TrailPro - Akıllı saat NILOX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU TrailPro NILOX

AKILLI SAATLERİN GÜVENLİ KULLANIMI İÇİN GÜVENLİK BİLGİLERİ

Lütfen ürünü kullanmadan önce güvenlik notlarını dikkatlice okuyunuz ve çevrimiçi kullanım kılavuzuna başvurunuz. Lütfen bu bilgileri gelecekte referans olması açısından saklayın ve ürünü üçüncü taraflara verirken bu bilgileri de belirtin. Ürünü ve aksesuarlarını yalnızca belirtilen elektriksel özellikleri uygun olarak, kapalı ve korumalı ortamlarda kullanarak ciddi risklerden kaçının. Ürünü ısıdan, direkt güneş ışığından, nemden ve sıvılardan uzak tutunuz. Cihaz, çocuklar veya içerdiği riskleri anlayamayacak kişiler tarafından kullanılmamalıdır. Ürünü kullanmadığınız zamanlarda veya arıza şüphesi duyduğunuzda uzun süre şarjda veya prize takılı bırakmayın. Tehlikeli durumlara yol açabilecek darbelerden, düşmelerden, ezilmelerden veya sert kullanımlardan kaçınınız. Ürün arızalıysa kesinlikle sökmeye veya tamir etmeye çalışmayın. Ürün den sıvı sizması durumunda cilt veya göz ile temasından kaçınınız; Böyle bir durumda etkilenen bölgeyi hemen suyla yıkayın ve bir doktora danışın. Boğulma veya kazara yutma riskini önlemek için kutuyu ve özellikle poşetleri çocuklardan uzak tutunuz. Cihazı kalp pili gibi tıbbi elektronik cihazların yakınında kullanmaktan kaçının. Ürünün çalışması, güvenliği veya bağlantısıyla ilgili herhangi bir şüpheniz varsa Esprinet müşteri hizmetleriyle iletişime geçin. Dikkat dağınıklığını ve kazaları önlemek için, yüksek konsantrasyon gerektiren aktiviteler sırasında cihazı kullanmayınız. Ürün çok az bakım gerektirir ve agresif deterjan veya kimyasallar kullanılmadan, sadece yumuşak ve temiz bir bezle temizlenebilir. Bu ürün bir oyuncak değildir. Cihazı ve aksesuarlarını çocukların ve hayvanların erişemeyeceği yerde saklayınız. Cihazı hastanelerde, uçaklarda veya radyo frekansı girişimine maruz kalabilecek elektronik ekipmanların bulunduğu ortamlarda kullanmayın. Teknik veri sayfasında açıkça belirtilmediği sürece, ürün suya veya diğer sıvıları daldırılmaya uygun değildir. Ürüne veya aksesuarlarına ıslak veya nemli ellerle veya vücudun diğer kısımlarıyla dokunmayın. Her kullanımdan önce ürünü tam şarj etmeniz önerilir. Esprinet S.p.A. Ürünün uygunsuz kullanımı sonucu kişilere veya mallara verilen herhangi bir yaralanma veya hasardan hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.

PRODOTTO

Güç düğmesi: Akıllı saati açmak ve kapatmak için uzun basın; Kilit ekranı durumu, ekranı açmak için kısa basın; Kadranları ve sayfaları doğrudan değiştirmek için döndürün

Hareket düğmeleri: İşlev listesine erişmek için kısa basın

Yedek Bant: Yay pimini kaydırın ve bandı değiştirmek için bastırın

Kalp atış hızı sensörü bölgesi ve kablosuz şarj alanı

NASIL ŞARJ EDİLİR

Saatı ters çevirin, saatin alt kısmını şarj tabanıyla hizalayın, pil tam şarj olduğunda ekrandaki pil simgesi tam şarj durumunu gösterecektir. Şarj etmeden önce, ter kalıntılarının neden olabileceği riskleri önlemek için lütfen saatinizi kurulayın.

Maksimum şarj akımı ve manyetik çekim elde etmek için lütfen doğru şarj açısı için yukarıdaki resme bakın (şarj tabanı, saatin üzerindeki düğmenin merkez çizgisiyle hizalanmıştır)

AKILLI SAATİNİZİ AKILLI TELEFONUNUZA BAĞLAMA:

QR KODU aracılığıyla SMART-TIME PRO uygulamasını indirin:

SMART-TIME PRO saat kullanımında vazgeçilmez bir uygulamadır. Uygulama üzerinden saatinizi yönetebilir ve saatin size sunduğu diğer fonksiyonları deneyimleyebilirsiniz.

