FMHT775981 - Lazerinis lygis STANLEY - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA FMHT775981 STANLEY

• Informacija apie lazeri
• Naudotojo sauga
• Akumuliatoriaus ikrovimas
  Montavimo bloko naudojimas
  Lazerio ijungimas
  Lazerio tikslumo patikra
  Lazerio naudojimas
• Technine prieziura
  Trikciu salinimas
  Prieziura ir remontas
• Specifikacijos

Informacija apie lazerj

Kryžminis lazerinis nivelyras FMHT77598 - 2 klasés lazerinis gaminys. Lazerinis nivelyras - tai issilyginantis lazerinis jrankis, kur galima naudoti horizontalaus (gulsciojo) ir vertikalaus (staiojo) islyginimo darbams.

Naudotojo sauga

Saugos rekomendacijos

Toliau pateiktos apibreztys apibudina kiekvieno signalinio
žodelio griežtuma. Perskaity kite ši naudotojo vadová ir
atkreipkite demesi šiuos simbolius.

PAVOJUS! Nurodo kylanca pavojinga situacija, kurios neisvenge zusite arba rimtai susizalosite.

ISPEJIMASI Nurodo potencialia pavojinga situacija, kurios neisvengus galima zuti arba sunkai susizaloti.

ATSARGIA! Nurodo potencialia pavojinga situacija, kurios neisvengus galima nesunkiai arba vidutiniškai sunkiai susizaloti.

PASTABA. Nurodo su sužalojimu nesusijusja praktika, kurios neisvengus galima padaryti materialines Žalos.

Jeigu turite kokiu nors klausimu arba komentaru del sio ar kurio nors kito „Stanley“ irankio, apsilanky kite http://www.2helpU.com.

EB atitikties deklaracija

"Stanley cia deklaruoja, kad gaminys FMHT77598 dera sudirektyvos 1999/5/EB esminiais reikalavimais ir visais kitais nuostatais.

Visa ES atitikties deklaracijos teksta galima užsisakyti adresu: "Stanley Tools", Egide Walschaertsstraat 14-16, 2800 Mechelen, Belgium (Belgija) arba atsiusti šia: www.2helpU.com.

ISPEJIMAS!

Perskaitykite ir issiaiskinkite visas instrukcjas. Jei bus nesilaikoma siame vadove pateiktu iispjimu ir nurodymu, gali kilti rimto susizalojimo pavojus.

ISSAUGOKITE SIAS INSTRUKCIJAS

ISPEJIMAS!

Lazerio spinduliuotës poveikis. Neardykite ir nemodifikuokite lazerinio nivelyro. Viduje nera daliu, kuriu priežiūros darbus galetu atlkiti pats naudotojas. Kitaip gali buti sunkiai sužalotos akys.

ISPEJIMAS!

Pavojinga spinduliuoté. Naudodami valdymo elementus arba reguliorius, taip pat - atlikdamiKitas nei cia nurodyta proceduras, galite gauti pavojinga spinduliuotes doze.

Ant jusu lazerio esancioje etiketeje gali buti pavaizduoti toiau nurodyti simboliai.

Simbolis Reikšmè
V Voltai
mW Milivatai
▲	lspéjimas dèl lazerio
nm Bangu ilgis na	nometrais
2 2 klasès lazeris

Jusu patogumui ir saugai ant jusu lazerio pateikiamos toliau nurodytos etiketes.

ISPEJIMASI Siekdamas sumazinti pavojususižaloti, naudotojas turi perskaityti šlnaudotojo vadova.

LT

ISPEJIMASI LAZERIO SPINDULIUOTENEZIUREKITE TIESIAI SPINDUL.2klasés lazerinis gaminys.

