GTR 30 CE Professional - Vrtalnik BOSCH - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo GTR 30 CE Professional BOSCH v formatu PDF.
Vprašanja uporabnikov o GTR 30 CE Professional BOSCH
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Vrtalnik v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila GTR 30 CE Professional - BOSCH in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. GTR 30 CE Professional znamke BOSCH.
NAVODILA ZA UPORABO GTR 30 CE Professional BOSCH
Cte te vsechna varovna upozorneni a Pokyny. Zanedbani
pri dopržovani varovnch upozorneni aPokynu mohou mit za nasledek zasah elektrickym proudem,pozar a/nebo tězká poraneni.
Vsechnavarovnupaozorneniapokynyd budoucnuschoveje.
Ve varovnch upozornenich pouzity pojem "elektronaradi"se vztahuje na elektronaradi provozovanene al. siti (se sitovym kabelem) a na elektronaradi provozovanne na akumulatoru (bez sitoveho kabelu).
Cte te vsechna varovna upozorneni apokyny. Zanedbani pri dodržovani varovnchy upozorneni aPokynu mohou mit za nasledek uraz elektrickym proudem, požar a/nebo tezká poraneni.
Vyklopte prosim odklapeci stranu se zobrazenim stroje a nechte tutu stranu behem cteni navodu k obsluze otevrenou.
Urcené pouziti
- Nosite zašitnu masku za prasinu.
Prašine od keramickih pločica (kvarcna prasina) ili prirodan kamen (mineralna prasina) mogu biti štětni po zdravlj.
Dodirivanje ili udisanje prasina moze izazvati alergijske reakcije i/ili obolenja disajnih puteva radnika ili osoba koji se nalaze u blizini.
Odredjene prase nao kvarne prase na zedelimicno kao izavaca raka. Materijal koji sadrzi azest smeju raditi smo strucnjaci.
Koristite sto je vishe moguce usisavanje prasine pogodno za materijal.
-Pobrinite se za dobro provetravanje radnog mesta.
-Preporucje se, da se nosi zastitna maska za disanje sa klasom filtera P2.
Obratite paznju na propise za materijale kojetreba obradjivati u Vašoj zemplji.
Prikljucivanje usisavanja prasine (pogledajte silku E)
Nataknite crevo za usisavanje 17 (pribor) na priključak za usisavanje 4. Povežite crevo za usisavanje 17 sa usisivačem za prasinu (pribor).
Elektricni alat moze se direktno prikljuciti na uticnicu Bosch-Univerzalnog usisivaca sa ureddajem za daljinski start. Ovaj automatski startup pri ukljucivanju elektricnog alata.
Usisivac mora biti pogodan za materijal koji treba obradjivati.
Upotrebljavaje prilikom usisavanja posebno po zdravljestetnih praśina, prašine koje izazivaju rak ili suvih praśina specijalan usisivač.
Splošna varnostna navodila za elektrčna orodja
OPOZORILO
Preberite vsa opozorila in napotila. Napake zaradi
neuostoovanja spodaj navedenih oporzoril in napotil lahko povzrocijo elektrici udar, pozar in/ali teze telesne poskodbe.
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v prihodnje se potrebovali.
Pojem, elektricno orodje", ki se pojavla v nadajnjem besedilu, se nanaša na elektricna orodja z elektricnim pogonom (z elektricnim kablom) in na akumulatorska elektrica orodja (brez elektricnega kabela).
1) Varnost na delovnem mestu
a) Delovno področje njat bo vedno Člsto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna področja lahko povzročijo nezgode.
b) Ne uporabljajte elektricnega orodja v okolju, kjer lahko pride do eksplozij oziroma tam, kjer se nahajao vneltjive tekocine, plini ali prah. Elektrica orodja pouzrocajo iskrenje, zaradi katerega se lahko prah ali para vnameta.
c) Prosimo, da med uporabo elektricnega orodja ne dovollte otrokom all drugim osebam, da bi se Vam prblizali. Odvraçanje Vasje pozornosti drugam lahko povzroci izgubo kontrole nad napravo.
