GCO 2000 Professional - Såg BOSCH - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis GCO 2000 Professional BOSCH i PDF-format.
Ladda ner instruktionerna för din Såg i PDF-format gratis! Hitta din manual GCO 2000 Professional - BOSCH och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. GCO 2000 Professional av märket BOSCH.
BRUKSANVISNING GCO 2000 Professional BOSCH
Kontrollera att klingskyddet fungerar korrekt och är lätt- rörligt. Klingskyddet får aldrig klämmas fast i öppet läge. Använd elverktyget endast för torrkapning. Tränger vatten in i elverktyget ökar risken för elstöt. Se till att nätsladden hålls på avstånd från roterande insatsverktyg. Det finns risk för att nätsladden kapas eller dras in. Håll handtagen torra, rena och fria från olja och fett. Med fett eller olja nedsmorda handtag är hala och kan leda till att kontrollen förloras.
Avlägsna inte snittrester, metallspån e.dyl. från kap- ningsområdet när elverktyget är påkopplat. För först verk- tygsarmen till viloläget och koppla sedan från elverktyget. Kapskivan ska vara tillslagen när den förs mot arbets- stycket. Risk för bakslag uppstår om kapskivan fastnar i arbetsstycket. Töm förutom själva arbetsstycket allt från arbetsbor- det som t. ex. inställningsverktyg, metallspån etc. innan elverktyget startas. Små metallbitar eller andra föremål kan med hög hastighet slängas mot operatören om de råkar komma i kontakt med den roterande kapskivan. Spänn alltid fast arbetsstycket ordentligt. Bearbeta inte arbetsstycken som är så små att de inte kan spän- nas fast. Handens avstånd till roterande kapskiva är i detta fall för litet. Om kapskivan kommer i kläm, slå från elverktyget och vänta tills kapskivan stannat fullständigt. Försök aldrig dra ut en roterande kapskiva ur skärspåret då detta kan leda till bakslag. Lokalisera och åtgärda orsaken för inklämning. Kapskivan får efter frånkopplingen inte bromsas upp med tryck från sidan. Kapskivan kan skadas, brytas eller orsaka bakslag. Slå inte in kapskivan med våld i arbetsstycket och utför inte kapningen med för högt tryck. Undvik fasthakning av kapskivan vid arbeten på hörn, kanter osv. Om kap- skivan skadas på grund av fel användning kan sprickor uppstå som sedan utan varsel kan leda till brott. Använd förskinn. Se till att personer inte utsätts för fara till följd av gnistor. Avlägsna brännbara material från arbetsplatsen. Vid slipning av metall uppstår gnistor. Använd kapskivan endast för de material som anges under ändamålsenlig användning. I annat fall finns risk för att kapslipen överbelastas. Använd inte skadad, orund eller vibrerande kapskiva. Skadade kapskivor orsakar högre friktion, inklämning av kapskivan och bakslag. Använd alltid kapskivor i rätt storlek och med lämpligt infästningshål (t. ex. rutformat eller runt). Kapskivor som inte passar till kapslipens monteringskomponenter roterar orunt och leder till att kontrollen förloras. Använd aldrig kedje- eller tandade sågklingor. Dessa insatsverktyg orsakar ofta ett bakslag eller förlust av kon- trollen över elverktyget. Följ kapskivtillverkarens bruksanvisning för monte- ring och användning av kapskivan. Olämpliga kapskivor kan leda till personskada samt orsaka blockering, brott eller bakslag. Använd inte tillbehör som tillverkaren inte uttryckligen godkänt och rekommenderat för detta elverktyg. Även om tillbehör kan fästas på elverktyget finns det ingen garanti för en säker användning. Berör inte kapskivan efter arbetet innan den svalnat. Kapskivan blir mycket het under arbetet. Kontrollera regelbundet sladden och låt en skadad sladd repareras hos ett auktoriserat serviceställe för Bosch elverktyg. Byt ut skadade skarvsladdar. Detta garanterar att elverktygets säkerhet bibehålls. När elverktyget inte används förvara det på en säker plats. Lagringsplatsen måste vara torr och kunna låsas. Detta förhindrar att elverktyget skadas under lagring eller att okunnig person använder elverktyget. Säkra arbetsstycket. Ett arbetsstycke som är fastspänt i en uppspänningsanordning eller ett skruvstycke hålls säk- rare än med handen. Lämna aldrig elverktyget innan det stannat fullstän- digt. Insatsverktyg som efter