SkyScales RS741SE - Konyhai mérlegek Redmond - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SkyScales RS741SE Redmond

A készülék működtetése előtt figyelmesen olvassa el az összes útmutatót, majd mentse el a későbbi tájékoztatásra. Ho gondosan követi ezeket az utasításokat, jelentősen meghosszabbíthatja a készülék élettartamát.

Az ebben a kézikönyvben található biztonsági intézkedések és utasítások nem terjednek ki minden olyan lehetséges helyzetre, amely a készülék működése során felmerülhet. A készülék használatakor a felhasználót a józan ész vezérelje, legyen óvatos és figyelmes.

FONTOS BIZTOSÍTÉKOK

• A gyártó nem felelős a termék műszaki vagy biztonsági előírásokkal nem összeegyeztethető használatából eredő hibákért.
• Ez a készülék többfunkciós készülék, amelyet háztartási és hasonló alkalmazási területeken nem ipari felhasználásra szánnak. Az ipari alkalmazás vagy bármely más visszaélés a megfelelő Szolgáltatási Feltételek megsértésének minősül. Ha ez megtörténik, a gyártő nem vállal felelősséget a lehetséges következményekért.

• Csak a gyártó által ajánlott akkumulátortípust használja. Lásd a műszaki előírásokat vagy a minősítő táblát.

• A készülék használata a használati útmutatóban leírtaktól eltérő célra a használati utasítás meg-sértése.

• Ne helyezze az egységet párnázott felületre.
• Ne használja a készüléket szabadban vagy nedves helyen, hogy megakadályozza a készülék meghibásodását.
• Kövesse az ebben a felhasználói kézikönyvben leírt tisztítási eljárásokat.

STOP Ne merítse a készüléket vízbe vagy más folyadékba! Ennek elmulasztása a készülék meghibásodását okozhatja!

- Ezt a készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékelési vagy mentális képességekkel rendelkező személyek használhatják, ha a készülék biztonságos használatára vonatkozó szuperlátást vagy utasítást kaptak, és megértik az ezzel járó veszélyeket. A gyermekek nem játszhatnak a készülékkel. 8 évesnél fiatalabb

REDMOND

gyermekek ne érjék el a készüléket és annak kábelét. A takarítás és a felhasználói karbantartás nem végezhető felügyelet nélkül.

• A csomagolást (fólia, hab műanyag és egyéb) gyermekektől elzárva kell tartani, mert megfulladhatnak töle.
• A termék nem módosítható vagy nem módosítható. Minden szervizt és javítást hivatalos szervizközpont végez. Ennek elmulasztása eszközkárosodást vagy anyagi kárt okozhat.

VIGYÁZAT! Meghibásodás esetén ne használ- ja a készüléket.

Müszaki előírások

Felhökarcoló modell ....SkyScales RS-741S-E

Powered by 3 × AAA

Névleges teljesítmény 4,5 V

Testtömeg-tartomány 2-5000 g

Diplomaosztás 1 g

Nagy pontosságú érzékelők száma 4

Érintésvezérlő ......típusa

LCD kijelző ...... megvilágítással

Változtatható mértékegységek g/oz

Túlterhelési jelzés ....igen

Beépített időzítő hangjelzéssel

Adatkommunikációs protokoll ....Bluetooth V4. 0

Támogatott operációs rendszerek iOS, Android

Automatikus kikapcsolás 5 perc alatt

Teljes méretek 251 × 151 × 18,5 mm

Nettó tömeg (akkumulátor nélkül) 520 g

Ready For Sky alkalmazás használata esetén elérhető funkciók

Lépésenkénti súlymérés ....igen

Termékválasztás ....igen

Energiaérték-becslés ....igen

Tápértékbecslés ...... igen

A Csomag Tartalma

Konyhai mérlegek....1 db.

Akkumulátor AAA 3 db.

Felhasználói kézikönyv 1 db.

A gyártó fenntartja magának a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül módosítso a termék tervezési, csomagolási vagy műszaki előírásait. A specifikáció ±10% - os hibát tesz lehetővé.

Méretarányok (rendszer A1, 3. oldal)

1. Platform
2. gomb – a mérlegek engedélyezéséhez / letiltásához váltson a mérés és az időzítő módok között

3. TARE gomb – beállítási értékek nullára (táratömeg)

4. UNIT gomb – meaning unit selection, enable / disable signals, parameter value adjustment

5. LCD kijelzô

6. gomb /Khidözítő bekapcsolása
7. Elemtartó rekesz

Kijelző (séma A1, 3. oldal)

1. Időzítő jelző
2. Mértékegység-mutatók
3. Táratömeg-mutató
4. Alacsony akkumulátor jelző
5. Mérési érték / időzítő jelző

Óvatosan távolítsa el a készüléket és tartozékait a csomagolásból. Dobja ki az összes csomagolóanyagot.

