SkyScales RS741SE - Кухињске ваге Redmond - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK SkyScales RS741SE Redmond

Пажљиво прочитајте сва упутства пре почетка рада уређаја и сачувајте их за будућу референцу. Пажљиво протите ова упутства, можете знатно продолжити животни век вашег уређајо.

Сигурносне мере и упутства садржана у овом водичу не покривају све могуће ситуације које могу настати током рада уређаја. Када користите уређај, корисник мора бити вођен здравим разумом, бити опрезан и пажљив.

ВАЖНА ГАРАНЦИЈА

• Произвођач није одговоран за било какве грешке настале коришћењем овог производа на начин који није у складу са техничким захтевима или сигурносним стандардима.
• Овај уређај је мултифункционални уређај и намењен је за употребу у неиндустријске сврхе у свакодневном животу и сличним областима примене. Индустријска примена или било која друга злоупотреба ће се сматрати кршењем одговарајућих услова рада. У овом случају, произвођач није одговоран за могуће последице.

• Користите само врсту батерије коју препоручује произвођач. Обратите се техничким спецификацијама или таблици.

• Коришћење уређаја није према упутству наведеном у овом упутству за употребу је кршење упутстава за употребу.

• Не постављајте уређај на меку површину. Немојте користити уређај на отвореном или на влажним местима како бисте спречили неисправност уређаја.
• Пратите упутства за чишћење наведена у овом упутству за употребу.

STOP

Немојте потопити уређај у воду или другу течност! Непоштовање овог захтева може довести до квара уређаја!

- Овај уређај може користити деца узраста од 8 и више година, као и особе са ограниченим физичким, сензорним или менталним способностима или са недовољним искусством и знањем ако су примили супер-видљивост или упутства о безбедној употреби уређаја и разумеју повезане опасности. Деца не морају да се играју са уређајем. Држите апарат и његов кабл ван

домашаја деце млађе од 8 година. Чишћење и одржавање корисника не треба вршити деца без надзора.

• Држите амбалажу (филм, пена, итд.) ван домашаја деце, јер се могу загушити.
• Нема промене или подешавања за производ дозвољено. Све услуге и поправке морају обавити овлашћени сервисни центар. Непоштовање овог захтева може довести до оштећења уређаја и имовине или повреде.

Пази! Немојте користити уређај у случају било каквих проблема.

Технички параметри

Модел	SkyScales RS-741S-E
Ради на	3 × AAA
Номинална снага	4,5 В
Опсег тежине	2-5000 г
Градација	1 г
Број прецизност сензора	4
Тип контролног	сензора
ЛЦД екран	са позадинским осветљењем
Варијабилне јединице	g / oz
Индикација преоптерећења	Да
Уграђени тајмер	са аудио индикацијом
Протокол преноса података	Bluetooth v4.0
Подржани оперативни системи	iOS, Android
Функција аутоматског искључивања	након 5 минута
Укупне димензије	251 × 151 × 18,5 мм
Нето тежина (без акумулатора)	520 г

Функције доступне када користите Ready ForSky апплицатион

Корак по корак вагање	да
Избор производа	да
Процена енергетске вредности	да
Процена нутритивне вредности	да

Пакет Укључује

Кухињске ваге	1 ком.
ААА батерија	3 ком.
Упутство за употребу	1 ком.
Сервисни брошура	1 ком.

Произвођач задржава право да направи било какее промене у дизојну, амбалажи или техничким спецификацијама производа без претходне најаве. Спецификација дозвољавареш 10% маргину грешке.

1. Платформа
2. дусме – укључивање / искључивање Вага, пребацивање између режима вагања и тајмера
3. Дугме TAPE – подешавање нултих вредности (тежина паковања)

REDMOND

1. Дугме UNIT – избор мерне јединице, сигнали за укључивање/ искључивање, подешавање вредности параметра

2. ЛЦД екран

3. дугме - за укључивање / искључивање тајмера
4. Одељак батерије

1. Тиме аларм
2. Индикатори мерне јединице
3. Индикатор тежине контејнера
4. Индикатор ниске батерије
5. Вредност тежине / индикатор тајмера

I. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

Пажљиво уклоните уређај и прибор из паковања. Одложите све материјале за паковање.

Држите све ознаке упозорења, укључујући идентификациону етикету серијског броја који се налази на кућишту.

Након транспорта или складишитења на ниским температурама, оставите уређај на собној температури најмање 2 сата пре употребе.

Пре употребе проверите да ли је батерија исправно подешена на поларитет. Затворите поклопац батерије.