frånkoppling fortsätter att rotera kan orsaka personskada. Elverktyget får inte användas med defekt sladd. Berör inte skadad nätsladd, dra sladden ur vägguttaget om den skadats under arbetet. Skadade nätsladdar ökar ris- ken för elstöt. Symboler Beakta symbolerna nedan som kan vara viktiga för elverkty- gets användning. Lägg på minne symbolerna och deras bety- delse. Korrekt tolkning av symbolerna hjälper till att bättre och säkrare använda elverktyget. Symbol Betydelse Håll händerna på betryggande avstånd från kapområdet när elverktyget är påkopplat. Kontakt med kapskivan medför risk för personskada. OBJ_BUCH-3061-001.book Page 66 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PMSvenska | 67 Bosch Power Tools 1 609 92A 342 | (14.12.16) Produkt- och kapacitetsbeskrivning Läs noga igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner. Fel som uppstår till följd av att säkerhetsanvisningarna och instruktio- nerna inte följts kan orsaka elstöt, brand och/eller allvarliga personskador. Ändamålsenlig användning Elverktyget är avsett att som stationärt verktyg med kapskivor utföra längs- och tvärsnitt i rak vinkel och i geringsvinklar upp till 45° i metallmaterial utan vattentillförsel. Illustrerade komponenter Numreringen av komponenterna hänvisar till illustration av elverktyget på grafiksidan. 1 Inkopplingsspärr för strömställaren Till/Från 2 Strömställare Till/Från 3 Handtag 4 Pendlande klingskydd 5 Spindellåsning 6 Kapskiva 7 Vinkelanslag 8 Låsspindel 9 Snabbupplåsning 10 Spindelvred 11 Monteringshål 12 Fotplatta 13 Låsskruv för vinkelanslag 14 Ringnyckel (15 mm; 13 mm) 15 Transportsäkring 16 Djupanslag 17 Verktygsarm 18 Transporthandtag 19 Klingskydd 20 Gnistskyddsplåt 21 Verktygsspindel 22 Spännfläns 23 Underläggsbricka 24 Sexkantskruv 25 Djupanslagets motmutter I bruksanvisningen avbildat och beskrivet tillbehör ingår inte i standardleveransen. I vårt tillbehörsprogram beskrivs allt tillbe- hör som finns. Tekniska data Försäkran om överensstämmelse Vi intygar under ensamt ansvar att den produkt som beskrivs under ”Tekniska data” uppfyller alla gällande bestämmelser i direktiven 2011/65/EU, 2014/30/EU, 2006/42/EG inklu- sive ändringar och stämmer överens med följande standar- der: EN 61029-1, EN 61029-2-10, EN 50581. Teknisk tillverkningsdokumentation (2006/42/EG) fås från: Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS, 70538 Stuttgart, GERMANY Robert Bosch Power Tools GmbH70538 Stuttgart, GERMANYStuttgart, 01.01.2017 Bär hörselskydd. Risk finns för att buller leder till hörselskada. Bär skyddsglasögon. Bär dammskyddsmask. Bär skyddshandskar. Symbol Betydelse Kapslip GCO 2000 Produktnummer 3 601 L17 ...
Upptagen märkeffekt W 2000 1650 Tomgångsvarvtal min
Vikt enligt EPTA-Procedure 01:2014 kg 18,0 18,0 Skyddsklass /II /II De mått (största/minsta) som är tillåtna för arbetsstycket finns angivna på sidan 70. Uppgifterna gäller för en märkspänning på [U] 230 V. Vid avvikande spänning och för utföranden i vissa länder kan uppgifterna variera. Mått på lämpliga kapskivor max. diameter på kapskivan mm 355 max. tjocklek på kapskivan mm 3 Centrumhålets diameter mm 25,4 Henk Becker Executive Vice President Engineering Helmut Heinzelmann Head of Product Certification PT/ECS OBJ_BUCH-3061-001.book Page 67 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM68 | Svenska 1 609 92A 342 | (14.12.16) Bosch Power Tools Buller-/vibrationsdata Bullernivåvärde förmedlas enligt EN 61029-2-10. Maskinens A-vägda ljudnivå uppnår i typiska fall: Ljudtryck- snivå 100,5 dB(A); ljudeffektnivå 113,5 dB(A). Onoggrann- het K=3 dB. Använd hörselskydd! Totala vibrationsemissionsvärden a
(vektorsumma ur tre riktningar) och onoggrannhet K framtaget enligt EN 61029:
