RY36BI300A - Multiverktyg RYOBI - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Batteriomvandlare / Bärbar växelriktare
Märke	RYOBI
Modell	RY36BI300A
Mått (L x B x H)	140 x 75 x 80 mm
Vikt	800 g
Strömförsörjning	Litiumjonbatteri 36 V (RYOBI MAX POWER-serie, modeller BPL36, RY36B)
Maximal uteffekt	300 W
Nätspänning	230 V AC, 50 Hz
USB Type A-portar	5 V / 3 A, 9 V / 2 A, 12 V / 1.5 A
USB Type C-portar	5 V / 2 A, 9 V / 2 A, 12 V / 2 A, 20 V / 2 A
Inbyggd belysning	LED-område
LED-indikator	Grön (på), röd blinkande (överbelastning), fast röd (överhettning), gul blinkande (lågt batteri), röd blinkande 3x (otillräckligt batteri)
Användning	Endast inomhus
Drifttemperaturområde	0 °C till 40 °C
Säkerhet	Skydd mot överbelastning, överhettning, automatisk avstängning; snabb säkring F20A × 2
Underhåll	Ta bort batteriet före rengöring; rengör med torr trasa; använd inte lösningsmedel
Reparerbarhet	Ljuskällan går inte att byta; reparation hos auktoriserad RYOBI-service
Garanti	24 månader (förlängs till 36 månader via online-registrering inom 30 dagar)
Certifieringar	CE, UKCA, EAC, UA
Skyddsklass	Klass II (dubbel isolering)

Vanliga frågor - RY36BI300A RYOBI

Vilka batterityper är kompatibla med RY36BI300A?

Kompatibla batterier är RYOBI MAX POWER 36 V batteripaket, inklusive modellerna BPL36 och RY36B. Använd inte batterier från andra tillverkare.

Kan jag använda båda USB-portarna samtidigt?

Ja, men båda USB-portarna delar en intern krets. När båda portarna används samtidigt levererar varje port endast 5 V. För högre spänningar (9 V, 12 V, 20 V), använd endast en port i taget.

Vad är den maximala effekten jag kan ansluta till nätuttaget?

Maximal uteffekt är 300 W. Kontrollera din enhets märkeffekt innan du ansluter den. Överskrid inte 300 W, annars utlöses skyddet.

Hur vet jag om batteriet är svagt?

LED-indikatorn blinkar gult när batteriets laddning är låg. Ta bort batteriet och ladda det. Om blinkningen är röd (3 gånger) är batteriet otillräckligt laddat.

Vad gör jag om LED-indikatorn blinkar rött?

En blinkande röd indikator indikerar överbelastning. Koppla bort alla enheter, se till att batteriet är tillräckligt laddat, tryck sedan på strömknappen för att låsa upp. Anslut enheterna en i taget. Om rött fortsätter, överstiger enheterna kapaciteten.

Kan jag använda enheten utomhus?

Nej, enheten är endast avsedd för inomhusbruk. Utsätt den inte för regn, fukt eller våta förhållanden.

Hur rengör jag enheten?

Före rengöring, ta alltid bort batteriet. Använd en torr trasa för att rengöra enheten. Använd inte kemikalier, lösningsmedel eller vätskor.

Kan garantin förlängas?

Ja, den 24 månader långa garantin kan förlängas till 36 månader genom att registrera ditt verktyg på www.ryobitools.eu inom 30 dagar efter köpet.

Kan jag ladda en bärbar dator via USB-porten?

Ja, USB-C-porten kan leverera upp till 20 V / 2 A (40 W), vilket gör att de flesta kompatibla bärbara datorer kan laddas. Kontrollera din dators specifikationer.

Vad gör jag om enheten inte startar?

Kontrollera att batteriet är korrekt installerat och tillräckligt laddat. Tryck kort på ström-/belysningsknappen. Om LED-indikatorn inte tänds, ta bort batteriet, vänta några sekunder och försök igen. Om problemet kvarstår, kontakta ett auktoriserat servicecenter.

BRUKSANVISNING RY36BI300A RYOBI

Produkten ar inte avsedd att anvandas eller rengöras av personer med nedsatta fysiska, sensoriska eller mentala förmågor,ller som saknar erfarenhet eller kunskap,savida de inte har erhällit anvisningar angäende saker användning avprodukten av en person som ar juridiskt ansvarig forderas sakerhet. De bör overvakas nar Produkten anvands. Barn far inte anvanda, rengör, underhalla eller leka medprodukten, den skaforvaras utom räckhäll for barn nar den inte anvands.

Kan andrasutan foregagende meddelande.

(FI) TÄRKEÄÄ!

Sakerhet, prestanda och pålitlighet har fatt hogsta prioritet vid utformningen av din batteriväxelrikture.

