TrailPro - Nutikell NILOX - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND TrailPro NILOX

Enne toote kasutamist lugege hoolikalt ohutusjuhiseid ja tutvuge veebipõhise kasutusjuhendiga. Säilitage see teave edaspidiseks kasutamiseks ja lisage see toote edasiandmisel kolmandatele isikutele. Tösiste ohtude vältimiseks kasutage toodet ja selle tarvikuid ainult ettenähtud otstarbel, järgides näidatud elektrilisi spetsifikatsioone ning suletud ja kaitstud keskkondades. Hoidke toodet eemal kuumusest, otsesest päikesevalgusest, niiskusest ja vedelikest. Seadet ei tohi kasutada lapsed ega isikud, kes ei möista sellega kaasnevaid riske. Ärge jätke toodet liiga kauaks laadima või vooluvõrku ühendatuna, kui seda ei kasutata või kui kahtlustate talitlushäireid. Vältige kokkupõrkeid, kukkumist, muljumist või karmi käsitsemist, mis võivad põhjustada ohtlikke olukordi. Ärge kunagi proovige toodet lahti võtta ega parandada, kui see on defektne. Kui tootest lekib vedelikku, vältige kokkupuudet naha või silmadega; Kui jah, siis loputage kahjustatud piirkonda koheselt veega ja konsulteerige arstiga. Hoidke karp ja eriti kotid lastele kättesaamatus kohas, et vältida lämbumisohtu või juhuslikku allaneelamist. Vältige seadme kasutamist elektrooniliste meditsiiniseadmete, näiteks südamestimulaatorite läheduses. Kahtluste korral toote toimimise, ohutuse või ühendamise kohta võtke ühendust Esprineti klienditeenindusega. Ärge kasutage seadet tegevuste ajal, mis nõuavad suurt keskendumist, et vältida tähelepanu hajutamist ja õnnetusi. Toode vajab vähe hooldust ja seda saab puhastada ainult pehme ja puhta lapiga, ilma agressiivseid puhastusvahendeid või kemikaale kasutamata. See toode ei ole mänguasi. Hoidke seadet ja selle tarvikuid lastele ja loomadele kättesaamatus kohas. Ärge kasutage seadet haiglates, lennukites ega elektroonikaseadmetega keskkondades, mis võivad olla raadiosageduslike häirete all. Toode ei sobi vette või muudesse vedelikesse kastmiseks, välja arvatud juhul, kui see on sõnaselgelt sätestatud tehnilistes andmetes. Ärge puudutage toodet ega selle tarvikuid märgade või niiskete käte või muude kehaosadega. Enne iga kasutamist on soovitatav toode täielikult laadida. Esprinet S.p.A. ei vastuta ühelgi viisil toote mittesihipärase kasutamise tõttu inimestele või varale tekitatud vigastuste või kahjude eest.

TOODEПРОДУКТ

Toitenupp: vajutage pikalt, et nutikella sisse ja välja lülitada; Lukustusekraani olek, lühike vajutus ekraani sisselülitamiseks; Pöörake sihverkettade ja lehtede vahetuks muutmiseks

Liikumisnupud: Lühike vajutus funktsioonide loendi avamiseks

Asendusrihm Rihma vahetamiseks libistage vedrutihvti ja vajutage seda

Pulsianduri tsoon ja juhtmevaba laadimisala

KUIDAS TAAS laadida

Pöörake kell ümber, joondage kella põhi laadimisalusega ja ekraanil olev aku ikoon näitab täislaadimise olekut. Enne laadimist kuivatage kell, et vältida jääkhigist põhjustatud ohtu.

Maksimaalse laadimisvoolu ja magnetilise külgetömbe saavutamiseks vaadake ülaltoodud pildilt öiget laadimisnurka (laadimisalus on joondatud kella nupu keskjoonega)

NUTIKELLA ÜHENDAMINE OMA NUTITELEFONIGA:

Laadige QR-KOODI kaudu alla rakendus SMART-TIME PRO:

SMART-TIME PRO on asendamatu rakendus kella kasutamiseks. Saate hallata kella rakenduse kaudu ja kogeda muid funktsioone, mida kell teile pakub.