Mätningen av den vibrationsnivå som anges i denna anvisning har utförts enligt en mätmetod som är standardiserad i EN 61029 och kan användas vid jämförelse av olika elverk- tyg. Mätmetoden är även lämplig för preliminär bedömning av vibrationsbelastningen. Den angivna vibrationsnivån representerar den huvudsakliga användningen av elverktyget. Om däremot elverktyget används för andra ändamål och med andra insatsverktyg eller inte underhållits ordentligt kan vibrationsnivån avvika. Härvid kan vibrationsbelastningen under arbetsperioden öka betyd- ligt. För en exakt bedömning av vibrationsbelastningen bör även de tider beaktas när elverktyget är frånkopplat eller är igång men inte används. Detta reducerar tydligt vibrationsbelast- ningen för den totala arbetsperioden. Bestäm extra säkerhetsåtgärder för att skydda operatören mot vibrationernas inverkan t.ex.: underhåll av elverktyget och insatsverktygen, att hålla händerna varma, organisation av arbetsförloppen. Montage Undvik oavsiktlig start av elverktyget. Under monte- ring och alla arbeten på elverktyget får stickproppen inte vara ansluten till nätströmmen. Leveransen omfattar Ta försiktigt ut alla medlevererade delar ur förpackningen. Avlägsna allt förpackningsmaterial från elverktyget och med- levererat tillbehör. Kontrollera innan elverktyget startas att alla nedan angivna delar medlevererats: – Kapslip med monterad kapskiva –Ringnyckel 14 Anvisning: Kontrollera elverktyget avseende skador. För fortsatt användning av elverktyget måste skyddsanord- ningarna eller lätt skadade delar noggrant undersökas avse- ende felfri och ändamålsenlig funktion. Kontrollera att de rör- liga delarna fungerar felfritt, inte kärvar och att de är oskadade. Alla komponenter ska vara korrekt monterade och uppfylla alla villkor för att kunna garantera en felfri drift. Skadade skyddsanordningar och delar ska repareras eller bytas ut hos en auktoriserad fackverkstad. Stationärt eller flexibelt montage För att en säker hantering ska kunna garanteras bör elverktyget monteras på ett plant och stabilt arbets- bord (arbetsbänk). Montage på ett arbetsbord (se bild A) – Spänn fast elverktyget på arbetsbordet med hjälp av lämp- liga skruvar. Använd för detta ändamål borrhålen 11. Flexibel uppställning (rekommenderas inte!) Om elverktyget i undantagsfall inte kan monteras stadigt på ett arbetsbord, kan du provisoriskt ställa bottenplattans ben 12 på ett lämpligt underlag (t. ex. arbetsbänk, plant golv etc.) utan att skruva fast elverktyget. Verktygsbyte (se bilderna B1–B2) Dra stickproppen ur nätuttaget innan arbeten utförs på elverktyget. Manövrera spindellåsningen 5 endast när verktygs- spindeln står stilla 21. I annat fall kan elverktyget skadas. Berör inte kapskivan efter arbetet innan den svalnat. Kapskivan blir mycket het under arbetet. Använd endast kapskivor vilkas högsta tillåtna hastighet är lika med eller högre än elverktygets tomgångsvarvtal. Använd endast kapskivor som motsvarar de i bruksanvis- ningen angivna specifikationerna, som testats enligt EN 12413 och försetts med godkännandemärke. Lägg bort icke använda kapskivor i en tillsluten behållare eller i originalförpackningen. Lagra kapskivorna liggande. Demontering av kapskiva – Ställ elverktyget i arbetsläge. (se ”Upplåsning av spärren (arbetsläge)” sidan 69) – Sväng pendlande klingskyddet 4 bakåt mot anslag. –Vrid sexkantskruven 24 med medföljande ringnyckel 14 (15 mm) och tryck samtidigt spindellåsningen 5 tills den snäpper fast. – Håll spindellåsningen nedtryckt och skruva bort sexkant- skruven 24. – Ta bort underläggsbrickan 23 och spännflänsen 22. – Ta bort kapskivan 6. Montering av kapskiva Om så behövs, rengör alla tillhörande delar före återmonte- ring. – Lägg den nya kapskivan på verktygsspindeln 21 så att dekalen på verktygsarmen ligger utåt. – Lägg upp spännflänsen 22, underläggsbrickan 23 och sex- kantskruven 24. Tryck in spindellåsningen 5 tills den snäpper fast och dra åt sexkantskruven 24 med medföljande ringnyckel 14. (Åtdragningsmoment ca 18–20 Nm). – För pendlande klingskyddet 4 långsamt nedåt tills kapski- van är täckt. – Kontrollera att pendlande klingskyddet 4 fungerar på rätt sätt. Kontrollera efter montering av kapskivan och före start att kapskivan monterats på rätt sätt och att den roterar fritt. – Kontrollera att kapskivan inte berör pendlande klingskyd- det 4, stationära skyddskåpan 19 eller andra delar. – Starta elverktyget för ca 30 sekunder. Om härvid kraftiga vibrationer uppstår, slå genast från elverktyget och demontera och återmontera kapskivan. OBJ_BUCH-3061-001.book Page 68 