TrailPro - Smartwatch NILOX - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TrailPro NILOX

Lees de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door en raadpleeg de online gebruikershandleiding voordat u het product gebruikt. Bewaar deze informatie voor toekomstig gebruik en geef deze door wanneer u het product aan derden doorgeeft. Gebruik het product en de bijbehorende accessoires uitsluitend voor het beoogde doel, met inachtneming van de aangegeven elektrische specificaties en in gesloten en beschermde omgevingen, om ernstige risico's te voorkomen. Houd het product uit de buurt van hitte, direct zonlicht, vochtigheid en vloeistoffen. Het apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of personen die de risico's niet kunnen overzien. Laat het product niet te lang opladen en laat het niet aangesloten op het lichtnet wanneer u het niet gebruikt of wanneer u vermoedt dat er een storing is. Vermijd stoten, vallen, pletten of ruwe behandeling, want dit kan gevaarlijke situaties opleveren. Probeer nooit het product te demonteren of te repareren als het defect is. Indien er vloeistof uit het product lekt, vermijd dan contact met de huid of ogen; Indien dit het geval is, spoel dan onmiddellijk de aangetaste plek met water en raadpleeg een arts. Houd de doos en vooral de zakken buiten bereik van kinderen om het risico op verstikking of onbedoeld inslikken te voorkomen. Gebruik het apparaat niet in de buurt van medische elektronische apparaten, zoals pacemakers. Als u twijfels heeft over de werking, veiligheid of aansluiting van het product, neem dan contact op met de klantenservice van Esprinet. Gebruik het apparaat niet tijdens activiteiten die een hoge concentratie vereisen, om afleiding en ongelukken te voorkomen. Het product vraagt weinig onderhoud en kan enkel met een zachte, schone doek worden gereinigd, zonder gebruik van agressieve schoonmaakmiddelen of chemicaliën. Dit product is geen speelgoed. Houd het apparaat en de accessoires buiten bereik van kinderen en dieren. Gebruik het apparaat niet in ziekenhuizen, in vliegtuigen of in omgevingen met elektronische apparatuur die onderhevig kunnen zijn aan radiofrequentie-interferentie. Tenzij uitdrukkelijk anders vermeld in het technisch gegevensblad, is het product niet geschikt voor onderdompeling in water of andere vloeistoffen. Raak het product of de accessoires niet aan met natte

of vochtige handen of andere lichaamsdelen. Het is raadzaam om het product voor elk gebruik volledig op te laden. Esprinet S.p.A. is op geen enkele wijze aansprakelijk voor letsel of schade aan personen of eigendommen als gevolg van onjuist gebruik van het product.

PRODUCT

Aan/uit-knop: Lang indrukken om de smartwatch in en uit te schakelen; Vergrendelschermstatus, kort indrukken om het scherm in te schakelen; Draai om direct van wijzerplaat en pagina te wisselen

Bewegingsknoppen: Kort indrukken om toegang te krijgen tot de functielijst

Vervangende band Schuif de veerpen en druk erop om de band te vervangen

Hartslagsensorzone en draadloos oplaadgebied

HOE OP TE LADEN

Draai het horloge om en lijn de onderkant van het horloge uit met het oplaadstation. Het batterijpictogram op het scherm geeft de volledige oplaadstatus aan wanneer het horloge volledig is opgeladen. Droog het horloge eerst af voordat u het oplaadt, om te voorkomen dat er zweetresten achterblijven..

Om een maximale laadstroom en magnetische aantrekkingskracht te bereiken, raadpleegt u de afbeelding hierboven voor de juiste laadhoek (de laadbasis is uitgelijnd met de middellijn van de knop op het horloge)

DE SMARTWATCH MET UW SMARTPHONE VERBINDEN:

Download de SMART-TIME PRO-app via de QR-CODE:

SMART-TIME PRO is een onmisbare applicatie voor het gebruik van het horloge. Via de app kunt u het horloge bedienen en de andere functies ervaren die het horloge u te bieden heeft.

