TrailPro - älykello NILOX - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE TrailPro NILOX

Lue turvallisuusohjeet huolellisesti ja lue online-käyttöopas ennen tuotteen käyttöä. Säilytä nämä tiedot myöhempää tarvetta varten ja sisällytä ne, kun luovutat tuotteen kolmansille osapuolille. Käytä tuotetta ja sen lisävarusteita vain niiden aiottuun käyttöön noudattaen ilmoitettuja sähköisiä teknisiä tietoja suljetussa ja suojatussa ympäristössä vakavien vaarojen välttämiseksi. Pidä tuote poissa lämmöltä, suoralta auringonvalolta, kosteudelta ja nesteiltä. Lapset tai henkilöt, jotka eivät pysty ymmärtämään siihen liittyviä riskejä, eivät saa käyttää laitetta. Älä jätä tuotetta latautumaan liian pitkäksi aikaa tai kytkettynä verkkovirtaan, kun sitä ei käytetä tai jos epäilet toimintahäiriöitä. Vältä iskuja, putoamista, puristamista tai kovaa käsittelyä, jotka voivat aiheuttaa vaaratilanteita. Älä koskaan yritä purkaa tai korjata tuotetta, jos se on viallinen. Jos tuotteesta vuotaa nestettä, vältä aineen joutumista iholle tai silmiin. Jos näin on, huuhtele altistunut alue välittömästi vedellä ja ota yhteys lääkäriin. Pidä laatikko ja erityisesti pussit poissa lasten ulottuvilta tukehtumisvaaran tai vahingossa tapahtuvan nielemisen välttämiseksi. Vältä laitteen käyttöä elektronisten lääketieteellisten laitteiden, kuten sydämentahdistimien, lähellä. Jos sinulla on epäilyjä tuotteen toimivuudesta, turvallisuudesta tai liitännöistä, ota yhteyttä Esprinetin asiakaspalveluun. Älä käytä laitetta toimintojen aikana, jotka vaativat suurta keskittymistä, jotta vältyt häiriötekijöiltä ja onnettomuuksilta. Tuote vaatii vähän huoltoa ja sen voi puhdistaa vain pehmeällä, puhtaalla liinalla ilman syövyttäviä pesuaineita tai kemikaaleja. Tämä tuote ei ole lelu. Pidä laite ja sen lisävarusteet poissa lasten ja eläinten ulottuvilta. Älä käytä laitetta sairaaloissa, lentokoneissa tai ympäristöissä, joissa on elektronisia laitteita, jotka voivat altistua radiotaajuisille häiriöille. Ellei teknisessä tiedotteessa nimenomaisesti mainita, tuote ei sovellu upotettavaksi veteen tai muihin nesteisiin. Älä kosketa tuotetta tai sen tarvikkeita märillä tai kosteilla käsillä tai muilla kehon osilla. Ennen jokaista käyttöä on suositeltavaa ladata tuote täyteen. Esprinet S.p.A. ei ole millään tavalla vastuussa mistään henkilölle tai omaisuudelle aiheutuneista vammoista tai vahingoista, jotka johtuvat tuotteen vääröstä käytöstä.

TUOTE

Virtapainike: Paina pitkään käynnistääksesi ja sammuttaaksesi älykellon; Lukitusnäytön tila, lyhyt painallus käynnistääksesi näytön; Pyöritä vaihtaaksesi valitsimia ja sivuja suoraan Liikepainikkeet: Paina lyhyesti päästäksesi toimintoluetteloon

Vaihtohihna Vaihda hihna liu'uttamalla jousitappia ja painamalla sitä

Sykesensorialue ja langaton latausalue

MITEN LATAAT

Käännä kello ympäri, kohdista kellon pohja latausalustaan, niin näytöllä oleva akkukuvake näyttää täyden latauksen tilan, kun se on ladattu täyteen. Kuivaa kello ennen lataamista välttääksesi jäännöshien aiheuttamat riskit.

Saavuttaaksesi maksimaalisen latausvirran ja magneettisen vetovoiman, katso yllä olevasta kuvasta oikea latauskulma (latausalusta on kohdistettu kellon painikkeen keskiviivaan)

ÄLYKELLON LIITTÄMINEN ÄLYPUHELIMEEN:

Lataa SMART-TIME PRO -sovellus QR-KOODIN kautta:

SMART-TIME PRO on välttämätön sovellus kellon käyttöön. Voit hallita kelloa sovelluksen kautta ja kokea muita toimintoja, joita kello tarjoaa.

