GHR-E 38 - Gräsklippare Gardol - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING GHR-E 38 Gardol

2.2 Leveringsomvang (fi g. 2)

10. Merknader om utbedring av feil

10. Merknader om utbedring av feil

Innehållsförteckning

1. Säkerhetsanvisningar

2. Beskrivning av maskinen samt leveransomfattning

3. Ändamålsenlig användning

7. Rengöring, Underhåll och reservdelsbeställning

8. Skrotning och återvinning

9. Förvaring och transport

10. Åtgärder vid störningar

Denna gräsklippare får inte användas av barn. Barn ska hållas under uppsikt så att de inte använder gräsklipparen som leksak. Gräsklip- paren får inte rengöras eller underhållas av barn. Gräsklipparen får inte användas av personer med begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller av personer med bristfällig kunskap eller erfa- renhet, såvida inte en ansvarig person håller uppsikt eller ger instruk- tioner. Fara! - Läs igenom bruksanvisningen för att sänka risken för skador Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 151Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 151 19.07.2016 13:08:2719.07.2016 13:08:27SE

Fara! Innan maskinen kan användas måste särskilda säkerhetsanvisningar beaktas för att förhindra olyckor och skador. Läs därför noggrant igenom denna bruksanvisning och dessa säkerhetsanvis- ningar. Förvara dem på ett säkert ställe så att du alltid kan hitta önskad information. Om maskinen ska överlåtas till andra personer måste även denna bruksanvisning och dessa säkerhetsanvis- ningar medfölja. Vi övertar inget ansvar för olyckor eller skador som har uppstått om denna bruksan- visning eller säkerhetsanvisningarna åsidosätts.

1. Säkerhetsanvisningar

Gällande säkerhetsanvisningar fi nns i det bifoga- de häftet. Fara! Läs alla säkerhetsanvisningar och instrukti- oner. Försummelser vid iakttagandet av säker- hetsanvisningarna och instruktionerna kan föror- saka elstöt, brand och/eller svåra skador. Förvara alla säkerhetsanvisningar och instruktioner för framtiden. Förklaring av skylten på gräsklipparen (se bild 11)

1. „Varning – Läs igenom bruksanvisningen för

att sänka risken för skador“

2. Obs! Se till att inga obehöriga personer samt

djur fi nns inom farozonen.

3. Obs! - Vassa knivar

4. Varning för roterande knivar. För inte in hän-

der eller fötter i öppningarna medan gräsklip- paren används.

2. Beskrivning av maskinen samt

2.1 Beskrivning av maskinen (bild 1)

2.2 Leveransomfattning (bild 2)

11. Handgräsklippare (förmonterad)

13. Förlängning till skjutbygeln (2 st)

18. Snabbspännare (2 st)

Original-bruksanvisning Säkerhetsanvisningar Kontrollera att produkten är komplett med hjälp av beskrivningen av leveransen. Om delar saknas vill vi be dig ta kontakt med vårt servicecenter eller butiken där du köpte produkten inom fem dagar efter att du köpte artikeln. Tänk på att du måste visa upp ett giltigt kvitto. Beakta även garantita- bellen i serviceinformationen i slutet av bruksan- visningen.

Öppna förpackningen och ta försiktigt ut pro- dukten ur förpackningen.

Ta bort förpackningsmaterialet samt förpack- nings- och transportsäkringar (om förhan- den).

Kontrollera att leveransen är komplett.

Spara om möjligt på förpackningen tills ga- rantitiden har gått ut. Fara! Produkten och förpackningsmaterialet är ingen leksak! Barn får inte leka med plast- påsar, folie eller smådelar! Risk för att barn sväljer delar och kvävs!