1. Saati açmak için Güç düğmesini basılı tutun.
2. Uygulamayı indirmek için saat ekranındaki QR kodunu cep telefonunuzla tarayın. Ayrıca yukarıdaki QR kodunu tarayabilir veya App Store'dan uygulamayı indirip yükleyebilirsiniz.
3. Uygulamayı açın, "Cihaz" a tıklayın, eşleştirme cihaz sayfasına gitmek için "Cihazı Eşleştir" i seçin. T-PRO cihazına tıklayın.
4. Eşleştirme başarılı olduktan sonra saati kullanmaya başlayabilirsiniz..

AKILLI SAATİN ANA FONKSİYONLARI:

• GPS: Saat telefona bağlı, hareket modunda, kullanıcı arayüzünde “GPS senkronizasyonu başarılı, Başlat'a tıklayın” yazısı görüntülenir. GPS bağlantısı başarılı olduğunda, hareket APP hareket izinde görüntülenebilmektedir.
• AGPS: Açık bir dış mekan alanı seçin. Uygulamaya ilk bağlandığınızda AGPS dosyası otomatik olarak saatle senkronize olacak ve 7 gün boyunca geçerli olacak. AGPS dosyasının geçerliliğini otomatik olarak kontrol etmek için saatin ve uygulamanın normal bağlantıda kaldığından emin olun. 7 günü aşarsa telefon uygulaması AGPS dosyasını saate tekrar gönderecektir.
• Pusula: Pusula işlevini ilk kez kullandığınızda, kalibrasyon için saat arayüzündeki talimatları izlemeniz gerekir. (Lütfen bu fonksiyonu harici trafolardan, televizyondan, mikrodalga fırınlardan ve manyetik alan ortamı yaratabilecek diğer ekipmanlardan uzakta kullanınız)
• Yükseklik: Mevcut yüksekliği görüntülemek için yükseklik ölçüm sayfasına girin. Rakım gerçeklikten saptığında, APP ile senkronize etmek için saati bağlayabilirsiniz. APP'yi bağladıktan sonra akıllı saat, yüksekliği otomatik olarak kalibre edecek ve bu da yükseklik göstergesinin daha doğru olmasını sağlayacaktır.
• Barometrik basınç: Barometrik basınç ölçüm sayfasına girin, atmosfer basıncı görünecektir.
• Sporlar: Fitness, eğlence, koşu, futbol, dans vb. gibi 100'den fazla spor modunu destekler.
• Kalp atış hızı: Saati bileğinize yakın bir yere koyun. Akıllı saat, kalp atış hızı değerini gerçek zamanlı olarak ölçekbiliyor. Genel popülasyon için normal değer 60-90 atım/dakıkadır
• Oksijen: Saati bileğinize yakın bir yere koyun: Kanınızdaki oksijen değerini ölçebilir.
• Uyku: Tüm gecenin uyku koşullarını kaydetmek için saat uygulamasında "Uyku" uygulamasını açın
• Kan Basıncı: Saati doğru şekilde taktıktan sonra, kan basıncınızı manuel olarak ölçmek için saat uygulamasındaki "Kan Basıncı" uygulamasını açın.
• Aktivite: Saati doğru şekilde taktıktan sonra, günlük egzersizinizin adım sayısını, kalorisini, mesafesini ve diğer parametrelerini görüntülemek için saat uygulamasındaki "Etkinlik" uygulamasını açın.
• Stres: Saati doğru şekilde taktıktan sonra saat uygulamasındaki "Stres" uygulamasını açarak ne kadar zihinsel stres yaşadığınızı görebilirsiniz;
• Stok: APP "Cihaz" - "Stok" - "Ekle" arama sayfasına gitmek için sağ üstteki arama simgesine tıklayın ve aranacak ve eklenecek stokun adını girin.
• Dünya Saati: APP "Cihaz"- "Dünya Saati"- "Ekle", aşağı kaydırabilirsiniz

• Aranacak bölgenin adını girmek ve eklemek için sağ üstteki arama simgesini seçin veya tıklayın

• Çağrı Modu: Çağrıları destekler: kullanıcılar doğrudan saat üzerinden çağrı yapabilir, çağrıları yanıtlayabilir ve reddedebilir

