GLL 3-80 P Professional - Mesafe Ölçer BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Çapraz Hatlı Lazer Seviyesi
Marka	Bosch
Model	GLL 3-80 P Professional
Kullanım Amacı	Profesyonel
Lazer Teknolojisi	Kırmızı Diyot Lazer 635 nm
Hat Sayısı	3 (2 yatay, 1 dikey)
Alıcısız Menzil	20 m'ye kadar (çap)
Alıcılı Menzil	80 m'ye kadar (çap)
Tesviye Hassasiyeti	±0,3 mm/m
Kendinden Tesviye Aralığı	±4°
Tesviye Süresi	Yaklaşık 4 saniye
Çalışma Sıcaklığı	-10 °C ile 50 °C arası
Koruma Sınıfı	IP54 (su sıçramalarına ve toza karşı korumalı)
Güç Kaynağı	4 adet 1,5 V AA alkali pil
Pil Ömrü	Yaklaşık 30 saat (sürekli)
Ağırlık	0,65 kg (pillerle birlikte)
Boyutlar (U x G x Y)	130 x 70 x 120 mm
Teslimat İçeriği	Lazer seviyesi, 4 adet AA pil, lazer alıcısı, duvar braketi, taşıma çantası
Bakım ve Temizlik	Lazer çıkış pencerelerini yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin. Çözücü kullanmayın. Gerekirse pilleri değiştirin.
Güvenlik	Lazer sınıfı 2 (≤ 1 mW, doğrudan ışına bakmayın). Yalnızca Bosch tarafından önerilen aksesuarları kullanın.
Onarılabilirlik	Yalnızca yetkili Bosch servisi tarafından onarım. Yedek parçalar için kılavuza bakın.

Sık sorulan sorular - GLL 3-80 P Professional BOSCH

GLL 3-80 P lazer seviyesi nasıl açılır?

Yan taraftaki açma/kapama düğmesine basın. Lazer yanar ve otomatik olarak kendinden tesviye olur. İstediğiniz çalışma modunu seçmek için düğmeye birkaç kez basın.

Bu lazer seviyesinin maksimum menzili nedir?

Alıcısız menzil yaklaşık 20 m çapındadır. Bosch LR 7 lazer alıcısı ile menzil, aydınlatma koşullarına bağlı olarak 80 m çapa ulaşabilir.

GLL 3-80 P'nin pilleri nasıl değiştirilir?

Cihazın altındaki pil bölmesini açın. Kutuplara (+/-) dikkat ederek 4 adet 1,5 V AA pil takın. Kapağı kapatın. Optimum pil ömrü için alkali pil kullanın.

Lazer seviyesi kendinden tesviye yapmıyor, ne yapmalıyım?

Cihazın sabit bir yüzeye yerleştirildiğinden ve eğim açısının ±4°'yi geçmediğinden emin olun. Kendinden tesviye başlamazsa, piller zayıf olabilir veya cihaz arızalı olabilir. Bosch servisine danışın.

Bu lazer seviyesini dış mekanda kullanabilir miyim?

Evet, cihaz IP54 sınıfına sahiptir, bu nedenle toza ve su sıçramalarına dayanıklıdır. Dış mekanda daha iyi görünürlük için Bosch LR 7 lazer alıcısını kullanın.

Lazer çıkış pencereleri nasıl temizlenir?

Yumuşak ve kuru bir bez kullanın. Gerekirse bezi hafifçe suyla nemlendirin. Kaplamaya zarar verebilecek kimyasallar veya çözücüler asla kullanmayın.

Lazer ışını zayıflar veya kesintili olursa ne yapmalıyım?

Pillerin durumunu kontrol edin ve gerekirse değiştirin. Lazer çıkış pencerelerini temizleyin. Sorun devam ederse, yetkili bir Bosch servis merkezine başvurun.

Bu lazer seviyesi bir tripod ile uyumlu mu?

Evet, GLL 3-80 P, tripod montajı için 1/4 inç (inç başına 20 diş) dişe sahiptir. Optimum stabilite için profesyonel bir tripod kullanın.