3. Ändamålsenlig användning

Handgräsklipparen är avsedd för klippning av gräs. Handgräsklipparen är lämplig för privat bruk i hemma- eller koloniträdgårdar. Sådana handgrä- sklippare som är avsedda för privata hemma- och koloniträdgårdar defi nieras som utrustning som till övervägande del används till gräsvård, dock ej till allmänna grönytor, sportanläggningar eller till lant- och skogsbruk. Obs! För att garantera att användaren inte kommer till skada får handgräsklipparen inte användas till att klippa slingerväxter eller Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 152Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 152 19.07.2016 13:08:2719.07.2016 13:08:27SE

gräsytor på tak eller i balkonglådor. Maskinen får endast användas till sitt avsedda ändamål. Användningar som sträcker sig utöver detta användningsområde är ej ändamålsenliga. För materialskador eller personskador som resul- terar av sådan användning ansvarar användaren/ operatören själv. Tillverkaren påtar sig inget ansvar. Tänk på att våra produkter endast får användas till ändamålsenligt syfte och inte har konstruerats för yrkesmässig, hantverksmässig eller industriell användning. Vi ger därför ingen garanti om pro- dukten ska användas inom yrkesmässiga, hant- verksmässiga eller industriella verksamheter eller vid liknande aktiviteter.

Varning! Bär alltid skyddshandskar vid montering och underhåll. Montera gräsklipparen Bild 3: Skruva samman den övre skjutbygeln (12) med förlängningarna (13) till skjutbygeln. Använd de båda skruvarna (K), brickorna (L) samt de båda snabbspännarna (18). Om hålen (A) an- vänds förlängs skjutbygeln med ca 6 cm. Bild 4: Skruva samman den undre skjutbygeln (14) med förlängningarna (13) till skjutbygeln. An- vänd 4 st skruvar M6x30 (15) och 4 st låsmuttrar M6 (16). Bild 5: Häng först in den ena sidan av den undre skjutbygeln (14) på gräsklipparen, tryck sedan samman den undre skjutbygeln (14) en aning och häng sedan in den andra sidan. Bild 5/6: För att fi xera den undre skjutbygeln på gräsklipparen ska en hårnålssprint (17) sättas in i hålet (B) på vardera sida.

6.1 Ställa in klippningshöjden (bild 7)

Klippningshöjden kan ställas in på fyra olika nivåer mellan 13 och 38 mm. Dra ut fjäderstiften (C) som fi nns på båda sidor och låt dem sedan snäppa in i avsett hål (D). Den inställda klipp- ningshöjden kan läsas av på skalan (E). Märk Löprullen (F) ska ha justerats in parallellt mot handgräsklipparen (fjäderstiften (C) på sam- ma höjd).

6.2 Använda gräsklipparen

Handgräsklipparen kan klippa upp till ca 10 cm högt gräs. Om du vill sköta om dina gräsytor mås- te gräsmattan dock alltid hållas kortare. Ställ in en relativ hög klippningshöjd i början av gräsklippningssäsongen och vid nyanlagda gräs- mattor, och sänk sedan höjden successivt vid de efterföljande klippningarna. För att du ska få en välvårdad gräsmatta bör klipphöjden vara inställd på ca 2,5 cm. Klipp din gräsmatta om möjligt varje vecka. Om du klipper ofta förbättras tillväxten i varje grässtrå vilket även ger en motståndskraftigare gräsmatta. Se till att gräsmattan är något så när torr när du klipper den. För att få en fi n klippbild rekommen- derar vi att du kör i raka spår i normal gånghas- tighet. Se till att banorna där du har klippt gräset överlappar varandra med ett par centimeter så att inga gräsremsor står kvar.

7. Rengöring, Underhåll och

reservdelsbeställning

Torka av gräsklipparen med en borste eller en trasa när du klippt färdigt.

Förvara gräsklipparen på en torr plats utom räckhåll för barn. För platsbesparande för- varing kan skjutbygeln ställas lodrätt (bild 9) och den övre skjutbygeln fällas ned (bild 10). Öppna snabbspännarna (bild 3/pos.18), vrid loss dem en aning och fäll därefter ned den övre skjutbygeln.

Om du vårdar din gräsklippare regelbundet förbättras inte endast dess livslängd och prestanda, utan det blir dessutom lättare att använda gräsklipparen och resultatet blir bätt- re. Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 153Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 153 19.07.2016 13:08:2719.07.2016 13:08:27SE

Se till att alla fästdon (skruvar, muttrar osv) alltid är fast åtdragna så att du kan använda gräsklipparen säkert utan risk för skador.

För att garantera lång livslängd ska alla skru- vdelar samt hjul och axlar rengöras och däref- ter oljas in.

Knivarna i knivcylindern är de delar som slits mest. Kontrollera regelbundet knivarnas skick i knivcylindern samt att knivarna sitter fast ordentligt.