1. Käynnistä kello pitämällä virtapainiketta painettuna.
2. 1. Lataa sovellus skannaamalla kellon näytöllä oleva QR-koodi matkapuhelimellasi. Voit myös skannata yllä olevan QR-koodin tai ladata ja asentaa sovelluksen App Storesta.
3. Avaa sovellus, napsauta "Laite", valitse "Pair Device" siirtyäksesi laiteparin muodostamissivulle. Napsauta T-PRO-laitetta.
4. 1. Onnistuneen pariliitoksen muodostamisen jälkeen voit aloittaa kellon käytön.

• GPS: Kello on yhdistetty puhelimeen, liiketilassa käyttöliittymässä lukee "GPS-synkronointi onnistui, napsauta Käynnistä". GPS-yhteys onnistui, liike näkyy APP-liikeradalla.
• AGPS: Valitse avoin ulkoalue. AGPS-tiedosto synkronoidaan automaattisesti kelloon ensimmäisen kerran, kun se yhdistetään sovellukseen, ja se on voimassa 7 päivää. Varmista, että kello ja sovellus pysyvät normaalissa yhteydessä, jotta AGPS-tiedoston kelpoisuus tarkistetaan automaattisesti. Jos se ylittää 7 päivää, puhelinsovellus lähettää AGPS-tiedoston uudelleen kelloon.
• Kompassi: Kun käytät kompassitoimintoa ensimmäistä kertaa, sinun on noudatettava kellon käyttöliittymän kalibrointiohjeita. (Käytä toimintoa etäällä ulkoisista muuntajista, kaukana televisiosta, kaukana mikroaaltouunista ja muista laitteista, jotka voivat aiheuttaa magneettikentän ympäristöä)
• Korkeus: Siirry korkeusmittaussivulle nähdäksesi nykyisen korkeuden. Kun korkeus poikkeaa todellisuudesta, voit yhdistää kellon synkronoidaksesi APP:n. APP:n yhdistämisen jälkeen älykello kalibroi automaattisesti korkeuden, mikä voi tehdä korkeuden näytöstä tarkemman.
• Ilmanpaine: Siirry barometrisen paineen mittaussivulle, jolloin ilmakehän paine tulee näkyviin.
• Urheilu: Tukee jopa 100+ urheilutilaa, kuntoilua, vapaa-aikaa, juoksua, jalkapalloa, tanssia jne.
• Syke: Aseta kello lähelle rannettasi. Älykello pystyy mittaamaan sykearvon realiajassa. Yleisen väestön normaaliarvo on 60-90 lyöntiä/min
• Happi: Aseta kello lähelle ranteesi: se voi mitata veren happiarvon.
• Sleep: Avaa "Sleep"-sovellus kellosovelluksessa tallentaaksesi koko yön uniolosuhteet
• Verenpaine: Kun olet käyttänyt kelloa oikein, avaa "Blood Pressure" -sovellus kellosovelluksessa mitataksesi verenpaineesi manuaalisesti.
• Aktiivisuus: Kun olet käyttänyt kelloa oikein, avaa "Activity"-sovellus kellosovelluksessa nähdäksesi askelmäärät, kalorit, matkan ja muut päivittäisen harjoituksen parametrit.
• Stressi: Kun olet käyttänyt kelloa oikein, avaa kellosovelluksen "Stressi"-sovellus nähdäksesi kuinka paljon henkistä stressiä sinulla on;
• Osake: APP "Device" - "Stock" - "Add" siirtyäksesi hakusivulle, napsauta hakukuvaketta oikeassa yläkulmassa ja kirjoita haettavan ja lisättävän osakkeen nimi.
• Maailmanaika: APP "Device" - "World Time" - "Add", voit selata alas kohtaan
• Valitse tai napsauta hakukuvaketta oikeassa yläkulmassa syöttääksesi etsittävän ja lisättävän alueen nimen

• Puhelutila: Tukee puheluita: käyttäjät voivat soittaa, vastata ja hylätä puheluita suoraan kellosta

• Ilmoitukset: Tarkastele puhelimesi tekstiviestejä ja kelloosi lähetettyjä reaaliaikaisia viestejä