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PMSvenska | 69 Bosch Power Tools 1 609 92A 342 | (14.12.16) Drift Dra stickproppen ur nätuttaget innan arbeten utförs på elverktyget. Transportsäkring (se bild C) Transportsäkringen 15 underlättar hanteringen av elverkty- get vid transport till användningsplatsen. Upplåsning av spärren (arbetsläge) – Tryck med handtaget 3 verktygsarmen lätt nedåt för att avlasta transportsäkringen 15. – Dra helt ut transportsäkringen 15. – Skjut verktygsarmen långsamt uppåt. Anvisning: Se under arbetet till att transportsäkringen inte trycks in, i annat fall kan verktygsarmen inte svängas ned till önskat djup. Så här säkras elverktyget (transportläge) – Skjut verktygsarmen så långt nedåt tills transportsäkrings- knappen 15 fullständigt kan tryckas in. Ytterligare anvisningar för transport se sidan 70. Inställning av geringsvinkel (se bild D) Geringsvinkeln kan ställas in mellan 0° och 45°. Viktiga inställningsvärden är märkta på vinkelanslaget 7. Lägena 0° och 45° är säkrade med ändanslag. – Lossa vinkelanslagets låsskruv 13 med medföljande ring- nyckel 14 (15 mm). – Ställ in önskad vinkel och dra åter fast båda låsskruvarna
Förskjutning av vinkelanslaget (se bild D och E) Vinkelanslaget 7 kan förskjutas bakåt när arbetsstycken med en bredd på mer än 140 mm skall kapas. – Skruva bort låsskruvarna 13 med medföljande ringnyckel 14 (15 mm). – Förskjut vinkelanslaget 7 ett eller två hål bakåt till önskat avstånd. – Ställ in önskad vinkel och dra åter fast båda låsskruvarna
Fastspänning av arbetsstycket (se bild E) För optimal arbetssäkerhet ska arbetsstycket alltid spännas fast. Bearbeta inte arbetsstycken som är så små att de inte kan spännas fast. Fria ändan på långa arbetsstycken måste alltid pallas upp eller stödas. – Lägg an arbetsstycket mot vinkelanslaget 7. – Skjut låsspindeln 8 mot arbetsstycket och spänn fast det med hjälp av spindelvredet 10. Lossning av arbetsstycke – Lossa spindelvredet 10. – Fäll upp snabbupplåsningen 9 och dra låsspindeln 8 bort från arbetsstycket. Driftstart Beakta nätspänningen! Kontrollera att strömkällans spänning överensstämmer med uppgifterna på elverkty- gets typskylt. Kontrollera kapskivan innan den tas i bruk. Kapskivan måste vara felfritt monterad och kunna rotera fritt. Provkör minst under 30 sekunder utan belastning. Använd inte skadade, orunda eller vibrerande kapski- vor. Skadade kapskivor kan spricka och orsaka person- skada. Dammet från material som t.ex. blyhaltig målning, mineraler och metall kan vara hälsovådligt. Beröring eller inandning av dammet kan orsaka allergiska reaktioner och/eller andnings- besvär hos användaren eller personer som uppehåller sig i närheten. Vissa metalldamm anses vara farliga, speciellt då i förbindelse med legeringar som t.ex. zink, aluminium eller krom. Endast yrkesmän får bearbeta asbesthaltigt material. – Se till att arbetsplatsen är väl ventilerad. – Vi rekommenderar ett andningsskydd i filterklass P2. Beakta de föreskrifter som i aktuellt land gäller för bearbetat material. Risk finns att kapskivan blockeras av damm, spån eller bitar från arbetsstycket i urtaget på fotplattan 12. – Koppla från elverktyget och dra stickproppen ur väggutta- get. – Vänta tills kapskivan har stannat fullständigt. – Fäll elverktyget bakåt så att små bitar av arbetsstycket fal- ler ur för detta ändamål avsedd öppning. Använd vid behov ett lämpligt verktyg för att avlägsna alla arbetsstyckets bitar. Undvik dammanhopning på arbetsplatsen. Damm kan lätt självantändas. Operatörens position (se bild F) Stå inte i rak linje framför elverktygets kapskiva utan alltid på sidan om. Om en kapskiva spricker är din kropp bättre skyddad mot eventuella splittror. Till- och frånkoppling (se bild G) För att spara energi, koppla på elverktyget endast när du vill använda det. –För inkoppling tryck först på inkopplingsspärren 1. Tryck sedan ned strömställaren 2 och håll den nedtryckt. Anvisning: Av säkerhetsskäl kan elverktygets strömställare Till/Från 2 inte låsas, utan måste under drift hållas nedtryckt. –För Urkoppling av elverktyget släpp strömställaren Till/Från 2. Mjukstart Den elektroniska mjukstarten