• Kella sisselülitamiseks vajutage ja hoidke all toitenuppu.
• Rakenduse allalaadimiseks skannige mobiiliga kellaekraanil olev QR-kood. Samuti saate skannida ülaltoodud QR-koodi või rakenduse App Store'ist alla laadida ja installida.
• Avage rakendus, klöpsake "Seade", valige "Seadme sidumine", et minna seadme sidumislehele. Klöpsake T-PRO seadmel.
• Pärast edukat sidumist võite kella kasutama hakata.

NUTIKELLA PÕHIFUNKTSIOONID:

• GPS: Kell on telefoniga ühendatud, liikumisrežiimis kuvatakse kasutajaliidesel "GPS-i sünkroonimine önnestus, vajuta Start". GPS-ühendus önnestus, liikumist saab vaadata APP liikumisrajal.
• AGPS: valige avatud väliala. AGPS-fail sünkroonitakse rakendusega ühenduse loomisel esimest korda automaatselt kellaga ja kehtib 7 päeva. AGPS-faili kehtivuse automaatseks kontrollimiseks veenduge, et kell ja rakendus oleksid normaalses ühenduses. Kui see ületab 7 päeva, saadab telefonirakendus kellale AGPS-faili uuesti.
• Kompass: kui kasutate kompassi funktsiooni esimest korda, peate järgima kella liidese kalibreerimiseks juhiseid. (Kasutage funktsiooni välistest trafodest eemal, televiisorist eemal, mikrolaineahjudest ja muudest seadmetest, mis võivad tekitada magnetvälja keskkonda)
• Körgus: praeguse körguse vaatamiseks sisenege körguse möötmise lehele. Kui körgus merepinnast erineb tegelikkusest, saate APP-i sünkroonimiseks kella ühendada. Pärast APP-i ühendamist kalibreerib nutikell automaatselt körguse, mis vöib muuta körguse kuva täpsemaks.
• Öhurõhk: sisenege öhurõhu mõõtmise lehele, kuvatakse atmosfäärirõhk.
• Sport: toetage kuni 100+ spordirežiimi, treeningut, vaba aja veetmist, jooksmist, jalgpalli, tantsu jne.
• Südame löögisagedus: asetage kell randme lähedale. Nutikell suudab mööta pulsi väärtust reaalajas. Tavapopulatsiooni normaalväärtus on 60-90 lööki/min
• Hapnik: asetage kell randme lähedale: see võib mõõta teie vere hapnikusisaldust.
• Unerežiim: avage kellarakenduses rakendus "Sleep", et salvestada kogu öö une tingimused
• Vererõhk: pärast kella öiget kandmist avage vererõhu käsitsi mõõtmiseks kellarakenduses rakendus "Blood Pressure".
• Aktiivsus: pärast kella öiget kandmist avage kellarakenduses rakendus "Activity", et vaadata oma igapäevase treeningu sammude arvu, kaloreid, distantsi ja muid parameetreid
• Stress: pärast kella öiget kandmist avage kellarakenduses rakendus "Stress", et näha, kui palju vaimset pinget teil on;
• Laoseis: APP "Seade" - "Stock" - "Lisa", et minna otsingulehele, klõpsake paremas ülanurgas otsinguikooni ja sisestage otsitava ja lisatava aktsia nimi.
• Maailma aeg: APP "Seade" - "Maailmaaeg" - "Lisa", saate alla kerida
• valige või klõpsake paremas ülanurgas otsinguikooni, et sisestada otsitava ja lisatava piirkonna nimi
• Kõnerežiim: toetab kõnesid: kasutajad saavad helistada, kõnedele vastata ja neist keelduda otse kellas
• Märguanded: vaadake oma telefoni tekstsõnumeid ja kellale saadetud reaalajas sõnumeid
• Kaamera: juhtige oma mobiiltelefoni kaamerat kaugfotode tegemiseks

• Muusika: avage kellarakenduses rakendus "Muusika", saate muusika esitamiseks juhtida oma mobiiltelefoni pleierit

