SkyScales RS741SE - Köksvågar Redmond - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING SkyScales RS741SE Redmond

Läs noga igenom alla instruktioner innan du använder apparaten och spara dem för framtida bruk. Genom att noggrant följa dessa instruktioner kan du förlängo apparotens livslängd avsevärt.

De säkerhetsåtgärder och instruktioner som finns i denna bruksanvisning täcker inte alla möjliga situationer som kan uppstå under användning av apparaten. När du använder enheten ska användaren styras av sunt förnuft, var försiktig och uppmärksam.

VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER

• Tillverkaren ansvarar inte för eventuella fel som uppstår vid användning av denna produkt på ett sätt som strider mot de tekniska standarderna eller säkerhetsnormerna.
• Denna apparat är en multifunktionell apparat och är avsedd att användas för icke-industriell användning i hushåll och liknande användningsområden. Industriell tillämpning eller annat missbruk kommer att betraktas som brott mot lämpliga servicevillkor. Om detta inträffar ska tillverkaren inte ansvara för eventuella konsekvenser.

• Använd endast den typ av batterier som rekommenderas av tillverkaren. Se de tekniska specifikationerna eller märkplåten.

• Användning av apparaten för något annat än avsett ändamål som beskrivs i denna bruksanvisning är ett brott mot bruksanvisningen.

• Placera inte enheten på vadderad yta.
• Använd inte apparaten utomhus eller i våtutrymmen för att förhindra att apparaten fungerar som den ska.
• Följ rengöringsrutinerna som beskrivs i denna bruksanvisning.

STOP Sänk inte ned apparaten i vatten eller annan vätska! Underlåtenhet att göra det kan leda till att apparaten inte fungerar.

- Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de har fått superseende eller instruktioner angående användning av apparaten på ett säkert sätt och förstår riskerna. Barn får inte leka med apparaten. Håll apparaten och sladden utom räckhåll för barn under 8 år. Rengöring och användarunderhåll får inte utföras av barn utan tillsyn.

• Förvara förpackningen (film, skumplast och andra) utom räckhåll för barn eftersom de kan kvävas på dem.
• Inga ändringar eller justeringar av produkten är tillåtna. Alla service-och reparationsarbeten ska utföras av ett auktoriserat servicecenter. Underlå- tenhet att göra det kan leda till skador på enheten och egendom eller personskador.

STOP VARNING! Använd inte apparaten i händelse av fel.

Tekniska specifikationer

Modell	SkyScales RS-7415-E
Drivs av	3 × AAA
Märkeffekt	4,5 V ---
Viktintervall	2-5000 g
Examen	1 g
Antal hög precisionssensorer	4
Typ av	styrsensor
LCD-skärm	med belysning
Variabla mättenheter	g/oz
Överbelastningsindikering	ja
Inbyggd timer	med ljudsignal
Datakommunikationsprotokoll	Bluetooth v4.0
Operativsystem som stöds	iOS,Android
Auto Off funktion	i 5 minuter
Totalmätt	251 × 151 × 18,5 mm
Nettovikt (utan batteri)	520 g

Funktioner tillgängliga när du använder klar för Sky ansökan:

Stegvis vägning	ja
Produktval	ja
Energivärdesberäkning	ja
Näringsvärde uppskattning	ja

Paketet Innehåller

Köksvågar	1 st.
Batteri AAA	3 st.
Bruksanvisning	1 st.
Service häfte	1 st.

Tillverkaren förbehåller sig rätten att göra ändringar i produktens konstruktion, förpackning eller tekniska specifikationer utan föregående meddelande. Specifikationen tillåter ett fel på ±10%.

Skala delar (schema A1, s. 3)

1. Plattform
2. knapp – för att aktivera / inaktivera skalor, växla mellan vägnings- och timerlägen
3. TARE-knapp – inställningsvärden till noll (tare-vikt)

REDMOND

1. UNIT-knapp – val av måttenhet, aktivera / inaktivera signaler, inställning av parametervärde

2. LCD-skärm

3. knapp – för att slå på / Av timer
4. Batterifack

Display (schema A1, s. 3)

1. Timer-indikator
2. Måttenhet indikatorer
3. Tare viktindikator
4. Lägt batteri indikator
5. Väg värde / timer indikator

I. FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING

Ta försiktigt bort apparaten och dess tillbehör från förpackningen. Kassera alla förpackningsmaterial.

