TrailPro - Smartklocka NILOX - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING TrailPro NILOX

Läs säkerhetsanvisningarna noggrant och konsultera onlineanvändarmanualen innan du använder produkten. Behåll denna information för framtida referens och inkludera den när du lämnar produkten vidare till tredje part. Använd produkten och dess tillbehör endast för avsedd användning, respektera de angivna elektriska specifikationerna och i slutna och skyddade miljöer, för att undvika allvarliga risker. Håll produkten borta från värme, direkt solljus, fukt och vätskor. Enheten får inte användas av barn eller av någon som inte kan förstå riskerna. Låt inte produkten laddas för länge eller ansluten till elnätet när den inte används eller om du misstänker funktionsfel. Undvik slag, fall, klämning eller grov hantering som kan orsaka farliga situationer. Försök aldrig att plocka isär eller reparera produkten om den är defekt. Om vätska läcker från produkten, undvik kontakt med hud eller ögon; Om så är fallet, tvätta det drabbade området omedelbart med vatten och kontakta en läkare. Håll lådan och särskilt påsarna borta från barn för att förhindra risken för kvävning eller oavsiktligt förtäring. Undvik att använda enheten nära medicinsk elektronisk utrustning, såsom pacemakers. Kontakta Esprinets kundtjänst om du är osäker på produktens funktion, säkerhet eller anslutning. Använd inte enheten under aktiviteter som kräver hög koncentration, för att undvika distraktioner och olyckor. Produkten kräver lite underhåll och kan endast rengöras med en mjuk, ren trasa, utan användning av aggressiva rengöringsmedel eller kemikalier. Denna produkt är inte en leksak. Förvara enheten och dess tillbehör utom räckhåll för barn och djur. Använd inte enheten på sjukhus, på flygplan eller i miljöer med elektronisk utrustning som kan utsättas för radiofrekvensstörningar. Om det inte uttryckligen anges i det tekniska databladet, är produkten inte lämplig för nedsänkning i vatten eller andra vätskor. Rör inte produkten eller dess tillbehör med våta eller fuktiga händer eller andra delar av kroppen. Före varje användning är det lämpligt att ladda produkten helt. Esprinet S.p.A. ska inte hållas ansvarigt på något sätt för skada eller skada som orsakats av personer eller egendom till följd av felaktig användning av produkten.

PRODUKT

Strömknapp: Tryck länge för att slå på och stänga av smartklockan; Lås skärmläge, kort tryck för att slå på skärmen; Rotera för att direkt ändra rattar och sidor

Rörelseknappar: Kort tryck för att komma åt funktionslistan

Ersättningsband Skjut fjäderstiftet och tryck på det för att byta band

Pulssensorzon och trådlöst laddningsområde

HUR MAN LADDER

Vänd på klockan, rikta in klockans undersida med laddningsbasen och batteriikonen på skärmen visar full laddningsstatus när den är fulladdad. Innan du laddar, vänligen torka klockan först för att undvika risker orsakade av kvarvarande svett..

För att uppnå maximal laddningsström och magnetisk attraktion, se bilden ovan för korrekt laddningsvinkel (laddningsbasen är i linje med mittlinjen på knappen på klockan)

ANSLUTNING AV SMARTWATCH TILL DIN SMARTPHONE:

Ladda ner SMART-TIME PRO-appen via QR-KODEN:

SMART-TIME PRO är en oumbärlig applikation för att använda klockan. Du kan hantera klockan genom appen och uppleva andra funktioner som klockan erbjuder dig.

1. Tryck och håll ned strömknappen för att slå på klockan.
2. Skanna QR-koden på klockskärmen med din mobiltelefon för att ladda ner appen. Du kan även skanna QR-koden ovan eller ladda ner och installera appen i App Store.
3. Öppna appen, klicka på "Enhet", välj "Para ihop enhet" för att gå till sidan för ihopparning av enhet. Klicka på T-PRO-enheten.
4. Efter lyckad parning kan du börja använda klockan.