• Jei iranga naudojama gamintojo nurodytu budu, gali sumazeti irangos apsauga.
• Nenaudokite lazerio sprogiojoje aplinkoje, pvz., kur yra liepsniuju skysciu, duju arba dulkiu. Sis irankis gali generuoti kibirkstis, nuo kuriu gali uzsidegti dulkes arba garai.
• Išjungta lazeri laikykite vaikams ir nekvalifikuotiems asmenims nepasiekiamoje vietoje. Nekvalifikuotu naudotoju rankose lazeriai kelia pavoju.
• Irankio prieziura PRIVALO atlikti tik kvalifikuoti remonto specialista. Jei bendrosios arba technines prieziuros darbus atliks nekvalifikuoti asmenys, kas nors gali susizaloti. Informacijos apie artimiausia „Stanley" serviso centra rasite http://www.2helpU.com.
• Nenaudokite optini irankiu, pvz., teleskopu ar teodolitu, noredami pamatyti lazerio spinduli. Kitaip gali buti sunkiai suzalotos akys.
• Nenustatykite lazerio tokioje padetyje, kurioje kas nors tycia ar netycia galetu paziureti tiesiaj I lazerio spinduli. Kitaip gali buti sunkiai suzalotos akys.
• Nenustatykite lazerio šalia atspindincio paviršiaus, kuris galetu atspindeti lazerio spindulir nukreipti jikieno nors akis. Kitaip gali buti sunkiai sužalotos akys.
• Nenaudojama lazeri reikia isjungti. Palikus ijungta lazeri, padideja pavojus paziureti i jo spinduli.
• Jokiais budais nemodifikuokite lazerio. Modifikavirus [ranki], galima gauti pavojinga spinduliuotës doze.
• Nenaudokite lazerio, jei netoliese yra vaiku, ir neleiskite vaikams naudotis lazeriu. Kitaip galima sunkiai susizaloti akis.

• Nenuimkite ir negadinkite ispéjamju etikeciu. Pasalinus etiketes, naudotojas arba kiti asmenys gali netycia gauti spinduliuotés doze.

• Padékite lazeri ant lygaus pavirsiaus. Jei lazeris nukris, jis gali buti apgadintas arba kas hors gali buti rimtai sužalotas.

Asmens sauga

Dirbdami lazeriu, bukite budrus, ziurekite, kq darote ir vadovaukites sueika nuovoka. Nenaudokite lazerio budami pavarge arba apsvaige nuo narkotiku, alkoholio arba vaistu. Akimirka nukreipus demesi, dirbant su lazeriu, galima sunkiai susizaloti.
Naudokite asmenines apsaugos priemones. Visada naudokite akiu apsaugos priemones. Atsižvelgiant i darbo aplinka, apsaugines priemones, pvz., dulkiu kauke, neslystantys saugos batai, šalmas ir klausos apsauga sumazina sužalojimu pavoju.

lrankio naudojimas ir prieziura

• Nenaudokite lazerio, jei maitinimo I transportavimo užraktó jungikliu nepavyksta jo ijungti arba ijsjungti. Bet koks irankis, kurio negalima valdyti jungikliu, yra pavojingas, ji butina pataisyti.
  Vadovaukites sio naudotojo vadovo skyriuje Technine prieziura pateiktais nurodymais. Naudojant neleistinas dalis arba nesilaikant technines prieziuros nurodymu, gali kilti elektros smugio arba susiziidimo pavojus.

Akumuliatoriaus sauga

Lazerin nivelyra FMHT77598 maitina liocionu akumulatorius.

ISPEJIMAS!

Siekdamas sumazinti pavoju susizaloti, naudotojas turi perskaityti gaminio naudotojo, lazerio saugos ir akumulatoriaus saugos vadovus.

Akumuliatoriaus ikrovimas

Licio jonu akumulatoriui i krauti naudokite [krovikli, pateiktakaru su lazeriniu nivelyru FMHT77598.

1. Prijunkite viename ikroviklio gale esanti maitinimo kišukaj prie elektrós lizdo (C ① pav).
2. Lazerinio nivelyro gale nuimkite prievado dangteli ir nusukite i sona (C 2 pav.

3. lkiškite mažaji kroviklio gala i lazerinio nivelyro krovimo prievada (C ③ pav.).

4. Palaukite, kol akumulatorius bus visiskai ikrautas. Kol akumulatorius i Kraunamas, sviecia maitinimo sviesos diodas.

5. Kai sviesos diodas issijungs, atjunkite krovikli nuo elektrros lizdo ir lazerinio nivelyro krovimo prievado.
6. Užspauskite prievado dangteli atgal ant lazerinio nivelyro ikrovimo prievado.

