2000 VERSATIP - Kendin yap aletleri DREMEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU 2000 VERSATIP DREMEL

Dremel Versatip'i kullanmadan once, bu kullanim kilavuzunu tumuyle okuduugunuzdan ve anladiginizdan emin olunuz.

UYARI

TÜM TALIMATLARI OKUYUNUZ. Asagida aciklanan tum talimatlara uyilmaması,

elektrik carmalarina, yanginlara ve/ya da aigr yaralanmalara neden olabilir.

1. CALISMA ALANI

a. Calisma alaninin temiz ve yeterince aydinlik olmasina dikkat ediniz. Daginik ve karanlik alanlar kazalara davetiye cikarir.
b. Aletin yakininda yanici malzemeler bulundurmayiniz.
c. Aleti calistirken,oczuklari ve cevrenizdeki diger kisileri calisma alaninin uzaginda tutunuz. Dikkatiniz dajilacak olursa aletin kontrlunu kaybedebilirsiniz.
d. Sadece dis mekanlar veya iyice havalandirilmis odalarda kullaniniz.

2. KISILERIN GUVENLIGI

a. Aleti calistirken uyanik olunuz, ne yaptiigniza dikkat ediniz ve saqduyulu davraniniz. Yorganken ya da uyusturucularin, alkolun ya da ilaclarin etkisi altindayken aleti kullanmayiniz. Aletleri kullanirken yapilacak bir anlik dikkatsizlik, ciddi kisel yaralanmaya neden olabilir.
b. Kişisel koruyucu donanim kullanimi. Her zaman goz koruyucu takin. Elektrikli el aletinin Türü ve kullanına uygün olarak; toz maskesi, kaymayan is ayakkabilari, koruyucu kask ya da koruyucu kulaklik gibi koruyucu donanim kullanimi yaralanma tehlikesini azaltir.
c. Asiri kuvvet uygulamayiniz. Calisirken ayak bastiginiz yerin uygun ve dengeli olmasina dikkat ediniz. Bu, beklenmedik durumlarda aleti daha iyi kontrl etmenize olanak saglar.
d. Uygun is elbiseleri giyiniz. Alev ile ya da 1s etkisiyle eriyerek sivilaan lehimleme kalayi ile kendinizi yakma tehlikesi vardir. Kendinizi yaniklara karsi korukmak icin koruyucu giysi giyiniz. Saclarinizi, giysileriniz ve eldivenlerinizi alevden uzak tutunuz. Bol giysiler ya da uzun saclar alev alabilir.
e. l's parcasini emniyete aliniz. l's parcasini sabitlemek icin bir kenetlemede duzenegi kullaniniz. Bu duzenek, aleti calistirirken her iki elinizi de kulla maniza olanak saqlar.
f. Bu kilavuzu ilerideki basvurulariniz ici saklayiniz.
g. Akinti yaptigi, hasar gordugu veya calismadigi zaman aleti kullanmayiniz.
h. Alet akinti yapiyorsa (gaz kokusu) derhal dis mekana cikartiniz ve atessiz bir ortamda sikiligini konrol ediniz. Luffen her zaman sabun kopugu kullanizin. Gaz silindiri dolum islemi, iyice havalandirilmis bir ortamda tutusturucu maddeler, ates, pilot isiklandirmalar, elektrikli firinarve insanlardan uzakayapilmaldir. Dolum silindiri uzerindeki guvenlik talimatlarina mutlaka uyunuz, alet uzerinde herhangi bir modifikasyon yapmayiniz.

3. ALETIN KULLANIMI VE BAKIMI

a. Aletinizi, ortam sicutigi 10^ C ile 50^ Carasinda degisen uygun bir yerde saklayiniz. Aletinizi saklamak uzere kaldirmadan onc, tamamen sougumasini bekleyiniz. Kullanilmayan alelter, cocuklarin erisemeyecegi, kuru bir yerde saklanmalidir. Kullanilmayan tum alelteri kapatiniz (besleme kaynaglya baglantisini kesiniz).

b. A UYARI

Uççikartma /dehyigistirme ve/veya nozül takilmasindan /dehyistirilmesinden once, aletin tamamen soğumasini bekleyiniz.

UYARI

Sikistirilmis parlayici gaz.

d. A UYARI

Ateş veya kivilcimi ortamlarda kullanmayiniz.

e. A UYARI

Depoyu delmeyiniz vya yakmayiniz, 50^ uzerindeki ortamlarda saklamayiniz.

f. A UYARI

Cocuklarin ulasamayacagi yerlerde saklayiniz.

g. A UYARI

Uniteyi demonte etmeye calismayiniz.

KULLANIM ALANI

Dremel Versatip aleti, "KULLANIM" besteht bilumde bulabileceginiz增長citli uygulamalarayonelaktir.

ÇEVRE KORUMA

KORUMASI

Unite, aksesuarlar ve ambalaj, cevre dostu geri donusume uygun olarak tasnif edilmelidir.