begränsar vridmomentet vid inkoppling och förlänger motorns brukstid. OBJ_BUCH-3061-001.book Page 69 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM70 | Svenska 1 609 92A 342 | (14.12.16) Bosch Power Tools Arbetsanvisningar Allmänna anvisningar för kapning Berör inte kapskivan efter arbetet innan den svalnat. Kapskivan blir mycket het under arbetet. Kontrollera att gnistskyddsplåten 20 är ordentligt monterad. Vid slipning av metall uppstår gnistor. Skydda kapskivan mot slag, stötar och fett. Utsätt inte kapski- van för tryck från sidan. Belasta inte elverktyget till den grad att det stannar. För kraftig frammatning nedsätter betydligt elverktygets effekt och reducerar kapskivans livslängd. Använd endast kapskivor som är lämpliga för aktuellt bearbe- tat material. Tillåtna mått på arbetsstycket Största arbetsstycke: Minsta arbetsstycke (= alla arbetsstycken som går att spänna fast med låsspindeln 8): Längd 80 mm max. sågdjup (0°/0°): 125 mm Kapning av metall – Ställ in önskad geringsvinkel. – Spänn fast arbetsstycket med hänsyn till dimensionerna. – Koppla på elverktyget. –Skjut verktygsarmen med handtaget 3 långsamt nedåt. – Kapa arbetsstycket med jämn matningshastighet. – Koppla från elverktyget och vänta till kapskivan stannat fullständigt. – Skjut verktygsarmen långsamt uppåt. Inställning av djupanslag (se bild H) Djupanslaget 16 har vid fabriken ställts in så att en ny 355 mm kapskiva vid kapning inte berör bottenplattan. För kompensering av kapskivans slitage kan djupanslaget ställas in djupare. Vid användning av en ny kapskivan måste djupanslaget i vilket fall som helst återställas till originalläge. Ställ in djupanslaget så att kapskivan vid kapning inte berör bottenplattan. – Ställ elverktyget i arbetsläge. (se ”Upplåsning av spärren (arbetsläge)” sidan 69) – Lossa motmuttern 25 med medföljande ringnyckel 14 (13 mm). – Sväng verktygsarmen med handtaget 3 till önskat läge. – Skruva djupanslaget 16 medurs eller moturs tills skruvhu- vudet berör huset. – Skjut verktygsarmen långsamt uppåt och dra fast motmut- tern 25. Transport – Elverktyget får endast bäras i transporthandtaget 18. Vid transport av elverktyget använd endast transport- anordningarna och inte skyddsutrustningen. Underhåll och service Underhåll och rengöring Dra stickproppen ur nätuttaget innan arbeten utförs på elverktyget. Rengör regelbundet elverktygets ventilationsöpp- ningar med en mjuk borste. Motorfläkten drar in damm i huset och en kraftig anhopning av metalldamm kan orsaka farliga elströmmar. Använd under extrema betingelser om möjligt en utsugningsanläggning. I dylika fall ska ventilations- öppningarna renblåsas ofta och en jordfelsbrytare (PRCD) förkopplas. Vid bearbetning av metall kan damm samlas i elverktygets inre. Elverktygets skyddsisolering kan försämras. Låt endast kvalificerad fackpersonal utföra underhåll och reparationer. Detta garanterar att elverktygets säker- het bibehålls. Om nätsladden för bibehållande av verktygets säkerhet måste bytas ut, ska byte ske hos Bosch eller en auktoriserad serviceverkstad för Bosch-elverktyg. Pendlande klingskyddet måste alltid vara fritt rörligt och stänga automatiskt. Håll därför området kring pendlande klingskyddet rent. Tillbehör Kundtjänst och användarrådgivning Ange alltid vid förfrågningar och reservdelsbeställningar det 10-siffriga produktnumret som finns på elverktygets typskylt. Kundservicen ger svar på frågor beträffande reparation och underhåll av produkter och reservdelar. Sprängskisser och information om reservdelar hittar du på: www.bosch-pt.com Bosch användarrådgivningsteamet hjälper gärna vid frågor som gäller våra produkter och tillbehör. Geringsvinkel Arbetsstyckets form 0° 45° 125 Ø 100 Ø 110 x 110 82 x 82 180 x 85 90 x 75 130 x 130 75 x 75 Produktnummer Kapskiva 2 608 600 543 OBJ_BUCH-3061-001.book Page 70 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PMNorsk | 71 Bosch Power Tools 1 609 92A 342 | (14.12.16) Svenska Bosch Service Center Telegrafvej 3 2750 Ballerup Danmark Tel.: (08) 7501820 (inom Sverige) Fax: (011) 187691 Avfallshantering Elverktyg, tillbehör och förpackning ska omhändertas på miljövänligt sätt för