.

Yatay Çüzgi Hassasiyeti - Tesviye

Lazerin yatay cizgisinin tesviyesini kontral etmek icin en az 30' (9 m) genisliginde diz bir dikey yuzey gereklidir.

1. Duvarin bir ucuna tripod yerleştin (Sekil E 1).
2. Lazeri bir tripod uzerine yerleştin ve tripod uzerindeki vidali dügmeyi Lazeri uzerindeki somun disine vidalayin.

TR

1. Lazerin Güç/Tasima Kilidi düğmesini saga, Kilit Açık/AÇİK konumuna kayırarak lazeriinceton (Şekil A)
2. Yataybir cizgi goruntulemek icin dugmesine bir kez basin.
3. Lazerin duvar üzerindeki yatay Çüzgisı boyuncu en az 30' (9 m) uzakkıta iki noktayi (P1 ve P2) (Şekil E 1).
4. Lazeri duvarin diger ucuna yerlestirin ve lazerin yatay cizgisini nokta P2 ile hizalayin (Sekil E 2).
   P3 noktasini P1 noktasina yakin lazer cizgisi üzerinde isaretleyin.
5. P1 ve P3 noktalariarasindaki dikey mesafey i olcun.
6. Olçümünüz asaqidaki tablodaki ilgili P1 ve P2 Arasindaki Mesafe icin P1 ve P3 Arasinda Izin Verilebilir Mesafedehyerinden daha buyukse, lazer bir yetkili servis merkezinde servis bakimina alınmaldir.

P1 ve P2 Arasindaki Mesafe	P1 ve P3 Arasinda Izin Verilebilar Mesafe
9 m (30') 6 mm (1/4")
12 m (40') 8 mm	5/16")
15 m (50') 10 mm	(13/32")

Yatay Çizgi Hassasiyeti - Egim

Lazerin yatay cizgisinin eğimini kontrol etmek icin en az 30' (9 m) genisliginde diz bir dikey yuzey gereklidir.

1. Burada gosterildigi gibi bir tripod yerleştinir, Sekil (1):

Duvarin ortasinda (D 1/2).
Duvarin onunde, duvarin yarisi kadar bir mesafede (D 1/2).

1. Lazeri bir tripod uzerine yerleşirin ve tripod uzerindeki vidali dugmeyi Lazeri uzerindeki somun disine vidalayin.
2. Lazerin Güç/Taşima Kilidi düzmesini-SAgA, Kilit AÇİK/AÇİK konumuna kayırarak lazeri açın (Şekil A 7).
3. Yataybir cizgi ve dikeybir cizgi görtülemek icin duğmesine 3 kez basin.
4. Lazerin dikey Çüzgisini ilkinciple veya referans noktasina hedefleyin (Sekil F 1).
5. Duvarin yarisinin mesafesini olcun (D1/2).

6. Yatay lazer cizgisinin yarim noktadan gelehti yerde (D1/2), P1 noktasini isaretleyin.

7. Lazeribara bir koseye vya referans noktasina dondurun (Sekil F 2).

8. Yatay lazer Çüzgisinin yarıncı noktan adan erfoligi yerde (D1/2), P2 noktasını isaretleyin.
9. P1 ve P2 noktalarıarasindaki dikey mesafeyi olçın (Sekil F 3).
10. Olçümünüz asağuldaki tablodaki ilgili Mesafe (D1) icin P1 ve P2 Arasinda Izin Verilebilir Mesafe degerinden daha buyükke, lazer bir yetkili servis merkezinde servis bakimina alınmalidir.

Mesafe (D1)	P1 ve P2 Arasinda İzin Verilebilir Mesafe
9 m (30') 3 mm (1/8")
12 m (40') 4 mm (5/32")
15 m (50') 5 mm (7/32")

Yatay Cizgi Hassasiyeti - Sakul

Lazerin dikey cizgisinin duseyligini kontrl etme.