1. Houd de aan/uit-knop ingedrukt om het horloge in te schakelen.
2. Scan de QR-code op het horlogescherm met uw mobiele telefoon om de app te downloaden. U kunt ook de bovenstaande QR-code scannen of de app downloaden en installeren in de App Store.
3. Open de app, klik op 'Apparaat' en selecteer 'Apparaat koppelen' om naar de pagina voor het koppelen van apparaten te gaan. Klik op het T-PRO-apparaat.
4. Nadat de koppeling succesvol is uitgevoerd, kunt u het horloge gebruiken.

HOOFDFUNCTIES VAN DE SMARTWATCH:

• GPS: Het horloge is verbonden met de telefoon, in de bewegingsmodus toont de gebruikersinterface "GPS-synchronisatie succesvol, klik op Start". De GPS-verbinding is succesvol, de beweging is te zien in de APP-bewegingstrack.
• AGPS: Kies een open buitenruimte. Het AGPS-bestand wordt automatisch gesynchroniseerd met het horloge wanneer u voor het eerst verbinding maakt met de app. Het bestand blijft 7 dagen geldig. Zorg ervoor dat het horloge en de app een normale verbinding hebben, zodat de geldigheid van het AGPS-bestand automatisch wordt gecontroleerd. Als het langer dan 7 dagen duurt, stuurt de telefoon-app het AGPS-bestand opnieuw naar het horloge.
• Kompas: De eerste keer dat u de kompasfunctie gebruikt, moet u de instructies op de horloge-interface volgen om het horloge te kalibreren. (Gebruik de functie uit de buurt van externe transformatoren, tv's, magnetrons en andere apparatuur die magnetische velden kunnen veroorzaken.)
• Hoogte: Ga naar de hoogtemeetpagina om de huidige hoogte te bekijken. Wanneer de hoogte afwijkt van de werkelijkheid, kunt u het horloge aansluiten om de APP te synchroniseren. Nadat u de APP hebt verbonden, kalibreert het smartwatch automatisch de hoogte, waardoor de hoogteweergave nauwkeuriger wordt.
• Luchtdruk: Ga naar de pagina voor het meten van de luchtdruk. De atmosferische druk wordt weergegeven.
• Sport: Ondersteunt meer dan 100 sportmodi, fitness, vrije tijd, hardlopen, voetbal, dansen, enz.
• Hartslag: Plaats het horloge dicht bij uw pols. Het smartwatch kan de hartslagwaarde in realtime meten. De normale waarde voor de algemene bevolking is 60-90 slagen/min.
• Zuurstof: Plaats het horloge dicht bij uw pols: hiermee kunt u de zuurstofwaarde in uw bloed meten.
• Slapen: Open de app 'Slaap' in de horloge-app om uw slaapomstandigheden gedurende de hele nacht vast te leggen
• Bloeddruk: Nadat u het horloge correct hebt gedragen, opent u de toepassing 'Bloeddruk' in de horloge-app om uw bloeddruk handmatig te meten

• Activiteit: Nadat u het horloge correct hebt gedragen, opent u de applicatie "Activiteit" in de horloge-applicatie om het aantal stappen, calorieën, afstand en andere parameters van uw dagelijkse training te bekijken

• Stress: Nadat u het horloge correct hebt gedragen, opent u de app 'Stress' in de horloge-app om te zien hoeveel mentale stress u heeft;