återvinning. Släng inte elverktyg i hushållsavfall! Endast för EU-länder: Enligt europeiska direktivet 2012/19/EU för kasserade elektriska och elektroniska apparater och dess modifiering till nationell rätt måste obrukbara elverktyg omhänder- tas separat och på miljövänligt sätt lämnas in för återvinning. Ändringar förbehålles. Norsk Sikkerhetsinformasjon Generelle advarsler for elektroverktøy Ved bruk av elektroverktøy må følgende prinsi- pielle sikkerhetstiltak følges til beskyttelse mot elektriske støt, skade- og brannfare. Les alle disse informasjonene før du bruker elektroverk- tøyet og ta godt vare på sikkerhetsinformasjonene. Uttrykket «elektroverktøy» i sikkerhetsinformasjonene gjel- der for strømdrevne elektroverktøy (med ledning) og batteri- drevne elektroverktøy (uten ledning). Sikkerhet på arbeidsplassen Hold arbeidsområdet rent og ryddig og sørg for bra be- lysning. Rotete arbeidsområder eller arbeidsområder uten lys kan føre til ulykker. Ikke arbeid med elektroverktøyet i eksplosjonsutsatte omgivelser – der det befinner seg brennbare væsker, gass eller støv. Elektroverktøy lager gnister som kan an- tenne støv eller damper. Hold barn og andre personer unna når elektroverktøy- et brukes. Hvis du blir forstyrret under arbeidet, kan du miste kontrollen over elektroverktøyet. Elektrisk sikkerhet Støpselet til elektroverktøyet må passe inn i stikkon- takten. Støpselet må ikke forandres på noen som helst måte. Ikke bruk adapterstøpsler sammen med jordede elektroverktøy. Bruk av støpsler som ikke er forandret på og passende stikkontakter reduserer risikoen for elektris- ke støt. Unngå kroppskontakt med jordede overflater slik som rør, ovner, komfyrer og kjøleskap. Det er større fare ved elektriske støt hvis kroppen din er jordet. Hold elektroverktøyet unna regn eller fuktighet. Der- som det kommer vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektriske støt. Ikke bruk ledningen til andre formål, f. eks. til å bære elektroverktøyet, henge det opp eller trekke det ut av stikkontakten. Hold ledningen unna varme, olje, skar- pe kanter eller verktøydeler som beveger seg. Med ska- dede eller opphopede ledninger øker risikoen for elektris- ke støt. Når du arbeider utendørs med et elektroverktøy, må du kun bruke en skjøteledning som er egnet til utendørs bruk. Når du bruker en skjøteledning som er egnet for utendørs bruk, reduseres risikoen for elektriske støt. Hvis det ikke kan unngås å bruke elektroverktøyet i fuktige omgivelser, må du bruke en jordfeilbryter. Bruk av en jordfeilbryter reduserer risikoen for elektriske støt. Personsikkerhet Vær oppmerksom, pass på hva du gjør, gå fornuftig frem når du arbeider med et elektroverktøy. Ikke bruk elektroverktøy når du er trett eller er påvirket av nar- kotika, alkohol eller medikamenter. Et øyeblikks uopp- merksomhet ved bruk av elektroverktøyet kan føre til al- vorlige skader. Bruk personlig verneutstyr og husk alltid å bruke ver- nebriller. Bruk av personlig sikkerhetsutstyr som støv- maske, sklifaste arbeidssko, hjelm eller hørselvern – av- hengig av type og bruk av elektroverktøyet – reduserer risikoen for skader. Unngå å starte verktøyet ved en feiltagelse. Forviss deg om at elektroverktøyet er slått av før du kobler det til strømmen og/eller batteriet, løfter det opp eller bæ- rer det. Hvis du holder fingeren på bryteren når du bærer elektroverktøyet eller kobler elektroverktøyet til strøm- men i innkoblet tilstand, kan dette føre til uhell. Fjern innstillingsverktøy eller skrunøkler før du slår på elektroverktøyet. Et verktøy eller en nøkkel som befinner seg i en roterende verktøydel, kan føre til skader. Unngå en unormal kroppsholdning. Sørg for å stå stø- dig og i balanse. Dermed kan du kontrollere elektroverk- tøyet bedre i uventede situasjoner. Bruk alltid egnede klær. Ikke bruk vide klær eller smyk- ker. Hold hår, tøy og hansker unna deler som beveger seg. Løstsittende tøy, smykker eller langt hår kan komme inn i deler som beveger seg. Hvis det kan monteres støvavsug- og oppsamlingsinn- retninger, må du forvisse deg om at disse er tilkoblet og brukes på korrekt måte. Bruk av et støvavsug reduserer farer på grunn