Förvara alla vorningsetiketter, inklusive serienumrets identifieringsetikett på höljet! Efter transport eller förvaring vid låga temperaturer låt apparaten stå i rumstemperatur i minst 2 timmar före användning.

Före användning se till att batteriet är korrekt installerat med avseende på polaritet. Stäng locket till batterifacket.

WARNING! Batterier, som ingår i set, är endast avsedda för kontroll av apparatens funktion. För längre användning av apparaten rekommenderas att du köper en ny uppsättning. Installera batteriet se till att dina händer och enheten är torro.

II. DRIFT

Ready for Sky teknik

Ready for Sky-tekniken gör det möjligt att använda programmet med samma namn för att styra apparaten på distans från en smartphone eller surfplatta.

1. Ladda ner programvaran från App Store eller Google Play (beroende på operativsystem) till din smartphone eller surfplatta.

För den minsta OS-versionen som stöds, se företagets officiella hemsida www.redmond.företag eller Programbeskrivning i App Store och Google Play.

1. Öppna Ready for Sky-appen, skapa ett konto och följ anvisningarna som visas på skärmen.

2. Aktivera Bluetooth-funktionen på den mobila enheten.

3. Slå på vågen genom att trycka på knappen .
4. Öppna och uppdatera listan över apparater som är tillgängliga för anslutning till den mobila enheten.
5. Välj den anslutna apparaten från listan över tillgängliga enheter.

För en stabil anslutning bör den mobila enheten placeras inom högst 15 meter från apparaten.

Apparaten används

1. Tryck på knappen. Alla indikatorer kommer att visas, sedan 0 värde och mättenhetsindikatorn kommer att visas.
2. Standardmätningsenheten är gram (g-indikator). Genom att trycka på UNIT-knappen kan du ersätta mättenheten med ounces (oz-indikator). Justerade parametrar sparas vid efterföljande viktning.
3. Fixa behållaren på vägplattformen där du planerar att väga en produkt. Tryck på TARE-knappen för att återställa behållarens viktvärde.

Det är också möjligt att ignorera behållarens vikt genom att placera den på vägplattformen för att slå på apparaten. Viktvärdet återställs automatiskt till noll när vågen är påslagen.

1. Sätt produkten i behållaren. Produktmassan kommer att visas (exklusive tare vikt).
2. Vågen avaktiveras automatiskt om 5 minuter i slutet av operationen. Om det behövs kan de också inaktiveras genom att trycka och hålla knappen i flera sekunder.

I fall batteri är tomt ska meddelande Lo om en låg batterinivå visas på displayen.

Kök timer

REDMOND SkyScales RS-741S-E kan också användas för att spåra tillagningstid.

1. Tryck på knappen. Timerindikatorn och tidsvärdet 00: 00 i "minutes:second-s"-formatet lyser med fast sken på displayen.
2. Ställ in det första symbolvärdet genom att trycka på UNIT-knappen. Tryck på -knappen för att bekräfta värdet. Upprepa processen för andra symboler.

Det maximala värdet för timerinställningen – 199:59.

1. När du har ställt in värdet till den sista symbolen och trycker på knappen börjar programmet räkna ner i 1 sekunders steg. När 00:00-värdet nås hörs en ljudsignal.

2. För att återgå till vägningsläget, tryck på knappen. För att återgå till timerläget, tryck på knappen.

3. Om du vill inaktivera en ljudsignal i slutet av timerfunktionen trycker du på -knappen.

För att stänga av ljudsignaler under apparatens funktion Tryck och håll ned knappen UNIT i flera sekunder. En dubbel ljudsignal hörs, efter att ljudsignalen kommer att inaktiveras. För att aktivera ljudsignaler trycker du ner och håller ned knappen UNIT.

När du inaktiverar ljudsignaler aktiveros meddelandet om slutet av nedräkningen.

III. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL

Använd inte slipande eller lösningsmedelsbaserade rengöringsmedel, metallsvampar etc. Rengör plattformen med en mjuk fuktig trasa och torka torrt.