• Voorraad: APP "Apparaat" - "Voorraad" - "Toevoegen" om naar de zoekpagina te gaan, klik op het zoekpictogram rechtsboven en voer de naam in van het aandeel dat u wilt zoeken en toevoegen.
• Wereldtijd: APP "Apparaat"- "Wereldtijd"- "Toevoegen", u kunt naar beneden scrollen om
• selecteer of klik op het zoekpictogram rechtsboven om de naam van de regio in te voeren die u wilt doorzoeken en toe te voegen
• Oproepmodus: Ondersteunt oproepen: gebruikers kunnen rechtstreeks op het horloge oproepen maken, beantwoorden en weigeren
• Meldingen: Bekijk tekstberichten van uw telefoon en realtime berichten die naar uw horloge zijn verzonden
• Camera: bedien de camera van uw mobiele telefoon om op afstand foto's te maken
• Muziek: Open de applicatie "Muziek" in de horloge-app, u kunt de muziekspeler van uw mobiele telefoon bedienen om muziek af te spelen
  • Vrouwengezondheid: Beheer uw fysiologische cyclus en ontvang een waarschuwing vooraf
• Sedentaire herinnering: Stel sedentaire herinnering in via mobiele APP
• Verhoog het polslichtscherm: u kunt deze functie instellen via de mobiele APP
• Telefoon zoeken: Wanneer het horloge is verbonden met de APP, zal de mobiele telefoon een geluid maken na het klikken op de smartwatch
• Rekenmachine: activeer de rekenmachinefunctie van het horloge om berekeningen gemakkelijken en eenvoudiger te maken
• Spraakassistent: activeert de spraakassistent van uw telefoon
• Alarm: U kunt het alarm op het horloge instellen. U kunt maximaal 5 alarmen instellen
• Timer: Het horloge ondersteunt timer
• Weer: maak verbinding met de APP om de realtime weersweergave op het horloge te synchroniseren
• Snelmenu: Niet storen-modus, Instellingen, QR-code, Audio wisselen, Helderheid aanpassen, Altijd aan scherm, Wekker;
• Instellingen: Helderheid aanpassen, Wachtwoord, Instellingen voor niet storen, Taal wijzigen, Menustijl, Systeemmenu, Stand-byknop, Hand opsteken om scherm te verlichten, Schermtijd, Informatiei

INHOUD VAN HET PAKKET:

1. Klok,

2. 2 Banden (siliconen en nylon)

3. Oplaadkabel

4. Korte gebruikershandleiding

PROBLEEMOPLOSSING

Hartslagsignaal ontbreekt

De smartwatch blijft tijdens het sporten en in het dagelijks leven uw hartslaggegevens bijhouden. Soms ontvangt het horloge geen correct hartslagsignaal. Op dit moment worden de ontbrekende hartslaggegevens op de stippellijn weergegeven. Als u het hartslagsignaal niet kunt ontvangen, controleer dan eerst of u het horloge correct draagt. Zorg dat het horloge niet te hoog of te laag, te strak of te los om uw pols zit. Schakel na de aanpassing de realtime hartslagmeting in om de gegevens te verkrijgen. Als er

nog steeds geen hartslaggegevens beschikbaar zijn, controleer dan of de hartslagbewakingsfunctie in de SMART-TIME PRO APP is geactiveerd.

Andere problemen

Als uw telefoon geen verbinding kan maken met uw horloge, controleer dan of er een signaal is op uw smartwatch via Instellingen - Bluetooth. Als dat zo is, betekent dit dat er geen probleem is met het Bluetooth-signaal. Controleer of het horloge al is gekoppeld met een andere telefoon en koppel deze los.

INFORMATIE VOOR DE CORRECTE VERWIJDERING VAN DIT PRODUCT (Richtlijn 2013/56/EU)

Deze markering op het product of de verpakking betekent dat het product, inclusief de niet-verwijderbare batterij, aan het einde van zijn levensduur gescheiden moet worden van andere soorten afval voor verantwoorde recycling. U kunt dit product veilig gebruiken door de online gebruiksaanwijzing te volgen en het product zorgvuldig op te slaan en te gebruiken gedurende de hele levensduur ervan. De lithium-ion/li-ion/polymeerbatterij in het product is ingebouwd en kan niet worden vervangen. Probeer het niet te verwijderen, omdat dit oververhitting, brand en letsel kan veroorzaken. De batterij mag alleen worden verwijderd door gekwalificeerde technici die deze veilig kunnen verwijderen en recyclen in overeenstemming met de wet. Gebruikers dienen het gebruikte product kosteloos te retourneren naar lokale gescheiden inzamelcentra of naar de verkoper. Dit kan één op één of gratis als de afmetingen van het product groter zijn dan 25 cm. Door het product op de juiste manier af te voeren, kunt u het recyclen en behandelen met milieuvriendelijke verwijderingsmethoden om mogelijke schade aan het milieu of de menselijke gezondheid te voorkomen. Ook kunt u het hergebruik en/of de recycling van de productmaterialen bevorderen. Het ongeoorloofd weggooien van elektronische producten, cellen en batterijen door huishoudelijke gebruikers is onderhevig aan sancties volgens de huidige wetgeving.

