VersaTip 2000 - Dilim Makinesi DREMEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Çok işlevli dilimleyici
Marka	DREMEL
Model	VersaTip 2000
Boyutlar	195 x 25 x 25 mm
Ağırlık	110 g (kartuşsuz)
Besleme	Bütan gazı (yeniden doldurulabilir kartuşlar)
Maksimum sıcaklık	1300 °C
Isınma süresi	45 saniye
Çalışma süresi	Şarj başına 30 dakikaya kadar
Depo kapasitesi	10 ml
Ana işlevler	Kesme, lehimleme, kazıma, soyulma
Dahil aksesuarlar	5 değiştirilebilir uç, yedek filtre, koruyucu kapak
Güvenlik	Otomatik kapanma, ateşleme kilidi, aşırı ısınmaya karşı koruma
Malzeme	Isıya dayanıklı plastik gövde, metal alaşımlı uç
Renk	Siyah ve kırmızı
Bakım	Uçları düzenli olarak temizleyin, kullanıma göre filtreyi değiştirin
Yedek parçalar	Mevcut: uçlar, filtreler, gaz kartuşları
Garanti	2 yıl
Tipik kullanım alanları	El işi, kendin yap, elektronik onarımlar

Sık sorulan sorular - VersaTip 2000 DREMEL

Dremel VersaTip 2000'i nasıl çalıştırırım?

Gaz seçicisini ateşleme konumuna çevirin ve ateşleme düğmesine basın. Uç istenen sıcaklığa ulaşana kadar basılı tutun. Tam talimatlar için kullanım kılavuzuna bakın.

Ne tür gaz kullanır?

Standart çakmak bütan gazı kullanır. Tıkanmaları önlemek için arıtılmış gaz öneririz.

Ucu nasıl değiştiririm?

Aletin soğuk olduğundan emin olun. Kullanılan ucu verilen anahtarla sökün ve yenisini vidalayın. Çok sıkmayın.

Isınması ne kadar sürer?

Maksimum sıcaklığa ulaşma süresi yaklaşık 45 saniyedir.

Açık bırakmak güvenli midir?

Hayır. Cihaz 10 dakika hareketsizlikten sonra otomatik kapanma özelliğine sahiptir, ancak her zaman manuel olarak kapatılmalı ve saklamadan önce soğumaya bırakılmalıdır.

Kablo lehimleme için kullanılabilir mi?

Evet, uygun lehim ucuyla. Sıcaklık kontrolü sayesinde küçük elektronik bileşenleri lehimlemeye olanak tanır.

Ucu nasıl temizlerim?

Her kullanımdan sonra ucu nemli bir sünger veya yumuşak bir bezle temizleyin. Kalıcı kalıntılar için ince zımpara kullanın.

Yedek parçaları nereden satın alabilirim?

Uçlar, filtreler ve gaz kartuşları gibi yedek parçalar uzman mağazalarda veya Dremel resmi web sitesinde mevcuttur.

Alev zayıfsa ne yapmalıyım?

Gaz kartuşunun dolu ve doğru takıldığından emin olun. Gaz filtresini ve nozulu temizleyin. Sorun devam ederse teknik servise başvurun.

Plastik kesmek için kullanabilir miyim?

Evet, sıcak bıçak ucuyla. Yumuşak hareketlerle kesin ve aleti zorlamaktan kaçının. Koruyucu gözlük kullanın.

KULLANIM KILAVUZU VersaTip 2000 DREMEL

TR Çalışma/Güvenlik Talimatları Sayfa 46

GENEL GÜVENLİK TALİMATI

Dremel Versatip'i kullanmadan önce, bu kullanım kılavuzunu tümüyle okuduğunuzdan ve anladığınızdan emin olunuz.

TÜM TALİMATLARI OKUYUNUZ. Aşağıda açıklanan tüm talimatlara uyulmaması,

elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/ya da ağır yaralanmalara neden olabilir.

1. ÇALIŞMA ALANI

a. Çalışma alanının temiz ve yeterince aydınlık olmasına dikkat ediniz. Dağınık ve karanlık alanlar kazalara davetiye çıkarır.
b. Aletin yakınında yanıcı malzemeler bulundurmayınız.
c. Aleti çalıştırırken, çocukları ve çevrenizdeki diğer kişileri çalışma alanının uzağında tutunuz. Dikkatiniz dağılacak olursa aletin kontrolünü kaybedebilirsiniz.
d. Sadece dış mekanlar veya iyice havalandırılmış odalarda kullanınız.