• Kamera: Ohjaa matkapuhelimen kameraa ottaaksesi kuvia etänä
• Musiikki: Avaa "Musiikki"-sovellus kellosovelluksessa, voit ohjata matkapuhelimesi musiikkisoitinta musiikin toistamiseksi
• Naisten terveys: Hallitse fysiologista kiertokulkuasi ja vastaanota ennakkovaroitus
• Istumismuistutus: Aseta istumamuistutus mobiilisovelluksen kautta
• Nosta ranteen valonäyttö: Voit asettaa tämän toiminnon mobiilisovelluksen kautta
• Etsi puhelin: Kun kello on yhdistetty sovellukseen, matkapuhelimesta kuuluu ääni, kun napsautetaan älykelloa
• Laskin: Aktivoi kellon laskintoiminto tehdäksesi laskemisesta mukavampaa ja yksinkertaisempaa
  • Voice Assistant: Aktivoi puhelimesi ääniavustajan
• Hälytys: Voit asettaa hälytyksen kelloon. Voit asettaa enintään 5 hälytystä
  • Ajastin: Kello tukee ajastinta
• Sää: Yhdistä APP:hen synkronoidaksesi kellon reaaliaikainen säänäyttö
• Pikavalikko: Älä häiritse -tila, Asetukset, QR-koodi, Äänen vaihto, Kirkkauden säätö, Aina näytössä, Herätyskello;
• Asetukset: Säädä kirkkautta, Salasana, Älä häiritse -asetukset, Vaihda kieli, Valikkotyyli, Järjestelmävalikko, Valmiustilan valitsin, Nosta kättä näytön valaisemiseksi, Näyttöaika, Tiedot

PAKKAUKSEN SISÄLTÖ:

Kello,

2 hihnaa (silikonia ja nailonia)

Latauskaapeli

Lyhyt käyttöopas

VIANETSINTÄ

1. Puuttuva sykesignaali

Älykello kiinnittää edelleen huomiota syketietoihisi harjoituksen ja päivittäisen elämän aikana. Joskus kello ei ehkä vastaanota oikeaa sykesignaalia. Tällä hetkellä puuttuvat syketiedot näkyvät katkoviiivalla. Jos et pysty vastaanottamaan sykesignaalia, tarkista ensin, että käytät kelloa oikein, säädä se niin, ettei se ole liian korkealla tai liian matalalla, ei liian kireällä tai liian löysällä ranteessa. Ota reaaliaikainen sykemittaus käyttöön säädön jälkeen saadaksesi tiedot. Jos syketietoja ei vieläkään ole, tarkista, onko sykkeenvvalvontatoiminto aktivoitu SMART-TIME PRO APP:ssa.

1. Muut ongelmat

Jos puhelimesi ei pysty muodostamaan pariliitosta kellosi kanssa, tarkista onko älykellosignaali Asetukset - Bluetooth, jos on, se tarkoittaa, että Bluetooth-signaalissa ei ole ongelmia. Tarkista, onko kello jo yhdistetty toiseen puhelimeen, ja irrota se.

TIEDOT TÄMÄN TUOTTEEN OIKEASTA HÄVITTÄMISESTÄ (Direktiivi 2013/56/EU)

Tämä tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintä tarkoittaa, että tuote, mukaan lukien ei-irrotettava akku, on elinkaarensa lopussa erotettava muusta jätteestä vastuullista kierrätystä varten. Tämän tuotteen turvallinen käyttö taataan noudattamalla online-ohjeita, säilytä ja käytä sitä huolellisesti tuotteen käyttöiän

ajan. Tuotteen sisällä oleva litiumioni-/litiumioni-/polymeeriakku on sisäänrakennettu, eikä sitä voi vaihtaa. Älä yritä poistaa sitä, koska se voi aiheuttaa ylikuumenemisen, tulipalon ja loukkaantumisen. Akun saa poistaa vain pätevä teknikko, joka osaa poistaa sen turvallisesti ja kierrättää sen lain mukaisesti. Käyttäjien tulee palauttaa käytetty tuote veloituksetta paikallisiin erilliskeräyspisteisiin tai jälleenmyyjälle, yksitellen tai maksutta, jos tuotteen mitat ovat yli 25 cm. Asianmukaisella jätteenkäsittelyllä voit kierrättää tuotteen, käsitellä sitä ympäristöystävällisin hävitysmenetelmin, jotta vältytään mahdollisilta ympäristö- tai ihmisten terveydevahingoilta ja edistetään tuotemateriaalien uudelleenkäyttöä ja/tai kierrätystä. Sähköisten tuotteiden, kennojen ja paristojen luvaton hävittäminen kotitalouskäyttäjien toimesta on voimassaolevan lainsäädännön mukaista.