• Productnaam: TRAILPRO
- Afmetingen hoofdbehuizing: 45,95 x 45,95 x 15,05 mm
• Gewicht horloge (inclusief band): 70,5 g
• Resolutie: 466x466 (pixels)
• Batterijcapaciteit: 380 mAh, 1,41 Wh
- Batterijduur: 4 dagen
- Batterijtype: Li-Polymeer
- Oplaadtijd: 3 uur
• Waterdicht: IP68
- Apparaatvereisten: GPS-ondersteuning
• Ondersteunt iOS 12.0 en Android 5.1 of hoger
- Ingang: DC 5V/1A
• Maximaal uitgestraald vermogen: <20mW
• Frequentie: 2,402 – 2,480 GHz
- App: Smart-Time Pro

1.1. ESPRINET S.p.A., met statutaire zetel in Vimercate (MB), Via Energy Park, 20, - hierna ("Esprinet") biedt deze conventionele garantie voor Celly-merkproducten aan zowel de eindconsument ("Eindconsument") als de eindprofessionele klant ("Eindprofessionele klant") onder de hierin uiteengezette voorwaarden (de "Conventionele Garantie"). De Conventionele Garantie is van toepassing op:

de. nieuwe Celly-merkproducten (de "Producten");

ik. Producten die digitale inhoud of een digitale dienst bevatten of daarmee verbonden zijn, op een zodanige wijze dat de afwezigheid van genoemde digitale inhoud of digitale dienst de uitvoering van de functies die inherent zijn aan de Producten zou verhinderen ("Producten met Digitale Elementen").

1.2. Deze conventionele garantie geldt uitsluitend voor intacte producten, in hun oorspronkelijke configuratie, inclusief alle bijbehorende apparatuur.

2.1. Deze conventionele garantie doet geen afbreuk aan de rechten van de consument die zijn vastgelegd in de nationale wettelijke bepalingen ter uitvoering van Richtlijn (EU) 2019/771 en latere wijzigingen. op het gebied van garanties voor consumptiegoederen ("Wettelijke Garantie").
2.2. De Conventionele Garantie vervangt, beperkt, benadeelt of sluit de Wettelijke Garantie niet uit, maar wordt daaraan toegevoegd. De eindconsument Klant kan derhalve te allen tijde de rechten die voortvloeien uit de Wettelijke Garantie doen gelden tegenover de verkoper, onder de voorwaarden en modaliteiten zoals vastgelegd in de voornoemde wetgeving.

3. DOEL VAN DE GARANTIE

3.1 Op basis van deze Conventionele Garantie verbindt Esprinet zich ertoe, naar eigen goeddunken, (i) de Producten of componenten die defect zijn als gevolg van oorspronkelijke gebreken in het productieproces die het gevolg zijn van de gebruikte materialen of het vakmanschap te vervangen of te repareren met identieke Producten of componenten of, (ii) indien dit niet mogelijk is, deze te vervangen door een product of onderdelen van producten of componenten met gelijke functionaliteit en economische waarde.

4. GEVALLEN VAN UITSLUITING VAN DE GARANTIE

4.1 Deze Conventionele Garantie is niet van toepassing in geval van breuk, storingen of in ieder geval gebreken of defecten die het gevolg zijn van:

i) installatiefouten die het gevolg zijn van nalatigheid, onvoorzichtigheid, onervarenheid of onzorgvuldigheid;
ii) het niet of niet correct naleven van de instructies en waarschuwingen in de handleidingen of eventuele aanvullende instructiebladen;
iii) het niet of onjuist uitvoeren van onderhoud aan de Producten volgens de door Esprinet aangegeven methoden;
iv) slechte opslag van het Product;
v) manipulaties, wijzigingen, ingrepen of onderhoud uitgevoerd door de eindklant of door derden uitgevoerd door de eindklant, en in ieder geval niet uitgevoerd door personen die daartoe door Esprinet zijn gemachtigd;
vi) oneigenlijk gebruik en gebruik dat niet in overeenstemming is met het normale gebruik of het beoogde doel van het Product;
vii) verergering van de schade die ontstaat door verder gebruik door de eindklant nadat het eventuele gebrek of de storing zich reeds heeft geopenbaard;
viii) enige externe factor, zowel in de installatie- als in de gebruiksfase van het Product, die niet aan Esprinet kan worden toegerekend of anderszins kan worden toegeschreven;
ix) indien het model, serienummer of label op het Product opzettelijk is vervalst of verwijderd;

x) het niet kunnen installeren van de meegeleverde update.