Kontakta vår kundtjänst om knivarna i kniv- cylindern är trubbiga och behöver bytas ut. Använd endast originalreservdelar.

7.2.1 Ställa in underkniven (bild 8)

Varning! Använd skyddshandskar. Underkniven (H) är redan fabriksinställd. Efter längre tids användning kan det vara nödvändigt att efterjustera kniven.

Om underkniven är alltför lös uppstår en grov och ojämn klippbild.

Om underkniven har dragits åt för hårt uppstår oljud, samtidigt som gräsklipparen går trögt. Ställ in insexskruven (G) likformigt på båda sidor av gräsklipparen så att det nästan inte hörs när knivcylindern (2) slår emot underkniven (H).

Vrid insexskruven (G) motsols = underkniven flyttas bort från knivcylindern Underkniven (H) har ställts in rätt om ett pap- persark kan klippas i hela sin längd mellan kni- varna i knivcylindern (2) och underkniven medan hjulet lätt vrids runt med ett varv för hand.

7.3 Reservdelsbeställning

Lämna följande uppgifter vid beställning av reser- vdelar:

Reservdelsnummer för erforderlig reservdel Aktuella priser och ytterligare information fi nns på www.isc-gmbh.info

8. Skrotning och återvinning

Produkten ligger i en förpackning som fungerar som skydd mot transportskador. Denna förpack- ning består av olika material som kan återvinnas. Lämna in förpackningen till ett insamlingsställe för återvinning. Produkten och dess tillbehör består av olika material som t ex metaller och plaster. Defekta produkter får inte kastas i hushållssopor- na. Lämna in produkten till ett insamlingsställe i din kommun för professionell avfallshantering. Hör efter med din kommun om du inte vet var närmsta insamlingsställe fi nns.

9. Förvaring och transport

Förvaring Förvara gräsklipparen och dess tillbehör på en mörk, torr och frostfri plats samt otillgängligt för barn. Den bästa förvaringstemperaturen är mellan 5°C och 30°C. Förvara gräsklipparen i originalför- packningen. Transport

Bär alltid gräsklipparen i handtaget och grip aldrig in i knivarna.

Montera transportskydd om förhanden.

Skydda gräsklipparen mot skador och kraf- tiga vibrationer som särskilt kan uppstå vid transport i fordon.

Fixera gräsklipparen så att den inte kan glida eller välta. Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 154Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 154 19.07.2016 13:08:2719.07.2016 13:08:27SE

10. Åtgärder vid störningar

Om gräsklipparen används på avsett vis bör inga störningar förekomma. Om störningar ändå skulle uppstå, kontrollera nedanstående möjligheter innan du kontaktar kundtjänst. Problem Möjlig orsak Åtgärder Onormalt ljud - - Lösa skruvar/delar? - Främmande föremål bland knivarna? - Kniven skadad? - Felaktigt inställda knivar? - Dra åt skruvarna - Ta bort främmande föremål - Lämna in gräsklipparen för byte av knivar - Ställ in underkniven (se 7.2.1) Dåligt klippningsre- sultat - Felaktigt inställda knivar? - Trubbiga knivar? - Ställ in underkniven (se 7.2.1) - Lämna in gräsklipparen för slipning eller byte av knivar Eftertryck eller annan duplicering av dokumentation och medföljande underlag för produkterna, även utdrag, är endast tillåtet med uttryckligt tillstånd från iSC GmbH. Med förbehåll för tekniska ändringar. Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 155Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 155 19.07.2016 13:08:2719.07.2016 13:08:27SE

Serviceinformation I alla länder som nämns i garantibeviset har vi kompetenta servicepartners. Adresserna till dessa part- ners fi nns i garantibeviset. Våra partners står gärna till tjänst för alla slags servicearbeten såsom repara- tion och tillhandahållande av reservdelar, slitagedelar och förbrukningsmaterial. Kom ihåg att följande delar i denna produkt är utsatta för ett bruksmässigt och naturligt slitage samt att följande delar krävs som förbrukningsmaterial. Kategori Exempel Slitagedelar* Knivcylinder Förbrukningsmaterial/förbrukningsdelar* Delar som saknas

• ingår inte tvunget i leveransomfattningen! Vid brister eller störningar kan du anmäla detta på webbplatsen www.isc-gmbh.info. Ge en detaljerad beskrivning av felet som har uppstått och besvara alltid följande frågor:

Fungerade produkten först eller var den defekt från början?