2) Elektricna varnost
a) Priklučni vtikač elektricnega orodja se mora prillegati vtichnici. Spreminjanje vtikača na kakrsenkoli način ni dovoljeno. Pri ozemljenih elektricnih orodjih ne uporablajte vtikačev zadapterji. Ne-spremenjeni vtikaci in ustrezné vtichnice zmanjsujejo tveganje elektricnega udara.
b) Izogibajte se telesnenu stiku zo zozemljenimi povrsinami kot so na primer cevi, grelci, stedilniki in hladilniki. Tveganje elektricega udara je veceje, ce je Vaše telo ozemljeno.
c) Prosimo, da napravo zavarujete pred dezmem ali vlago. Vdor vode v elektricno orodje povecuje tveganje elektricnega udara.
d) Ne uporabljaje kabla za noosenje ali obešanje elektrichega orodja in ne vlecite za kabel, ce zeilite vtikac izvleci iz vticnice. Kabel zavarujte pred vrocin, oljem, ostrimi robovi ali premikajocimi se deli naprave. Poškodovani ali zapleteni kabli povečujejo tveganje elektrichega udara.
e) Kadar uporabljate elektricno orodje zunaj, uporabljte samo kabelske podaljske, ki so primerni za delo na prostem. Uporaba kabelskega podaljska, ki je primeren za delo na prostem, zmanjsuju tveganje elektricnega udara.
f) Ce je uporaba elektricnega orodja v vlaznem okolju neizogibna, uporablajte stkalo za zašcito pred kvarnim tokom. Uporaba zašcitnega stikala zmanjsuje tveganje elektricnega udara.
3) Osebna varnost
a) Bodite pozorni, pazite kaj delate ter se dela z elektricnim orodjem lotite z razumom. Ne uporabljale elektricnegara odja, cste utrujeni oziroma ce ste pod vplivom mamil, alkohola ali zdravil. Trenutek nepazljivosti med uporabo elektricnegara odja je lahko vzrok za resne telesne poskodbe.
b) Uporabljajte osebno zašcitno opremi in vedno nosite zašcitna očala. Nosenje osebné zašcitne opreme, na primer maske proti prahu, nedrsecih zašcitnih Čevljev, varnostne celade ali zašcitnih glusnikov, kar je odvisno od vrste in nacina uporabe elektricnega orodja, zmanjsuje tveganje telesnih poskodb.
c) Izogljalte se nenamernemu zagonu. Pred priklujcitvijo elektricnega orodja na elektricno omreje In/ali na akumulator in pred dviganem ali nosenjem se prepriajte, che je elektricno orodje izklopljeno. Prenaanje naprave s prstom na stikalu ali priklujcitve vklopljenega elektricnega orodja na elektricno omreje je lahko vzrok za nezugodo.
Slovensko | 201
d)Pred vklaplianem elektricnega orodja odstranite nastavitvena orodja all Izvija. Orodje ali ključ, ki se nahaja v vrtecem se delu naprave, lahko povzroci telesne poskodbe.
e) Izoglajte se nenormalni telesni drži. Poskrbite za trdno stojisće in za stalno ravnotežje. Tako boste v nepričakovanih situacijah elektricno orodje lahko bolje nadzorovali.
f) Nosite primerna oblačila. Ne nosite ohlapnih oblačil in nakita. Lase, oblačila in rokavice ne priblžujte premikajocim se delom naprave. Premikajovi se deli naprave lahko zagrabijo ohlapno oblačilo, dolge lase ali nakit.
g) Ce je na napravo mozo montirati pri
prave za odsesavanje ali prestrezanje
prahu, se preprijcaje, ce so le-te priklju
cene in ce se prvilno uporabljajo.
Uporaba priprave za odsesavanje prahu
zmanjsuje zdravstveno ogrozenost zaradi
prahu.
4) Skrbna uporaba in ravnanje z elektricnimi orodji
a) Ne preobrenjute naprave. Pri delu uporablajte elektricna orodja, ki so za to delo namenjena. Z ustreznim elektricnim orodjem boste v navedenem zmogljivost-nem podrocu delali bolje in varneje.
b) Ne uporabljajte elektricnega orodja spokvarjenim stikalom. Elektricno orodje, ki se ne da vec vklopiti ali izklopiti, je nevarno in ga je potrebno popraviti.
c) Pred nastavljanem naprave, zamenjavo delov pribora ali odlaganjem naprave izvolecite vtika iz elektriche vticnic in/ali odstranite akumulator. Ta previdnostni ukrep preprecuje nenameren zagon elektricega orodja.