SMARTWATCH HUVUDFUNKTIONER:

• GPS: Klockan är ansluten till telefonen, i rörelseläge visar användargränssnittet "GPS-synkronisering lyckad, klicka på Start". GPS-anslutningen är framgångsrik, rörelsen kan ses i APP:s rörelsespår.
• AGPS: Välj ett öppet utomhusområde. AGPS-filen synkroniseras automatiskt med klockan för första gången när den ansluts till appen och kommer att vara giltig i 7 dagar. Se till att klockan och appen förblir i normal anslutning för att automatiskt kontrollera AGPS-filens giltighet. Om det överstiger 7 dagar kommer telefonappen att skicka AGPS-filen till klockan igen.
• Kompass: Första gången du använder kompassfunktionen måste du följa instruktionerna på klockans gränssnitt för kalibrering. (Använd funktionen borta från externa transformatorer, borta från TV, borta från mikrovågsugnar och annan utrustning som kan orsaka magnetfältsmiljö)
• Höjd: Gå in på höjdmätningssidan för att se den aktuella höjden. När höjden avviker från verkligheten kan du ansluta klockan för att synkronisera APP. Efter att ha anslutit APP kommer smartwatchen automatiskt att kalibrera höjden, vilket kan göra höjdvisningen mer exakt.
• Barometertryck: Gå in på sidan för mätning av barometertryck, atmosfärstrycket visas.
• Sport: Stöd upp till 100+ sportlägen, fitness, fritid, löpning, fotboll, dans, etc.
• Puls: Placera klockan nära handleden. Smartklockan kan mäta pulsvärdet i realtid. Normalvärdet för den allmänna befolkningen är 60-90 slag/min
• Syre: Placera klockan nära handleden: den kan mäta syrevärdet i ditt blod.
• Sömn: Öppna appen "Sömn" i klockappen för att registrera hela nattens sömnförhållanden
• Blodtryck: När du har använt klockan på rätt sätt öppnar du appen "Blodtryck" i klockappen för att manuellt mäta ditt blodtryck
• Aktivitet: Efter att ha burit klockan korrekt öppnar du applikationen "Aktivitet" i klockapplikationen för att se antalet steg, kalorier, distans och andra parametrar för din dagliga träning
• Stress: Efter att ha använt klockan korrekt, öppna appen "Stress" i klockappen för att se hur mycket psykisk stress du har;

• Aktie: APP "Enhet" - "Lager" - "Lägg till" för att gå till söksidan, klicka på sökikonen uppe till höger och ange namnet på aktien som du vill söka och lägga till.
  • Världstid: APP "Device"-"World Time"-"Add", du kan scrolla ner till

• välj eller klicka på sökikonen uppe till höger för att ange namnet på regionen som ska sökas och läggas till

• Samtalsläge: Stöder samtal: användare kan ringa, besvara och avvisa samtal direkt på klockan
• Aviseringar: Visa textmeddelanden från din telefon och realtidsmeddelanden som skickats till din klocka
• Kamera: Styr din mobiltelefons kamera för att ta foton på distans
• Musik: Öppna appen "Musik" i klockappen, du kan styra din mobiltelefons musikspelare för att spela musik
• Kvinnors hälsa: Hantera din fysiologiska cykel och få en förvarning
• Stillasittande påminnelse: Ställ in stillasittande påminnelse via mobil-APP
• Höj skärmen för handledsljus: Du kan ställa in den här funktionen via mobil-APP
• Hitta telefon: När klockan är ansluten till APP, kommer mobiltelefonen att göra ett ljud efter att ha klickat på smartklockan
• Miniräknare: Aktivera klockans kalkylatorfunktion för att göra beräkningarna mer bekväma och enkla
  • Röstassistent: Aktiverar telefonens röstassistent
• Alarm: Du kan ställa in alarmet på klockan. Du kan ställa in upp till 5 larm
• Timer: Klockan stöder timer
  • Väder: Anslut till APP för att synkronisera vädervisning i realtid på klockan
• Genvägsmeny: Stör ej-läge, Inställningar, QR-kod, Ljudväxling, Justering av ljuststyrka, Alltid på skärmen, Väckarklocka;
• Inställningar: Justera Ijusstyrka, Lösenord, Stör ej-inställningar, Ändra språk, Menystil, Systemmeny, Standby-ratt, Räck upp handen för att tända skärmen, Skärmtid, Information

PAKETETS INNEHÅLL:

5. Klocka,

6. 2 remmar (silikon och nylon)

7. Laddkabel

8. Kort användarmanual

FELSÖKNING

Pulssignal saknas

Smartklockan fortsätter att uppmärksamma dina pulsdata under träning och vardag. Ibland kanske klockan inte får en korrekt pulssignal. Vid denna tidpunkt kommer de saknade hjärtfrekvensdata att visas på den prickade linjen. Om du inte kan ta emot pulssignalen bör du först kontrollera om du bär klockan korrekt, justera den så att den inte är för hög eller för låg, inte för tight eller för lös på handleden. Efter justering aktiverar du pulsmätning i realtid för att få data. Om det fortfarande inte finns några pulsdata, kontrollera om pulsövervakningsfunktionen är aktiverad i APPEN SMART-TIME PRO.