1. D1 yüksekligini elde etmek icin bir kapi kenari (veya tavandaki bir referans noktası) yüksekligini olçün (Sekil ⑥ ①).
2. Lazeri kapi kenarindan zemine yerlestirin, (Sekil G 1).
3. Lazerin Güç/Tasima Kilidi düğmesini saga, Kilit Açık/AÇİK konumuna kayırarak lazeri açın (Şekil ④ ⑦).
4. Dikey bir Çizgi进展情况 iki kez basin.
5. Lazerin dikey Çüzgisini kapi kenarina vya tavadaki referans noktasina.Doğru hedefleyin.
6. Lazerin dikey Çüzgisini kapi kenarin in yüzsekligiyle çakkıleri yeri P1 noktası olarak,isaretleyin.
   7 Lazer isinin zeminde denk geldigi yerden itibaren D1 mesafesini olcun ve bunu P2 noktası olarak isaretleyin.
7. P2 noktasindan D1 mesafesini olçün ve bunu da P3 noktası olarak isaretleyin.
8. Lazeri P3 noktasinin karı tarafina taşıyın ve lazerin dikey Çüzgisini P2 noktasina.Doğru yönlendirin (Sekil G 2).
9. Lazerin dikey cizgisini zemindeki P2 ve P3 noktalariyla hizalayin ve kapi kenari üzerinde P4 noktasini isaretleyin.

10. P1 ve P4 noktalarıarasindaki mesafeyi olçın (Sekil G 3).

11. Ölçümünüz asagidaki tablodaki ilgili Dikey Mesafe (D1) icin P1 ve P4 Arasinda Izin Verilebilir Mesafedehyerinden daha buyükke, lazer bir yetkili servis merkeinde servis bakimina alınmaldir.

Dikey Mesafenin Yüksekligi (D1)	P1 ve P4 Arasinda İzin Verilebilir Mesafe
2,5 m (8') 1,5 mm (1/16")
5m (16') 3,0mm (1/8")
6 m (20') 3,6mm (9/64")
9m (30') 5,5mm (9/32")

Tesviye Nokta Hassasiyeti - Tesviye

Lazer unitesinin tesviye kalibrasyonunu kontrol etmek icin en az 20^ (6 m) mesafedeki iki paral duvar gereklidir.

1. Lazeri bir tripod üzerine yerleştin ve tripod üzerindeki vidali dügmeyi Lazeri üzerindeki somun disine vidalayin.
2. Lazeri AÇİK konuma getirin ve lazerin üstündeki, önündeki, altindaki, sagindaki ve solundaki noktaları görtülemek icin Üğmesine 4 kez basın.
3. Lazeri ilk duvardan 2^ - 3^ (5-8 cm) mesafe uzakliga yerleştin. On lazer noktasini test etmek icin, lazerin on kisminin duvara baktigindan emin olun (Sekil H1).
4. Ilk duvardaki lazer noktasini P1 noktası olarak isaretleyin (Sekil H ①).
5. Lazeri 180 derece cevirin ve ikinci duvar uzerindeki lazer noktası P2 noktası olarak isaretleyin (Sekil H ①).
6. Lazeri ikinci duvardan 2^ - 3^ (5-8 cm) mesafe uzakliga yerleştin. On lazer noktasini test etmek icin, lazerin on tarafin dinuvara baktigindan emin olun (Sekil H 2), ve lazer noktasip2 noktasina denk gelene kadar lazerin yuksekligi ini ayarlayin.
7. Lazeri 180 derece cevirin ve ilk duvar üzerindeki P1 noktasi yakindara yer alan lazer noktasini hedef alin ve P3 noktasi olarak isaretleyin (Sekil H 2).

8. Ik duvar üzerinde P1 ve P3 noktalarıarasindaki dikey mesafeyi olçün.

9. Olçümünüz asaqidaki tablodaki ilgili Duvarlar Arasindaki Mesafe icin P1 ve P3 Arasinda Izin Verilebilir Mesafedehyerinden daha buyukse, lazer bir yetkili servis merkezinde servis bakimina alınmalidir.

1. Test etmekte oldugunuz lazer noktasinin her bir duvara baked lazer noktası oldugundan emin olarak.Once sagdaki noktanin ve daha sonra soldaki noktanin hassasiyetini kontrol etmek icin 2-8 arasi adimplari tekrarlayin.

Şakül Nokta Hassasiyeti

Lazerin góvde kalibrasyonunu kontrol etmek ideal bir seksilde 25^ (7,5m) buyuklügende bir dikey yukseklik OldugundaGPCekleştrilebilir. Bu durumda bir kisi lazerin zemindeki yerini ayarlar ve baska bir kisi de isin tarafindan davanda yaratilmis noktayı saretlemek icin bir tavana yaklastirr.