2. KİŞİLERİN GÜVENLİĞI

a. Aleti çalıştırırken uyanık olunuz, ne yaptığınıza dikkat ediniz ve sağduyulu davranınız. Yorgunken ya da uyuşturucuların, alkolün ya da ilaçların etkisi altındayken aleti kullanmayınız. Aletleri kullanırken yapılacak bir anlık dikkatsizlik, ciddi kişisel yaralanmaya neden olabilir.
b. Kişisel koruyucu donanım kullanımı. Her zaman göz koruyucu takın. Elektrikli el aletinin türü ve kullanımına uygun olarak; toz maskesi, kaymayan iş ayakkabıları, koruyucu kask ya da koruyucu kulaklık gibi koruyucu donanım kullanımı yaralanma tehlikesini azaltır.
c. Aşırı kuvvet uygulamayınız. Çalışırken ayak bastığınız yerin uygun ve dengeli olmasına dikkat ediniz. Bu, beklenmedik durumlarda aleti daha iyi kontrol etmenize olanak sağlar.
d. Uygun iş elbiseleri giyiniz. Alev ile ya da ısı etkisiyle eriyerek sıvılaşan lehimleme kalayı ile kendinizi yakma tehlikesi vardır. Kendinizi yanıklara karşı korumak için koruyucu giysi giyiniz. Saçlarınızı, giysileriniz ve eldivenlerinizi alevden uzak tutunuz. Bol giysiler ya da uzun saçlar alev alabilir.
e. İş parçasını emniyete alınız. İş parçasını sabitlemek için bir kenetleme düzeneği kullanınız. Bu düzenek, aleti çalıştırırken her iki elinizi de kullanmanıza olanak sağlar.

f. Bu kılavuzu ilerideki başvurularınız için saklayınız.

g. Akıntı yaptığı, hasar gördüğü veya çalışmadığı zaman aleti kullanmayınız.

h. Alet akıntı yapıyorsa (gaz kokusu) derhal dış mekana çıkartınız ve ateşsiz bir ortamda sıkılığını kontrol ediniz. Lütfen her zaman sabun köpüğü kullanınız. Gaz silindiri dolum işlemi, iyice havalandırılmış bir ortamda tutuşturucu maddeler, ateş, pilot ışıklandırmalar, elektrikli fırınlar ve insanlardan uzakta yapılmalıdır. Dolum silindiri üzerindeki güvenlik talimatlarına mutlaka uyunuz, alet üzerinde herhangi bir modifikasyon yapmayınız.

3. ALETİN KULLANIMI VE BAKIMI

a. Aletinizi, ortam sıcaklığı 10° C ile 50° C arasında değişen uygun bir yerde saklayınız. Aletinizi saklamak üzere kaldırmadan önce, tamamen soğumasını bekleyiniz. Kullanılmayan aletler, çocukların erişemeyeceği, kuru bir yerde saklanmalıdır. Kullanılmayan tüm aletleri kapatınız (besleme kaynağıyla bağlantısını kesiniz).

b. Uç çıkartma / değiştirme ve / veya nozül takılmasından / değiştirilmesinden önce, aletin tamamen soğumasını bekleyiniz.

c. UYARI Sıkıştırılmış parlayıcı gaz.

d. UYARI Ateş veya kıvılcımlı ortamlarda kullanmayınız.

e. UYARI Depoyu delmeyiniz veya yakmayınız, 50°C üzerindeki ortamlarda saklamayınız.

f. UYARI Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız.

g. UYARI Üniteyi demonte etmeye çalışmayınız.

KULLANIM ALANI

Dremel Versatip aleti, "KULLANIM" başlıklı bölümde bulabileceğiz çok çeşitli uygulamalara yöneliktir.

ÇEVRE KORUMA

KORUMASI

Ünite, aksesuarlar ve ambalaj, çevre dostu geri dönüşüme uygun olarak tasnif edilmelidir.

TEKNİK ÖZELLİKLER

Ürün adı: Dremel Versatip

Model numarası: 2000

Güç kaynağı: Rafine bütün gazı

Depo kapasitesi: ± 17 ml / ± 9 gram

Çalışma süresi: ± 45 dakika (en yüksek ayar)

± 90 dakika (en düşük ayar)

Isınma süresi: Anında (açık alev)

± 25 saniye (uçlar)

Nominal ısı girişi 12 g/h

(tüketim)

Soğuma süresi: Alev kalkanı: 15 dakika (< 25° C)

Uçlar: 17 dakika (< 25° C)

Sıcaklık: 1200° C (açık alev)

680° C (sicak hava)

550° C (uçlar)

Ağırlık: 135 gram (boş alet)

KULLANIM

Kullanmadan önce, Dremel Versatip aletinin bileşenlerine (şekil 1), çeşitli uçlarına (şekil 6) ve kit içeriğine (şekil 7) lütfen kendinizi alıştırınız.