av støv. Omhyggelig bruk og håndtering av elektroverktøy Ikke overbelast verktøyet. Bruk et elektroverktøy som er beregnet til den type arbeid du vil utføre. Med et pas- sende elektroverktøy arbeider du bedre og sikrere i det an- gitte effektområdet. OBJ_BUCH-3061-001.book Page 71 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PM72 | Norsk 1 609 92A 342 | (14.12.16) Bosch Power Tools Ikke bruk elektroverktøy med defekt på-/av-bryter. Et elektroverktøy som ikke lenger kan slås av eller på, er farlig og må repareres. Trekk støpselet ut av stikkontakten og/eller fjern bat- teriet før du utfører innstillinger på elektroverktøyet, skifter tilbehørsdeler eller legger maskinen bort. Disse tiltakene forhindrer en utilsiktet starting av elektroverktøy- et. Elektroverktøy som ikke er i bruk må oppbevares util- gjengelig for barn. Ikke la maskinen brukes av perso- ner som ikke er fortrolig med dette eller ikke har lest disse anvisningene. Elektroverktøy er farlige når de bru- kes av uerfarne personer. Vær nøye med vedlikeholdet av elektroverktøyet. Kon- troller om bevegelige verktøydeler fungerer feilfritt og ikke klemmes fast, og om deler er brukket eller skadet, slik at dette innvirker på elektroverktøyets funksjon. La disse skadede delene repareres før elektroverktøy- et brukes. Dårlig vedlikeholdte elektroverktøy er årsaken til mange uhell. Hold skjæreverktøyene skarpe og rene. Godt stelte skjæreverktøy med skarpe skjær setter seg ikke så ofte fast og er lettere å føre. Bruk elektroverktøy, tilbehør, verktøy osv. i henhold til disse anvisningene. Ta hensyn til arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres. Bruk av elektroverktøy til an- dre formål enn det som er angitt kan føre til farlige situasjo- ner. Service Elektroverktøyet ditt skal alltid kun repareres av kvali- fisert fagpersonale og kun med originale reservedeler. Slik opprettholdes verktøyets sikkerhet. Sikkerhetsinformasjoner for kuttesliper Stå aldri på elektroverktøyet. Det kan oppstå alvorlige skader hvis elektroverktøyet velter eller du ved en feiltagel- se kommer i kontakt med kappeskiven. Bruk alltid et vernedeksel. Et vernedeksel beskytter bru- keren mot deler som brekker av fra kappeskiven og mot en uforvarende berøring av kappeskiven. Sørg for at vernedekselet fungerer korrekt og kan be- veges fritt. Klem aldri vernedekselet fast i åpen tilstand. Bruk elektroverktøyet kun til tørrkapping. Dersom det kommer vann i et elektroverktøy, øker risikoen for elektrisk støt. Hold strømledningen unna roterende innsatsverktøy. Strømledningen kan kappes eller rives med. Hold h åndtakene tørre, rene og fri for olje og fett. Fette, oljete håndtak sklir og fører til kontrolltap. Fjern aldri snittrester, metallspon e.l. fra skjæreområ- det mens elektroverktøyet går. Før verktøyarmen alltid først til hvileposisjon og slå av elektroverktøyet. Kappeskiven må kun føres inn mot arbeidsstykket i innkoblet tilstand. Det er ellers fare for tilbakeslag, hvis kappeskiven henger seg opp i arbeidsstykket. Bruk elektroverktøyet kun når arbeidsflaten – med unntak av arbeidsstykket som skal bearbeides – er helt fritt for innstillingsverktøy, metallspon osv. Små metallbiter eller andre gjenstander som kommer i kontakt med den roterende kappeskiven, kan treffe brukeren med stor hastighet. Spenn arbeidsstykket som skal bearbeides godt fast. Ikke bearbeid arbeidsstykker som er for små til å kunne spennes fast. Ellers er det for liten avstand mellom hån- den din og den roterende kappeskiven. Dersom kappeskiven klemmes fast må du slå av elek- troverktøyet og vente til kappeskiven har stanset. For- søk aldri å trekke den roterende kappeskiven ut av snittet, ellers kan det oppstå et tilbakeslag. Finn og fjern årsaken til blokkeringen. Brems ikke kappeskiven etter utkopling ved å trykke mot denne fra siden. Kappeskiven kan ta skade, brekke eller forårsake et tilbakeslag. Ikke sett kappeskiven med makt inn i arbeidsstykket eller bruk for sterkt trykk på elektroverktøyet. Unngå særskilt at kappeskiven setter seg fast ved arbeid på kanter, skarpe hjørner osv. Hvis kappeskiven er skadet på grunn av galt bruk, kan det oppstå revner som