Пази! Батерије укључене у комплет су само за проверу здравља уређаја. За продужени рад уређаја препоручује се куповина новог комплета.

Инстолирање батерије уверите се да су ваше руке и уређој суви.

II. ОПЕРАЦИЈА

Технологија спремна за небо

Ready for Sky технологija вам омогућава да користите истоимену софтверску апликацију за даљинско управљање уређајем са паметног телефона или таблета.

За минималне подржани ОС верзије, погледајте званични сојт компаније www. Редмонд.компанија или опис апликације у продавници апликација и Гоогле Плаи-у.

1. Отворите апликацију Ready for Sky, Креирајте налог и пратите упутства на екрану.
2. Укључите функцију Bluetooth на мобилном уређају.
3. Укључите ваге притиском на дугме .
4. Отворите и ажурирајте листу уређаја доступних за повезивање са мобилним уређајем.
5. Изаберите повезани уређај са листе доступних уређаја.

Да би се осигурала стабилна веза, мобилни уређај мора бити удаљен не више од 15 метара од уређаја.

Коришћење уређаја

1. Кликните на дугме . СЫ индикатори ће се приказати, затим вредност 0 и индикатор јединице.
2. Подразумевана мјерна јединица је рамс (индикатор g ). Када притиснете дугме UNIT, можете заменити јединицу мерења са Унци (индикатор oz). Прилагођени параметри се чувају након накнадног вагања.
3. Причврстите контејнер на тежине платформе у којој планирате да измерите производ. Притисните дугме TARE да бисте ресетовали тежину контејнера.

Такође је могуће игнорисати тежину контејнера постовљањем на платформу ваге за укључивање уређаја. Вредност тежине ће се аутоматски ресетовати на нулу када укључите тежине.

1. Ставите производ у контејнер. Маса производа ће бити приказана (осим тежине контејнера).
2. Ваге ће се аутоматски искључити 5 минута након завршетка рада. Ако је потребно, они се такође могу искључити притиском и држањем думета неколико секунди.

Lo индикатор ће се појавити на екрану ако је батерија празна.

Кухињски тајмер

REDMOND SkyScales RS-741S-E се такође може користити за праћење времена кувања.

1. Кликните на дугме 🚪идикатор тајмера и временска вредност 00:00 у формату "минута:секунде" гори чврсто светло на екрану.
2. Подесите прву вредност карактера притиском на дугме UNIT. Кликните на дугме на бисте потврдили вредност. Поновите овај процес за друге знакове.

Максимална вредност подешавања тајмера је 199:59.

1. Након подешавања вредности до последњег карактера и притиском на дугме ● програм ће почети одбројавање у корацима од 1 секунде. Када достигне вредност 00:00 ће се чути звучни сигнал.

2. Притисните дугме да бисте се вратили у режим вагања. Притисните дугме да бисте се вратили у режим тајмера

3. Да бисте искључили звучни сигнал на крају рада тајмера, кликните на дугме

Искључивање звучних сигнала

Да бисте искључили звучне сигнале док уређај ради, притисните и држите дугме UNIT неколико секунди. Звони се двоструки звучни сигнал, након чега ће звучна индикација бити искључена. Да бисте омогућили звучне сигнале, притисните и држите дугме UNIT.

Кода исключите звучне сигнале, омогућит ће се упозорење о завршетку одбројавања.

Немојте користити абразивне или раствораче на бази средства за чишћење, металних сунђера итд.

Немојте потопити уређај у воду и опрати за под текућом водом. Ваге нису безбедне за машину за прање судова.

Препоручује се уклањање батерије ако се ваге не користе дуго времена. Чувати склопљени уређај на сувом, вентилираном месту далеко од грејних уређаја и директне сунчеве светлости.

Током транспорта и складиштења, не излажите уређај механичким утицајима који могу довести до оштећења уређаја и/или нарушавања интегритета паковања.

Уређај држите у пакету даље од воде и других течности.