Kai lazerinis nivelyras nenaudojamas, nuslinkite maitinimo / transportavimo užraktó jungiklj KAIREN, i užrakinimo / ISJUNGIMO padeti (A 6 pav.), kad taupy tumete akumulatoriaus energija.

Montavimo bloko naudiojimas

Lazerio apacioje yra judamasis blokas (D pav.).

Noredami pasinaudoti magnetais, esanciais lazerio prikeyje (A 8 pav.), ir sumontuoti lazeri ant plieninés sijos, neistraukite judamojo bloko (D 1 pav.). Taip apatinis taskas bus sulygiotas su plieninés sijos kraštu.
Noredami sumontuoti lazeri virš taško grindyse (naudodami daugiafunkc gembe arba trikoji), patraukite judamaji bloka, kadjis spragteletu vietoje (D 2 pav.). Taip lazerio apatinis taškas bus rodomas pro 5/8-11 montavimo angar lazeri bus galima pasukti virš 5/8-11 montavimo angos nepajudinant jo vertikalios padéties.

Lazerio jjungimas

1. Padékite lazeri ant glotnaus, plokšćio ir lygaus paviršiaus.
2. Nuslinkite maitinimo / transportavimo užrakto jungiklj desinen, l atrakinimo / jungimo padeti (A ⑦ pav.).
3. Kaip parodyta A 2 pav.,paspauskite ena karta, kad parodytumete horizontalia lazerio linija.Paspaudus antra karta,parodoma vertikali lazerio linija,o trecia-jos abi.Paspaudus ketvirta karta,parodomi 5 taiskai,o penkta karta-horizontali,vertikali linijos ir 5 taiskai.
4. Patikrinkite lazerio spindulius. Lazeris issilygina savaime. Jei lazeris pakreipiamas tiek, kad nebegali issilyginti (>4^) , lazerio spinduliai ima nuolat mirkseti po du kartus ir klaviaturoje pradeda nuolat mirkseti A 3 pav.).

5. Jei lazerio spinduliae mirksi, vadinasi, lazeris nustatyas nelygiai (nestatmenai) ir NETURETU buti naudiojas horizontaliai arba vertikaliai linijoms zymeti. Pabandykite pastatykite lazeri ant lygaus pavirsiaus.

6. Klaviaturoje paspauskite Kad isbandytumete impulsinj rezima. Klaviaturoje jsijungs A pav.) ir lazerio spinduliai atrodys sviesesni, kadangi ims mirkseti itin dideliu dazniu. Impulsinis rezimas su iestkliu naudojasms tik priirekus projektuoti lazerio spindulius dideliu atstumu.

7. Jei BET KURIS is toliau pateiktu teiginiu TEISINGAS, PRIES PRADEDAMI NAUDOTI lazeri projetke, perskaitykite lazerio tikslumo patikros instrukcjas.

8. Lazeri naudojate pirma karta (jei lazeris buvo veikiamas aukstos temperaturos).

9. Lazerio tikslumas kurj laika nebuvo tikrintas.
   Lazeris galéjo būti numestas.

Lazerio tikslumo patikra

Lazeriniai jrankiai buna uzsandarinami ir sukalibruojam i gamkykloje. Pries naudojant lazeri pirma karta (jei lazeri veike auksta temperatura), rekomenduojama atlikti tikslumo patikra. Veliau patikras reikia vykdyti regulariai, siekiant uztkrinti darbo tiksluma. Pries pradedami vykdyti bet kokias siame vadove pateiktas tikslumo patikras, zr. sias rekomendacijas:

• Naudokite maksimalu jmanoma plota / atstuma, artimiausia darbiniam atstumui. Kuo didesnis plotsa / atstumas, tuo lengviau matuoti lazerio tiksluma.
• Paděkite lazerj ant glotnaus, plokšćo ir stabilaus pagrindo, kuris būtu lygus abiem kryptimis.
• Pazymekite lazerio spindulio centrinj taška.