Seviyenin doğru kalibre edildiğini nasıl anlarım?

Cihazı düz bir yüzeye yerleştirin. Açın ve kendinden tesviye işlemini bekleyin. Lazer çizgisini bilinen bir referans noktasına göre kontrol edin. Şüpheniz varsa basit bir test yapın: cihazı 180° döndürün ve çizgileri karşılaştırın. Tam prosedür için kılavuza bakın.

Bu ürünün garanti süresi nedir?

Bosch Professional, satın alma tarihinden itibaren 3 yıl garanti sunar; satın alma işleminden sonraki 4 hafta içinde çevrimiçi kayıt yapılması gerekir. Faturanızı saklayın ve Bosch Professional web sitesine kaydolun.

KULLANIM KILAVUZU GLL 3-80 P Professional BOSCH

Ölçme cihazı ile tehlikesiz ve güvenli biçimde çalışabilmek için bütün güvenlik talimatı okunmalı ve uyarılara uyulmalıdır. Ölçme cihazı üzerindeki uyarı etiketlerini

hiçbir zaman görünmez hale getirmeyin. BU GÜVENLİK TALİMATINI GÜVENLİ BİR YERDE SAKLAYIN.

Dikkat – Burada belirtilen kullanım veya ayar hükümlerine uyulmadığı veya başka yöntemler kullanıldığı takdirde cihazın çıkaracağı ışınlar kullanıcı için tehlikeli olabilir.
Bu ölçme cihazı İngilizce uyarı etiketi ile teslim edilir (cihazın şeklinin bulunduğu grafik sayfasında 13 numara ile gösterilmektedir).

1. sınıf lazer işini

İşına bakmayın

IEC 60825-1:2007-03 <1 mW, 640 nm

• İlk kullanımdan önce İngilizce uyarı etiketinin üzerine cihazla birlikte teslim edilen kendi dilinizdeki uyarı etiketini yapıştırın.
  ▶ Lazer ışınına başkalarına veya hayvanlara doğrultmayın ve kendiniz de lazer ışınına bakmayın. Bu ölçme cihazı IEC 60825-1 uyarınca 2. Sınıf lazer ışını üretir. Bu nedenle başkalarının gözünü kamaştırabilirsiniz.
  ▶ Lazer gözlüğünü güneş gözlüğü olarak kullanmayın. Lazer gözlüğü insan gözünü lazer ışınından korumaz, ancak lazer ışının daha iyi görülmesini sağlar.
  ▶ Lazer gözlüğünü güneş gözlüğü olarak veya trafikte kullanmayın. Lazer gözlüğü mor ötesi ışınlarına (UV) karşı tam olarak koruma sağlamaz ve renk algılamasını azaltır.

Ölçme cihazını sadece kalifiye uzmanlara ve orijinal yedek parça kullanma koşulu ile onartın. Bu yolla ölçme cihazının güvenliğini her zaman sağlarsınız.
▶ Çocukların denetiminiz dışında lazerli ölçme cihazını kullanmasına izin vermeyin. Çocuklar istemeden başkalarının gözünü kamaştırabilir.
Bu ölçme cihazı ile yakınında yanıcı sıvılar, gazlar veya tozların bulunduğu patlama tehlikesi olan yerlerde çalışmayın. Ölçme cihazı içinde toz veya buharları tutuşturabilecek kıvılcımlar üretillebilir.

Ölçme cihazını ve lazer hedef 15 kalp pillerinin yakınına getirmeyin. Ölçme cihazı ve lazer hedef tablasının miknatisları tarafından kalp pillerinin fonksiyonunu engelleyebilecek alanlar oluşturulur.

Ölçme cihazını ve lazer hedef tablasını 15 manyetik veri taşıyıcılardan ve manyetik etkiye duyarlı araç/gereçten uzak tutun. Ölçme cihazı ve lazer hedef tablasının mıknatislarının etkisi ile geri alınamayan veri kayıpları olabilir.