DREMEL VERSATIP

1. Katalizör

2. Alev kalkanı

3. Alev kalkanı somunu

4. Seramik yalıtkan

5. Çocuk emniyet kilidi (durdurucu)

6. Tetik

7. Kilit (sürekli çalışma için)

8. Alev kumanda düğmesi

9. Depo

10. Dolum supabi

KIT İÇERIĞI

1. Başlığıyla birlikte alet

2. Başlığı saklamak için poşet

3. Freze bıçağı

4. Geniş alev kafası

5. Deflektör

6. Lehimleme ucu için poşet

7. Yedek boş poşet

8. Kesme bıçağı

9. Sicak hava ucu

10. Lehimleme süngerini içeren teneke kutu

11. Sıcak uçlar için teneke kutu

12. Lehimleme kalayı (lehim teli)

13.2 anahtar için poşet

Dremel Versatip aletini kullanmadan önce karton kapağı ateşleme anahtarından çıkartınız.

DEPONUN (TEKRAR) DOLDURULMASI

Dremel Versatip sıvı bütün gazı ile çalışır. Kullandığınız gazın, çakmaklarda da kullanılabilen rafine bütün gazı olduğundan emin olunuz.

Aleti ve bütün kabını şekil 8'de görüldüğü gibi tutunuz.

Daha sonra, bütün gazı kabı üzerinde yer alan talimatlara uygun bir şekilde depoyu sıvı bütün gazı ile doldurunuz.

Sıvı bütün gazı dolum supabından kaçmaya başladığında depo dolmuş demektir.

UYARI

Depoyu aşırı doldurmayınız!

BAŞLARKEN

Dremel Versatip bir çocuk kilidi mekanizmasına sahiptir. Bu mekanizma, bir çocuk tarafından ateşlemeye (istemeden) karşı koruma sağlamak üzere iki elle çalıştırmayı gerektirir.

1. Dremel Versatip aletinin ateşlenmesi için şekil 2 ve 3'e bakınız.

2. Ateşlemeden kısa süre sonra seramik yalıtkan kızarmaya başlayacaktır. Bu durum söz konusu olmadığında, 1 ve 2 aşamalarını tekrarlayınız. Dremel Versatip aleti soğuk olduğunda, ateşlemenin ardından kısa süreli bir ıslık sesi duyulabilir. Bu normaldir ve alette bir sorun olduğu anlamına gelmez.

* Not: aletin ateşleme yapabilmesi için, alev kalkanı düzgün bir şekilde takılmalıdır.

Ateşleme anahtarı serbest bırakıldığında, gaz akışı otomatik olarak kesilir ve Dremel Versatip yavaş yavaş

soğumaya başlar. Dremel Versatip aletini sürekli olarak çalıştırmak için, şekil 2, 3 ve 4'teki aşamaları izleyiniz. Dremel Versatip aletini kapatmak için, ateşleme anahtarını serbest bırakınız ve kilitleme butonunu sağa hareket ettiriniz (şekil 5). Böylece bütan gazı akışı hemen kesilecektir.

AÇIK ALEV MODUNDA KULLANIM

Dremel Versatip aletini açık alev modunda kullanmak için, alev kalkanının somunu gevşetip sökünüz, katalizörü (ve takılıysa, ucu) çıkartınız ve alev kalkanını tekrar alet üzerine yerleştiriniz ve alev kalkanı somununu iyice sıkınız.

ALEV UZUNLUĞU VE SICAKLIK AYARI

Ateşlemeden sonra, katalizörün kızarmaya başladığı nıkontrol ederek aletin çalışmakta olduğundan emin olunuz. Daha sonra alev kumanda kolunu, alev uzunluğunu ve sıcaklığını arttırmak için sağa ya da alev uzunluğunu ve sıcaklığını azaltmak için sola hareket ettiriniz. Dremel Versatip açık alev ya da sıcak hava modunda kullanıldığında, ateşlemeden hemen sonra uygun sıcaklığa gelecektir. Uçların ısınması için lütfen 25 saniye bekleyiniz.

UÇLARIN TAKILMASI YA DA DEĞİŞTİRİLMESİ

UYARI

UÇLARI ÇIKARMADAN YA DA DEĞİŞTİR MEDEN ÖNCE, DAİMA ALETİN TAMAMEN SOĞUMASINI BEKLEYİNİZ.