1. Zemin üzerindeki P1 noktasini isaretleyin (Sekil ① ①).
2. Lazeri AÇİK konuma getirin ve lazerin üstündeki, onündeki, altindaki, sagindaki ve solundaki noktaları gürntlülemek icin üğmesine 4 kez basin.
3. Lazeri, asagi noktanin P1 noktasinin üzerine ortalayacagi sekilde yerleşirin ve yukari noktanin merkezini tavan ustunde P2 noktası olarak isaretleyin (Sekil ① ①).
4. Lazerin 180^ dondurulmesini saglayin, asagi noktanin halen zemindeki P1 noktasinin uzerinde ortalandigindan emin olun (Sekil ① ②).
5. Yukari noktanin merkezini taverna P3 noktası olarak isaretleyin (Sekil ① ②).
6. P2 ve P3 noktalariarasindaki mesafeyi olcun.

TR

1. Olçümünüz asagidaki tablodaki ilgili Tavan ve Zemin Arasindaki Mesafe icin P2 ve P3 Arasinda Izin Verilebilir Mesafedehyerinden daha buyukse, lazer bir yetkili servis merkezinde servis bakimina alinaldir.

Tavan ve Zemin Arasindaki Mesafe	P2 ve P3 Arasinda izin Verilebilir Mesafe
4,5 m (15') 3 mm (1/8")
6 m (20') 4,2 mm (5/32")
9 m (30') 6 mm (1/4")
12 m (40') 8,4 mm (5/16")

Tesviye Nokta Hassasiyeti - Kare

Lazer isinlarin nare seklini kontrl etmek icin en az 35' (10 m) uzunlu sahip bir oda gereklidir. Tum isaretler zemin veya kare isinin onune bir hedef koyarak ve bu konum zemine aktararak zemin uzerinde yapilabilir.

NOT: Hassasiyetten emin olmak icin, P1 ile P2 arasi, P2 ile P3 arasi, P2 ile P4 arasi ve P2 ile P5 arasi mesafe (D1) eşit olmalidir.

1. Odanin bir ucunda, zemin üzerindeki P1 noktasini Sekil ① 'de gosterildigi gibi isaretleyin.
2. Lazeri AÇİK konuma getirin ve lazerin üstundeki, onündeki, altindaki, sagindaki ve solundaki noktaları gürntlülemek icin ügmesine 4 kez basin.
3. Lazeri, asagi noktanin P1 noktasinin uzerine ortalayacagi sekilde yerlestitin ve ondeki noktanin odanin uzak ucunu isaret ettiginden emin olun (Sekil J)
4. Duvardaki on tesviye nokta konumunu zemine aktarmak icin bir hedef kullanarak zeminde P2 noktasini isaretleyin ve arindan zeminin uzerinde P3 noktasini isaretleyin (Sekil J 1).
5. Lazeri P2 noktasina taşiyin ve on seviyedeki noktayi tekran P3 noktasina hizalayin (Sekil ②).
6. Duvardaki on tesviye nokta konumunu zemine aktarmak icin bir hedef kullanarak iki kare isinin konumunu zemin uzerinde P4 ve P5 noktas olarak isaretleyin (Sekil ① ②).
7. Lazeri, on tesviye noktası P4 noktası hizalanacak sekilde 90^ cevirin (Sekil ③).

8. Ilk kare i sininin yerini P1 noktasina olabildigince yakin sekilde zeminde P6 noktası olarak isaretleyin (Sekil ③).

9. P1 ve P6 noktalarıarasindaki mesafeyi olçın (Sekil ③).

10. Ölçümünüz asagidaki tablodaki ilgili Mesafe (D1) icin P1 ve P6 Arasinda Izin Verilebilir Mesafe degerinden daha buyükke, lazer bir yetkili servis merkezinde servis bakimina alınmalidir.