Horizontalios linijos tikslumas - lygis

Norint patikrinti lazerio horizontalios linjos lygi, reikia bent 30 pedu (9m) plocio plokscio ir vertikalaus pavirsaus.

1. Pastatykite trikoji viename sienos gale (E 1 pav).
2. Užkelkite lazerini nivelyra ant trikojo ir jsukite trikojo sriegine rankenele lizdini lazerini sriegi.
3. Nuslinkite maitinimo / transportavimo užrakto jungikli desinen, kad jungtumete lazeriní nivelyra (A ⑦ pav.).
4. Viena karta paspauskite Kad parodytumete horizontalia linija.
5. Lazerio horizontalioje linijoje ant sienos pažyměkite du taskus (P1 ir P2) bent 30 pédu (9 m) atstumu vienes nuo kito (E ① pav).

LT

1. Perdekite lazeri kitame sienos gale ir sulygiokite lazerio horizontaliaja linija su tašku P2 (E 2 pav.).
2. Pazymekite taška P3 ant lazerio linijos, netoli taško P1.
3. Ismatuokite vertikaluy atstumayarp taekp1ir P3.
4. Jei jusu matmuo yra didesnis nei leistinas atstumas tarp P1 ir P3 atitinkamam atstumui tarp P1 ir P2 (zr. tolesne lentele), lazeri reikia nugabenti igaiotaji serviso centra.

Atstumas tarp P1 ir P2	Leistinas atstumas tarp P1 ir P3
9 m (30 pèd.) 6 mm	(1/4 col.)
12 m (40 pèd.) 8 mm	(5/16 col.)
15 m (50 pèd.) 10 mm	(13/32 col.)

Horizontalios linijos tikslumas -Pokrypis

Norint patikrinti lazerio horizontalios linijosPokrypi, reikia bent 30 pedu (9m) ploci plokscio ir vertikalaus pavirsiaus.

1. Pastatykite trikoji, kaip parodyta F ① pav. t. y.:

2. sienos centre (D 1/2);

3. priesais siena - atstumu, lygiu pusei sienos ilgio (D 1/2).

4. Užkelkite lazeriní nivelyra ant trikojo ir |sukite trikojo sriegine rankenele | lizdini | lazeriní sriegi.

5. Nuslinkite maitinimo / transportavimo užrakto jungikli desinen, kad jungtumete lazerini nivelyra (A 7 pav.).
6. Paspauskite 3kartus, kad parodytumete horizontalia ir vertikalia linjas.
7. Nutaiky kite lazerio vertikalia linija i pirmaji kampa arba atskaitos taška (F ① pav.).
8. Ismatuokite pusinatstuma per siena (D1 / 2)
9. Ten, kur horizontali lazerio linija kerta pusiaukeles taška (D 1/2), pažyměkite taška P1.
10. Pasukite lazeri kitakmpa arba atskaitos taska (F 2 pav.).
11. Ten, kur horizontali lazerio linija kerta pusiaukeles taška (D 1/2), pažyměkite taška P2.

12. Ismatuokite vertikalu atstuma tarp P1 ir P2 (F ③ pav.).

13. Jei jusu matmuo yra didesnis nei leistinas atstumas tarp P1 ir P2 atitinkamam atstumui (D1) (zr. tolesne lentele), lazeri reikia nugabenti igaliotaji serviso centra.

Atstumas (D1)	Leistinas atstumas tarp P1 ir P2
9 m (30 pèd.) 3 mm (1/8 col.)
12 m (40 pèd.) 4 mm (5/32 col.)
15 m (50 pèd.) 5 mm (7/32 col.)

Vertikalias linijos tikslumas - statumas

Patikrinkite lazerio vertikalios linjos statuma.