• Bildirimler: Telefonunuzdan gelen kısa mesajları ve saatinize gönderilen gerçek zamanlı mesajları görüntüleyin
• Kamera: Uzaktan fotoğraf çekmek için cep telefonunuzun kamerasını kontrol edin
• Müzik: Saat uygulamasında "Müzik" uygulamasını açın, cep telefonunuzun müzik çalarını kontrol ederek müzik çalabilirsiniz
• Kadın Sağlığı: Fizyolojik döngünüzü yönetim ve önceden uyarı alın
• Hareketsiz kalma hatırlaticısı: Mobil UYGULAMA aracılığıyla hareketsiz kalma hatırlaticısı ayarlayın
• Bilek ışık ekranını kaldırın: Bu işlevi mobil APP üzerinden ayarlayabilirsiniz
• Telefonu bul: Saat UYGULAMAYA bağlandığında, akıllı saate tıklandıktan sonra cep telefonu bir ses çıkarır
• Hesap Makinesi: Hesaplamaları daha rahat ve basit hale getirmek için saatin hesap makinesi işlevini etkinleştirin
• Sesli Asistan: Telefonunuzun sesli asistanını etkinleştirir
• Alarm: Saatinize alarm kurabilirsiniz. 5'e kadar alarm ayarlayabilirsiniz
• Zamanlayıcı: Saat zamanlayıcıyı destekler
• Hava Durumu: Saatte gerçek zamanlı hava durumu gösterimini senkronize etmek için UYGULAMAYA bağlanın
• Kısayol menüsü: Rahatsız etmeyin modu, Ayarlar, QR kodu, Ses değiştirme, Parlaklık ayarı, Her zaman ekranda, Çalar saat;
• Ayarlar: Parlaklığı ayarla, Şifre, Rahatsız etmeyin ayarları, Dili değiştir, Menü stili, Sistem menüsü, Bekleme kadranı, Ekranı aydınlatmak için el kaldır, Ekran süresi, Bilgi

PAKET İÇERİĞİ:

Saat,

2 Kayış (Silikon ve Naylon)

Şarj kablosu

Azaltılmış kullanıcı kılavuzu

SORUN GİDERME

Eksik kalp atış hızı sinyali

Akıllı saat, egzersiz ve günlük yaşamınızda kalp atış hızı verilerinizi takıp etmeye devam ediyor. Bazen saatiniz doğru kalp atış hızı sinyalini alamayabilir. Bu esnada eksik kalp atış hızı verisi noktalı çizgide görünecektir. Kalp atış hızı sinyalini alamıyorsanız, öncelikle saatinizi doğru takıp takmadığınızı kontrol etmeli, bileğinizde çok yüksek veya çok alçak, çok sıkı veya çok gevşek olmayacak şekilde ayarlamalisınız. Ayarlamadan sonra verileri almak için gerçek zamanlı kalp atış hızı izlemeyi açın. Hala kalp atış hızı verisi yoksa, lütfen SMART-TIME PRO APP'de kalp atış hızı izleme fonksiyonunun aktif olup olmadığıni kontrol edin.

Diğer sorunlar

Telefonunuz saatinizle eşleşmiyorsa Ayarlar - Bluetooth kısmından akıllı saat sinyali olup olmadığını kontrol edin, eğer varsa Bluetooth sinyalinde bir sorun yok demektir. Saatin başka bir telefonla eşleşip eşleşmediğini kontrol edin ve bağlantısını kesin.

BU ÜRÜNÜN DOĞRU İMHAINA İLİŞKİN BİLGİLER (Direktif 2013/56/EU)

Ürün veya ambalajı üzerindeki bu işaret, ürünün, çıkarılamayan pili de dahil olmak üzere, kullanım ömrünün sonunda, sorumlu bir geri dönüşüm için diğer atık türlerinden ayrılması gerektiği anlamına gelir. Bu ürünün güvenli kullanımı, çevrimiçi kullanım kılavuzunu takip ederek, ürünü kullanım ömrü boyunca dikkatli bir şekilde saklayarak ve kullanarak garanti edilir. Ürünün içerisinde bulunan lityumiyon/li-iyon/polimer pil dahili olup değiştirilemez. Aşırı ısınmaya, yangına ve yaralanmaya neden olabileceğiğinden çıkarmaya çalışmayın. Pil yalnızca onu güvenli bir şekilde çıkarabilen ve yasalara uygun şekilde geri dönüştürebilen kalifiye teknisyenler tarafından çıkarılmalıdır. Kullanıcılar, kullanılmış ürünü, yerel ayrı toplama merkezlerine veya perakendeciye, birebir veya ürünün boyutları 25 cm'yi aşıyorsa ücretsiz olarak iade etmelidir. Uygun atık bertarafı, ürünü geri dönüştürmenize, çevreye veya insan sağlığına olası zararları önlemek için çevre dostu bertaraf yöntemleriyle işlemenize ve ürün malzemelerinin yeniden kullanımını ve/veya geri dönüşümünü teşvik etmenize olanak tanır. Mevcut mevzuata göre, ev kullanıcıları tarafından elektronik ürün, hücre ve pillerin izinsiz olarak atılması cezalara tabidir.