TEKNISET TIEDOT:

Tuotteen nimi: TRAILPRO

Päärungon koko: 45,95 x 45,95 x 15,05 mm

Kellon paino (mukaan lukien hihna): 70,5 g

Resoluutio: 466x466 (pikseliä)

Akun kapasiteetti: 380 mAh, 1,41 Wh

Akun kesto: 4 päivää

Akun tyyppi: Li-polymeeri

Latausaika: 3h

Vesitiivis: IP68

Laitevaatimukset: GPS-tuki

Tukee iOS 12.0:ta ja Android 5.1:tä tai uudempaa

Tulo: DC 5V/1A

Suurin säteilyteho: <20mW

Taajuus: 2,402 – 2,480 GHz

Sovellus: Smart Time Pro

TAVANOMAINEN TAKUU

1. SOVELTAMISALA

1.1. ESPRINET S.p.A., jonka rekisteröity kotipaikka on Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, - jäljempänä ("Esprinet") tarjoaa tämän tavanomaisen takuun Celly-merkkisille tuotteille sekä loppukuluttaja-asiakkaalle ("Loppuasiakas") että loppuammattiasiakkaalle ("Lopullinen ammattiasiakas") tässä määriteltyjen sopimusehtojen ja "takuuehtojen" mukaisesti. Perinteinen takuu koskee:

. uudet Celly-merkkiset tuotteet ("Tuotteet");

ii. Tuotteet, jotka sisältävät tai on yhdistetty digitaaliseen sisältöön tai digitaaliseen palveluun siten, että mainitun digitaalisen sisällön tai digitaalisen palvelun puuttuminen estäisi Tuotteille ominaisten toimintojen suorittamisen ("Digitaalisia elementtejä sisältävät tuotteet").

1.2. Tämä perinteinen takuu kattaa yksinomaan ehjät Tuotteet niiden alkuperäisessä kokoonpanossa, mukaan lukien kaikki lisävarusteet.

2. KULUTTAJAN OIKEUDET

2.1. Tämä perinteinen takuu ei vaikuta direktiivin (EU) 2019/771 ja myöhempien muutosten täytäntöönpanon kansallisissa säännöksissä säädettyihin kuluttajan oikeuksiin. kulutustavaroiden takuiden alalla ("oikeudellinen takuu").

2.2. Perinteinen takuu ei korvaa, rajoita, rajoita tai sulje pois laillista takuuta, vaan se lisätään viimeksi mainittuun. Loppukuluttaja-asiakas voi näin ollen aina vedota Lakitakuun mukaisiin oikeuksiin myyjää vastaan edellä mainitun lainsäädännön ehdoilla ja ehdoilla.

3. TAKUUN KOHDE

3.1 Tämän tavanomaisen takuun perusteella Esprinet sitoutuu oman harkintansa mukaan (i) korvaamaan tai korjaamaan Tuotteet tai komponentit, jotka ovat viallisia käytetyistä materiaaleista tai valmistuksesta johtuvista alkuperäisistä virheistä samanlaisilla tuotteella tai komponenteilla tai, (ii) jos tämä ei ole mahdollista, korvaamaan ne tuotteella tai toiminnallisten tuotteiden tai osien taloudellisella arvolla.

4. TAKUUN RAJOITTAMISTAPAUKSET

4.1 Tätä perinteistä takuuta ei sovelleta rikkoutuessa, toimintahäiriöissä tai missään tapauksessa vioissa tai vioissa, jotka johtuvat:

i) huolimattomuudesta, huolimattomuudesta, kokemattomuudesta tai huolimattomuudesta aiheutuneet asennusvirheet;

ii) oppaiden tai mahdollisten lisäohjeiden sisältämien ohjeiden ja varoitusten noudattamatta jättäminen tai virheellinen noudattaminen;

iii) Tuotteiden epäonnistuminen tai virheellinen huolto Esprinetin ilmoittamilla menetelmillä;

iv) Tuotteen huono säilytys;

v) lopullisen asiakkaan tai kolmannen osapuolen suorittamat peukalot, muutokset, toimenpiteet tai huolto, jotka loppuasiakkaat ovat suorittaneet ja jotka eivät missään tapauksessa ole Esprinetin valtuuttamien henkilöiden suorittamia;

vi) epääasianmukainen käyttö ja tuotteen normaalin käytön tai käyttötarkoituksen vastainen käyttö;

vii) loppuasiakkaan jatkokäytön aiheuttaman vahingon paheneminen, kun mahdollinen toimintahäiriö tai vika on jo ilmennyt;

viii) mikä tahansa ulkoinen tekijä sekä Tuotteen asennus- että käyttövaiheessa, joka ei johdu Esprinetistä tai ei muuten johdu Esprinetistä;

ix) jos Tuotteessa oleva malli, sarjanumero tai etiketti on tahallisesti väärennetty tai poistettu;

x) toimitetun päivityksen asennus epäonnistui.