Andra problem

Om din telefon inte kan paras ihop med din klocka, kontrollera om det finns en smartwatch-signal i Inställningar - Bluetooth, om det finns betyder det att det inte finns några problem med Bluetooth-signalen. Kontrollera om klockan redan är ihopparad med en annan telefon och koppla bort den.

INFORMATION FÖR KORREKT AVFALLSHANTERING AV DENNA PRODUKT (Direktiv 2013/56/EU)

Denna märkning på produkten eller dess förpackning innebär att produkten vid slutet av sin livslängd, inklusive det ej löstagbara batteriet, måste separeras från andra typer av avfall för ansvarsfull återvinning. Säker användning av denna produkt garanteras genom att följa online-instruktionsmanualen, förvara och använda den försiktigt under produktens livstid. Litiumjon-/li-jon-/polymerbatteriet inuti produkten är inbyggt och kan inte bytas ut. Försök inte att ta bort det eftersom det kan orsaka överhettning, brand och skador. Batteriet bör endast tas bort av kvalificerade tekniker som kan ta bort det på ett säkert sätt och återvinna det i enlighet med lagen. Användare bör returnera den använda produkten gratis till lokala separata insamlingscenter eller till återförsäljaren, en-till-en-basis eller gratis om produktens dimensioner överstiger 25 cm. Korrekt avfallshantering gör att du kan återvinna produkten, behandla den med miljövänliga kasseringsmetoder för att förhindra eventuella skador på miljön eller människors hälsa och främja återanvändning och/eller återvinning av produktmaterialen. Otillåten kassering av elektroniska produkter, celler och batterier av hushållsanvändare är föremål för straff enligt gällande lagstiftning.

• Produktnamn: TRAILPRO • Huvudkroppsstorlek: 45,95 x 45,95 x 15,05 mm • Klockans vikt (inklusive rem): 70,5 g • Upplösning: 466x466 (pixlar) • Batterikapacitet: 380 mAh, 1,41 Wh
• Batteritid: 3 dagar Batteritid: 6. Batteritid: 6 8 • Enhetskrav: GPS-stöd • Stöder iOS 12.0 och Android 5.1 eller senare • Ingång: DC 5V/1A • Maximal utstrålad effekt: <20mW • Frekvens: 2.402 – 2.480 GHz • App: Smart-Time Pro

1.1. ESPRINET S.p.A., med registrerat kontor i Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, - nedan, ("Esprinet") erbjuder denna konventionella garanti för produkter av märket Celly till både slutkonsumentkunden ("Slutkonsumentkunden") och slutprofessionellkunden ("Slut-professionellt villkor som anges här i de allmänna villkoren och villkoren för "den professionella kunden"). Den konventionella garantin gäller för: de. nya Celly-märkta varor ("Produkterna");

ii. Produkter som innehåller eller är sammankopplade med digitalt innehåll eller en digital tjänst på ett sådant sätt att frånvaron av nämnda digitala innehåll eller digitala tjänst skulle förhindra utförandet av de funktioner som är inneboende i produkterna ("Produkter med digitala element").

1.2. Denna konventionella garanti omfattar uteslutande intakta produkter, i sin ursprungliga konfiguration, inklusive all tillbehörsutrustning.

2. KONSUMENTRÄTTIGHETER

2.1. Denna konventionella garanti påverkar inte konsumentens rättigheter enligt de nationella lagbestämmelserna som implementerar direktiv (EU) 2019/771 och efterföljande ändringar. inom området garantier för konsumtionsvaror ("Legal Guarantee").
2.2. Den konventionella garantin ersätter, begränsar, påverkar eller utesluter inte den juridiska garantin utan läggs till den senare. Slutkonsument Kunden kan därför alltid hävda de rättigheter som anges i den juridiska garantin mot säljaren, under de villkor och villkor som anges i ovannämnda lagstiftning.

3. GARANTIENS FÖREMÅL

3.1 På grundval av denna konventionella garanti åtar sig Esprinet, efter eget gottfinnande, (i) att byta ut eller reparera de produkter eller komponenter som är defekta på grund av ursprungliga defekter i tillverkningsprocessen som är ett resultat av de använda materialen eller utförande med identiska produkter eller komponenter eller, (ii) där detta inte är möjligt, att ersätta dem eller delar av samma funktion och ekonomiska delar med en produkt eller delar av samma värde.