Mesafe (D1)	P1 ve P7 Arasinda İzin Verilebilir Mesafe
7,5 m (25') 2,2 mm (3/32")
9 m (30') 2,7 mm (7/64")
15 m (50') 4,5 mm (3/16")

1. Lazeri, on tesiye noktası P5 noktası nihalanacak sekilde 180^ cevirin (Sekil ④).
2. Ikinci kare,isinin yeri P1 noktasina olabildigince yakin sekilde zeminde P7 noktası olarak isaretleyin (Sekil 4).
3. P1 ve P7 noktalarıarasindaki mesafeyi olçın (Sekil ④).
4. Ölçümünüz asagidaki tablodaki ilgili Mesafe (D1) icin P1 ve P7 Arasinda Izin Verilebilir Mesafedehyerinden daha buyükke, lazer bir yetkili servis merkezinde servis bakimina alınmalidir.

Mesafe (D1)	P1 ve P7 Arasinda İzin Verilebilir Mesafe
7,5 m (25') 2,2 mm (3/32")
9 m (30') 2,7 mm (7/64")
15 m (50') 4,5 mm (3/16")

Lazerin Kullanıması

Calistirma ile ilgili ipuclari

• Lazer tarafindan yaratilan isinin daima merkezini isaretleyin.
• Asiri sicutlik degisiklikleri, dahili parçaların hareketineneden olabilir ve bu da hassasiyeti etkileyebilir. Çalıırken hassasiyeti sik kontrol edin.
• Lazer yere Düşürüldüyse, kalibre edildiginden emin olmak,—ün)—kontrol edin.

• Lazerdoğan kalibre edildigiSurece, lazer Kendiliginden seviye ayarlayabilir. Her lazer, ortalama ± 4^ seviyedeki diz bir yüzeye yerleştinildigiinde seviye bulacak sekilde fabrikada kalibre edilir. Herhangi bir manuel ayarlama gerekmez.

• Lazeri sabit, düz ve dengeli bir zeminde kullanin.

Lazerin Kapatilmasi

Lazer kullanilmadiinda Guc/Tasima Kilidi duğmesini KAPALI/ Kilitli konumuna kaydirin (Sekil A 6). Düğme Kilitli konumuna getirilmazse lazer kapanmaz.

Lazerleri Aksesuarlarla Kullanma

UYARI:

Stanley tarafindan sunulanlar disindaki aksesuarlar bu lazer uzerinde test edilmediginden, sz konusu aksesuarlarin bu lazerle birlikte kullanilmasi tehlikeli olabilir.

Sadece bu model ile kullanilmak üzere onerilen Stanley aksesuarlarini kullanin. Bir lazer icin uygun olabilecek aksesuarlar,aska bir lazerle kullanildiginda yaralanma tehlikesine neden olabilir.

Lazerin alt kismi, mevcut veya gelecekteki Stanley aksesuararinin monte edilbimesi icin 1/4-20 ve 5/8-11 disi disler ile donatilmstir (Sekil B). Sadece bu lazerle kullanilabilecegi belirtilen Stanley aksesuararini kullanin. Aksesuarla belirtilen talimatlari izleyin.

Bu lazerle birlikte kullanilmak icin onerilen aksesuarlar, yerel bayinizden veya yetkili servis merkezinizden ek bir ücret odeyerek edinilebilir. Herhangi bir aksesuari bulmak icin yarıma İntiyacınüz varsa, lüften en)yakin Stanley servis merkezine basvurun veya web sitemizi ziyaret edin: http://www.2helpU.com.

Çok Amaçlı Brakete Sahip Lazeri Kullanma

Bir 5/8-11 montaj disine sahip cogu cizgi/nokta lazeri, lazer cok amacl braketyle birlakte kullanilabilir FMHT77435 (Sekil K). Bu cok amacl braket ayak olarak kullanilabilir veya ceşitli sekillerde monte edilebilir:

• Bir direk, 2^ × 4^ veya diger dikey nesnenin etrafinda onun lastik seregidini kullanin.
• Bir metal kirse karı arka miknatislarini kullanin.
• Arka vida deligiini duvardaki bir civi veya vida üzerine getirerek asin.
• Bir asma tavanda onu hat üzerinde tutmak icin tavan keleçpeesini kullanin.
• Bir tripoda eklemek icin alt 5/8-11 veya 1/4-20 disini kullanin.