Проблем Могући узрок Решење
Скала не ради	Скала није укључена	Уклучите апарат притиском на дугме ⏻
	Батерија изношена	Замените батерију према поступку описаном у одељку * pre него што поzeichnetе

Проблем Могући узрок Решење
На екрану појавити ће се индикатор: Lo	Батерија изношена	Замените батерију према поступку описаном у одељку " pre него што почнете
Тежина индикације су нетачне	Изабрали сте погрешну јединицу мерења	Изаберите жељену јединицу мерења
	Нисте урадили препоручену процедуру вагања	Увек поставите скалу на равну и хоризонталну површину
Уређај се аутоматски исклъучује	Функција аутоматског исклъучивања је активирана	Мастаб се аутоматски окреће након употребе у 5 минутима
ТПокушај синхронизације или преноса Ата са уређаја на мобилни уређај није успео	Функција Blwetooth на мо-билном уређају је онемо-гућена	Омогућите функцију Bluetooth на мобилном уређају
	Алликација Ready for Sky на мобилном уређају је деактивирана	Покрените апликацију Ready For Sky на мобилном уређају
	Кухињске ваге и мобилни уређај су далеко раздвојени или постоје лугалице за ра-дио сигнал	Уверите се да растојање између уређаја не прелази 15 метара и да нема одступања за пренос радио сигнала

Ako нисте успели да решите недостатке, обратите се овлашћеном сервисном центру. Пажња! У случају было каквог квара у апликацији Ready for Sky, није неопходно контактирати сервисни центар. Обратите се техничкој подPRIщи REDMOND и консультјите наше стручњаке за решовање проблема и/или неисправности Ready for Sky. Ваше примедбе и сугестије о раду апликације ће се узети у обзир приликом накнадног аку损伤ања. Контакт детаљи REDMOND корисничке подршке могу се наћи у вашој земљи на ввв сајту www.redmond.company. Такође можете добити помоћ попуњавањем контакт формулара представљеног на сајту.

REDMOND

V. ГАРАНЦИЈА ПРОИЗВОДА

* Стандардна гаранција је 1 година. Додатна година бесплатно услуге је обезбеђена након регистрације у апликацији Ready for Sky. Информације о условия за вашу земљу доступне су на сајту https://r4s.redmond.company Гаранција 1 + 1 доступна је за ограничену листу земаља.

Еколошки прихватљива рециклажа (рециклажа електричне и електронске опреме)

Паковање, упутство за употребу и сам уређај морају бити прихваћени у одговарајућу тачку сакупљања за рециклажу електричне и електронске опреме. Немојте бацати електронски отпад како бисте заштитили животну

средину.

Паковање, упутство за употребу и сам уређај морају бити прихваћени у одговарајућу тачку сакупљања за рециклажу електричне и електронске опреме. Немојте бајати електронски отпад како бисте заштитили животну средину.

Старији кућни апарати не би требали бити одложени заједно са другим кућним отпадом, већ се морају сакупљати одвојено. Комунална рециклажа се врши бесплатно. Власници старих кућних апарата дужни су да га доведу у центар за одлагање отпада. Уз овај мали додатни напор, можете помоћи да обезбедите прераду драгоцених сировина и третирате загађиваче по потреби.

Овај инструмент је означен у складу са европейском директивом 2012/19/EU вези са кориштеним електричним и електронским инструментима (отпад од електричне и електронске опреме ОЕЕО).

Водич одређује оквир за повратак и рециклирање кориштених уређаја који се примјењују широм ЕУ.

Bluetooth je регистровани заштитни знак компаније Bluetooth SIG, Inc.

App Store je знак услуге компаније Apple Inc., регистровано у САД и другим земљама.

Google Play je регистровани заштитни знак компаније Google Inc.

Lo kazolnik bo prikazan na zaslonu, će je akumulator nizek.

Časomerilnik kuhinje

PAZI! Nemojte koristiti uređaj u slučaju bilo kakvih kvarova.

Tehnički parametri

Da bi se osigurala stabilna veza, mobilni uređaj mora biti ne više od 15 metoro od uređaja.

Uporaba uređaja

1. Pritisnite tipku ⚙️. Prikazat će se svi pokazatelji, a zatim vrijednost 0 i indikator jedinice.
2. Zadana jedinica je gram (g indikator). Kada pritisnete gumb UNIT, možete zami- jeniti mjernu jedinicu s unci (indikator oz). Podešeni parametri spremaju se nakon naknadnog vaganja.
3. Osigurajte spremnik na utege platforme na kojoj namjeravate vagati proizvod. Pritisnite tipku TARE da biste vratili težinu spremnika.

Ako se baterija ispraznila, izveštaj o slaboj napajanosti će se pojaviti na displeju Lo.

Kuhinjski timer

Nemojte uranjati uređaj u vodu ili ga proti pod tekućom vodom. Vage nisu sigurne za perilicu posuđa.

Utilizacija ambalaže, uputa za upotrebu, te samog uređaja potrebno je izvesti u skladu s lokalnim propisima za preradu otpada. Vodite računa o zaštiti okoliša: ne bacajte ove proizvode skupa sa običnim komunalnim smećem.

SkyScales RS-741S-E