OOD-1500T - Borrmaskin MSW - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING OOD-1500T MSW

1) Sikkerhet på arbeidsområdet

5) Apning av en boring, boring av en boring:

For din bekvamlighet harenna brauansvisning oversatts med hjalp av maskinoversattting. Rimlga anstrangninger har gjorts for att tillhandahalla en correkt oversattting, men ingen automatiserad oversattting ar perfect och ar inte heller avsedd att ersatta manskliga oversattare. Den officiella brauansvisningen ar den engelska versionen. Eventuella avvikelser erer skillnader som kan ha uppstatt i oversattningen ar inte bindande och har ingen rattlig verkan for afterlevnads-ller verkestallighetsandamål. Om det uppstar fragor om huruvida informationen i anvanderhandboken ar korrekt, hanvisar vi till den engelska versionen av innehallet, som ar den officiella versionen.

Tekniska data

Parameterbeskrivning	Parametervärde
Produktnamn	Bärbar kärnborrmaskin
Modell	MSW-OOD-1500T
Nominell spänning [V~] / frekvens [Hz]	230/50
Nominell effekt [W]	1500
Rotationshastighet [rpm]	950 - 2100
Max borrdiameter [mm]	80
Mätt [bredd x djup x höjd; mm]	530 x 110 x 300
Vikt [kg]	7,1

WARNING - För att minska risiken För skada måste användaren lasa bruksanvisingen.

I. Allmanna sakerhetsvarningar for elverktyg

WARNING Läs alla sakerhetsvarningar och alla instruktioner. Underlåtenhet att folja varningarna och instruktionerna kan leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga skador.

Spara alla varninger och instruktioner for framtida referens.

Termen "elverktyg" i varningarna syftr på ditt natdrvna (sladd) elverktyg eller batteridrivna (sladdlosa) elverktyg.

1) Sakerhet pa arbetsplaten

a) Hall arbetsomraret rent och val upplyst. Roriga ell merkka omraden leder till olyckor.
b) Använd inte elverktyg i explosiva miljöer, som i narvaro av brandfarliga vätskor, gaser ell damm. Elverktyg skapar gnistor som kan anteanda damm eller Ångor.
c) Häll barn och Åskádare borta nár du använder att elverktyg. Distractioner kan fä dig att tappa kontrollen.

2) Elsakerhet

a) Elverktygskontakter mäste matcha uttaget. Modificera aldrig kontakten på nagot sätt. Använd inte nagra adapterkontakter med jordade (jordade) elverktyg. Omodificerade kontakter och matchande uttag minskar risiken für elektriska stötar.
b) Undvik kroppskontakt med jordade eller jordade ytor, sösam rör, radiatorer, spisar och kylskap. Det finns en ökad risk För elektriska stötar om din kropp ar jordad eller jordad.
c) Utsatt inte elverktyg for regn ell er vata forhallanden. Vatten som kommer in i ett elverktyg okar risken for elektriska stotar.
d) Missbruk inte sladden. Använd aldrig sladden für att bara, dra eller koppla ur elverktyget. Håll sladden borta frän varme, olja, vassa kanter eller rörliga delar. Skadade eller trasslade sladdar ökar risken für elektriska stötar.
e) När du använder ett elverktyg utomhus, använd en förlängningssladd som ar lámplig für utomhusbruk. Användning av en sladd som ar lámplig für utomhusbruk minskar risken for elektriska stötar.

f) Om det ar oundvikligt att anvanda ett elverktyg pa en fuktig plats, anvand en jordfelsbrytare (RCD) skyddad. Anvanding av en jordfelsbrytare minskar risken for elektriska stotar.

3) Personlig sakerhet

a) Var uppmärksam, titta på vad du gör och använd sunt fornuft;när du använder ett elverktyg. Använd inte ett elverktyg;när du ar tröttller paverkad av droger, alkohol eller medicin. Ett ögonblick av ouppmärksamhet;när du använder elverktyg kan leda till allvarliga personskador.
b) Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid ögonskydd. Skyddsutrustning som dammmask, halkfria skyddsskor, hjälm eller hörsksydd som används für lämpiga forhällandenkommen att minska persorskador.
c) Förhindra oavsiktlig start. Se till att strömbrytaren ar i avstängt lage innan du ansluter till strömköllan och/eller batteripaketet, plockar upp erller bar verktyget. Att bär elverktyg med fingret på strömbrytaren erler att strömsätta elverktyg som har strömbrytaren på leder till olyckor.
d) Ta bort eventuell justeringsnyckel aller skiftnyckel innan du slar pa elverktyget. En skiftnyckel erer en nyckel som sitter kvar pa en roterande del av elverktyget kan leda till personskada.
e) Overdriv inte. Hall alltid ratt fotfaste och balans. Detta mojliggor bättre kontroll over elverktyget i oväntade situationer.
f) Klä dig ordentligt. Bär inte lost sittande kläder eller smycken. Håll ditt här, kläder och handskar borta是从 rör Liga delar. Lõsa kläder, smycken aller langt帽子 kan fastna i rör Liga delar.
g) Omenheter tillhandahalls for anslutning av dammavsugnings- och uppsamlingsanlaggningar, se till att dessa ar anslutna och anvands pa ratt satt. Anvandning av dammuppsamling kan minska dammrelaterade faror.