Bakim

• Lazer kullanilmadiğnda, dhe kiskımları neqli bir bezle temizleyin, kuru olduguundan emin olmak ilen lazeri yumusak kuru bir bezle silin ve arrdindan lazeri ürünle birlikte gelen takim kutusuna koyun.
• Lazerin dis kismi solvente direncli olmasina ragmen, ASLA lazeri temizlemek icin solvent kullanmayin.
• Lazeri -20 °C (-5 °F) alti veya 60 °C (140 °F) üzeri sicutliga sahip yerlerde saklamayin.
• Calismalarinizin dokruluğunu korumak icin lazerin dokru kalibre edildiginden emin olmak amaciyla sik sik kontrol edin.
• Kalibrasyon kontrollerinin yani sira diger bakim ve onarim isleri Stanley servis merkezleri tarafindan yapilabilir.

Sorun Giderme

Lazer Açilm;yor

• Lazerin Li-Ion pilinin tam Şarj edildigiinden emin olun.
• Lazeri kuru yerde sakladiginizdan emin olun.
• Lazer unitesi 50^' nin (120^) uzerinde isinirsa, unite acilmaz. Lazer asiri sicak bir ortamda saklandiysa, soğumasini bekleyin. Lazerli nivo aygitiogrulu calisma sicakligina soogutmadan Guc/Tasima Kilidi dugmesine basilmasindan dolayi hasar gormez.

Lazer Işinalari Yanıp Sönüyor

Lazerler kendi Kendini her yone ortalam 4° dengeleyecek sekilde tasarlanmistr. Lazer, dahili mekanizmanin kendi Kendini dizeltemeyecek sekilde cok fazla eigmesi halinde, eigim araligin asildigi bilirtmek icin yanip soner. LAZERDEN CIKAN YANIP SÖNEN ISIKLAR DÜZ YATAY YA DA DÜSEY DEGILDIR VE DÜZE YEVA DÜSEYLİK BELIRLEMESI YA DA ISARETLEMESI iCIN KULLANILMAMALIDIR. Lazeri daha diz bir yüzeyde yeniden konumllandirmayi deneyin.

Lazer Isinlari Surekli Hareket Ediyor

Lazer hassas bir alettir. Bu nedenle, sabit (ve hareketsiz) bir yüzeye yerleştilmediği takdirde, alet diz konumunu bulmaya calisacaktir. lsn hareket etmeye devam ederse, lazeri daha sabit bir yüzeye yerleşirmeye calisin. Ayrica, lazerin sabit olabilmesi icin zeminin nispeten diz ve dengeli olduğundan emin olmaya calisin.

Servis ve Onarimlar

Not: Lazerli nivonun sokulmesi halinde, urunun butun garantileri geçersiz olur.

Urun GUVENLIGI ve GUVENLIRLIGINI saglamak icin onarim, bakim ve ayarlar yetkili servis merkezleri tarafindan yapilmalir. Egitimli olmayan personal tarafindan yapilan servis veya bakim yaralanma risiDOGURABILR. Size en yukin Stanley servis merkezini bulmak icin http://www.2helpU.com.adresini ziyaret edin.

Teknik Özellikler

	FMHT77598
Işik Kaynabr Lazer diyotlari
Lazer Dalga Boyu 510-530 nm,görünür
Lazer Güçü ≤1,0 mW SINIF 2 LAZER ÜRUNÜ
Çalıkma Araliğl 30 m (100')	Detektör ile 50 m (165')
Hassasiyet -:tüm;cüziler ve noktalar,aşağl nokta hariç Her 10 m:için ± 3 mm(Her 30':için ± 1/8")
Hassasiyet -aşağl nokta Her 10 m:için ± 6 mm(Her 30' için ± 1/4")
Çalıkma Sıcakligr -10 °C ila 50 °C (14 °F ila 122 °F)
Saklama Sıcakligr -20 °C ila 60 °C (-5 °F ila 140 °F)
Çevresel Koruma Sinifi IP54 Su ve Toza Karaşi Dayaniklik

Sadržaj

• Informatie o laseru
• Sigurnost korisnika
  Punjenje baterije
• Upotreba bloka za postavljanje
  Uključivanje lasera
• Provjera preciznosti lasera
• Upotreba lasera
  Održavanje
  Rjesavanje problema
• Servisiranje i popravci
• Specifikacije

Informacije o laseru

Križni laser FMHT77598 laserski je proizvod razreda 2. Laser je laserski alat sa samoporavnanjem koji se moze upotrebljavati za projekte vodoravnog (ravnog) i okomitog (uspravnog) poravnanja.

Sigurnost korisnika