4. FALL AV UNDANTAG AV GARANTIEN

4.1 Denna konventionella garanti gäller inte i händelse av brott, felfunktioner eller i något fall fel eller defekter orsakade av:

i) installationsfel orsakade av vårdslöshet, oförsiktighet, oerfarenhet eller slarv;
ii) underlåtenhet att följa eller felaktig efterlevnad av instruktionerna och varningarna i manualerna eller eventuella ytterligare instruktionsblad;
iii) underlåtenhet att utföra eller felaktigt underhåll av produkterna enligt de metoder som anges av Esprinet;

iv) dålig förvaring av produkten;

v) manipulering, modifieringar, ingrepp eller underhåll som utförs av slutkunden eller av tredje part som utförs av slutkunden, och i alla fall inte utförs av personer auktoriserade av Esprinet;

vi) felaktig användning och användning som inte överensstämmer med produktens normala användning eller avsedda syfte;

vii) förvärring av skadan orsakad av ytterligare användning av slutkunden när det eventuella felet eller defekten redan har visat sig;

viii) någon extern faktor både i installations- och användningsfasen av produkten som inte kan tillskrivas eller på annat sätt kan tillskrivas Esprinet;

ix) om modellen, serienumret eller etiketten på produkten avsiktligt har förfalskats eller tagits bort;

x) misslyckande med att installera den medföljande uppdateringen.

4.2. Denna konventionella garanti inkluderar inte uppenbara defekter som omedelbart kan identifieras vid leverans av produkten, inte heller defekter eller funktionsfel orsakade av försämring på grund av normalt slitage.

4.3. Denna konventionella garanti är utesluten om brott, funktionsfel, fel eller defekter orsakas av produkter, delar eller komponenter som tillverkats av andra tredje parter än Esprinet som produkten är ansluten till eller som den i alla fall används med.

5. ANVÄNDNING AV GARANTIEN

5.1. Den konventionella garantin aktiveras omedelbart vid köp av den relevanta produkten. Slutkunden kan dra nytta av denna konventionella garanti genom att kontakta Esprinet direkt på e-postadressen [e-mail] eller [e-mail]. Den konventionella garantin kan också hanteras genom ett auktoriserat Esprinet Center.

5.2. För att kunna dra nytta av denna konventionella garanti måste slutkunden vara i besittning av kvittot och/eller inköpsfakturan för Produkten och/eller transportdokumentet ("DDT"). Esprinet förbehåller sig rätten att vägra tillhandahålla denna konventionella garanti om slutkunden inte tillhandahåller minst ett av dessa dokument.

6. VARAKTIGHET

6.1. Varaktigheten för denna konventionella garanti är lika med den för den juridiska garantin ("Garantiperioden"). Härav följer att även den slutliga kunden-professionella erbjuds en konventionell garanti med en varaktighet som motsvarar den lagliga garantin för konsumenter, dvs två år.

6.2. Garantiperioden börjar från inköpsdatumet av produkten, alltså från det datum som anges på kvittot och/eller på fakturan och/eller på transportdokumentet (DDT).

6.3. I händelse av reparation eller utbyte fortsätter den ursprungliga garantiperioden att löpa och bör därför inte anses förnyad eller förlängd.

6.4. Åtgärden som syftar till att hävda defekter upphör i alla fall inom tjugosex månader (Garantiperiod + två månader) från köpet av Produkten.

1. TERRITORIELLT OMFATTNING

7.1. Denna garanti gäller endast för garantitjänster som tillhandahålls i Italien, Spanien och Portugal och gäller endast produkter som marknadsförs under varumärket Celly.
8. TILLÄMPLIG LAG OCH JURISDIKTION
8.1. Dessa allmänna garantivillkor regleras av italiensk lag. För varje tvist som kan uppstå från tolkningen eller tillämpningen av densamma, kommer domstolen i Milano att ha exklusiv jurisdiktion.
8.2. Tillämpningen på slutkonsumentkunder av alla förmånligare och tvingande bestämmelser som fastställts av lagen i det land där de har sin vanliga vistelseort är förbehållen, särskilt i förhållande till tillämplig lag, garantins varaktighet och behörig domstol..

CE

Denna produkt uppfyller direktiv 2011/65/EU-2015/863/EU (RoHS). Produkten har CE-märkning och uppfyller därför de säkerhetsstandarder som fastställts av Europeiska Unionen.

FÖRKLARING OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Esprinet SpA förklarar att produkten överensstämmer med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns tillgänglig på följande internetadress:

https://xchange.esprinet.com/comp/nilox/nxswtrailpro.pdf

Nilox® är ett varumärke som ägs av Esprinet S.p.A. Alla varumärken är registrerade varumärken som tillhör sina respektive ägare. Esprinet S.p.A., via Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) – Italien. Tillverkad i Kina.

www.nilox.com