• Naiste tervis: hallake oma füsioloogilist tsüklit ja saage eelhoiatus

• Istuv meeldetuletus: määrake istuv meeldetuletus mobiilirakenduse kaudu
• Tõstke randmevalgusti ekraan: saate selle funktsiooni seadistada mobiilirakenduse kaudu
• Otsi telefon: kui kell on APP-ga ühendatud, teeb mobiiltelefon pärast nutikellal klöpsamist heli.
• Kalkulaator: aktiveerige kella kalkulaatori funktsioon, et muuta arvutused mugavamaks ja lihtsamaks
  • Voice Assistant: aktiveerib teie telefoni hääleassistendi
• Alarm: saate kellale äratuse seadistada. Saate seadistada kuni 5 äratust
  • Taimer: kell toetab taimerit
• Ilm: ühendage rakendusega APP, et sünkroonida kella reaalajas ilmakuva
• Kiirmenüü: Mitte segada režiim, Seaded, QR-kood, Heli ümberlülitamine, Heleduse reguleerimine, Alati ekraanil, Äratuskell;
• Seaded: heleduse reguleerimine, parool, sätted Mitte segada, keele muutmine, menüü stil, süsteemimenüü, ooterežiimi ketas, ekraani valgustamiseks käe tõstmine, ekraaniaeg, teave

PAKENDI SISU:

• kell,
  • 2 rihma (silikoon ja nailon)
  • Laadimiskaabel
  • Vähendatud kasutusjuhend

VEAOTSING

Segnale della frequenza cardiaca mancante Lo smartwatch continua a prestare attenzione ai dati della pulss treeningu ajal ja igapäevaelus. Mönikord ei pruugi kell öiget pulsisignaali vastu võtta. Sel ajal kuvatakse puuduvad pulsiandmed punktiirjoonel. Kui pulsisignaali vastu võtta ei saa, tuleks esmalt kontrollida, kas kannad kella öigesti, sättida see nii, et see ei oleks liiga kõrge ega liiga madal, ei oleks randmel liiga pingul ega liiga lõdvalt. Pärast reguleerimist lülitage andmete saamiseks sisse pulsi reaalajas jälgimine. Kui pulsiandmeid ikka pole, kontrollige, kas pulsi jälgimise funktsioon on rakenduses SMART-TIME PRO aktiveeritud.

Muud probleemid Kui teie telefonil ei önnestu kellaga siduda, kontrollige, kas nutikella signaal on jaotises Seaded – Bluetooth, kui on, siis Bluetoothi signaaliga pole probleeme. Kontrollige, kas kell on juba möne teise telefoniga seotud, ja ühendage see lahti.

TEAVE SELLE TOOTE ÖIGE UTILISEERIMISEKS (direktiiv 2013/56/EL)

See märgistus tootel või selle pakendil tähendab, et toode, kaasa arvatud mitteeemaldatav aku, tuleb selle kasutusaja lõpus vastutustundliku taaskasutamise eesmärgil muudest jäätmetest eraldada. Selle toote ohutu kasutamise tagab veebipõhise kasutusjuhendi järgimine, säilitamine ja hoolikas kasutamine kogu toote eluea jooksul. Toote sees olev liitium-ioon/liitiumioon/polümeeraku on sisseehitatud ja seda ei saa vahetada. Ärge püüdke seda eemaldada, kuna see võib põhjustada ülekuumenemist, tulekahju ja vigastuste ohtu. Akut tohivad eemaldada ainult kvalifitseeritud tehnikud, kes suudavad selle ohutult eemaldada ja vastavalt seadusele taaskasutada. Kasutajad peaksid tagastama kasutatud toote tasuta kohalikesse lahuskogumiskeskustesse või jaemüüjale, üks-ühele või tasuta, kui toote mõõtmed ületavad 25 cm. Nõuetekohane jäätmekäitlus võimaldab toote taaskasutada, töödelda seda keskkonnasõbralike

utiliseerimismeetoditega, et vältida võimalikku kahju keskkonnale või inimeste tervisele ning soodustada toote materjalide taaskasutamist ja/või ringlussevõttu. Kodukasutajate elektroonikatoodete, elementide ja patareide loata utiliseerimise eest kohaldatakse kehtivate õigusaktide alusel karistusi.