Tartsa meg az összes figyelmeztető címkét, beleértve a házon található sorozatszám-azonosító címkét is.

Az alacsony hőmérsékleten történő szállítás vagy tárolás után a készülék használat előtt legalább 2 órán át szobahőmérsékleten maradhat.

Használat elött ellenörizze, hogy az akkumulátor megfelelően van-e behelyezve a polaritás tekintetében. Zárja be az elemtartó fedelét.

VIGYÁZAT! A készletben található akkumulátorok csak a készülék működési képességének ellenőrzésére szolgálnak. A készülék bővített működtetéséhez ajánlott új készüléket vásárolni.

Az akkumulátor behelyezése győződjön meg arról, hogy a keze és a készülék szároz-e.

II. MÜVELET

A Ready For Sky technology lehetövé teszi, hogy használja a szoftver app az azonos nevű, hogy ellenőrizzék a készüléket távolról egy okostelefon vagy tablet.

1. Töltse le a szoftvert az App Store vagy a Google Play (attól függően, hogy az operációs rendszer) a smartphone vagy tabletta.

A minimális támogatott operációs rendszer verzióját lósd a vállalat hivotalos honlapján, a www.redmond.company vagy az alkalmazás leirása az App Store vagy a Google Play.

1. Nyissa meg a Ready For Sky alkalmazást, hozzon létre egy fiókot, majd kövesse a képernyön megjelenő utasításokat.
2. Engedélyezze a Bluetooth funkciót a mobileszközön.
3. A ⏻gomb megnyomásával kapcsolja be a mérlegeket.
4. Nyissa meg, majd frissítse a mobileszközhöz csatlakoztatható készülékek listáját.
5. Välassza ki a csatlakoztatott készüléket az elérhető eszközök listájából.

A stabil csatlakozás érdekében a mobileszközt a készüléktől legfeljebb 15 méterre kell elhelyezni.

Készülék használata

1. Nyomja meg a gombot. Az összes mutató megjelenik, majd a 0 érték, majd a mértékegység jelzőfény jelenik meg.
2. Az alapértelmezett mértékegység a grammes (g indikátor). Az EGYSEG gomb megnyomásával a mértékegységet kícserélhetiunciákkal (oz indikátor). A kiigazított paramétereket a későbbi súlyozás során menti.
3. Rögzítse a tartályt arra a mérlegplatformra, amelyben a terméket súlyozni kívánja. Nyomja meg a TÁRE gombot a tartály súlyának visszaállításához.

Az is lehetséges, hogy figyeimen kívül hogyja a tartály súlyát azáltal, hogy azt a mérleg platform bekapcsolásához a készülék. A súlyérték automatikusan nullára áll vissza, ha a skálák be vannak kapcsolva.

1. Tegye a terméket a tartályba. Megjelenik a termék tömege (a táratömeg kivételével).
2. A skálák automatikusan le lesznek tiltva 5 percen belül a működés végén. Szükség esetén a méhány másodpercig történő lenyomásával is letiltható.

Ha az akkumulátor lemerült, az alocsony töltöttségi szintröl szóló értesítés megjelenik a kijelzön Lo.

Konyhai időzítő

REDMOND SkyScales RS-741S-E is használható nyomon követésére főzési idő.

1. Nyomja meg a rupbot. A "perc:másodperc" formátumban az időzítő jelzőfénye, valamint a 00:00 időérték szilárdan világít a kijelzön.
2. Állítsa be az első szimbólum értékét az egység gomb megnyomásával. Az érték megerősítéséhez nyomja meg a gombot. Ismételje meg a folyamatot más szimbólumok.

Az idózitő maximális értéke-199: 59.

1. Miután beállította az értéket az utolsó szimbólumig, majd megnyomta a gombot, a program 1 másodperces lépésekben kezd visszaszámolni. Amikor a 00:00 érték eléri a hangjelzést hallható lesz.

REDMOND

1. A mérlegelési módba való visszatéréshez nyomja meg a Az időzító üzemmódba való visszatéréshez nyomja meg a gombot.

2. Hangjelzés letiltása az idözítő végén nyomja meg a ⏻ gombot.

Hangjelzések kikapcsolása

A hangjelzések kikapcsolása a készülék működése közben tartsa lenyomva az egység gombot néhány másodpercig. A hangjelzés kikapcsolása utan két hangjelzés hallható.

Az audible jelek elnyomásához tartsa lenyomva az egység gombot.

A hangjelzések kikapcsolásakor a visszaszámlálás végéről szóló értesítés engedélyezve lesz.

III. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Ne használjon csiszolószert vagy oldószer alapú tisztítószert, fém szivacsot stb. Tisztít-sa meg az emelvényt puha, nedves ruhával, majd törölje szárazra.

Ne meritse a készüléket vizbe, illetve ne mossa le folyóviz alatt. A mérleg nem mosogatható.