Märkte du av någonting innan produkten slutade att fungera (symptomer före defekt)?

Enligt din åsikt, vilken funktion är felaktig i produkten (huvudsymptom)? Beskriv den felaktiga funktionen. Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 156Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 156 19.07.2016 13:08:2819.07.2016 13:08:28SE

Garantibevis Bästa kund, våra produkter genomgår en sträng kvalitetskontroll. Om denna produkt mot förmodan inte fungerar på rätt sätt, beklagar vi detta och ber dig att kontakta vår serviceavdelning under adressen som anges på garantikortet, eller vända dig till butiken där du köpte produkten. Följande punkter gäller för att du ska kunna göra anspråk på garantin:

1. Dessa garantivillkor vänder sig enbart till konsumenter, dvs. naturliga personer som inte har för av-

sikt att använda denna produkt i kommersiellt syfte eller inom egen verksamhet. Dessa garantivillkor reglerar ytterligare garantitjänster som nedanstående tillverkare erbjuder köpare av nya produkter. Dessa tjänster är en komplettering till den lagstadgade garantin. Garantianspråk som regleras enligt lag påverkas inte av denna garanti. Våra garantitjänster är gratis för dig.

2. Garantitjänsterna omfattar endast sådana brister som bevisligen kan härledas till material- eller till-

verkningsfel. Produkten som du har köpt ska vara ny och härstamma från nedanstående tillverkare. Vi avgör om sådana brister i produkten ska åtgärdas eller om produkten ska bytas ut. Tänk på att våra produkter endast får användas till ändamålsenligt syfte och inte har konstruerats för kommersiell, hantverksmässig eller yrkesmässig användning. Ett garantiavtal sluts därför ej om produkten inom garantitiden har använts inom yrkesmässiga, hantverksmässiga eller industriella verksamheter eller har utsatts för liknande påkänning.

3. Garantin omfattar inte:

- Skador på produkten som kan härledas till att monteringsanvisningen missaktats eller på grund av felaktig installation, åsidosatt bruksanvisning (t ex anslutning till felaktig nätspänning eller strömart), missaktade underhålls- och säkerhetsbestämmelser, om produkten utsätts för onormala miljöfakto- rer eller bristfällig skötsel och underhåll. - Skador på produkten som kan härledas till missbruk eller ej ändamålsenlig användning (t ex över- belastning av produkten eller användning av ej godkända insatsverktyg eller tillbehör), främmande partiklar som har trängt in i produkten (t ex sand, sten eller damm, transportskador), yttre våld eller yttre påverkan (t ex skador efter att produkten fallit ned). - Skador på produkten eller delar av produkten som kan härledas till bruksmässigt, normalt eller för övrigt naturligt slitage .

4. Garantitiden uppgår till 60 månader och gäller från datumet när produkten köptes. Medan garantiti-

den fortfarande gäller ska anspråk på garanti ställas inom två veckor efter att defekten fastställdes. Det är inte möjligt att ställa anspråk på garanti efter att garantitiden har löpt ut. Garantitiden förlängs inte när produkten repareras eller byts ut, dessutom medför sådana arbeten inte att en ny garantitid börjar gälla för produkten eller för ev. reservdelar som har monterats in. Detta gäller även vid hem- besök.

5. Anmäl den defekta produkten på följande webbplats för att göra anspråk på garantin: www.isc-

gmbh.info. Se till att du har sparat på kvittot eller ett annat köpebevis som påvisar att du har köpt denna produkt i nytt skick. Produkter som sänds in utan köpebevis eller utan märkskylt täcks inte av våra garantitjänster eftersom de inte kan identifi eras. Om defekten i produkten täcks av våra garan- titjänster, får du genast en reparerad eller ny produkt av oss. För slitage- och förbrukningsdelar samt för delar som saknas hänvisar vi till begränsningarna i garantin enligt serviceinformationen som anges i denna bruksanvisning. Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 157Anl_GHR_E_38_SPK7.indb 157 19.07.2016 13:08:2819.07.2016 13:08:28FI