Fonksiyon tanımı

Lütfen ölçme cihazının bulunduğu kapağı açın ve kullanım kılavuzunu okuduğunuz sürece bu kapağı açık tutun.

Usulüne uygun kullanım

Bu ölçme cihazı yatay ve dikey çizgilerin belirlenmesi ve kontrolü için geliştirilmiştir.

Türkçe | 113

Teknik veriler

Çizgisel lazer GLL 3-80 P
	Professional
Ürün kodu 3 601 K63 300
Çalışma alanı ^1)
- Standart	20 m
- impuls fonksiyonu ile	15 m
- Lazer algılayıcı ile	5-80 m
Nivelman hassaslığı	± 0,2 mm/m
Otomatik nivelman, tipik	± 4°
Nivelman süresi, tipik	<4 s
İşletme sıcaklığı	-10 °C ... +40 °C
Saklama sıcaklığı	-20 °C ... +70 °C
Maksimum nispi hava nemi	90 %
Lazer sınıfı	2
Lazer tipi	640 nm, <1 mW
C_6	1
en kısa impuls süresi	1/1600 s
Sehpa girişi	1/4", 5/8"
Bataryalar	4 x 1 , 5 V L R 0 6 ( A A )
İşletme süresi
- 3 lazer düzlemi ile	5 h
- 2 lazer düzlemi ile	9 h
- 1 lazer düzlemi ile	18 h
Ağırlığı EPTA-Procedure 01/2003'e göre	0,75 kg
Ölçüleri	159 x 141 x 75 mm
Koruma türü	IP 54 (Toza ve püsküren suya karşı korunmalı)

1) Cihazın çalışma alanı elverişsiz ortam koşulları nedeniyle (örneğin; doğrudan gelen güneş ışını) küçülebilir. Lütfen aletinizin tip etiketi üzerindeki ürün koduna dikkat edin, tek tek aletlerin ürün kodları değişik olabilir. Ölçme cihazınızın tam olarak belirlenmesi tip etiketi üzerindeki seri numarası 14 ile olur.

114 | Türkçe

Şekli gösterilen elemanlar

Şekli gösterilen cihaz elemanlarının numaraları ölçme cihazının şeklinin bulunduğu grafik sayfasında bulunmaktadır.

1 Lazer işını çıkış deliği
2 Batarya uyarısı
3 impuls fonksiyonu tuşu
4 İşletim türü tuşu
5 impuls fonksiyonları göstergesi

6 Nivelman otomatiği olmadan çalışma göstergesi

7 Açma/kapama şalteri

8 Miknatislar

9 Sehpa girişi 5/8"

10 Sehpa girişi 1/4"

11 Batarya gözü kapak kilidi

12 Batarya gözü kapağı

13 Lazer uyarı etiketi

14 Seri numarası

16 Ayaklı ölçme latası*

17 Lazer algılayıcı*

18 Koruyucu çanta*

19 Universal (çok amaçlı) tutucu*

20 Lazer gözlüğü*

21 Sehpa*

* Şekli gösterilen veya tanımlanan aksesuar standart teslimat kapsamında değildir.

Montaj

Bataryaların takılması/değiştirilmesi

Bu ölçme cihazını çalıştırırken alkali mangan bataryaların kullanılması tavsiye olunur.

Batarya gözü kapağını 12 açmak için kilidi 11 ok yönüne itin ve batarya gözü kapağını kaldırın. Bataryaları yerlerine yerleştirin. Doğru kutuplama yapmak için batar gözü kapağının iç tarafından şekilde bakın.

Bataryalar zayıflayınca bir kez 5 saniye süre ile sinyal sesi duyulur. Batarya uyarısı 2 sürekli olarak kırmızı yanıp söner. Bu durumda ölçme cihazı 2 saatten daha az bir süre çalıştırılabilir.

Cihaz açıldığında bataryalar zayıfsa, cihaz açıldıktan sonra 5 saniye süre ile uzun bir sinyal sesi duyulur.

Daima bataryaların hepsini birden değiştirin. Aynı üreticinin aynı kapasitedeki bataryalarını kullanın.