1. Ismatuokite duru staktos (arba atskaitos taško ant lubu) aukstj, kad gautumete aukstj D1 (G ① pav.).
2. Pastatykite lazerini nivelyra ant grindu, skersai grindu staktos (G 1 pav.).
3. Nuslinkite maitinimo / transportavimo užrakto jungikli desinen, kad ijungtumete lazerinji nivelyra ( A 7 pav.).
4. Du kartus paspauskite Kad parodytumete vertikaliai linija.
5. Nutaiky kite lazerio vertikalia linija i duru stakta arba atskaitos taška ant lubu.
6. Toje vietoje, kur lazerio vertikali linja sutampa su duru staktos aukšciu, pažyměkite taška P1.
7. Toje vietoje, kur lazerio spindulys kerta grindis, išmatuokite atstuma D1 ir pažyměkite taška P2.
8. Nuo P2 išmatuokite atstuma D1 ir pažyměkite taška P3.
9. Perkelkite lazeri [priesinga tasko P3 puse ir nutaikykite lazerio vertikalia linija taska P2 (G 2 pav.).
10. Sulygiokite lazerio vertikalia linija su taškais P2 ir P3 ant grindu, tada pažyměkite taška P4 virš duru staktos.

11. Ismatuokite atstumq tarp P1 ir P4 (G ③ pav.).

12. Jei jusu matmuo yra didesnis nei leistinas atstumas tarp P1 ir P4 atitinkamam vertikaliam atstumui (D1) (zr. tolesne lentele), lazerinj nivelyra reikia nugabenti igaliotaji serviso centra.

Vertikalaus atstumo (D1) aukštis	Leistinas atstumas tarp P1 ir P4
2,5 m (8 péd.) 1,5 mm (1/16 colio)
5 m (16 péd.) 3,0 mm (1/8 col.)
6 m (20 péd.) 3,6 mm (9/64 col.)
9 m (30 péd.) 5,5 mm (9/32 col.)

Lygio taško tikslumas - lygis

Norint patikrinti lazerio gulstumo kalibravima, reikia dvieju lygiagreciu sienu, nutolusiu bent 20 pedu (6 m) atstimu.

1. Užkelkite lazerinī nivelyra ant trikojo ir jsukite trikojo sriegine rankenèle i lizdini lazerinī sriegi.
2. LJUNKITE lazerir paspauskite 4 kartus, kad parodytumete taskus virs jo, prikeyje, apacioje, desineje ir kaireje.
3. Nustatykite lazeri 2-3 coliu (5-8 cm) atstumu nuo pirmosios sienos. Noredami isbandyi priekini lazerio taška, pasirupinkite, kad lazerio priekis butu nukreiptas i siena (H ① pav.).
4. Pazymékite lazerio taško vieta ant pirmosios sienos kaip taška P1 (H ① pav.).
5. Pasukite lazeri 180^ kampu ir pazymekite lazerio taško vieta ant antrosios sienos kaip taška P2 ( H ① pav.).
6. Nustatykite lazeri 2-3 coliu (5-8 cm) atstumu nuo antrosios sienos. Noredami isbandyti priekinj lazerio taška, pasirupinkite, kad lazerio prikeñ dalis butu nukreipta i siena (H ② pav.), ir sureguliuokite lazerio aukstj, kad lazerio taškas pataiktyu P2.
7. Pasukite lazeri 180^ kampu ir nutaiky kite lazerio taška salia taško P1 ant pirmosios sienos, tada pažyměkite taška P3 (H ② pav.).

8. Ismatuokite vertikaluy atstumayarp taSKU P1 ir P3 ant pirmosios sienos.

9. Jei jusu matmuo yra didesnis nei leistinas atstumas tarp P1 ir P3 atitinkamam atstumui tarp sienu (zr. tolesne lentele), lazer reikia nugabenti igaliotaji serviso centra.

Atstumas tarp sienu	Leistinas atstumas tarp P1 ir P3
6,0 m (20 péd.) 3,6 mm (9/64 col.)
9,0 m (30 péd.) 5,4 mm (7/32 col.)
15,0 m (50 péd.) 9 mm (11/32 col.)
23,0 m (75 péd.) 13,8 mm (9/16 col.)

1. Pakartokite 2-8 veiksmus, kad patikrintumete desiniojo ir kairiojo tašku tiksluma. Būtinai patikrinkite i kiekviena siena nukreiptus lazerio taškus.