TEHNILISED ANDMED:

• Toote nimi: TRAILPRO
• Põhikorpuse suurus: 45,95 x 45,95 x 15,05 mm
• Kella kaal (koos rihmaga): 70,5 g
• Eraldusvõime: 466 x 466 (pikslit)
• Aku maht: 380 mAh, 1,41 Wh
- Aku eluiga: 4 päeva
- Aku tüüp: Li-Polymer
• Laadimisaeg: 3h
- Veekindel: IP68
- Seadme nõuded: GPS-i tugi
• Toetab iOS 12.0 ja Android 5.1 või uuemat versiooni
- Sisend: DC 5V/1A
- Maksimaalne kiirgusvõimsus: <20mW
• Sagedus: 2,402 – 2,480 GHz
• Rakendus: Smart-Time Pro

TAVALINE GARANTII

1. RAKENDUSALA

1.1. ESPRINET S.p.A., asukohaga Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, – edaspidi (“Esprinet”) pakub Celly kaubamärgiga toodetele seda tavalist garantiid nii löpptarbijale (“Löpptarbijaklient”) kui ka professionaalsele löppkliendile (“Löpp-professionaalne klient”) vastavalt siin sätestatud tavatingimustele (“Löpp-professionaalne klient”). Tavapärane garantii kehtib:

. uued Celly kaubamärgiga kaubad ("Tooted");

ii. Tooted, mis sisaldavad digitaalset sisu või digiteenust või on nendega omavahel seotud nii, et nimetatud digitaalse sisu või digitaalteenuse puudumine takistaks toodetele omaste funktsioonide täitmist ("Digitaalsete elementidega tooted").

1.2. See tavagarantii hölmab eranditult terveid tooteid nende algses konfiguratsioonis, sealhulgas köiki lisaseadmeid.

2. TARBIJA ÖIGUSED

2.1. See tavagarantii ei mõjuta tarbija õigusi, mis on ette nähtud direktiivi (EL) 2019/771 ja hilisemate muudatuste rakendamiseks siseriiklikes õigusnormides. tarbekaupade garantiide valdkonnas ("Juriidiline garantii").

2.2. Tavaline garantii ei asenda, piira, piira ega välista juriidilist garantiid, vaid lisatakse viimasele. Lõpptarbijast Kliendil on seega õigus alati müüja vastu nõuda juriidilises garantiis sätestatud õigusi eelnimetatud õigusaktides sätestatud tingimustel ja tingimustel.

3. GARANTII OBJEKT

3.1 Selle tavagarantii alusel kohustub Esprinet oma äranägemisel (i) asendama või parandama tooted või komponendid, mis on defektsed tootmisprotsessi algdefektide tõttu, mis tulenevad kasutatud materjalidest või tööst, identsete toodete või komponentidega või (ii) kui see ei ole võimalik, asendama need samaväärsse toote või funktsionaalse väärtusega toodete või nende osadega.

4. GARANTII VÄLISTAMISE JUHTUMID

4.1 See tavapärane garantii ei kehti purunemiste, rikete või igal juhul rikete või defektide korral, mis on põhjustatud:

i) paigaldusvead, mis on põhjustatud hooletusest, ettevaatamatusest, kogenematusest või hooletusest;

ii) juhendites või mis tahes täiendavates juhistes sisalduvate juhiste ja hoiatuste mittejärgimine või ebaõige järgimine;

iii) Toodete tegemata jätmine või ebaõige hooldus Esprineti näidatud meetoditel;

iv) Toote halb ladustamine;

v) lõppkliendi või kolmandate isikute poolt teostatud võltsimine, muudatused, sekkumised või hooldus, mida teostab lõppklient ja mida igal juhul ei ole teostanud Esprineti volitatud isikud;

vi) ebaõige kasutamine ja toote tavakasutusele või sihtotstarbele mittevastav kasutamine;

vii) löppkliendi edasisest kasutamisest põhjustatud kahju süvenemine, kui võimalik rike või defekt on juba ilmnenud;

viii) mis tahes välised tegurid nii Toote paigaldamise kui ka kasutamise etapis, mis ei ole Esprinetiga seostatavad või muul viisil seostatavad;

ix) kui Toote mudelit, seerianumbrit või etiketti on tahtlikult võltsitud või eemaldatud;

x) pakutud värskenduse installimine ebaõnnestus.