Cihazınızı uzun süre kullanmayacaksanız bataryaları cihazdan çıkarın. Uzun süre kullanılmayan bataryalar oksitlenir ve kendiliğinden boşalır.

işletme

Çalıştırma

Ölçme cihazı ile çalışırken bazı durumlarda yüksek sesli sinyaller duyulur. Bu nedenle ölçme cihazını kulağınızdan ve başkalarından uzak tutun. Şiddetli ses kulağa zarar verebilir.

- Ölçme cihazınızı nemden/ıslaklıktan ve doğrudan güneş ışınından koruyun.

Ölçme cihazını aşırı sıcaklıklara ve büyük sıcaklık değişikliklerine maruz bırakmayın. Örneğin cihazı uzun süre otomobil içinde bırakmayın. Büyük sıcaklık değişikliklerinde ölçme cihazını çalıştırmadan önce bir süre sıcaklık dengelenmesini bekleyin. Aşırı sıcaklıklarda veya büyük sıcaklık değişikliklerinde ölçme cihazının hassaslığı kaybolabilir.

Ölçme cihazının sık sık elinizden düşmemesine veya bir yere çarpmamasına dikkat edin. Ölçme cihazına dışarıdan güçlü etkiler geldiğinde çalışmaya devam etmeden daima bir hassaslık kontrolü yapmalısınız (Bakınız: "Nivelman hassaslığı").

▶ Taşırken ölçme cihazını kapatın. Kapama esnasında pandül birimi kilitlenir, aksi takdirde aşırı hareketlerde hasar görür.

Türkçe | 115

Açma/kapama

Ölçme cihazını açmak için açma/kapama şalterini 7 "on" pozisyonuna (otomatik nivelmansız çalışma için) veya "on" pozisyonuna (otomatik nivelmanla çalışmak için) itin. Ölçme cihazı açıldıktan hemen sonra çıkış deliklerinden 1 lazer işını gönderir.

▶ Lazer ışınıni kişilere ve hayvanlara doğrultmayın ve uzak mesafeden de olsa lazer ışınına bakmayın.

Ölçme cihazını kapatmak için açma/kapama şalterini 7 "off" pozisyonuna itin. Cihaz kapanınca pandül hareket birimi de kilitlenir.

45 °C'lik en yüksek işletim sıcaklığının aşılması durumunda lazer diyotlarının korunması için cihaz kapanır. Soğuma olduktan sonra ölçe cihazı tekrar işletme hazırlır ve çalıştırılabilir.

Kesme otomatiğinin pasifleştirilmesi

Yaklaşık 30 dakika süre ile ölçme cihazında hiçbir tuşa basılmazsa, ölçme cihazı bataryaları korumak üzere otomatik olarak kapanır.

Ölçme cihazını otomatik kapanmadan sonra tekrar açabilmek için ya açma/kapama şalterini 7 önce "off" poizyonuna itip ölçme cihazını açın ya da işletim türü tuşuna 4 veya impuls fonksiyonuna 3 bir kez basın.

Kapama otomatiğini pasif hale getirmek için (cihaz açık durumda iken) işletim türü tuşunu 4 en azından 3 saniye basılı tutun. Kapama otoma- tiği pasif hale gelince lazer ışınları onaylamak üzere kısa süre yanıp söner.

▶ Açık durumdaki ölçme cihazını bırakıp gitmeyin ve işiniz bitince cihazı kapatın.

Lazer ışını başkalarının gözünü alabilir.

Otomatik kesme (kapama) fonksiyonunu aktif hale getirebilmek için ölçme cihazını kapatıp açın veya bunun yerine işletim türü tuşunu 4 en azından 3 saniye basılı tutun.

Sesli sinyalin pasif hale getirilmesi

Ölçme cihazı açıldıktan sonra sesli sinyal işlevi daima aktiftir.

Sesli sinyali aktif veya pasif hale getirmek için işletim türü tuşu 4 ile impuls fonksiyonu tuşuna 3 aynı anda basın ve tuşları en azından 3 saniye basılı tutun.