Statumo taško tikslumas

Lazerio statumo kalibravimo tikrinimas buna tksliausias esant pakankamam vertikaliam aukšciui, pageidautina - 25 pedu (7,5 m), kai vienas asmuo ant grindu nustato lazeri, oKitas prie lubu pažymi spindulio taška ant lubu.

1. Pažyměkite taška P1 ant grindu (① ① pav.).
2. LJUNKITE lazeri ir paspauskite 4 kartus, kad parodytumete taskus virs jo, prikeyje, apacioje, desineje ir kaireje.
3. Nustatykite lazeri taip, kad apatinis taskas butu sucentruotas virš taško P1, tada pažyměkite viršutinio tasko centra ant lubu kaip taška P2 (① ① pav.).
4. Pasukite lazer 180^ kampu, uztikrindami, kad apatinis taskas vis dar butu sucentruotas ant taško P1 grindyse (1) 2 pav.).
5. Pažyměkite viršutinio taško centra ant lubu kaip taška P3 (1) 2 pav.).
6. Ismatuokite atstumātarp tašku P2 ir P3.
7. Jei jusu matmuo yra didesnis nei leistinas atstumastarp P2 ir P3 atitinkamam atstumui tarp lubu ir grindu (zr.tolesne lentele), lazeri reikia nugabenti igaliotaji serviso centra.

Atstumas tarp lubu ir grindu	Leistinas atstumas tarp P2 ir P3
4,5 m (15 pèd.) 3 mm	(1/8 col.)
6 m (20 pèd.) 4,2 mm	(5/32 col.)
9 m (30 pèd.) 6 mm	(1/4 col.)
12 m (40 pèd.) 8,4 m	(5/16 col.)

Lygio taško tikslumas - statumas

Norint patikrinti lazerio spinduliu statuma, reikia bent 35 pedu (10 m) ilgio kambario. Visas zymas galima pazymeti ant grindu, pastatant taikin priesais gulscia arba statu spindulir perkeliant vietos padetj ant grindu.

PASTABA. Siekiant užtikrinti tiksluma, atstumai (D1) nuo P1 iki P2, nuo P2 iki P3, nuo P2 iki P4 ir nuo P2 iki P5 turi buti lygūs.

1. Pažyměkite taska P1 ant grindu, vname kambario gale, kaip parodyta J pav.
2. LJUNKITE lazeri ir paspauskite ④kartus, kad parodytumete taskus virš jo, priékyje, apacioje, desinëje ir kairëje.
3. Nustatykite lazeri taip, kad apatinis taskas butu sucentruotas virs taisko P1, tada pasirupinkite, kad priokinis taskas butu nukreiptas ilgajl kambario galo (J 1 pav.).
4. Naudodami taikini, skirta perduoti priekinio lygio tasko ant sienos vieta grindims, pazymekite taska P2 ant grindu ir tada pazymekite taska P3 ant grindu (J ① pav.).
5. Perkelkite lazeri taska P2 ir dar karta sulgyuokite priekinj lygio taska su tasku P3 (J 2 pav.).
6. Naudodami taikini, skirta perduoti priekinio lygio tasko ant sienos vietagindims, pazmekite dviejstaicu spinduliu vietakapitaskus P4 ir P5 ant grindu (J 2 pav.).
7. Pasukite lazeri 90^ kampu, kad priekinis lygio taškas būtú sulygiuotas su tašku P4 (J 3 pav.).
8. Pazymekite pirmojo stataus spindulio vieta kaip taška P6 ant grindu, kaip imanoma arciau taško P1 (J ③ pav.).
9. Ismatuokite atstumātarp tašku P1 ir P6 (J ③ pav.).
10. Jei jusu matmuo yra didesnis nei leistinas atstumas tarp P1 ir P6 atitinkamam atstumui (D1) (zr. tolesne lentele), lazeri reikia nugabenti igaliotaji serviso centra.

Atstumas (D1)	Leistinas atstumas tarp P1 ir P6
7,5 m (25 pèd.) 2,2	mm (3/32 col.)
9 m (30 pèd.) 2,7	mm (7/64 col.)
15 m (50 pèd.) 4,5	mm (3/16 col.)

