ProMax Rain 4000 - Pump OASE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING ProMax Rain 4000 OASE

Pumpen er kontinuerlig innkoblet när flottbrbryteren stär loddrett og ledningen henger nedover.

MERK

I manuell drift kan pumpen gà torr.

• Slå av nettspenningen på alle apparata-tene För man griper ned i vannet.
• Slå av nettspenningen För alt arbeid på apparatet.

Översättning av originalbruksanvisinngen

WARNING

Denna apparat kan anvandas av barn som ar 8 ar erler ädre samt av personer med sänkt fysisk, sensorisk eller mental fornåga aller brist pa erfarenhet och kunskap forutsatt att de hälls under uppsikt tiller instrueras i hur de anvander apparaten säkert samt de risker som kan uppsta.
Barn fär inte leka med apparaten.
- Rengöring och användarund derhäll fär inte utföras av barnutan uppsikt.
- Apparaten skara varan slutent till en jordfelsbrytare vars dimensionerade felstrom uppgar till max. 30mA .
- Apparaten fär endast anslutas om de elektriska data som gäller for apparaten stämmer overens med strömförsörjningen. Apparatens data anges på typskylten på apparaten, på forpackningen eller iennaBruksanvisning.
- Risk für dödsolyckor aller allvarliga personskador avelektriska slag. Innan du griper in i vattnet måste du se till

att apparatusna har kopplats ifrän spanningsforsörjningen >12 VAC eller >30 VDC.

• Använd inte apparaten om personer befindner sig i vatt-net.
• En skadad anslutningskabel kan inte bytas ut. Avfallshantera apparaten.

SAKERHETSANVISNINGAR

Elanslutning

• Förlängningskablar och stromfördelare (texgrenuttag) skara var godkända for användning utomhus (dropptata).
• Skydda stickansluttingarna mot fukt.
• Anslut endast apparaten till ett vagguttag som installerats enligt gallande foreskrifter.

Saker drift

• Apparaten fär inte användas om kapan ar defekt.
• Apparaten fär inte användas om elkabeln är defekt.
• Bär inte och dra inte apparaten i elkabeln.
• Dra kablarna sa att de ar skyddade och inte kan skadas, och se till att ingen kan snava over dem.
  Gör aldrig nagra teknska andringar på apparaten.
  Genomfor endast sādana arbeten pa apparaten som beskrivs ienna braksanvisning. Kontakta en behörig kundtjänstverkstad, ell erv. tillverkaren, om problem inte kan atgärdas.
• Använd endast originalreservdilar och - tillbehör till apparaten.
• Skilj apparaten fran elnätet vid askvader.

OM DENNA BRUKSANVISING

Välkommen till OASE Living Water. Med dinnya produit ProMax Rain 4000 har dungjort ett bra val.

Läsigenom braksanvisingen noggrantForeforsta användningstillfallet och tareda pa hur apparaten fungerar. Alla slagsarben som utfors pa denna apparat farrendast genomforas enligt foreliggande instruktioner.

Beakta noga sakerhetsanvisingarna, de ar en forutsattning for correkt och saker anvandning.

Forvara denna bruksanvisning på ett sakerstalle. Om apparaten byter agare maste även bruksanvisningen folja med.

Symboler ienna bruksanvisning Varningsanvisningar

• Beskriver en möjligtvis farlig situation.
• Om detta inte beaktas kan detta leda till dödsolyckor aller allvarlga personskador.

ANVISNING

Information som ske ge bättre Förstæelseller forebygga ev. sak-ller miljöskador.

Andra anvisningar

A Referens till en bild, tex bild A.

Referens till att annat kapitel.

PRODUKTBESKRIVNING

Översikt

☐ A	ProMax Rain 4000
Position	Beskrivning
1	Handtag, justerbart
2	Pumpfot
3	Böjskydd tryckslang
4	Flottörbrytare
5	Nätkabel
6	Anslutningssats: - 1 × snabbkoppling - 2 × slangkoppling - 2 × krananslutting - 1 × kulventil - 1 × slang G1⁄2
7	Anslutning på trycksidan G1

Ändamälsenlig användning

ProMax Rain 4000 fär endast användas enljt foljande:

• Pumping av klart vatten eller regnvatten.
• Pumping av vatten och partiklar med max. 0,3 mm kornstorlek.
• Päfylling och bevattning.
• Om- och utpumpning av behällare eller bassänger.
  Vattenuttag fran brunnar
• Endast for bevattning!
  Vattenuttag fran regnvattentunnor uller cisterner.
• Drift under iaktagande av tekiska data.