Hem aktifleştirme hem de pasifleştirmede işlemi onaylamak üzere üç kısa sesli sinyal duyulur.

İşletim türleri

Bu ölçme cihazının istediğiniz zaman değiştirebileceğiniz çeşitli işletim türleri vardır:

• Yatay bir lazer düzlemi oluşturur,
• Dikey bir lazer düzlemi oluşturur,
• İki dik lazer düzlemi oluşturur,
• Bir yazay lazer düzlemi ve iki dikey lazer düzlemi oluşturur.

Açıldıktan sonra ölçme cihazı yatay bir lazer düzlemi oluşturur. İşletim türünü değiştirmek için işletim türü değiştirme tuşuna 4 basın.

Bütün işletim türleri hem nivelman otomatikli hem de nivelman otomatiği olmadan seçilebilir.

impuls fonksiyonu

Lazer algılayıcı 17 ile çalışmak için seçilmiş bulunan işletim türünden bağımsız olarak impuls fonksiyonu aktif hale getirilmelidir.

İmpuls fonksiyonunda lazer ışınları çok yüksek bir frekansla yanıp söner ve lazer algılayacı 17 için yakalanabilir hale gelirler.

İmpuls fonksiyonunu açmak için tuşa 3 basın. İmpuls fonksiyonu açıkken gösterge 5 yeşil olarak yanar.

İmpuls fonksiyonu açıkken lazer ışınının insan gözü tarafından görünmesi zorlaşır. Bu nedenle lazer algılayıcı olmadan çalışmak için impuls fonksiyonunu tuşa 3 yeniden basarak kapatın. İmpuls fonksiyonu kapalı iken gösterge 5 söner.

Nivelman otomatiği

Nivelman otomatiği ile çalışmak

Ölçme cihazını yatay, düz ve sağlam bir zemine yerleştirin ve universal tutucuya 19 veya sehpaya 21 tespit edin.

Nivelman otomatiği ile çalışmak için açma/kapama şalterini 7 "on" pozisyonuna itin.

Nivelman otomatiği (otomatik nivelman fonksiyonu) ±4°'lik otomatik nivelman alanındaki sapmaları dengeler. Lazer çizgileri hareketsiz durumu gelince nivelman işlemi tamamlanır.

Otomatik nivelman mümkün olmazsa, örneğin ölçme cihazının durduğu yüzey yataylıktan 4° üzerinde sapma gösterdiğini den, lazer çizgileri hızlı bir tempo ile yanıp sönmeye başlar. Sesli

sinyal aktif durumda ise en fazla 30 saniye süre ile hızlı tempolu sesli sinyal duyulur. Cihazın açılmasından sonraki 10 saniye içinde ölçme cihazının doğrultulmasına olanak sağlamak üzere bu alarm pasif hale getirilir.

Ölçme cihazını yatay olarak yerleştirin ve otomatik nivelman işleminin bitmesini bekleyin. Ölçme cihazı ±4°'lik otomatik nivelman alanı içine gelince lazer ışınları sürekli olarak yanmaya başlar ve sesli sinyal kapatılır.

İşletim sırasındaki sarsıntı durumlarında veya yer değiştirmelerde ölçme cihazı tekrar otomatik olarak nivelmanını yapar. Hatalardan kaçınmak için yeniden yapılan nivelmandan sonra yatay veya dikey lazer ışinını referans noktasına göre kontrol edin.

Nivelman otomatiği olmadan çalışmak

Nivelman otomatiği olmadan çalışmak için açma/kapama şalterini 7 "on" pozisyonuna itin. Nivelman otomatiği kapalı durumda iken gösterge 6 kırmızı olarak yanar ve lazer çizgileri 30 saniye süre ile yavaş bir tempoyla yanıp söner. Nivelman otomatiği kapalı durumda iken ölçme cihazını serbestçe elinizde tutabilirsiniz veya eğimli bir zemine yerleştirebilirsiniz. Bu durumda lazer çizgileri zorunlu olarak birbirine dik seyretmez.