Yapmak istediğiniz iş için doğru ucu kullandığınızdan emin olunuz. Sadece alete tam uyan uçları kullanınız. Gevşek bağlantı uçlar kontrolsüz ve tehlikeli bir alev oluşumuna yol açabilir.

Uçların kullanımı, katalizörün takılmasını gerektirir. Katalizörü takmak için, alev kalkanının somununu gevşetip çıkartınız ve alev kalkanını sökünüz. Katalizörü, dar bölümü dışarıya bakacak şekilde alev kalkanı içine kaydırınız. Alev kalkanını ve katalizörü tekrar alet üzerine yerleştiriniz ve alev kalkanının somununu sıkınız. Lehimleme ucu, kesme bıçağı ucu, freze bıçağı ucu ve sıcak hava üfleme ucu katalizör üzerine vidalanabilir. Uçları, 7 mm'lik anahtarı kullanarak sıkıca tespit ediniz. Bir ucu çıkartmak için,

bunun vidasını gevşetmek üzere yine 7 mm'lik anahtarı kullanınız. Gerektiğinde katalizörü yerinde sabitlemek için 8 mm'lik anahtarı kullanınız.

Geniş alev kafası ucu ve deflektör ucu, katalizörün ucu üzerinden kaydırılarak takılabilir. Bunları sökmek için, ters yönde katalizör üzerinden kaydırınız.

NOZÜL TAKILMASI / DEĞİŞTİRİLMESİ

UYARI

NOZÜLLERİ TAKMADAN VEYA DEĞİŞTİR MEDEN ÖNCE, DAİMA ALETİN TAMAMEN SOĞUMASINI BEKLEYİNİZ.

Bütan gazı katkıları nedeniyle nozül tıkanabilir. Aletin ömrünü uzatmak için, nozül değiştirilebilir şekildedir. Nozülün tıkanması halinde, değiştirmek için takip edeceğiniz adımlar:

1. Alev kalkanı somununu gevşetip çıkartınız.
2. Alev kalkanını çıkartınız (ve var ise katalizör ve ucu).
3. Seramik yalıtkanı gevşetip çıkartınız.
4. Yavaşça çevirip çekerek, nozülü eliniz ile çıkartınız (küçük bakır parça).
5. Yeni nozülü ufak ağzı dışarı gelecek şekilde takınız.
6. Seramik yalıtkanı geri takınız ve sıkıştırınız.
7. Alev kalkanını çıkartınız (ve var ise katalizör ve ucu).
8. Alev Kalkanı somununu sıkınız.

Dremel Versatip kullanıma hazırlır.

NOT: Yedek nozül, bayiniz kanalı ile sipariş edilebilir.

EN YAYGIN KULLANIM

Lehimleme ucu: lehim teli kullanarak normal lehimleme işleri yapılmasına olanak sağlar.

Sıcak kesme bıçağı: 'tüylenme' olmaksızın naylon ip kesmek için.

Freze biçağı: plastik ve ısıya duyarlı diğer malzeme katmanlarını istenen boyutlarda kesmek için

Geniş alev kafası: ayrıntılı boya giderme işlemine hazırlamak için

Sıcak hava ucu: plastikleri ve ısıya duyarlı diğer malzemeleri eritmek için

Deflektör: elektrik kabloları çevresindeki ısıya duyarlı yalıtkan malzemeyi büzmek için

BAKIM

TEMIZLIK

Temizlemeden önce aleti kapatınız ve tamamen soğumaya bırakınız. Aletin dış bölümü temiz bir bezle silinebilir. Gerekiyorsa, nötr deterjanlı suyla nemlendirilmiş bir bez kullanınız. Lehimleme ucunu temizlemek için, lehimleme süngerini biraz suyla ıslatınız. Lehimlemeden sonra ya da uç üzerinde aşırı lehim bulunması durumunda, uç henüz sıcakken bunu süngerle siliniz.

SERVİS VE GARANTI

Bu DREMEL ürünü, yerel/ulusal yasal düzenlemelere uygun biçimde, normal aşınma ve eskimeden kaynaklanan hasarlara karşı garanti kapsamındadır; aşırı yüklenmeden ya da uygun olmayan kullanımdan kaynaklanan hasarlar garanti kapsamına alınmaz. İmalat ve test aşamalarında gösterilen azami özene rağmen ünitede çalışma hatası oluşursa, monte edilmiş biçimde biçimde satın aldığınız yerden fatura ya da kasa fişi ile birlikte servise gönderiniz.

DREMEL'E ULAŞIN

Dremel alet donanımı, destek ve yardım hattı hakkında daha fazla bilgi için www.dremel.com adresini ziyaret ediniz.

Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda

VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY

± 90 minute (flacürü redusü)