4) Användning och skötsel av elverktyg

a) Tvinga inte elverktyget. Använd rätt elverktyg für din APPLICATION. Rätt elverktygkommen att gora jobbet bättre och säkrare i den takt som det ar designat for.
b) Använd inte elverktyget om strömbrytaren inte slár på och av det. Alla elverktyg som inte kan styras med strömbrytaren ar farliga och mäste repareras.
c) Koppla bort kontakten fran strömköllan och/eller batteripaketet fran elverktyget innan du gör nagra justeringar, byter tillbehör erer forvarar elverktyg. Sādana forebyggande sakerhetsatgärder minskar risken for att elverktyget startas av misstag.
d) Förvara inaktiva elverktyg utom räckhäll für barn och låt inte personer som inte ar bekanta med elverktyget aller dessa instruktioner använda elverktyget. Elverktyg ar farliga i händerna på outbildade användare.
e) Underhäll elverktyg. Kontrollera om rörliga delar ar felinriktade aller fastnar, delar som gär sönder och andra tillständ som kan påverka elverktygets Funktion. Om det ar skadat, lät det elverktyg repareras före användning. Många olyckor orsakas av dāligt unterhällna elverktyg.
f) Häll skärverktyg vassa och rena. Korrekt unterhällna skärverktyg med vassa skäreggar ar mindre benägn att binda och ar lättare att kontrollera.
g) Använd elverktyget, tillbehören och verktygsbitar etc. i enlighet med dessa instruktioner, med hänsyn till arbetsforhållandena och det arbete som sca utföras. Användning av elverktyget for andra operationer an de avsedda kan resultera i en farlig situation.

5) Service

a) Låt en kvalificerad reparator serva ditt elverktyg med endast identiska reservdilar. Detta sakerstaller att elverktygets sakerhet upprätthälls.

II. Sakerhetsvarningar fordiamantkarnborr

1) Använd hjälphandtag som medfoljer verktyget. Förlust av kontroll kan ansaka personskador.

2) Tänk på arbetsmiljön: Använd inte diamantkarnborr i fuktiga eller våta platser. Utsätt inte diamantborr För regn. Häll arbetsområdetål upplyst. I synnerhet för inga brännbara vätskor eller gaser finnas. Seriemotorn producerar gnistor vid normal rotation, gnistor kan orsaka brandrisk.
3) Jordning av klass I-verktyg ar nödvändig under använding for att skydda dig fran elektriska stötar, klass I-verktyg ar utrustade med en godkänd treledarkabel och trestifts jordad kontakt, den gröna/gula ledaren i sladden ar jordledningen, enaänden av ledningen ar i jordningstecknet på verktygets yttre skal, den andraänden av ledningen ar ansluten till kontaktens jordkabel. Anslut aldrig den gröna/gula ledningen till en strömforande terminal.
4) Varning! Uttaget maste passa med jordning, satt inte in klass I-verktyg i uttagetutan jordning.
5) Använd forlängningsladdar nar verktyget används utomhus aller inomhus, använd en speciell frolängningskabel. Använd endast treledarkabel och med tillförlitlig jordning.
6) Se till att riktningen ar nedat i högztäge, sakerhetsbälte och sakerhetskapa etc rekommenderas.
7) För att undvika oavsiktlig elektrisk stöt, kontrollera jordningsforhällandet for den elektrifierade kroppen i arbetsområdet innan du använder verktyget, det ar inte tillåtet att använda verktyget under osäkra tillständ, nar borrkronan väl vidörde den elektrifierade kroppen i vöggen, golvbrändan eller basplattan, kan borrens elektrifierade yttre skal orsaka persokador.
8) Sakerhetsutrustingen rekommenderas vid borrning i högt i tak for att undvika att borrkärnan skadar personerna pa nederväningen eller skadar fastigheten pa nederväningen.
9) Anslutnng av det mjuka roret med innerdiameternΦ16mm till ventilens adapter.
10) Se till att det inte lacker vatten sa att det inte fuktar motorn nar du anvander vatskan och tillbehoren.
11) Inspektera vanligtvis slangarna och andra kritiska delar av verktyget som kan forsamras; När det forekomm er vattenlackage frän testhålet i växellådan, maste du omedelbart stänga av verktyget och sedan byta ut gummitätningen.
12) Det högsta tillatna trycket for vätsketillförseln ar 0,12 MPa.
13) Varning! Använd aldrig verktyget utan den medfoljande jordfelsbrytaren.
14) Du maste testa att RCD-enheten fungerar korrekt innan du börjar arbeta: den röda lampan tänds after att du tryckt på knappen "RESET"; och lampan kommt att släckas after att ha tryckt på knappen "TEST"; du kan bara använda verktyget nar jordfelsbrytaren kan fungera korrekt.
15) Byte av kontakten aller natsladden ske alltid utforas av tillverkaren av verktyget aller dennes serviceorganisation.
16) Håll vatska ren frän verktygets delar och borta frän personer i arbetsområdet sö att vattnet inte kan tränga in i verktygets elektroniska utrustning och bevara din sakerhet. Den mäste använda upptagningsset nar maskinen arbetar med Höjd.