Nivelman hassaslığı

Hassaslığı etkileyen faktörler

En büyük etkiyi çevre sıcaklığı gösterir. Özellikle zeminden tavana doğru oluşan sıcaklık farkları lazer ışınıni saptırabilir.

Sıcaklık farklılaşması zemine yakın yerlerde daha fazla olduğu için 20 m'lik ölçme işlerinden itibaren cihazı daima bir sehpə üzerine koymalısınız. Ayrıca cihazı mümkünse çalışma alanının ortasına yerleştirin.

Dış etkiler yanında cihaza özgü etkiler de (örneğin düşme ve çarpmalar) sapmalara neden olabilir. Bu nedenle her kullanımdan önce ölçme cihazının hassaslığını kontrol edin.

Her defasında önce yatay lazer çizgisinin nivelman hassaslığını sonra dikey lazer çizgisinin nivelman hassaslığını kontrol edin.

Yaptığınız kontrollerde ölçme cihazı maksimum sapma sınırını aşacak olursa, cihazı bir Bosch müşteri hizmetine onarıma gönderin.

Enine eksenin yatay nivelman hassaslığının kontrolü

Bu kontrol işlemi için sağlam bir zemindeki A ve B duvarları arasında 5 m'lik serbest bir hatta ihtiyacınız vardır.

- Ölçme cihazını A duvarının yakınında bir sehpaya takın veya düz, sağlam bir zemine yerleştirin. Ölçme cihazını nivelman otomatikli işletimde açın. Ölçme cihazının önünde bir yatay lazer düzlemi ve bir dikey lazer düzlemi oluşturulan işletim türünü seçin.

- Lazeri A duvarının yakınına doğrultun ve cihazın nivelman yapmasını bekleyin. Lazer çizgilerinin A duvarında kesiştığı noktanın ortasını işaretleyin (Nokta 1).

- Ölçme cihazını 180° döndürün, nivelmana bırakın ve karşı taraftaki B duvarındaki noktayı işaretleyin (Nokta II).

Türkçe | 117

- Ölçme cihazını döndürmeden – B duvarının – yakınına yerleştirin ve nivelmana bırakın.

- Ölçme cihazının yüksekliğini öyle ayarlayın ki (sehpa yardımı ile veya altını besleyerek), lazer ışınlarının kesişme noktası B duvarı üzerinde daha önce işaretlenmiş bulunan nokta II'ye gelsin.

- Yüksekliğini değiştirmeden ölçme cihazını 180° çevirin. Cihazı A duvarına öyle doğrultun ki, dikey lazer işını işaretlenmiş bulunan nokta I'den geçsin. Ölçme cihazının nivelmanını yaptırın ve lazer işinlarının A duvarındaki kesişme noktasını işaretleyin (Nokta III). - A duvarındaki işaretli 1 ve 111 noktaları arasındaki d farkı ölçme cihazının enine eksenden yaptığı gerçek yükseklik sapmasını gösterir.

2 x 5 m = 10 m'lik ölçme hattındaki müsaade edilen maksimum sapma: 10 m x ±0,2 mm/m = ±2 mm. Buna göre I ve III noktaları arasındaki fark d en fazla 2 mm olmalıdır.

Dikey çizgilerin nivelman hassaslığının kontrülü

Bu kontrol işlemi için her iki tarafından da en azından 2,5 m açık alan bulunan bir kapı aralığına ihtiyacınız vardır (zemin düz ve sert olmalıdır).

- Ölçme cihazını kapı aralığından 2,5 m uzaklıkta düz bir zemine yerleştirin (sehpaya takmayın). Cihazı nivelman otomatikli işletimde açın. Ölçme cihazının önünde dikey bir lazer düzleminin oluşturulduğu işletim türünü seçin.

- Dikey lazer ışınının ortasını kapı aralığı altında (nokta I), kapı aralığının öteki tarafından 5 m uzaklıkta (nokta II) ve kapı aralığının üst kenarında (nokta III) işaretleyin.