TEKNİK ÖZELLİKLER
Ürün adı:	Dremel Versatip	Nominal Türkiye girişi (tüketim)	12 g/h
Model numarası:	2000
Güç kaynakı:	Rafine但她an gazı	Soğuma suresi:	Alev kalkanı: 15 dakika (< 25° C)
Depo kapasitesi:	± 17 ml / ± 9 gram		Uçlar: 17 dakika (< 25° C)
Çalıkma suresi:	± 45 dakika (en yüksek ayar)	Sıçaklık:	1200° C (açık alev)
	± 90 dakika (en Dennis ayar)		680° C (sıçak hava)
Isinma suresi:	Aninda (açık alev)		550° C (uçlar)
	± 25 saniye (uçlar)	A®,rlık:	135 gram (boş alet)
KULLANIM

Kullanmadan once, Dremel Versatip aletinin bilesenlerine (sekil 1), ceseiti uclarina (sekil 6) ve kit iceriigine (sekil 7) luften kendinizi alistiriniz.

DREMEL VERSATIP

1. Katalizör
2. Alev kalkani
3. Alev kalkani somunu
4. Seramik yalitkan
5. Cocuk emniyet kilidi (durdurucu)
6. Tetik
7. Kilit (surrekli calisma icin)
8. Alev kumanda Düɡmesi
9. Depo
   10.Dolum supabi

KITICERIGI

1. Bashiǐgīyla birlikte alet
2. Barangi saklamak ini poset
3. Freze biçàgi
4. Genis alev kafasi
5. Deflektör
6. Lehimleme ucu icin poset
7. Yedek boş poşet
8. Kesme bicaigi
9. Sicak hava ucu
10. Lehimleme sürgerini iceren teneke kutu
11. Sicak uçlar icin teneke kutu
    12.Lehimleme kalayi (lehim teli)
    13.2 anahtar icin poset

Dremel Versatip aleti kullanmadan once karton kapaigi atesleme anahtarindan seksartiniz.

DEPONUN (TEKRAR) DOLDURULMASI

Dremel Versatip sivi BUTAN gazi ile calisir. Kullandiginiz gazin, cakmaklarda da kullanilabilen rafine BUTAN gazi oldugundan emin olunuz.

Aleti ve butan kabini sekil 8'de goruldugu gibi tutunuz.
Daha sonra, butan gazı kabi uzerinde yer alan talimatlara uygun bir sekilde depoyu sivı butan gazı ile doldurunuz.
Sivı butan gazı dolum supabindan kaçmaya basladiğinda repo doluş demektir.

UYARI

Depoyu a'siri doldurmayiniz!

BAŞLARKEN

Dremel Versatip bircuk kilidi mekanizmasina sahiptir. Bu mekanizma, bircuk tarafindan ateslemeye (istemen) karsti koruma saglamak uzere iki elle calistirmayi gerektirir.

1. Dremel Versatip aletinin ateslenmesi icin sekil 2 ve 3'e bakiniz.
2. Ateslemeden kisa sure sonra seramik yalitkan kizarmaya baslayacaktr. Bu durum soz konusu olmadiğinda, 1 ve 2 asamalarini tekrarlayiniz. Dremel Versatip aleti soğuk oldugunda, ateslemenin ardindan kisa sureli bir islik sesi duylabilir. Bu normaldir ve alette bir sorun oldugu anlamina gelmez.
3. Not: aletin atesleme yapabilmesi icin, alev kalkani duzgün bir sekilde takilmaldir.

Ateşleme anahtarı serbest birakkında, gaz akışi otomatik olarak kesisir ve Dremel Versatip yavaş yavaş

sogumayaistar. Dremel Versatip aletin sugreki olarak calistirmak icin, sekil 2, ve 4'teki asamalarizleyiniz. Dremel Versatip aletin kapatmak icin, atesleme anahtarini serbest birakiniz ve kiliteme butonunu saha hareket etirininiz (sekil 5). Böylece butan gazı akisi hemen kesilecektir.

AÇEK ALEV MODUNDA KULLANIM

Dremel Versatip aletini污染防治模块 kullanmak icin, alev kalkanin somunu gevsetip dokunuz, katalizoru (ve takillya, ucu) qkartiniz ve alev kalkanin teklar alet uterine yerleştiniz ve alev kalkani somununu iyice sikiniz.

ALEV UZUNLUGU VE SICAKLIK AYARI

Ateşlemeden sonra, katalizörún kizarmayasciousladiğıni kontrl ederek aletin calismakta oludüngundan emin olunuz. Daha sonra alev kumanda kolunu, alev uzunluğunu ve sicutligrinı artirmak icin saça ya da alev uzunluğunu ve sicutligrinı azaltmak icin sola hareket ettiriniz. Dremel Versatip açık alev ya da sicut hava modunda kullanildigianda, ateslemeden hemen sonra uygun sicutligra gelecektir. Uçlarin isinması icin lüfter 25 saniye bekleyiniz.