III. HANTERINGSINSTRUKTIONER

1) Hur man installerar borren

Färe användning, fixera basen på arbetsstychet tillforlitigt och tatt, fäst det med expansionsbultar, fäst sedan 4 bultar på basen jämnt, till slut, dra Åt dem med muttrarna.

2) Kontrollera spänningen:

Se till att spänningen ar densamma som den som anges pa verktygskortet, spänningen i kretsarna skalhallas pa + / - 5%

3) Sā här installerar du bit:

Installera den diamanttunna biten noggrant, andgangan ske matcha den utgående axeln. Andgangan ske forst smorjas in med fett, after att borren har dragits at, lát den gå pa tomgang, se till att dess radiella rörelse overensättemmed det allmanna kravet, sedan kan du använda borren.

4) Det bör finnas lite vatten i vattenbrytaren på borren.

5) Oppna ett hal, borra ett hal:

Starta borrenutan belastning, efter start, lossa matningsvardet, du kan borra borra narr du ser utflodet av vatten fran borrkronan. Nar du borrar ett hal med den barba borren, satt forst borren i en viss lutande vinkel (se fig.1, fig.2), borra en halvmaneformad skara pa betongytan och hall sedan borren vertikalt, om borren svangd, kan borrkronan vara skadad. Du bor borra langsamt och jamnt, tvinga inte verktygen, du kan oka dragkraften nar borrkronan har borrats in i arbetsstycket ca 5 mm djup. Under borning, om motorns rotationshestighet minskat uppenbart, det betyder att den har en overbelastning, sank matningstrycket ordentligt for att halla dess rotationshestighet kan vara pa en idealisk plats, om motorn avger rok ell er marklig lukt, stang av borren pa en gang, arbetet farn vanta forr att undvika att motorn overbelastas och spolen brann ner. Kopplingen pa den utgende axeln kan sladdas, jordfelsbrytaren hoppade och motorn stannade om borren tvingar in i armeringsstalstangen, dess felaktiga driftmetoder, vilket kommer att minska borrkronans livslngd och skada motorn.

6) Material:

Vid borrning på den armerade betongen, om borrkronan rörde armeringsstålstangen,kommen strömmen att öka plötsigt, motorn vibrerade och borren überbelastad, videnna tidpunkt bredor borbkräften reduceras ordentlich, den lagre strömmen kan ha en dālig effekt på borrhastigheten ochborrkronan. Om gruset, gruset faller in i borren eller borren vidrör armeringsstålstangen,kommen borren att fängas, den högre overströmmen intraffade och kopplingen sladdade, har, stäng avverktyget, ta bort borbkrónan och rengör klämmer i springan, vänta i ca 3 minuter, lát borren svalnainnan du startar om omkopplaren for att fortsätta borra, Near du borrar i træt, tjock blacktop och asfaltfilt etc,kommen dess ström att öka, sä ∀nlogen borra langsamt, jämnt och latt. Om kopplingenslirade kontinuerligt, stoppa borren och dra at kopplingen igen.