d) Elektricna orodja, katerih ne uporabljate, shranujte izven dosega otrok. Osebam, ki naprave ne poznajo ali niso prebrale teh navodil za uporabo, naprave ne dovolite uporabljati. Elektricna orodja so nevarna, cje jih uporabljo neizkušene osebe.
e) Skrbno negujte elektricno orodje. Kontrolirajte brezhibno delovanje premlcnh delov naprave, ki se ne smejo zatikati. Ce so tl dell zlomljeni all poskodovani do te mere, da ovirajo delovanje elektricnega orodja, jih je potrebno pred uporabo naprave popraviti. Slabo vzdrzeva elektrica orodja so vzrok za mnogne nezgode.
f) Rezalna orodja vzdrujte tako, da bodo vedno ostra in cista. Skrbno negovana rezalna orodja z ostrimi robovi se manj zatikajo in so laze vodljiva.
g) Elektricna orodja, pribor, vsadna orodja in podobno uporabljaje ustrezno tem navodilom. Pri tem upostevajte delovne pogoje in dejavnost, ki jo boste opravljali. Uporaba elektrichni orodij v namene, ki so drugacni od predpisanih, lahko privede do nevarnih situacij.
5) Servisiranje
a) Vase elektricno orodje Naj popravlja Same kvalificirano strokovno osebje ob obvezni uporabi originalnih rezervnih delov. Tako bo zagotovljena ochrinitev varnosti naprave.
Varnostna opozorila za rezkalnike
Elektricno orodje smete med delom drzati le na izoliranem rocaju, saj lahko pride do dotka rezkarja z lastnim omreznim kablon. Stik z napeljavo pod napetostjo povzroci, da so tudi kovinski deli naprave pod napetostjo in to posledicno povzroci elektrici udar.
Pritrdite in zavarujte obdelovanec s pomocjo primezev ali na drug nacin na stabilno podlogo. Ce drzite obdelovanec z eno roko ali ce ga drzite proti svojemu telesu, ga ne morete stabilizirati, kar lahko privede do izgube nadzora nad njim.
Dovoljeno stevilo vrtljajev vtavnega orodjamora znašati majmanj toliko, kot znašanajvisje stevilo vrtljajev, ki je navedeno naelektricnem orodju. Pribor, ki se vrti hitreje, kot je dovoljeno, se lahko unici.

202 | Slovensko
Rezkalna orodja ali drug pribor se morajo natanncno prerlegati prijemalu (vpenjalne klesc) Vasega elektricnega orodja. Vstavna orodja, ki se natanncno ne prerligajo prijemalu Vasega elektricnega orodja, se vrtijo neenakomerno, zelo mocko vibrirajo in lahko povzrocijo izgubo nadzora.
Obdelovancu se priblizajte samo z vklopljenim elektricnim orodjem. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost, da se bo vsadno orodje zataknilo v obdelovanec in povzrociho povratni udarec.
Z rokami ne posegajte v obmoce je rezkanja in rezkalnika. Obstaja nearnost poškodb.
Nikoll ne rezkajte cz kovinske predmete, zeblje ali vijake. Rezkalno orodje se lahko poskoduje in povzroci povecanje vibracij.
Za iskanje skritih oskrbovalnih vodov uporabljaje ustrezne iskalne naprave oziroma se o tem pozanimajte pri lokalmem podjetju za oskrbo z elektriko, plinom in vodo. Stik z vodi, ki so pod napetostjo, laho povrozci pozar ali elektrici ni udar. Poškodbe plinskega voda so laho vrk zo eksplozijo, vdor v vodovodno omrežje pa ima za posledico materialno skodo.
Ne uporablajte topih ali poskodovanih rezkalinih orodlj. Topa ali poskodovana rezkalna orodja povzrocijo povecano trenje, se lahko zataknejo in pripeljejo do neuravnotezenosti.
V blizini delovnega mesta ne smete imetig gorljivih materialov. Pri obdelavi plošćnicastajajo vroci ostruzki materialov, ki lahko zanetijo požar.
Pred odlaganjem elektricnega orodja počakajte, da se orodje popolnama ustavi. Elektricno orodje se lahko zatakne, zaradi cesar lahko izgubite nadzor nad njim.
Simboli
Simboli, ki sledijo, so lahko pomembni za uporabo Vasega elektricnega orodja. Zapomnite si, prosimo, simbole in njihov pomen. Pravilna razlaga simbolov Vam pomaga, da elektricno orodje bolje in varneje uporabljate.