4.2. See tavagarantii ei hölma ilmseid defekte, mis on toote tarnimisel kohe äratuntavad, ega defekte või tõrkeid, mis on põhjustatud tavapärasest kulumisest tingitud riknemisest.

4.3. See tavagarantii on välistatud, kui purunemised, talitlushäired, vead või defektid on põhjustatud toodetest, osadest või komponentidest, mis on toodetud muude kolmandate isikute poolt peale Esprinet, millega toode on ühendatud või millega seda igal juhul kasutatakse.

5. GARANTII KASUTAMINE

5.1. Tavagarantii aktiveeritakse kohe pärast vastava toote ostmist. Lõppklient saab seda tavagarantii ära kasutada, vöttes otse Esprinetiga ühendust e-posti aadressil [e-mail] või [e-mail]. Tavalist garantiid saab hallata ka volitatud Esprineti keskuse kaudu.

5.2. Selle tavapärase garantii kasutamiseks peab löppkliendil olema toote kviitung ja/või ostuarve ja/või veodokument ("DDT"). Esprinet jätab endale õiguse keelduda selle tavapärase garantii andmisest, kui löppklient ei esita vähemalt ühte neist dokumentidest.

6. KESTUS

6.1. Selle tavapärase garantii kestus on vördne juriidilise garantii kestusega ("garantiiperiood"). Sellest järeldub, et ka löpptarbijale-professionaalile pakutakse tavapärast garantiid, mille kestus on vördne tarbijale seadusliku garantiiga, st kaks aastat.

6.2. Garantiiaeg algab Toote ostukuupäevast, seega kviitungil ja/või arvel ja/või veodokumendil (DDT) märgitud kuupäevast.

6.3. Remondi või asendamise korral jätkub esialgne garantiiaeg ja seetõttu ei tohiks seda lugeda uuendatuks ega pikendatuks.

6.4. Defektide väljaselgitamiseks suunatud hagi aegub igal juhul kahekümne kuue kuu jooksul (garantiiaeg + kaks kuud) alates Toote ostmisest.

7. TERRITORIAALNE ULATUS

7.1. See garantii kehtib ainult Itaalias, Hispaanias ja Portugalis osutatavatele garantiiteenustele ning kehtib ainult Celly kaubamärgi all turustatavatele toodetele.

1. KOHALDATAVAD ÖIGUSAKTID JA JURISDIKTSIOON

8.1. Käesolevaid üldisi garantiitingimusi reguleerivad Itaalia seadused. Köikide vaidluste puhul, mis võivad tekkida selle tõlgendamisest või kohaldamisest, on ainupädevus Milano kohtul.
8.2. Lõpptarbijatele on reserveeritud nende alalise elukohariigi õigusega kehtestatud soodsamate ja kohustuslike sätete kohaldamine, eelkõige seoses kohaldatava õiguse, garantii kestuse ja pädeva kohtuga..

CE

See toode vastab direktiivile 2011/65/EL-2015/863/EL (RoHS). Tootel on CE-märgis ja seega vastab see Euroopa Liidu kehtestatud ohutusstandarditele.

VASTAVUSKINNITUS

Esprinet SpA kinnitab, et toode vastab direktiivile 2014/53/EL. EL-i vastavusdeklaratsiooni täistekst on saadaval järgmisel Interneti-aadressil:

https://xchange.esprinet.com/comp/nilox/nxswtrailpro.pdf

Nilox® on Esprinet S.p.A. kaubamärk. Köik kaubamärgid on nende vastavate omanike registreeritud kaubamärgid. Esprinet S.p.A. kaudu Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) – Itaalia. Valmistatud Hiinas.

www.nilox.com

info ja kontaktid: [e-mail]

nilox