118 | Türkçe

• Ölçme cihazını 180° çevirin ve kapı boşluğunun diğer tarafından doğrudan nokta II'nin arkasına yerleştirin. Cihazın nivelman yapmasını bekleyin ve dikey lazer işinını, ortası tam olarak nokta I ve nokta II'den geçecek biçimde doğrultun.
• Kapı boşluğunun üst kenarındaki lazer çizgisi merkezini nokta IV olarak işaretleyin.
• İşaretlenmiş bulunan III ve IV noktaları arasındaki d farkı ölçme cihazının dikeylikten yaptığı gerçek sapmayı verir.
• Kapı aralığının yüksekliğini ölçün.

Aynı ölçme işlemini ikinci dikey lazer düzlemi için tekrarlayın. Bunu yapmak için ölçme cihazının yan tarafından dikey bir lazer düzleminin oluşturulduğu işletim türünü seçin ve ölçme işlemine başlamadan önce cihazı 90°çevirin.

Müsaade edilen maksimum sapmayı şu şekilde hesaplayın:

Kapı aralığı yüksekliğinin iki katı x 0,2 mm/m Ömek: Kapı aralığı yüksekliği 2 m ise, maksimum sapma

2 x 2 m x ±0,2 mm/m = ±0,8 mm olmalıdır. Buna göre; her iki ölçümde de III ile IV noktaları birbirinden en fazla 0,8 mm uzaklıkta olmalıdır.

Çalışırken dikkat edilecek hususlar

- İşaretleme için daima lazer çizgisinin ortasını kullanın. Lazer ışının genişliği uzaklığa bağlı olarak değişir.

Lazer hedef tablası ile çalışmak

Lazer hedef tablası 15 elverişsiz koşullarda ve büyük mesafelerde lazer ışınınin görünür- lülüğünü iyileştirir.

Lazer hedef tablasının 15 yansıtıcı yarısı lazer çizginin görünüşünü iyileştirir; saydam yarısı ise lazer ışınının lazer hedef tablasının arkasında da görünmesine olanak sağlar.

Sehpa ile çalışmak (aksesuar)

Sehpa, istikrarlı ve yüksekliği ayarlanabilir bir ölçme zemini sağlar. Ölçme cihazının 1/4" sehpa girişini 10 sehpanın 21 veya piyasada bulunan bir fotoğraf makinesi sehpasının dişlerine yerleştirin. Piyasada bulunan bir yapı sehpasına tespit için 5/8" sehpa girişini 9 kullanın. Sehpanın tespit vidası ile ölçme cihazını sıkarak tespit edin.

Üniversal tutucu ile tespit (aksesuar) (Bakınız: Şekil D)

Üniversal tutucu 19 yardımı ile ölçme cihazını örneğin dik yüzeylere, borulara veya manyetik malzemeye tespit edebilirsiniz. Üniversal tutucu zemin sehpası olarak da kullanılmaya uygundur ve ölçme cihazının yükseklik ayarını kolaylaştırır.

Ölçme levhası ile çalışmak (aksesuar) (Bakınız: Şekiller A-B)

Ölçme levhası 16 yardımı ile lazer işaretini zemine veya lazer yüksekliğinde duvara aktarabilirsiniz.

Sifir alanı ve skala yardımı ile istenen yükseklikten farkı ölçerek öteki tarafa aktarabilirsiniz. Bu sayede ölçme cihazının aktarılacak yükseklige hassas biçimde ayarlanması gerekmez.

Ölçme levhasının 16 yansıtıcı bir kaplaması vardır ve bu kaplama lazer ışınının uzak mesafelerden veya şiddetli güneş ışığında görünürlülüğünü artırır. Parlaklığın güçlendirildiğini ancak lazer ışınına paralel olarak ölçme levhasına bakınca fark edersiniz.