Möjlig felaktig användning

For apparaten galler foljande begräns- ningar:

• Inte lamlig for saltvatten.
• Inte lámplig für dricksvatten.
• Pumpa aldrig smutsvatten.

• Fär inte användas i langtidsdrift (texforall kontinueregl cirkulation i dammar).

• Använd inte für kommersiella aller industriellaändamål.

• Använd inte kombination med kemikalien, livsmedel eller lättantändiga eller explosiva/amnen.
• Far inte anslutas till dricksvattenatet.

Ansluta tryckslangen

Matningsprestandan ar optimal när slangens innerdiameter ar sa stor som möjigt.

Görsahär:

B

1. Skruva fast snabbkopplingen på pumputgangen.
2. Satt slangkopplingen på snabbkopplingen.

Montera anslutningsssatsen

Med anslutningssatsen kan tryckslangen (G1 / 2) ledas over bojskyddet.

C

Montera böjskyddet

Med bojskyddet kan tryckslangen (1 / 2) laggas over en cant utan att slangen viks.

Gör sā här:

D

1. Lagg in tryckslangen i bojskyddet.
2. Fäll over tacklocket och se till att bada klackarna snapper in i spärren.
3. Hang tryckslangen over kanten.

Ta bort bojskyddet

D

• Tryck på de båda klackarna och skjut ut dem ur sparren.
• Fäll über tacklocket och ta ut tryckslangen.

Automatisk drift

När vattnet stiger hojs flottörbrytaren upp till sin pāslagningspunkt varefter pumpen slås på.

Om vattennivan sjunker sanks flottorbrytaren tills franslagningspunkten har natts varefter pumpen slas ifran.

E

• Tryck in flottörbrytarens kabel i kabelhällaren.
• Ju kortare kabeln ar mellan flottorbrytaren och kabelhällaren,arto lagre ligger pascalngspunkten och desto horeligger franslagningspunkten.

ANVISNING!

For en fullgod fungtion kravs minst 10 cm kabel mellan flottorbrytaren och kabelhal-laren.

ANVISNING!

Den minimala restvattenhöjden kan endast uppnås i manuell drift.

Manuell drift

Pumpen ar ständigt pâslagen nar flottörbrytaren star lodratt och kabeln hänger nedat.

ANVISNING!

Pumpen kan kora torrt i manuell drift.

• Slå ifràn pumpen nar minimal vatten-niva har nàtt's.
• Vid torrkörning ar pumpen utsatt for högre slitage.

□F
- Ställ handtaget i vagrät position och tryck in kabeln i kabelfästet direkt vid overgangen till flottörbrytaren, sä att flottörbrytaren star vagrätt.

Placera pumpen

G

• Placera pumpen vagratt och stabilt i vattnet.
• Om filtersilen täpps till av smutspartiklar skapumpen stallas högre.
• Om den skä släppas med i ett schakt ske en lina fästas i handtaget. Bär inte pumpen i nätkabeln.
• Flottorbrytaren ske alltid kunna rora sig fritt.

SLÄ PÄ OCH IFRÄN

WARNING

Farlig elektrisk spanning!
Dödsolyckor aller allvarliga personskador av elektriska slag.

• När pumpen befindner sig i vattnet fär den inte anslutas till elnätet forrän det har sakerställts att inga personer stared i vattnet eller griper ned i vattnet.
• Koppla ifràn strömförsörjningen till alla apparater i vattnet innan du stiger ned ell er griper ned i vattnet.

Slà pà apparaten

• Anslut stickkontakten till stickuttaget.

• Pumpen ar driftklar.
  Pumpen startar nar vattennivan har natt pascalngshjden.

Slà ifrǎn apparaten

• Dra ut stickkontakten.
• After att apparaten har slagits ifrkan restvattnet i slangen rimna tillbaka och lamna pumpen genom insugningsoppningen.

ANVISNING!

Använd inte apparaten till langtidsdrift. I annat fallkommen apparatens livslängd att forbortas.