Simbol Pomen

- Nosite zašcitna očala.

- Nosite zašcitne glusnike. Vpliv hrupa lahko povzroči izgubo sluha.

Nosite zašcitno masko proti prahu.
2610016614|(2.3.11)BoschPowerTools



Slovensko|203
Opis inzmogljivost izdelka

Preberite vsa opozorila in napotila. Napake zaradi neupostevanja spodaj navedenih opozoril in napotil lahko povzrocijo elektrici udar, pozar in/ali teze telesne poskodbe.
Razprit strain slikopnaprave in pustite to stran med branjem navodil za uporabo odprto.
Uporaba v skladu z namenom
Elektricno orodje je namenjeno za vrtanje in rezkanje plosic (keramike, granita, marmorja, fine kamenine, naravnega kamna) brez uporabe vode.
KOMPONENTENa sliki
Ostvilcenje component, ki so prikazane na sliki, se nanaša na prikaz elektricnega orodja na strani z grafiko.
1 Vilicasti ključ - širina ključa 17 mm
2Trak rocaja
3 Prekrivna matica
4 Odsesovalni nastavek
5 Vrtljiv gumb globinske nastavitve rezkanja
6 Napenjalo
7 Premicno podnozje
8 Svetilka
9 Vklopno/izklopno stikalo
10 Kolo za prednastavitev stevila vrtljajev
11 Prijemalalo za drzalo gibke cevi
12 Ročaj (izolirana povrsina ročaja)
13 Vpenjalne klešće
14 Prijemalo za orodje
15 Tipka zaaretiranje vretena
16 Rezkalno orodje
17 Odsesovalna cev
18 Drzalo za odsovalno gibko cev
19Votla vrtalna krona
*Prikazan ali opisan pribor ni del standarnega obsegadobave. Celoten pribor je del naşa programa pribora.
Tehnicni podatki
| Rezkalinik plošćic GTR 30 CE | |
| Professional | |
| Številka artikla | 3 601 FOC 0.. |
| Nazivna odjemna moč | W 701 |
| Število vrtlajev v prostem teku | min-1 15000 - 30000 |
| Predizbira števila vrtlajev | ● |
| Konstantna elektronika | ● |
| Prikljucek za odsesavanje prahu | ● |
| Teža po EPTA-Procedure 01/2003 | kg 1,5 |
Zasčitni razred
同/II
Navedbe veljajo za nazivne napetosti [U] 230 V. Pri drugih napetostih in državno speciificnih izvedbah Iahko te navedbe varirajo.
Prosimo, da upostevate stevilko artikla na tipski ploscici Vasega električnega odrojda. Trgovske oznake posamnezhnik električnih odrojj so lahko drugacne.
Podatki o hrupu/vibracijah
Merilne vrednosti hrupa izračunane v skladu z EN 60745.
Nivo hrupa naprave po vrednotenju A tipicno znaša: nivo zvočega tlaka 82 dB(A); nivo jakosti hrupa 93 dB(A). Nezanesljivost meritve K=3 dB.
Nosite zašcitne glusnike!
Skupne vrednosti nivoja vibriranja (vektorska vsota treh smeri) so izračunane po EN 60745: Nivo vibriranja a_h = 4,5m / s^2 Nezanesljivost meritve = 1,5m / s^2
Podane vrednosti nivoja vibracij v teh navodilih so se izmerile v skladu s standardiziranim merilnim postopkom po EN 60745 in se lahk oporablajo zaprimerjavo elektricnih orodij med seboj. Primeren je tudi za zacasno oceno obretenjenosti z vibracijami.
Naveden nivo vibracij predstavlja glavne uporabe elektricnega orodja. Ce pa se elektricno orodje uporablja sie druge namene, z odstopa

204 | Slovensko
jocimi vstavnimi orodji ali pri nezadostnem
vzdrlzevanju, lahko nivo vibracij odstopa. To
lahko obremenjenosti z vibracijami med dolocenim obdobobjem uporabe obcutno poveca.