ANVÄNDNINGSOMRADE

Produkten kan användas För foljandealandamål:

drift och laddning av USB-drivna enheter
■ tillforsel av ström für drift av kompatibel smælektronik sasom mobiltelefoner, surfplattor, laptops, LED-belysning, fläktar, radioapparater osv.

Produkten ar endast avsedd for inomhusbruk.

När ett batteripaket installeras omvandlarprodukten likstrom (DC) till 230 V vaxelstrom (AC). Vid användning av en USB A-kabel levererar USB-porten en laddningsström på 5 V DC USB (upp till 3 A), 9 V DC USB (upp till 2 A), 12 V DC (upp till 1,5 A). Vid användning av en USB C-kabel levererar USB-porten en laddningsström på 5 V DC USB (upp till 2 A), 9 V DC USB (upp till 2 A), 12 V DC (upp till 2 A), 20 V DC (upp till 2 A). USB-portarna delar interna kretsar. Om två USB-portar används samtidigt levererar de två USB-portarna endast 5 V uteffekt. Produktken har en uteffekt på 300 W. Kontrollera eff ektklassen på din elektriska enheter före du ansluter de tillprodukten. Använd inteprodukten om eff ektklassen på din elektriska enheter overstiger 300 W.

ALLMÄNNA

SAKERHETSFORESKRIFTER

Läs, och Första, alla anvisningar. Underlåtenhet att respektera dessa foreskrifter kan leda till olyckor som brand, elektriska stötar och/eller allvarliga kroppsskador.

Spara dessa instruktioner. Lasaigenom dem regelbundet och anvand dem for att instruera andra om hur man anvander den har Produkten. Om nagon lanar maskinen av dig sca du se till att de aven lanar de har anvisingarna.

Utsatt inte Produkten for regn erler fuktiga miljoer. Om vatten trangler in i Produkten okar risken for elektriska stotar.
VAN
Använd inte Produkten om den har tappats aller utsatts for en kraftig smll. En skadad produit okar risken for brand. Inspektera alltid Produkten after skador fore användning.
Ta bort batteripaketet fran produiten nar den inte anvands.
Ta inte isär aller modifieraprodukten. Riskforelstotarkanintraffanratt batteriinte ar installerat.Skadadedelar skall repareras ordentligtellerbytasutav en auktoriserad servicefirma.
För att minska risiken für persorskada kravs noggrann overvakning narprodukten används nara barn.
Förvara Produkten inomhus och borta frän barn.
lakta forsiktighet nar du ansluter.
eller koplar fran andra enheter till
produkten.Tvinga inte in kontakter i Produkten.
- Om Produkten används på ett satt som inte anges av tillverkaren, kan skyddet som utrustningen tillhandahaller församras.
Overbelasta inte Produkten Produktien far endast anvandas for att driva encheter som understiger Produktons effektklass.
- Blockera aldrig luftventilerna.
Blockerade luftventiler kan orsaka überhettning. Produktens stangs automatiskt av vid überhettning.
Hällprodukten sval. Placera inteprodukten nara varmeventiler erler i direkt solljus.
Använd inte Produkten nara lattantändiga angor aller gaser, sasom i lastrum på en båt eller nara propantankar.
Placera inte främande foremal i produiten.

Använd Produkten endast med vãxelströmstypen som lista iproduktspecifikationerna.
Produkten fãr aldrig byggas in i en krets.
Lämna inte Produkten övervakad vid användning.
■ Använd endastprodukten vid temperaturer mellan 0 - 40^
Anvand inte Produkten for att driva livsutrustningsenheter aller annan medicinsk utrustning.
■ Risk for elstöt. Vid användning av en jordad apparat tillhandahällerprodukten inte en elektrisk vag forjord.Driv inte enheter som ar skadade eller har skadade ullina strömsladdar.
En inbyggd kylflakt kors for att reglera produits driftemperatur. Vanta alltid tills flakten har stannat fore du koplar fran batteripaketet fran produiten.
Anvand endast batteripaket av typen RYOBI 36 V MAX POWER. Anvand inte batteripaket fran andra tillverkare.
Låt aldrig bromsvätska, bensin, bensinbaserade Produktter, penetrerande oljor, etc., komma i kontakt med plastdelarna. Kemikalier kan skada, forsvaga aller Förstora plast vilket kan orsaka allvarlig personskada.
Produktens lijuskälla ar inte utbytbar. När lijuskällan natt slutet av sin livslängd masteprodukten bytas ut.
Anvand inte flera strömuttag aller en adapter i væxelströmsuttaget.

LÄR KÄNNAPRODUKTHEN

Se bild.