UCLARIN TAKILMASI YA DA DEGISTIRIMESI

UYARI

UCLARI CIKARMADAN YA DA DEGISTIRMEDEN ONCE,DAIMA ALETIN TAMAMEN SOGUMASINI BEKLEYINIZ.

Yapmak istediginiz is icin dokru ucu kullandiginizdan emin olunuz. Sadece alete tam uyan uglari kullaniniz. Gevsek baglantili uclar kontrolsuz ve tehlikeli bir alev olusumuna yol aqabilir. Uclarin kullanimi, katalizorun takilmasini gerektirir. Katalizoru takmak icin, alev kalkaninin somununu gesetip cikartiniz ve alev kalkanin i sokunuz. Katalizoru, dar bolum di sariya bakacak sekilde alev kalkani icine kaydiriniz. Alev kalkaninie katalizoru tekrar alet uzerine yerlesteriniz ve alev kalkanin somununu sikiniz. Lehimleme ucu, kesme bicaigi ucu, freze bicaigi ucu ve icak hava üfleme ucu katalizor uzerine vidalanabilir. Uglar, 7 mm'lik anahtari kullanarak sikica tespit ediniz. Bir ucu cikartmak icin,

bunun vidasini gevsetmek üzere yine 7 mm'lik anahtari kullaniniz. Gerektiginde katalizoru yerinde sabitlemek icin 8 mm'lik anahtari kullaniniz.

Genis alev kafasi ucu ve deflektor ucu, katalizorun ucu uzerinden kaydirilarak takilabilir. Bunlari sokmek icin, ters yonde katalizor uzerinden kaydiriniz.

NOZÜL TAKILMASİ / DEGIŞTİRLMESİ

UYARI

NOZÜLLERİ TAKMADAN VEYA DEGIŞİRMEDEN ÖNCE, DAIMA ALETIN TAMAMEN SOGUMASINI BEKLEYİNIZ.

Bütan gazı katkırları nedeniyle nozül tikanabilir. Aletin Ömrúnu uzatmak icin, nozüldehyegristirilebilir sekildeder. Nozülün tikanması halinde,dehyegristirmek icin takip edeceğiniz adınlar:

1. Alev kalkani somununu gezşetip Çıkartiniz.
2. Alev kalkanin cikartiniz (ve var ise katalizor ve ucu).
3. Seramik yalitkani gezsetip cikartiniz.
4. Yavassa cevirip cekerek, nozuli eliniz ile cikartiniz (kucuk bakir bara).
5. Yeni nozuli ufk aži disari gelecek sekilde takiniz.
6. Seramik yalitkani geri takiniz ve sikistiriniz.
7. Alev kalkanini qikartiniz (ve var ise katalizor ve ucu).
8. Alev Kalkani somununu sikiniz.

Dremel Versatip kullanı hazirdir.

NOT: Yedek nozul, bayiniz kanali ile siparis edilebilir.

EN YAYGIN KULLANIM

Lehimleme ucu: lehim teli kullanarak normal lehimleme isleri yapilmasinolanak saglar.

Sicak kesme biçaki: 'tüylenme' olmaksizin naylon ip kesmek icin.

Freze biççi: plastik ve isiya duyarı diger malzeme katmanlarini istenen boyutlarda kesmek icin Geni alev kafasi: ayrintili boya giderme islemine hazirlamak icin

Sicak hava ucu: plastikleri ve isiya duyarı diger malzemeleri eritmek icin

Deflektör: elektrik kablolari cevresindeki isiya duyarli yalitkan malzemeyiBizmek icin

BAKIM

TEMIZLIK

Temizlemeden once aleti kapatiniz ve tamamen soğumaya birakıniz. Aletin dis bolümü temiz bir bezle silinebilir. Gerekiyorsa, nötr deterjanl suyla nemlendirilmisbir baz kullanı. Lehimleme ucunu temizlemek icin, lehimleme süngerini biraz suyla islatiniz. Lehimlemeden sonra ya da uç üzerinde asiri lehim bulunmasi durumunda, uçHENUZ sicakken bunu süngerle siliniz.

SERVIS VE GARANTI

Bu DREMEL urunu, yerel/ulusal yasal duzenlemelere uygun bicimde, normal asinna ve eskimeden kaynaklanan hasarlara karsi garanti kapsamindadir; asiri yuklenmeden ya da uygun olmayan kullanimdan kaynaklanan hasarlar garanti capsa m almaz. imalat ve test aşamalarinda gosterilen azami ozene ragmen unitede calisma hatasi olusursa, monte edilmis bicimde bicimde satin aldiginiz yerden fatura ya da kasa fişi ile birlikte servise gonderiniz.

DREML'E ULAŞIN

Dremel alet donanimi, destek ve yardim hatti hakkinda\ daha fazla bilgi icin www.dremel.com adresini ziyaret\ ediniz.

Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNI PREDPISY