Za natancnejso oceno obremenjenosti z vibracijami morate upostevati tudi tisti cas, ko je naprava izklopljena in tece, vendar dejansko ni v uporabi. To lahko ombremenenost z vibracijami preko celotnega obdobja dela obcutno zmanjsa. Dolcite dodatne varnostne ukrepe za zascito
upravljalca pred vpljivi vibracij, npr. Vzdrlzevanje elektricnega orodja in vstavnih orodij, zegre
vanje rok, organizacija delovnih postopkov.
Izjava o skladnosti

Izjavljamo pod izkligućno odgovornostjo, da proizvod pod „Tehnični podatki" ustreza naslednjim standardom oz. standardiziranim dokumentom: EN 60745 v skladu z dolovi Direktiv 2004/108/ES, 2006/42/ES.
Tehnična dokumentacija se nahaja pri: Robert Bosch GmbH, PT/ESC, D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Pred začetkom kakrsnih koli del na elektric-nem orodju izvlecite omrežni vtikač iz vtičnice.
Nastavitev traku ročaja (gleje sliko A)
Nastavite trak v skladu svojo velikostj roke, saj takozagotovite varno delo z elektricim orodjem.
-
Odpritessprijemalno zapiralonatrakurocaja 2.
-
Držite elektricno orodje s vsojo roko in po potrebi zaprite katko vezico.
- Napnite dolgo vezico traku rocaja 2 in zaprite sprijemalno zapiralo.
Montiranje premicnegapodnozja (glejte sliko B)
Za rezkanje morate montirati podnozej 7.
- Odprite napenjalo 6.
Oznaka na elektricnem orodju in podnozju 7 se morata prekrivati, kot je prikazano na sliki.
Potisnite podnozje 7 do omejila in zaprite napenjalo 6.
Menjava vpenjalnih klešc (gleje sliko C)
Glede na uporabljen rezkalnik morate pred vstavljanjem rezkalnika menjati vpenjalne klešce 13.
Cé ste ze montirali pravilne vpenjalne klešce za vaš rezkalinik, morate slediti delovnim korakom iz poglavja „Nastavitev globine rezkanja".
Vpenjalne klešce 13 morajo z nekaj zračnosti ležati v prekrivni matici. Prekrivno matico 3 mora biti možno enostavno montirati. Če je prekrivna matica ali so vpenjalne klešce poskodovane, jih takoj nadomestite.
- Pritisnite areirno tipko vretena 15 in ja drzite pritsnjeno. Po potrebizi zavrtite vretenomotorja z roko, dokler se ne aretira.
- Odvijte prekrivno matico 3 z viličastim ključem 1.
- Izpustite aretirno tipko vretena.
- Ce je potrebno, očistite pred montažo vse sestavljaco dele z mehkim copicem ali izpihovanjem stlačnim zrakom.
Vstavite prekrivno matico v prijemalo orodja 14.
Rahlo zategnite prekrivno matico.
Dokler rezkalno orodje ni montirano, vpenjalnih klešne privijajte sPokrivn o matico. Vpenjalne klešce se lahko poskodujejo.



Vstavljanje rezkalnega orodja (glejte sliko D)
Pri vstavljanju in menjavi rezkalinikov priporocamo noosenje zacitnih rokavic. Rezkaliniki se pri obdelavi segrejo.
Originala rezkalna orodja iz obseznega programa Bosch lahko kupite pri Vasem specializaranem trgovcu.
Vstavite samo brezhibna in cista rezkalna orodja.
- Pritisnite aretirno tipko vretena 15 in ja držite pritisnjeno. Po potrebi zavrtite vreteno motorja z roko, dokler se ne aretira.
- Sprostite prekrivno matico 3 z viličastim ključem 1 (zev ključa 17 mm) zzasukom v smer 0.
Potisnite rezkalinik 16 do oznake na steblu rezkalnika v vpenjalne klesce 13 ali dokler bo se pribl. 5 mm stebla orodja videga. - Zategnite prekrivno matico 3 z viličastim ključem 1 (zev ključa 17 mm) zzasukom v smer Ⓒ.
- Izpustite aretirno tipko vretena.
Dokler rezkalno orodje ni montlrano, vpenjalnih klešne privijajte sPokrivno matico. Vpenjalne klešce se lahko poskodujejo.
Odsesavanje prahu/ostruzkov
▶ Prah keramicnih plošćic (kvarčni prah) ali naravni kamen (mineralni prahovi) so lahko zdravju škodljivi. Dotik ali vdirhavanje prahov lahko izzovejo alergićne reakcije in/ali obolenja dihal uporabnika ali oseb, ki se nahajao v blžini.