TEKNİK ÖZELLİKLER:

Ürün Adı: TRAILPRO

Ana gövde boyutu: 45,95 x 45,95 x 15,05 mm

Saat ağırlığı (kayış dahil): 70,5 gr

Çözünürlük: 466x466 (piksel)

Pil kapasitesi: 380 mAh, 1.41 Wh

Pil ömrü: 4 gün

Pil Türü: Li-Polimer

Şarj süresi: 3 saat

Su geçirmez: IP68

Cihaz Gereksinimleri: GPS Desteği

iOS 12.0 ve Android 5.1 veya üzerini destekleyin

Giriş: DC 5V/1A

Maksimum yayılan güç: <20mW

Frekans: 2.402 - 2.480 GHz

Uygulama: Akıllı Zaman Pro

KONVANSİYONEL GARANTI

1. UYGULAMA KAPSAMI

1.1. Merkezi Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, - adresinde bulunan ESPRINET S.p.A., bundan böyle ("Esprinet"), Celly markalı ürünler için bu geleneksel garantiyi, hem son tüketici müşteriye ("Son tüketici Müşteri") hem de son profesyonel müşteriye ("Son profesyonel Müşteri") burada belirtilen şartlar ve koşullar altında ("Geleneksel Garanti") sunmaktadır. Konvansiyonel Garanti şunlara uygulanır:

„ yeni Celly markalı ürünler (“Ürünler”);

ii. Dijital içerik veya dijital hizmet içeren veya bunlarla bağlantı olan ve söz konusu dijital içerik veya dijital hizmetin bulunmaması durumunda Ürünlere özgü işlevlerin yerine getirilmesinin engelleneceği Ürünler ("Dijital Öğeler İçeren Ürünler").

1.2. Bu Geleneksel Garanti, yalnızca orijinal konfigürasyonunda, herhangi bir aksesuar ekipmanı da dahil olmak üzere, sağlam Ürünleri kapsar.

2. TÜKETİCİ HAKLARI

2.1. Bu Konvansiyonel Garanti, (AB) 2019/771 sayılı Direktif ve müteakip değişikliklerin uygulanmasına ilişkin ulusal mevzuat hükümlerinin sağladığı tüketici haklarını etkilemez. tüketici mallarına ilişkin garantiler alanında (“Yasal Garanti”).
2.2. Konvansiyonel Garanti, Hukuki Garantinin yerini almaz, onu sınırlamaz, ona halel getirmez veya onu dışlamaz; ancak ona eklenir. Son tüketici Müşteri bu nedenle, yukarıda belirtilen mevzuatta belirtilen şartlar ve koşullar çerçevesinde, Yasal Garanti'de belirtilen haklarını her zaman satıcıya karşı ileri sürebilir.

3. GARANTİNİN KONUSU

3.1 Esprinet, bu Geleneksel Garanti temelinde, kendi takdirine bağlı olarak, (i) kullanılan malzemelerden veya işçilikten kaynaklanan üretim sürecindeki orijinal kusurlar nedeniyle arızalı olan Ürünleri veya bileşenleri aynı Ürünler veya bileşenlerle değiştirmeyi veya onarmayı veya (ii) bunun mümkün olmadığı durumlarda bunları eşit işlevsellige ve ekonomik değere sahip bir ürün veya ürün parçaları veya bileşenlerle değiştirmeyi taahhüt eder.

4. GARANTI KAPSAMI DIŞINDA KALAN DURUMLAR

4.1 Bu Konvansiyonel Garanti, aşağıdakiderden kaynaklanan kırılmalar, arızalar veya her halükarda arızalar veya kusurlar durumunda geçerli değildir:

i) ihmal, tedbirsizlik, deneyimsizlik veya dikkatsizlikten kaynaklanan montaj hataları;
ii) kılavuzlarda veya ek talimat sayfalarında yer alan talimatlara ve uyarılara uyulmaması veya yanlış uyulması;
iii) Ürünlerin Esprinet tarafından belirtilen yöntemlere göre yapılmaması veya yanlış bakımı;
iv) Ürünün kötü saklanması;

v) Son Müşteri veya üçüncü şahıslar tarafından gerçekleştirilen ve her halükarda Esprinet tarafından yetkilendirilmiş kişilerce gerçekleştirilmeyen kurcalamalar, değişiklikler, müdahaleler veya bakımlar; vi) Ürünün uygunsuz kullanımı ve normal kullanım amacına veya öngörülen kullanım amacına uygun olmayan kullanımı;

vii) olası arıza veya kusurun ortaya çıkmasından sonra, son Müşteri tarafından daha fazla kullanılması sonucu oluşan hasarın daha da kötüleşmesi;

viii) Ürünün hem kurulum hem de kullanım aşamasında Esprinet'e atfedilemeyen veya başka şekilde atfedilemeyen herhangi bir dış etken;

ix) Ürünün modeli, seri numarası veya etiketi kasıtlı olarak taklit edilmiş veya çıkarılmışsa;

x) Sağlanan güncellemenin yüklenememesi.