LT

1. Pasukite lazeri 180^ kampu, kad priokinis lygio taškas būtuy sulygiuotas su tašku P5 (J 4 pav.).

2. Pazymekite antrojo stataus spindulio vieta kaip taška P7 ant grindu, kaip imanoma arcaiu taško P1 (J 4 pav.).

3. Ismatuokite atstumq tarp tašku P1 ir P7 (J 4 pav.).

4. Jei jusu matmuo yra didesnis nei leistinas atstumas tarp P1 ir P7 atitinkamam atstumui (D1) (zr. tolesne lentele), lazeri reikia nugabenti igaliotaji serviso centra.

Atstumas (D1)	Leistinas atstumas tarp P1 ir P7
7,5 m (25 pèd.) 2,2	mm (3/32 col.)
9 m (30 pèd.) 2,7	mm (7/64 col.)
15 m (50 pèd.) 4,5	mm (3/16 col.)

Lazerio naudiojimas

Patarimai del naudojimo

• Visada pažyměkite lazerio sukurto spindulio centra.
• Pernelyg dideli temperaturos Pokyciai gali sukelti vidini daliu judejima, o tai gali neigiamai paveikti tiksluma. Dirbdami daznai tikrinkite tiksluma.
• Jeigu lazeri numestumete, patikrinkite, kad jsitikintumete, kadjis vis dar sukalibruotas.
• Jei lazeris yra tinkamai sukalibruotas,jis pats išsilygina. Kiekvienas lazeris yra sukalibruojamas gamykloje ir išsilygina, jei tik yra pastatomas ant paviršiaus, nuo horizontalios padéties nukrypusio iki ±4° kampu. Jokiu rankinič Korekciju atlikti nereikia.
• Naudokite lazeri padej ant glotnaus, plokscio ir lygaus pavirsiaus.

Lazerio isjungimas

Kai lazeriu nesinaudiojate, paslinkite maitinimo / transportavimo uzmrako jungikli I SJUNGIMO / uzrakinimo padeti A 6 pav.). Jei jungiklio nenustatysite uzrakinimo padeti, lazeris neissijungs.

Lazerio naudojimas su priedais

JSPÉJIMAS!

Kadangi su siuo lazeriu nebuvo bandomi kiti nei, "Stanley" priedai, juos su siuo lazeriu naudoti pavojinga.

Naudokite tik „Stanley" priedus, rekomenduotus naudoti su siuo modeliu. Priedai, kurie gali buti tinkami naudoti su vienu lazeriu, gali kelti pavoju, jei bus naudojam su kitu lazeriu.

Lazerio apacjo yra 1/4-20 ir 5/8-11 lizdines sriegines juntgys (B pav.), skirtos dabartiniams arba ateities „Stanley" priedams. Naudokite tik šiam lazeriui nurodytus „Stanley" priedus. Vadovaukites su priedu pateiktais nurodymais.

Šiam lazeriui rekomenduojamu priedu galite papildomai jsigyti iš savo vietinio igaliotojo atstovo arba igaliotojo serviso centro. Jei reikia pagalbos rasti kokj hors prieda, susisiekite su artimiausiu „Stanley" serviso centru arba apsilankykite interneto svetainëje: http://www.2helpU.com.

Lazerio naudiojimas su daugialype gembe

Daugelis linjini / taskini lazeriu, turci 5/8-11 montavimo sriegine jungti, gali buti naudojam su lazerio daugialype gembe FMHT77435 (K pav.). Daugialype gembe galima naudoti pastatyta laisvai arba sumontuota kelais budais:

• Panaudokite jos gumine juosta ir sumontuokite aplink stulpa (2× 4 col.) arba kitaj vertikaluj objekta.
• Panaukite jos galinius magnetus ir prittvirtinkite prie metalines sijos.
  Uzkabinkite jos galine sraigtui skirta anga ant vinies arba sraigto sienoje.
• Panaudokite jos lubin spaustuka, kad užfiksuotumete ant pakabinamuju lubu begelio.
• Panaudokite apatiní [5/8-11 arba 1/4-20 sriegi ir pritvirtinkite prie trikojo.