4.2. Deze Conventionele Garantie dekt geen zichtbare gebreken die direct bij levering van het Product herkenbaar zijn, noch gebreken of storingen die het gevolg zijn van achteruitgang als gevolg van normale slijtage.
4.3. Deze Conventionele Garantie is uitgesloten indien breuken, storingen, gebreken of defecten het gevolg zijn van producten, onderdelen of componenten die door derden, anders dan Esprinet, zijn gefabriceerd en waarop het Product is aangesloten of waarmee het in ieder geval wordt gebruikt.

5. GEBRUIK VAN DE GARANTIE

5.1. De conventionele garantie wordt onmiddellijk na aankoop van het betreffende product geactiveerd. De eindklant kan gebruik maken van deze Conventionele Garantie door rechtstreeks contact op te nemen met Esprinet via het e-mailadres [e-mail] of [e-mail]. De conventionele garantie kan ook worden beheerd via een geautoriseerd Esprinet-centrum.
5.2. Om gebruik te kunnen maken van deze Conventionele Garantie, moet de Eindklant in het bezit zijn van het ontvangstbewijs en/of de aankoopfactuur van het Product en/of het transportdocument ("DDT"). Esprinet behoudt zich het recht voor om de Conventionele Garantie te weigeren indien de eindklant niet ten minste één van deze documenten verstrekt.

6. DUUR

6.1. De duur van deze Conventionele Garantie is gelijk aan die van de Wettelijke Garantie (de "Garantieperiode"). Hieruit volgt dat ook aan de professionele eindklant een conventionele garantie wordt geboden waarvan de duur gelijk is aan de wettelijke garantie voor consumenten, namelijk twee jaar.
6.2. De Garantieperiode gaat in op de datum van aankoop van het Product, dus vanaf de datum vermeld op de kassabon en/of op de factuur en/of op het transportdocument (DDT).
6.3. In geval van reparatie of vervanging blijft de oorspronkelijke Garantieperiode doorlopen en mag derhalve niet worden beschouwd als vernieuwd of verlengd.
6.4. De rechtsvordering tot het inroepen van gebreken verjaart in ieder geval binnen zesentwintig maanden (Garantieperiode + twee maanden) vanaf de aankoopdatum van het Product.

7. TERRITORIALE TOEPASSINGSGEBIED

7.1. Deze garantie is alleen geldig voor garantiediensten die in Italië, Spanje en Portugal worden verleend en heeft alleen betrekking op producten die onder het merk Celly op de markt worden gebracht.

8. TOEPASSELIJK RECHT EN JURISDICTIE

8.1. Op deze algemene garantievoorwaarden is het Italiaanse recht van toepassing. Voor alle geschillen die voortvloeien uit de interpretatie of toepassing daarvan, is uitsluitend de rechtbank van Milaan bevoegd.
8.2. De toepassing op eindconsumentenklanten van gunstiger en dwingender bepalingen die zijn vastgesteld door de wetgeving van het land waar zij hun gewone verblijfplaats hebben, blijft voorbehouden, met name met betrekking tot het toepasselijke recht, de duur van de garantie en de bevoegde rechtbank.

CE

Dit product voldoet aan Richtlijn 2011/65/EU-2015/863/EU (RoHS). Het product is voorzien van het CEkeurmerk en voldoet daarmee aan de veiligheidsnormen van de Europese Unie.

CONFORMITEITSVERKLARING

Esprinet SpA verklaart dat het product voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres:

https://xchange.esprinet.com/comp/nilox/nxswtrailpro.pdf

Nilox® is een handelsmerk van Esprinet S.p.A. Alle handelsmerken zijn geregistreerde handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. Esprinet S.p.A., via Energy Park 20, 20871 Vimercate (MB) – Italië. Gemaakt in China.

www.nilox.nl

voor info en contacten: [e-mail]

nilox