Doloceni prahovi, kot npr. kremenov prah veljao deloma kancerogeni. Material vsebstoj zo azbesta smejo obdelovati le strokovnjaki.
- Po moznosti uporabljajte sesalnik prahu, ki je primeren glede na vrsto materialia.
-Poskrbite za dobro zracenje delovnegamesta.
- Priporočamo, da nosite zašcitno masko za prah s filtrirnim razredom P2.
Upostevajte veljavne nacionalne predipse za obdelovalne materiale.
Prikljucitev odsesavanja prahu (gleje sliko E)
Nataknite odsesovalno gibko cev 17 (pribor) na odsesovalni nastavek 4. Povežite odsesovalno gibko cev 17 s sesalnikom (pribor).
Elektricno orodje lahko prikljucite direktno na vtičnico vecnamenskega sesalnika Bosch z napravo za daljinski vklop. Sesalnik se vkljuci samodejno, hkrati z vklopom elektricnega orodja.
Odsesovalnik za prah mora ustrezati obdelovancu, ki ga boste brusili.
Za odsesovanje izredno zdravju nevarnih, kancerogenih ali suhih vrst prahu uporabljalte specialni sesalnik za prah.
Montaža držala z odsesovalno gibko cevjo na prijemalo za držalo gibke cevi (glejtse sliko F)
Pritrdite drzalo 18 in odsesovalno gibko cev 17 s potiskom v prijemalo za drzalo gibke cevi 11.
Delovanje
Nastavitev globine rezkanja (glejte sliko G)
Nastavitev globine rezkanja je dovoljena samo pri izklopljenem elektrichem orodju.
Pri nastavitvi globine rezkanja postopajte takole:
-Elektricno orodje z montiranim rezkalinim orodjem postavite na predmet, ki ga boste obdelovali.
Sprostite vrtljiv gumb globinskega nastavitve rezkanja 5 takto, da bo podnozje 7 prosto gibljivo.
-Nastavite zeljeno globino rezkanja s premikanjem nozne plose 7.
-Vstavno orodje nj bi molelo najmanj 5 mm preko obdelovanca.
Zategnite vrtljiv gumb globinske nastavitve rezkanja 5.
- Preverite opravljeno nastavitev globine rezkanja s prakticnim preizkusom in jo po potrebi preverite.
Zagon
Upostevaljte omreznopapetost! Napetost vira elektricne energije se mora ujemati s podatki na tipski plošcici elektricnega orodja. Orodje, ki je označeno z 230 V, Iahko priključite tudi na napetost 220 V.
Predizbira stevila vrtljajev
Z nastavitvenim gumbom za prednastavitev stevia vrtljajev 10 lahko potrebno stevilo vrtljajev nastavljate tudi med delovanjem naprave.
15-20 nizko stevilo vrtljajev
20-25 srednje stevilo vrtljav
25-30 visoko stevilo vrtljajev
Po daljsem delu z nizkim stevilom vrtljajev je potrebno napravo ohladiti. V ta namen naj naprava priblizno 3 minute deluje v prostem teku pri maksimalnem stevilu vrtljajev.
Vklop/izklop
Preverite pred vtaknitvjo omreznega vtica, ali je vklopno/izklopno stikalo 9 izklopljeno. V nasprotnem primeru laho elektricno orodje nanadzorovano zaene in privede do poskodb.
Svetilka 8 pri vklopljenem elektricnem orodju omogovi osvetlitev delovnega obmoja pri neugodnih svetlobnih razmerah.
Ce zeilite elektricno orodje izklopiti, vklopno/ izklopno stikalo 9 spustite, ce pa je le-to aretirano, pritisnite zadnji del vklopno/ izklopnega stikala 9 katko navzdol in ga nato spustite.
Konstantna elektronika
Konstantna elektronika skrbi za domala konstantno stevilo vrtljajev prostem teku in pri obretenitvi ter zagotavlja enakomerno delovnostorilnost.
Mehek zagon
Elektronsko reguliran mehek zagon omejuje stevilo vrtljajepri vklopu in podaljsuje ziviljensko dobo motorja.
Navodila za delo
Rezkanje Izreza (glejte silki H-1)
Pazite na to, da bo podloga brez ovir.
Vpnite obdelovanec.