STÖRNINGSÄTGÄRDER

Störning	Orsak	Atgård
Pumpen startar inte	Strömförsörjningen har brutits	Kontrollera säkringen och de elektriska skarvkopp-lingarna
Pumpen slår ifrån after korttids drift	Överlastskyddet har slagitifrån pumpen pga överhett-ning	• Rengör insugnings-öppningen ochtryckslangen • Låt pumpen svalna
Pumpen kör, men matarinte eller har otillräcklig ka-pacitet	Tryckslangen År tillätppt	• Lagg tryckslangenutanveck • Kontrollera utloppet,rengör vid behov
	Insugningsöppningen År till-täppt	• Rengör insugnings-öppningen
	Luft i tryckslangen	• Avlufta tryckslangen
	Filtersilen igensatt	• Rengör filtersilen
	Om Förhanden:Backventilen i tryckslangenhar monterats felaktigt ellerär tillätppt	• Montera in backventilenrätt • Rengör backventilen
	Pumphjulet År defekt ellerslitet	Kontakta OASE.Pumphjulet fär endastbytas ut av OASE-service.

RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

WARNING

• Slå ifràn nätspanninger till alla appar-. ter innan du griper ned i vattnet.
• Slå ifràn natspänningen inför alla arbeiten på apparaten.

Om natspänningen fortfarande ar pascalgen medan rengoring och underhalls utfors foreligger livsfara fran elektriska slag.

ANVISNING

Rekommendation for rengöring:

• Rengör apparaten vid behov, men minst 2 ggr/är.

• Använd inga aggressiva rengöringsmedel aller kemiska Lösningar dà dessa kan angripa apparatens kapa aller leda till att apparatens Funktion försämras.

• Rekommenderade rengöringsmedel vidsvåra kalkavlagringar:

-Pumprengöringsmedel PumpClean fran OASE.
- Attiks- och klorfritt hushållsren-göringsmedel.
- After rengöringen ske alla delar sköljas av noggrant med klart vatten.

Rengora filtersilen

ANVISNING

Rekommendation for rengöring:

• Rengör filtersilen vid behov, men minst 1 gang/mânad.

Gör sā här:

□H

1. Vrid filtersilen at hoger tills det tar emot och ta sedan av den fran apparaten.
2. Rengör filtersilen under klart vatten.
3. Montera samman apparaten i omvänd ordningsfoljd.

Byta ut handtaget

Görsahär:

□

1. Vrid handtaget till 45^ lage.
2. Håll fast handtaget på bända sidor och lossa det därefter genom att dra det ur hällaren.
3. Montera reservdelen på apparaten i omvänd foljd.

Byta ut filtersilen

Görsahär:

□H

1. Vrid filtersilen Åt Höger tills det tar emot och ta sedan av den fran apparaten.
2. Montera reservdelen på apparaten i omvänd följd.

SLITAGEDELAR

Slitagedelar tacks inte av garantin.

Följande componenter ar slitagedelar och fär endast bytas ut av OASE-service:

Pumphjul

FÖRVARING / LAGRING UNDER VINTERN

Apparaten ar inte frostsaker och sca avinstalleras och laggas undan for forvaring om frost forvantas.

Förvara apparaten sa här:

Töm encheten sá gott som möjligt, ren-gör den noggrant och kontrollera om den har skadats.
- Töm samtiga slangar, rörledninger och anslutninger sa gott som möjigt.
- Rengör apparaten noggrant, kontrollera om den har skadats och byt ut skadade delar vid behov.
- Förvara apparaten torrt och frostfritt.
- Skydda öppna kontaktdon mot fukt och smuts.

AVFALLSHANTERING

ANVISNING

Denna apparat innehaller elektroniska komponenter och far inte kastas i hushalssoporna!

• Klipp av kabeln sa att apparaten inte langre kan tas i drift.
• Lämna inprodukten till en Återvinningscentral.

RESERVDELAR

Apparaten arbetar sakert med originaldar fran OASE.

Reservdelsritningar och reservdelar finns på var intenetsida.

www.oase-livingwater.com/spareparts_international-di

TEKNISKA DATA

ProMax Rain 4000
Märkspänning		V AC	230
Märkfrekvens		Hz	50
Märkeffekt		W	370
Kapslingsklass			IP X8
Anslutning på trycksidan			G1
Minimal pâslagningshöjd / maximal frånslagningshöjd		mm	370/140
Maximal pâslagningshöjd / minimal frånslagningshöjd		mm	500/50
Lögsta vattenivå vid idrifttagning		mm	35
Kapacitet	max.	l/tim	4000
Uppforderingshöjd	max.	m	12
Doppningsdjup	max.	m	7
Kornstorlek	max.	mm	0,3
Nätkabel	Längd	m	10
Mätt	Längd	mm	177
	Bredd	mm	167
	Höjd	mm	317
Vikt		kg	4,5