7) Ta bort borrkärnan:

När borrkronan nastan borrar genom golvskivan eller vaggen etc material, var försiktig med att minska borrhastigheten for att undvika tvångsborrning. När du borrar igen, stäng av verktyget, ta bort borrkronan och rengör dess vagg med vatten, after att ha rengjort spanan, slå borren lätt med träpinnen, var försiktig när du tar bort borrkärnan och skadar borrkronan, och installerera sedan borrningen for att fortsätta verksamheten.

8) Se till att motorn ventileras och svalna:

Under drift bör motorns ventilerade skára inte vara igensatt med smuts for att undvika att den högre temperatren páverkar motorns livslängd eller bränner ner lindingen.

9) Vattenfri drift forbjuden:

Under drift bör det finnas mycket vatten på ytan av borrkronan for att svalna, och leran kan tvattas ut for att undvika att skada borrkronan och tätningsbrickkan.

10) Undvik att dampa motorn:

Häll motorns hölje borta frän vattnet for att undvika att minka dess isoleringsföma gera aller läcka elektricitet. Använd endast maskinen med vertikal riktning nedät!

11) Borren viberade

När du borrar ibland, kan gabet mellan lyftkroppen och fyrkantsröret och kuggstången göra att borren vibrerar, videnna tidpunkt, stäng av verktyget och justera bandfodret eller tomgangshjulet på lyftkroppen, genom att dra at nagra relativa bultar for att justera det till rätt gap.

12) Vid justering av havistigheten skamaskinen stoppas, sedanvrids vredet,det ar inte tillatet att vrida vredet vid start av maskinen,annars kan vaxlarna skadas.

IV. STRUKTUR, EGENSKAPER OCH ANVÄNDNING

Detta verktyg ar en slags bar dismantkarnborr, den designar tvväxlad rotationshastighet, du kan vrida vredet for att justera dess hastighet, hög växel ar lámplig for diamantborrkronan med 20-52 diametrar, låg växel ar lámplig for diamantborr med 52-78 diametrar, den ar och sū utrustad med sakerhetsfriktskoppling, den ar enkel, saker och pålitlig att använda. De ancnds ofta inom områdena konstruktion, rörinstallation, väg-, bro- och teknik kvalitetskontroll och provtagning etc. Se figuren nedan for att kännà till huvudelarnas struktur.

1-Axelstod
2-Bakre kapa
3-Switch
4-Enfasmotor
5-Vaxelhus
6-Hastighetsjusteringsratt
7-Extrahandtag
8-Vatteninloppsanordning
9-Utgäende axel

V. MAINTENANE

1) Om sāmaskinen hade nagra problem, skicka den till att auktoriserat servicecenter. Det ar inte strikt tillatet att demontera aller byta ut delarna valfritt.
2) Kontrollera den elektriska borsten och commutatorn med jämna mellanrum, nar borstarna ar slitna med en langd på cirka 7 mm maste de bytas. Använd endast original, annars kan commutatorn skadas, båda borstarna maste bytas samtidigt. Om du upptäcker kraftiga gnistor under körning eller om commutatorn ar sliten aller allvarligt brand, kontrollera och reparera commutatorn erter ut en ny rotor.
3) Borren bör kontrolleras och repareras med jämna mellanrum after lang tids användning. Dess huvudartiklar ar: om den elektriska ledningen ar bra aller inte, jordningen ar tillforlitig aller inte,

den inre ledningen, strömbrytaren och kontakten fungerar bra eller inte, isoleringsresistansen hos motorn ar saker eller inte, statorn och rotorn ar kortfattat krets eller inte, bultarna ar lossade aller inte, byt ut smörjolja och slitdelar etc.

4) Byt ut gummitätningsbrickan i tid. Efter lang tids användning, om du marker att vattnetkommen i toppen av borren, kontrollera och byt ut tätningsbrickan omedelbart. Växeln i växellådan kan använda smörjolja, om du upptäcker att lite smörjolja tränger in i luftspåret i mitten av locket, byt ut gummitätningsoljeringen på rotorspindeln. Markt for specialsmörjolja ar 110# industriell växelolja. Det ar inte tillåtet att använda vanlig motorolja.
5) Häll borren ren och torr Om den inte används, ∀nlogen rengör borren och den skä Förvaras på en torr, ren plats, demontera borrkronan, borrens huvudaxel och de anslutande delarna av borrgangan skamörjas med lite fett s für att skydda dem.
6) Justera sakerhetskopplingen (när du marker att friktionen på kopplingen blir für liters.)