Med delom drzite elektricno orodje trdno za rocaj 12.
Vodite vklopljeno elektricno orodje do obdelovanca in ga zzmernim pritiskom pod kotom prbl. 30 - 45^ s krozecimi gibi potopite v obdelovanec.
-Z elektrichim orodjem opravite lahne premike navzgor in navzdol vzdolz zunanje rezalne linije.
-Z enakomernim potiskom izvajte postopek rezkanja.
-Izklopite elektricno orodje. Ne odlagajte elektricnega orodja, dokler se rezkalno orodje popolnama ne ustavi.
Rezkanje z votlo vrtalno krono (glejte slike J-L)
Za rezkanje luknjé v plošćico ali npr. steno, se uporabi votla vrtalna krona 19.
Vpnite obdelovanec.
Med delom drzite elektricno orodje trdno za rocaj 12.
Vodite vklopljeno elektricno orodje do obdelovanca in ga zzmernim pritiskom pod kotom pribl. 30 - 45^ potopite v obdelovanec.
Z elektricnim orodjem pod kotom pribl. 15^ izvajite lahne krozece gibe.
- Pazite na to, da se votla vrtalna krona 19 ne pregreje. Pri uporabi votle vrtalne krone s premerom, ki je manjsi kot 12mm , morate poskrbeti za zadostno hlajenje, npr. 10 sek. vrtati, 5 sek. hladiti.
-Ko prevrtate obdelovanec, izklopite elektricno orodje. Elektricno orodje potegnite ven sele tetadaj, ko se rezkalnik ustavi.
- Odpadni kos potisnite NPR. z izvijačem skozi stranske odprtine votle vrtalne krone 19.
Slovensko | 207
Vzdrževanje in servisiranje
Vzdrzevanje in cischenje
Pred začetkom kakrsnih koli del na elektric-nem orodju izvleclte omrežni vtikač iz vtčnic.
Elektricno orodje in prezračevalne reze njaj bodo vedno cisti, kar bo zagotovilo dobro in varno delo.
Ce bi kljub skrbnima postopkoma izdelave in preizkušanja prislo do izpada delovanja elektricega orodja, Naj popravilo opravi servisna delavnica, pooblascena za popravila Boschevih elektrichnih orodij.
V primeru dodatnih vprašanj in pri narocanje nadomestnih delov brezpogojno navedite 10-mestno stevilko artikla, ki je navedena na tipski plošćici naprave.
Odlaganje
Elektricno orodje, pribor in embalazo je treba dostaviti v okolju prijazno ponovno predelavo. Elektrnicih orodij ne vrzite med gospodinjske opadke!
Samo za drzave EU:

V skladu z Direktivo 2002/96/ES Evropskega Parlamenta in Sveta o odpadni elektrichi in elektronski opremi (OEEO) in njeni urensniciti v nacionalnem pravu se morajo elektrica na orodja, ki niso več v
uporabi, loceno zbirati ter okolju prijazno reciklirati.
Pridržujemo si pravico do spremb.
Servis in svetovanje
Servis vam bo dal odgovore na vaša vprasanja glede popravila in vzddrževanja izdelka ter nadomestnih delov. Prikaze razstavljenega stanja in informacije glede nadomestnih delov se nahajao tudi na internetem naslovu:
www.bosch-pt.com
Skupina svteovalcev podjetja Bosch vam bo z veseljem na voljo pri vprasanjih glede nakupa, uporabe in nastavitve izdelka in priora.
Slovensko
Top Service d.o.o.
Celovska 172
1000 Ljubljana
Tel.: +386 (01) 5194 225
Tel.: +386 (01) 5194 205
Fax: +386 (01) 5193407
Bosch Power Tools 2610016614| (2.3.11)


208 | Hrvatski
Upute za sigurnost
Opé upute za sigurnost za elektricne alate
UPOZORENE Treba procitati sve napome o sigurnosti i upute.
Ako se ne bi postivale napomene o sigurnosti i upute to bi moglo uzrokovati strujni udar, pozar i/ili teske ozljede.
Nosite šitnike za sluh!
Izjava o uskladenosti C
20-25 srednji broj okretaja
25-30 veliki broj okretaja
Nakon duljeg rada s manjin brojem okretaja, trebate u svruh hladenja ostaviti da elektrichi alat radi oko 3 minute kod maksimalnog broja okretaja pri praznom hodu.