Javasoljuk, hogy távolítsa el az akkumulátort, ha a skála nem használ sokáig. Az összeszerelt készüléket száraz, szellőztetett helyen, a melegítő berendezéstől és a közvetlen napfénytől távol tárolja.

Szállítás és tárolás közben ne tegye ki a készüléket olyan mechanikai feszültségnek, amely a készülék károsodásához és/vagy a csomag sértetlenségének megsértéséhez vezethet.

A készülék csomagolását tartsa távol a víztöl és más folyadékoktól.

IV. MIELÖTT KAPCSOLATBA LÉPNE A SZERVIZKÖZPONTTAL

Problem Lehetséges ok Oldat
Mérleg nem működik	A mérleg nincs bekapcsolva	Kapcsolja be a készüléket a gomb megnyomásával ⏻
	Az akkumulátor elhasználó- dott	Cserélje ki az akkumulátort a "működés előtt" szakaszban ismertetett eljárás szerint

Problem Lehetséges ok Oldat
A kijelzőn alábbi hibaüze-net jelent meg: Lo	Az akkumulátor elhasználó-dott	Cserélje ki az akkumulátort a 'működés előtt' szakaszban ismertetett eljárás szerint
A súlyértékek pontatlanok	Rossz mértékegységet választott	Válassza ki a kívánt mérté- kegységet
	Nem követte az ajánlott mérési eljárást	Mindig helyezze a skálát egy sik és vízszintes felületre
A készülék automatikusan kikapcsol	Automatikus kikapcsolás funkció aktiválva	A skála 5 percen belül auto-matikusan kikapcsol használat után
A készülékről a mobilesz-közre történő szinkroni-zálási kísérlet vagy az ata átvitele sikertelen volt	A mobileszköz Bluetooth funkciója le van tiltva	Bluetooth funkció engedélye-zése a mobileszközön
	Készen áll a Sky app a mobil eszközön deaktivál	Futtassa a Ready For Sky alkal-mazást a mobileszközön
	A konyhai mérlegek és a mobileszköz távol vannak egymástól, vagy a rádiójelek-re vannak köborlók.	Győződjön meg arról, hogy az eszközök közötti távolság nem haladja meg a 15 métert, és nincsenek köbor kutyák a rádi-ójel továbbítására

Ha nem sikerült kiküszöbölni a hibákat, kérjük, forduljon a hivatalos szervizközpont-hoz.

Megjegyzés! Abban az esetben, ha a Ready for Sky alkalmazás működése során bármilyen hiba lép fel, nem kötelező a szervizközpontro jelentkezni. Jelentkezenek a REDMOND MÜSZAKI Ügyfélszolgálatánól, és kérjék meg szakembereink véleményét a hibaelháritásról és / vagy a Ready for Sky müvelet sikertelenségéről. Az alkalmazás működésével kapcsolatos megjegyzéseit és javaslatait az egymást követő frissítéskor figyelembe vesszük. A Redmond készülékek felhasznátói támogatási szolgálatának elérhetőségei az Ön országóban találhatók a www.redmond. company. Ön is kérheti a segítséget, töltse ki a kapcsolat ürlapot a honlapon.

V. TERMÉKGARANCIA

A normal garancia 1 év. A Ready for Sky app regisztrációja után további év garancia. Az országára vonatkozó feltételekről a honlapon talál információt https://r4s.redmond.company Garancia 1 + 1 elérhető az országok korlátozott listájához.

Környezetbarát ártalmatlanítás (elektromos és elektronikus berendezések kezelése)

A csomagolást, a felhasználói kézikönyvet és magát az eszközt az elektromos és elektronikus berendezések újrafeldolgozására vonatkozó megfelelő gyűjtőhelyre kell vinni. Ne dobja ki az elektronikus hulladékot a környezet vé-

delme érdekében.

A régi berendezéseket nem szabad más háztartási hulladékkal együtt ártalmatlanítani, hanem külön kell gyűjteni. Az újrahasznosítható hulladékok önkormányzati ártalmatlanítása ingyenes. A régi berendezések tulajdonosainak el kell vinniük a hulladékkezelő központba. Ezzel a kis plusz erőfeszítéssel segíthet biztosítani, hogy az értékes nyersanyagokat újrahasznosítsák, a szennyező anyagokat pedig megfelelő módon kezeljék.

Ezt a készüléket a 2012/19/EU európai irányelvnek megfelelően cimkézték-a használt elektromos és elektronikus készülékekről (elektromos és elektronikus berendezések hulladékai WEEE).

Az iránymutatás meghatározza a használt berendezések visszaküldésének és újrafeldolgozásának az EU-ban alkalmazandó keretét.

A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc.bejegyzett védjegye.Az

App Store az Apple Inc.védjegye. az Egyesült Államokban és más országokban van bejegyezve.

A Google Play a Google Inc.védjegye.

REDMOND