Lazer algılayıcı ile çalışmak (aksesuar) (Bakınız: Şekil D)

Elverişsiz aydınlatma koşullarında (aşırı aydınlıkta, doğrudan güneş ışını altında) ve büyük mesafelerde lazer ışınlarını daha iyi bulabilmek için lazer algılayıcı 17 kullanın. Lazer algılayıcı ile çalışırken impuls fonksiyonunu açın (Bakınız: “İmpuls fonksiyonu”, sayfa 115).

Türkçe | 119

Lazer gözlüğü (aksesuar)

Lazer gözlüğü çevredeki ışıkları filtre eder. Bu nedenle lazerin kırmızı ışığı göz tarafından daha parlak algılanır.

▶ Lazer gözlüğünü güneş gözlüğü olarak kullanmayın. Lazer gözlüğü insan gözünü lazer ışınından korumaz, ancak lazer ışının daha iyi görülmesini sağlar.
▶ Lazer gözlüğünü güneş gözlüğü olarak veya trafikte kullanmayın. Lazer gözlüğü mor ötesi ışınlarına (UV) karşı tam olarak koruma sağlamaz ve renk algılamasını azaltır.

İş örnekleri (Bakınız: Şekiller C-H)

Ölçme cihazının kullanım olanakları için grafik sayfasına bakınız.

Bakım ve servis

Bakım ve temizlik

Ölçme cihazını her zaman birlikte teslim edilen koruyucu çanta içinde saklayın ve taşıyın.

Ölçme cihazını daima temiz tutun.

Ölçme cihazını hiçbir zaman suya veya başka sıvıları daldırmayın.

Kirleri ve pislikleri nemli, temiz bir bezle silin. Deterjan veya çözücü madde kullanmayın.

Özellikle lazer ışını çıkış deliği alanını düzenli olarak temizleyin ve kullandığınız bezin havının dökülmemesine dikkat edin.

Dikkatli üretim ve test yöntemlerine rağmen ölçme cihazı arıza yapacak olursa, onarım Bosch Elektrikli El Aletleri için yetkili bir serviste yaptırılmalıdır. Ölçme cihazını kendiniz açmayın.

Bütün sorularınız ve yedek parça siparişlerinizde mutlaka cihazınızın tip etiketindeki 10 haneli ürün kodunu belirtin.

Onarılması gerektiğinde ölçme cihazını koruyucu çanta 18 içinde yollayın.

Müşteri servisi ve müşteri danışmanlığı

Müşteri servisleri ürününüzün onarım ve bakımı ile yedek parçalarına ait sorularınızı yanıtlandırır. Demonte görünüşler ve yedek parçalara ait bilgileri şu adreste de bulabilirsiniz:

www.bosch-pt.com

Bosch müşteri servisi timi satın alacağınız ürünün özellikleri, bu ürünün kullanımı ve ayar işlemleri hakkındaki sorularınız ile yedek parçalarına ait sorularınızı memnuniyetle yanıtlandırır.

Türkçe

Müşteri Danışmanı: [phone]

Müşteri Servis Hattı: [phone]

Tasfiye

Tarama cihazı, aksesuar ve ambalaj malzemesi yeniden kazanım merkezine yollanmalıdır.

Sadece AB üyesi ülkeler için:

Tarama cihazını evsel çöplerin içine atmayın!

Kullanım ömrünü tamamlamış elektronik aletlere ilişkin

2002/96/AT Avrupa yönetmeliği ve bunun ulusal mevzuata çevril-

miş hali uyarınca, aletler ayrı ayrı toplanmak ve yeniden kazanım merkezlerine gönderilmek zorundadır.

Akü hücreleri/bataryalar:

Akü hücrelerini/bataryaları evsel çöplerin içine, ateşe veya suya atmayın. Akü hücreleri ve bataryalar toplanıp geri dönüşüm merkezine yollanmak veya çevre dostu yöntemle tasfiye edilmek zorundadır.

Sadece AB ülkeleri için:

91/157/AET yönetmelik hükümleri uyarınca arızalı veya kullanım ömrünü tamamlamış akü hücreleri ve bataryalar geri dönüşüm merkezine yollanmak zorundadır.

Değişiklik haklarımız saklıdır.

120 | Polski