1. Ström-/ljusknapp
2. Omradesbelysning
3. Anslutning till batteriet
4. Vaggmonteringingspunkter
5. USB A-laddningsport
6. USB C-laddningsport
7. Kontrollampa
8. Växelströmsuttag

SYMBOLER PÄ PRODUKTEN

Sakerhetsvarning

Ta bort batteripaketet innan du pabörjar arbete på produit.

Varning for elektriska stotar.

Utsattinteforregnellervata omgivningar.

Läs och se till att du Förstå
alla anvisningar innan
du använderprodukten.
Följ alla varninger och
sakerhetsanvisningar.

Klass II: Skydd mot elektriskt stot ges genom dubbelisolering aller forstärkt isolering.

Isolerad växelriktare

F20A*2

Sakring med snabb fordrojning

Använd inteprodukten i ett vertikalt lage nar den används med batteripaketen RY36B60A, RY36B90A eller RY36B12A savida den inte ar monterad pa en vagg. Använd Produkten enbart i horisontellt lage.

Endast for användning inomhus

CE-markning

Brittisk CE-märkning

EurAsian
överensstämmlsesymbol

Ukrainsk CE-markning

Kassera inte uttjanta batterier, elavfall och elektronisk utrustning som restavfall. Uttjanta batterier, elavfall och elektronisk utrustning maste samlas in separat. Uttjanta batterier, uttjanta ackumulatorer och ljuskallor maste avlagsnas fran utrustningen. Fraga din lokala myndighet aller aterforsälare om Återvinningsrad och uppsamplingsplats. Beroende på lokala bestammelser kan aterforsälare vara skyldiga att kostnadsfritt ta tillbaka uttjanta batterier samt elektriskt och elektroniskt avfall. Ditt bidrag till ateranvändning och atervinning av uttjanta batterier samt elektriskt och elektroniskt avfall bidrar till att minska behovet av rmaterial. Uttjanta batterier, särskilt litiumbatterier, samt elavfall och elektronisk utrustning innehaller värdefulla och atervinningsbara material som kan paverka miljon och manniskors halsa negativt, om de inte kasseras på ett miljomässigt satt. Radera eventuella personuppgifter frän avfallsutrustningen.

PRODUKTSPECIFKATIONER

Batteriväxelriktare	RY36BI300A
Strömförösörjningg	36 V d.c., 12,5 A max, 450 W max
Uteff ekt	230 V a.c., 50 Hz, 300 W

USB A 5 V d.c. max

3 A/9 V d.c. max

2 A / 12 V d.c. max

1,5A

USB C 5 V d.c. max

2 A/9 V d.c. max

2A/12Vd.c.max

2 A / 20 V d.c. max 2 A

USB-portarna delar interna kretsar. Om tva USB-portar anvandsamtidigt leverar de tva USB-portarna endast 5 V uteff ekt.

Mått	140 x 75 x 80 mm
Vikt	800 g
Kompatibla Batteripaket	BPL36., RY36B..

LED-FUNKTIONER FÜR STROMKNAPP

Kontrollampa Status Felsökning

Grön Produkten ar

paslagen.

Blinkar rott Produkten ar

overbelastad.

1. Tryck på ström-/ljusknappen for att ta bort låslaget. LED-indikatorn stängs av.
2. Koppla fran alla encheter. Kontrollera att batteriet ar tillrackligt laddat.
3. Tryck på ström-/ljusknappen für att stänga av växelströmsuttaget.
4. Ateranslut alla enheter. Om LED-indikatorn blinkar rottigen overstiger encheterna Produktons kapacitet.

Röd fãrg Produktten ar

overhettad.

1. Koppla fran alla encheter. Lat Produkten svalna tills LED-indikatorn blinkar rott.

2. Tryck forsiktigt på ström-/ljusknappen for att Återställaprodukten. Ateranslut encheterna NearLED-indikatorn lyser gront.

Blinkar gult Batteriets laddning

ärlag.

Ta bort batteriet och ladda det.

Blinkar rott (3x) Batteriets laddning ar

otillräcklig.

Ta bort batteriet och ladda det.

Forutom eventuella lagstadgade rattigheter som uppstar genom kopet, tacks den har produiten av en garanti som anges nedan.