Sänk inte ned enheten i vatten eller tvätta den under rinnande vatten. Vågen är inte säker i diskmaskin.

Det rekommenderas att ta bort batteriet om vägen inte används under lång tid. Förvara den monterade apparaten på en torr, ventilerad plats bort från värmeapparater och direkt solljus.

Under transport och lagring, Utsätt inte enheten för mekanisk stress, vilket kan leda till skador på enheten och/eller brott mot paketets integritet.

Håll apparaten borta från vatten och andra vätskor.

IV. INNAN DU KONTAKTAR SERVICE CENTER

Problem Möjlig orsak Lösning
Skalan inte arbeta	Vågen är inte påslagen	Slå på apparaten genom att trycka på knappen
	Batteriet är slitet	Byt ut batteriet enligt anvisningarna i avsnittet *Före användning*
Ett meddelande om fel på displayen: Lo
Vikt avläsningar är felaktiga	Du valde fel mättenhet Välj önskad mättenhet
	Du följde inte det rekommenderade vägningsproceduren	Placera alltid vågen på en plan och horisontell yta

Problem Möjlig orsak Lösning
Enheten stängs automatiskt av	Auto Off-funktionen aktiverad	Vägen stängs automatiskt av efter användning på 5 minuter
Försöket att synkronisera eller överförata från apparaten till den mobila enheten misslyckades	Bluetooth-funktionen på den mobila enheten är inaktiverad	Aktivera Bluetooth-funktionen på den mobila enheten
	Klar för Sky app på den mobila enheten avaktiveras	Kör Ready for Sky-appen på den mobila enheten
	Köksvågar och mobila enheter är längt ifrån varandra eller det finns sträckor för radiosignalen	Se till att avståndet mellan enheterna inte överstiger 15 meter och det finns inga spår för överföring av radiosignal

Om du inte lyckades eliminera bristerna, se auktoriserad serviceverkstad.

OBS! I händelse av fel i driften av Ready for Sky-appen är det inte obligatoriskt att ansöka till servicecentret. Ansök till REDMOND technical support service och få samråd med våra specialister om fel eliminering och / eller fel i redo för Sky Drift. Dina kommentarer och förslag om ansökan operation kommer att beaktas vid successiv uppdatering. Kontaktuppgifter för användarsupportstjönst för REDMOND appliances finns i ditt land på webbplatsen www.redmond.företag. Du kan också få hjälp, fylla i kontaktformulåret som finns på webbplatsen.

V. PRODUKTGARANTI

* Standardgarantin är 1 år. Ytterligare ett år med gratis service tillhandahålls efter registrering i Ready for Sky appen. Information om villkoren för ditt land finns på webbplatsen https://r4s.redmond.company

Garantin 1 + 1 är tillgänglig för ett begränsat antal länder.

Miljövänlig återvinning (återvinning av elektrisk och digital anordning)

Kasseringen av förpackningen, bruksanvisningen och själva varan skall ske i enlighet med det lokala miljöprogrammet för återvinnigen. Visa omtanke om naturen: kasta inte bort sådana varor i vanliga hushållssopor.

REDMOND

De begagnade (gamla) apparaterna ska inte kastas bort med övriga hushållssopor, endast separat. Ägare av de begagnade apparaterna måste lämna dem i speciella mottagningspunkter eller i vissa organisationer. På detta sätt kan du bidra till programmet av bearbetning av värdefulla råvaror, och rengöring av förorenande ämnen.

Denna apparat är märkt i enlighet med EU-direktivet 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter.

Föreskrifterna utgör ett ramverk för insamling och återvinning av använda apparater och de tillämpas inom EU.

Bluetooth är ett registrerat varumärke som tillhör Bluetooth SIG, Inc.

App Store är ett servicevarumärke som tillhör Apple Inc., registrerat i USA och i andra länder.

Google Play är ett registrerat varumärke som tillhör Google Inc.

* Standardgarantin är 1 år. Ytterligare ett år med gratis service tillhandahålls efter registrering i Ready for Sky appen. Information om villkoren för ditt land finns på webbplatsen https://r4s.redmond.company

Garantin 1 + 1 är tillgänglig för ett begränsat antal länder.

Ekološki neškodljivo iskorištavanje (iskorištavanje električnih i elektroničkih uređaja)