4.2. Tämä perinteinen takuu ei kata ilmeisiä vikoja, jotka tunnistetaan välittömästi tuotteen toimituksen yhteydessä, eikä vikoja tai toimintahäiriöitä, jotka ovat aiheutuneet normaalista kulumisesta johtuvasta heikkenemisestä.

4.3. Tämä perinteinen takuu on poissuljettu, jos rikkoutumiset, toimintahäiriöt, viat tai viat johtuvat tuotteista, osista tai komponenteista, jotka ovat valmistaneet muut kuin Esprinet, joihin Tuote on liitetty tai joiden kanssa sitä joka tapauksessa käytetään.

5. TAKUUN KÄYTTÖ

5.1. Tavanomainen takuu aktivoituu välittömästi kyseisen tuotteen oston jälkeen. Loppuasiakas voi hyödyntää tätä tavanomaista takuuta ottamalla yhteyttä suoraan Esprinetiin sähköpostitse osoitteeseen [e-mail] tai [e-mail]. Perinteistä takuuta voidaan myös hallita valtuutetun Esprinet-keskuksen kautta.

5.2. Voidakseen hyötyä tästä tavanomaisesta takuusta loppuasiakkaalla on oltava tuotteen kuitti ja/tai ostolasku ja/tai kuljetusasiakirja ("DDT"). Esprinet varaa oikeuden kieltäytyä antamasta tätä perinteistä takuuta, jos loppuasiakas ei toimita vähintään yhtä näistä asiakirjoista.

6. KESTO

6.1. Tämän tavanomaisen takuun kesto on sama kuin laillisen takuun ("takuuaika") kesto. Tästä seuraa, että loppuasiakasammattilaisellekin tarjotaan tavanomainen kestotakuu, joka vastaa kuluttajille laillista, eli kaksi vuotta.

6.2. Takuuaika alkaa tuotteen ostopäivästä, siis kuitissa ja/tai laskussa ja/tai kuljetusasiakirjassa (DDT) mainitusta päivämäärästä.
6.3. Korjauksen tai vaihdon yhteydessä alkuperäinen takuuaika jatkuu, eikä sitä siksi tule pitää uusittavana tai pidennettynä.
6.4 Vikojen väittämiseen tähtäävä kanne vanhenee joka tapauksessa 26 kuukauden kuluessa (Takuuaika + kaksi kuukautta) Tuotteen ostosta.

7. ALUEELLINEN SOVELTAMISALA

7.1. Tämä takuu koskee vain Italiassa, Espanjassa ja Portugalissa tarjottavia takuupalveluita, ja se koskee vain Celly-tuotemerkin alla markkinoituja tuotteita.
8. SOVELLETTAVA LAKI JA TOIMINTAALA
8.1. Nämä yleiset takuuehdot ovat Italian lain alaisia. Kaikissa riita-asioissa, jotka voivat syntyä sen tulkinnasta tai soveltamisesta, Milanon tuomioistuimella on yksinomainen toimivalta.
8.2. Loppukuluttaja-asiakkaille heidän asuinmaansa laissa vahvistettujen edullisempien ja pakottavien säännösten soveltaminen on varattu erityisesti sovellettavan lain, takuun keston ja toimivaltaisen tuomioistuimen osalta.

CE

Tämä tuote on direktiivin 2011/65/EU-2015/863/EU (RoHS) mukainen. Tuotteella on CE-merkintä ja siksi se täyttää Euroopan unionin asettamat turvallisuusstandardit.

VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS

Esprinet SpA vakuuttaa, että tuote on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen koko teksti on saatavilla seuraavasta Internet-osoitteesta:

https://xchange.esprinet.com/comp/nilox/nxswtrailpro.pdf

Nilox® on Esprinet S.p.A.:n omistama tavaramerkki. Kaikki tavaramerkit ovat omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Esprinet S.p.A., kautta Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) – Italia. Valmistettu Kiinassa.

www.nilox.com

Lisätietoja ja yhteystiedot: [e-mail]

nilox