1. Garantiperioden ar 24 manader for konsumenter och borjar galla fran det datum d'a produits koptes. Detta datum maste dokumenteras pa en faktura erer annat kopbevis. Produktten ar utformad och avseddd for konsumenter och privat bruk. Darmed tillhandahalls ingen garanti vid yrkesmassigt ell kommersielt bruk.
2. Det finns möglich att fällanga garantiperioden for en del av utbudet for elverktyg (AC/DC) under den period som anges ovan genom att anvanda registraringen pa webbplatsen www.ryobitools. eu. De verktyg som ar berattigade till en fällängning av garantiperioden visas tydligt i butiker och/ eller pa forpackningen/och anges i produktdokumentationen. Slutanvandaren behover registrarera hans/hennes nyforvarvade verktyg online inom 30 dagar frän köpdatumet. Slutanvandaren kan registrarera sig for den fällangda garantin i det land där han/hon bor om landet finns angivet i registraringsformularet online och där detta alternativ ar giltigt. Dessutom maste slutanvandaren ge sitt medgivande till lagring av data vilket kravs vid registraring online samt acceptera villkoren. Bekraftsekvittot for registraringen som skickas ut via e-post och originalfakturan som visar köpdatumetkommen att gälla som bevis for den fällangda garantin.

3. Garantin tacker alla produitdefekter under garantiperioden som beror pa brister i utforande ell material vid kopdatumet. Garantin ar begransad gallande reparation och/eller utbyte och inkladerar inte nagra skyldigheter inklusive men inte begransat till oforutsedda skador erer foljdskador. Garantin ar inte giltig om Produkten har missbrukats, anvants i strid med bruksanvisingen erer inte anslutits pa ratt satt. Denna garanti tacker inte:

4. eventuella skador på produkten som uppstätt till följd av felaktigt unterhäll
   -produkter som har andrats aller modifierats

-produkter darr ursprungliga identieringsmärkninger (varumärke, serienummer) har malats over, andrats ell tagits bort
eventuella skador som uppstatt till foljd av att bruksanvisingen inte afterfoljt's
- alla icken CE-produkter

• eventuellaprodukter som har forsoktsr repareras av en iche-kvalificerad yrkesman aller utan foregaende medgivande fran Techtronic Industries.

• eventuellaprodukter som anslutits till felaktig stromforsorjning (ampere,volt, frekvens)

• eventuella skador som uppstatt till foljd av yttre paverkan (kemisk, fysisk, stotar) aller frammande amnen

normalslitageavreservdellar
- olamplig användning, überbelastning av verktyget
-anvandningen av icle-godkanda tillbehör ull derla

• tillbehör till elverktyg som medfoljde verktyget aller köpts separat. Sādana undantag inkluderar men ar inte begränsat till skruvmejselbits, borrbits, slipskivor, sandpapper, blad och sidoskena

• Komponenter (delar och tillbehör) ar foremål for naturligt slitage, inklusive men inte begränsat till service- och underhällssatser, kolborstar, kullager, chuck, tillbehör erler tillhörande SDS-borbit, strömsladd, hjälphandtag, transportväska, slipplatta, dammpase, dammutblåsrör, filtbrickor, stift och fjärdrar till mutterdragare osv.

• Vid service maste Produkten skickas aller uppvisas for en RYOBI-auktoriserad servicestation som star angiven for varje land i foljande adressista over servicestationer. I vissa lander tar din lokala RYOBI-aterforsaljare pa sig ansvaret att skickaprodukten till RYOBI-serviceorganisationen. När en produit skickas till en RYOBI-servicestation,ckaProdukten paketeras sakert utan nagot farligt innehall sasom bensin, markeras med avsändarens adress samt en kort beskrivning av felet.

• En reparation/ett utbyte underenna garanti ar kostnadsfri. Det utgor inte en forlangning ell er fornyelse av garantiperioden. Utbyta delar eller verktyg blir var egendom. I vissa lander maste leveranskostnader ell porto betalias av avsandaren. Dina lagstadgade rattigheter som harror fran kopet av verktyget forblir opaverkade
• Denna garanti ar gittig i Europeiska gesmenskapen, Schweiz, Island, Norge, Liechtenstein, Turkiet, Ryssland och Storbritannien. Utanfor dessa lander, kontakta din auktoriserade RYOBI-aterforsäljare for att avgora om en annan garanti gäller.

AUKTORISERAT SERVICECENTER

Varje begaran aller problem avseende Produkten kan adresseras till ditt lokala auktoriserade servicecenter (besok www.ryobitools.eu) aller direkt till: Techtronic Industries GmbH, Max Eyth Straße 10, 71364 Winnenden, Germany. Ang serienumret och produktypen som anges pa etiketten.

FI RYOBI-TAKUUN SOVELTAMISEHDOT

Vi forklarar under eget ansvar att den produit som namns nedan uppyller alla relevanta foreskrifter i foljande europeiska direktiv, europeiska forordningar och harmoniserade standarder4 Godkand att sammanstalla den tekiska filen:5

FI EY-VAATIMUSTENMUKAIUSVAKUUTUS

Akkuinverteri

SV RYOBI are en del av varumärke Ryobi Limited och dess användning ar licensierad.