4.2. Bu Konvansiyonel Garanti, Ürünün teslimatı sırasında hemen fark edilebilen bariz kusurları veya normal aşınma ve yıpranma nedeniyle oluşan bozulmalardan kaynaklanan kusurları veya arızaları kapsamaz.

4.3. Bu Geleneksel Garanti, Esprinet dışındaki üçüncü şahıslar tarafından üretilen ve Ürünün bağlı olduğu veya herhangi bir şekilde birlikte kullanıldığı ürün, parça veya bileşenlerden kaynaklanan kırılmalar, arızalar, hatalar veya kusurlar olması halinde hariç tutulur.

5. GARANTI KULLANIMI

5.1. Konvansiyonel Garanti, ilgili Ürünün satın alınmasının hemen ardından aktif hale gelir. Son Müşteri, doğrudan [e-mail] veya [e-mail] e-posta adresinden Esprinet ile iletişime geçerek bu Geleneksel Garantiden yararlanabilir. Konvansiyonel Garanti, Yetkili Esprinet Merkezi aracılığıyla da yönetilebilir.

5.2. Bu Konvansiyonel Garantiden yararlanabilmek için, son Müşterinin Ürün'ün fişini ve/veya satın alma faturasını ve/veya taşıma belgesini ("DDT") elinde bulundurması gerekmektedir. Esprinet, son Müşterinin bu belgelerden en az birini sağlamaması halinde bu Konvansiyonel Garantiyi vermeyi reddetme hakkını saklı tutar.

6. SÜRE

6.1. Bu Konvansiyonel Garantinin süresi, Yasal Garantinin süresine eşittir (“Garanti Süresi”). Bundan, son tüketici-profesyonele bile, tüketicilere sağlanan yasal garantiye eşit, yani iki yıllık, geleneksel bir garanti süresi sunulduğu sonucu çıkar.
6.2. Garanti Süresi, Ürünün satın alındığı tarihten itibaren, dolayısıyla makbuz ve/veya fatura ve/veya taşıma belgesinde (DDT) gösterilen tarihten itibaren başlar.
6.3. Onarım veya değiştirme durumunda, orijinal Garanti Süresi devam eder ve bu nedenle yenilenmiş veya uzatılmış olarak kabul edilmemelidir.
6.4. Ayibın giderilmesine yönelik dava, her halükarda, Ürünün satın alındığı tarihten itibaren yirmi altı ay (Garanti Süresi + iki ay) içinde sona erer.

7. BÖLGESEL KAPSAM

7.1. Bu garanti yalnızca İtalya, İspanya ve Portekiz'de sağlanacak garanti hizmetleri için geçerlidir ve yalnızca Celly markası altında pazarlanan ürünleri kapsar.

8. UYGULANACAK HUKUK VE YARGI YETKİSİ

8.1. Bu Genel Garanti Koşulları İtalyan yasalarına tabidir. Bunların yorumlanmasından veya uygulanmasından doğabilecek her türlü uyuşmazlık konusunda Milano Mahkemeleri münhasıran yetkili olacaktır.
8.2. Son tüketici müşterilere, daimi ikametgahlarının bulunduğu ülke hukukunun öngördüğü daha elverişli ve zorunlu hükümlerin uygulanması, özellikle uygulanacak hukuk, garanti süresi ve yetkili mahkeme bakımından saklıdır.

CE

Bu ürün 2011/65/EU-2015/863/EU (RoHS) Direktifine uygundur. Ürün CE işaretine sahip olup, bu sayede Avrupa Birliği tarafından belirlenen güvenlik standartlarına uygundur.

UYGUNLUK BEYANI

Esprinet SpA, ürünün 2014/53/EU direktifine uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam metnine aşağıdaki İnternet adresinden ulaşılabilir:

https://xchange.esprinet.com/comp/nilox/nxswtrailpro.pdf

Nilox® Esprinet S.p.A.'nın ticari markasıdır. Tüm ticari markalar ilgili sahiplerinin tescilli ticari markalarıdır. Esprinet S.p.A., Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) – İtalya. Çin yapımı.

www.nilox.com

bilgi ve iletişim için: [e-mail]

nilox