Techniné priežiūra

• Kai lazeris nenaudiojamas, nuvalykite išore dregnă sluoste, tada nušluostykite lazeri minksta sausa sluoste, kadjis tikrai būtusausas, ir padekite sandéliuoti lazeri pateiktoje komplekto dézuteje.
  Nors lazerio isore yra atspari tirpikliams, NIEKADA nenaudokite ju lazeriui valtyi.
• Nesandéliuokite lazerio zemesnéje nei -20^ (-5^) arba uakstesnéje nei 60^ (140^) temperaturoje.
• Noredami, kad rodmenys bute tikslus, daznai tikrinkite, ar lazeris yra tinkamai sukalibruotas.
• Kalibravimo patikras ir kitus technines prieziuros bei remonto darbus gali atlikti „Stanley" serviso centro specialistai.

Trikciu šalinimas

Lazeris neisijungia

• Užtikrinkite, kad būtu visiskai ikrautas lazerinio nivelyro ličio jonu akumulatorius.
• Pasirupinkite, kad lazeris butu laikomas sausai.
• Jeigu lazeris ikaista virš 50 °C (120 °F),jis NEISIJUNGIA. Jei lazeris buvo sandéliuojamas labai aukstoje temperaturoje, palaukite, koljis atvés.Lazerinis nivelyras nesuges,jei paspausite jo maitinimo /transportavimo užrakinimo jungikli pries jam atvostant iki tinkamos darbinés temperaturos.

Lazerio spinduliu mirksejimas

Lazeriniai nivelyrai gali savaime issilyginti esant iki 4^ Pokrypiui bet kuria kryptimi. Jei lazeris bus pakreiptas tiek, kad vidinis mechanizmas pats savaime issilyginti negales, ims mirkseti lazerio spinduliai, rodydami, kad virsytosPokrypio ribos. MIRKSINTYS SPINDULIAI REISKIA, KAD POKRPYIO RIBOS VIRSYTOS IR LAZERIS NERA GULSCIAS ARBA STACIAS IR JO NEGALIMA NAUDOTI LYGUMO ARBA STATUMO NUSTATYMUI ARBA ZYMJEJIMUI. Pabandykite pastatykite lazeri ant lygesnio pagrindo.

Lazerio spindulai nenustoja judeti

Lazeris yra tikslusis prietaisas. Taigi, jeijis bus pastatyas ant nestabilaus (ir judancio) pavirsiaus, lazeris nuolat bandys issilyginti. Jei spindulys nenustoja judeti, pabandykite padeti lazeri ant stabilesnio pavirsiaus. Taip pat patikrinkite, ar pavirsius yra sanykinai plokšcias ir lygus, kad lazeris butu stabilus.

Priežiūra ir remontas

Pastaba. Isardžius lazerini nivelyra, anuliuojamos visos gaminio garantiros.

Siekiant užtikrinti gaminio SAUGA ir PATIKIMUMA, remonto, techninés priežiūros ir reguliavimo darbai turi buti atliekami tik igaliotuosiuose serviso centruose. Remontas arba techniné priežiūra, kuria atlieka nekvalifikuoti asmenys, gali tapti susizalojimo priežastimi. Informacijos apie artimiausia „Stanley" serviso centra rasite http://www.2helpU.com.

Specifikacijos

	FMHT77598
Šviesos šaltinis Lazerio diodai
Lazerio bangos ilgis 510-530 nm, matomas
Lazerio galia ≤1,0 mW 2 KLASÉS LAZERINIS GAMINYS
Veikimo diapazonas 30 m (100 péd.)	50 m (165 péd.) su ieškikliu
Tikslumas – visos linjos ir taškai, išskyrus apatinj taška ± 3	mm / 10 m (±1/8 col. per 30 péd.)
Tikslumas – apatinis taškas ± 6 mm / 10 m (±1/4 col. per 30 péd.)
Veikimo temperatūrna Nuo -10 °C iki 50 °C (nuo 14 °F iki 122 °F)
Sanděliavimo temperatūrna Nuo -20 °C iki 60 °C (nuo -5 °F iki 140 °F)
Aplinka Nepralaidus vandenii ir dulkëms pagal IP54

icindekiler