uten for- varsel kan føre til brudd. Bruk et arbeidsforkle. Pass på at ingen personer utset- tes for fare på grunn av gnistsprut. Fjern brennbare materialer i nærheten. Ved sliping av metall oppstår det gnistsprut. Bruk kuttesliperen kun til den type materialer som er angitt til formålsmessig bruk. Kuttesliperen kan ellers overbelastes. Ikke bruk en skadet, urund eller vibrerende kappeski- ve. Skadede kappeskiver forårsaker en sterkere friksjon, som kan føre til at kappeskiven klemmes fast eller at det ut- løses et tilbakeslag. Bruk alltid kappeskiver med riktig størrelse og med passende festehull (f. eks. firkantet eller rundt). Kapp- eskiver som ikke passer sammen med kappeslipemaski- nens monteringsdeler, går urundt og fører til at man mister kontrollen. Bruk ikke kjedesagblad eller tannet sagblad. Slike inn- satsverktøy fører ofte til tilbakeslag eller til at man mister kontrollen over elektroverktøyet. Ta hensyn til kappeskive-produsentens anvisninger for montering og bruk av kappeskiven. Upassende kappe- skiver kan forårsake skader og føre til blokkering, brudd el- ler tilbakeslag. Ikke bruk tilbehør som ikke er spesielt beregnet og an- befalt av produsenten for dette elektroverktøyet. Selv om du kan feste tilbehøret på elektroverktøyet ditt, garan- terer dette ingen sikker bruk. Ikke ta i kappeskiven etter arbeidet før den er avkjølt. Kappeskiven blir svært varm i løpet av arbeidet. Sjekk ledningen med jevne mellomrom og la en skadet ledning kun repareres av et autorisert serviceverksted for Bosch-elektroverktøy. Skift ut et skadet skjøteled- OBJ_BUCH-3061-001.book Page 72 Wednesday, December 14, 2016 1:05 PMNorsk | 73 Bosch Power Tools 1 609 92A 342 | (14.12.16) ning. Slik sikres det at sikkerheten til elektroverktøyet opprettholdes. Et elektroverktøy som ikke er i bruk må oppbevares sikkert. Lagerplassen må være tørr og kunne låses. Dette forhindrer at elektroverktøyet skades i løpet av lag- ringen eller brukes av uerfarne personer. Sikre arbeidsstykket. Et arbeidsstykke som holdes fast med spenninnretninger eller en skrustikke, holdes sikrere enn med hånden. Du må aldri forlate verktøyet før det er stanset helt. Innsatsverktøy som fortsetter å gå kan forårsake skader. Bruk aldri elektroverktøyet med skadet ledning. Ikke berør den skadede ledningen og trekk støpselet ut hvis ledningen skades i løpet av arbeidet. Med skadet led- ning øker risikoen for elektriske støt. Symboler De nedenstående symbolene kan være av betydning for bruk av elektroverktøyet. Legg merke til symbolene og deres be- tydning. En riktig tolkning av symbolene hjelper deg med å bruke elektroverktøyet en bedre og sikrere måte. Produkt- og ytelsesbeskrivelse Les gjennom alle advarslene og anvisninge- ne. Feil ved overholdelsen av advarslene og nedenstående anvisninger kan medføre elek- triske støt, brann og/eller alvorlige skader. Formålsmessig bruk Elektroverktøyet er som fastmontert modell beregnet til å ut- føre langs- og tverrgående snitt med kappeskiver med rett skjæring og en gjæringsvinkel på opp til 45 ° i metall uten bruk av vann. Illustrerte komponenter Nummereringen av de illustrerte komponentene gjelder for bildet av elektroverktøyet på illustrasjonssidene. 1 Innkoblingssperre for på-/av-bryter 2 På-/av-bryter 3 Håndtak 4 Vernedeksel 5 Spindellås 6 Kappeskive 7 Vinkelanlegg 8 Låsespindel 9 Hurtiglås 10 Spindelgrep 11 Boringer for montering 12 Grunnplate 13 Låseskrue for vinkelanlegg 14 Ringnøkkel (15 mm; 13 mm) 15 Transportsikring 16 Dybdeanlegg 17 Verktøyarm 18 Transporthåndtak 19 Vernedeksel 20 Gnist-beskyttelse 21 Verktøyspindel 22 Spennflens 23 Underlagsskive 24 Sekskantskrue 25 Kontramutter for dybdeanlegget Illustrert eller beskrevet tilbehør inngår ikke i standard-leveran- sen. Det komplette tilbehøret finner du i vårt tilbehørsprogram. Tekniske data Symbol Betydning Pass på at hendene ikke kommer inn i kappeområdet når elektroverktøyet går. Ved kontakt med kappeskiven er det fare for skader. Bruk hørselvern. Innvirkning av støy kan føre til at man mister hørselen. Bruk vernebriller. Bruk en støvmaske. Bruk vernehansker. Kuttesliper GCO 2000 Produktnummer 3 601 L17 ...
Notice-Facile