SuperCut FSC 500 QSL - Večnamenska orodja Fein - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Oscilacijski večnamenski pripomoček
Znamka	Fein
Model	SuperCut FSC 500 QSL
Absorbirana moč (P1)	500 W
Oddana moč (P2)	350 W
Nazivna napetost	230 V
Frekvenca	50/60 Hz
Oscilacijski kot	3,2°
Nazivna hitrost (v prostem teku)	11 000 – 20 000 osc/min
Nastavitev hitrosti	Elektronski regulator (6 položajev)
Vpenjalo za orodje	Fein QuickIN (hitra menjava brez ključa)
Usmeritev orodja	12 položajev (korak 30°)
Teža (po EPTA)	1,6 kg
Razvrstitev vibracij	VC2 (< 7 m/s²)
Raven zvočnega tlaka (LpA)	82 dB(A)
Raven zvočne moči (LwA)	93 dB(A)
Obdelovalni materiali	Les (max. 78 mm), plastika, kovine (pločevina max. 1 mm), fugirne mase, keramične ploščice, lepila
Glavne funkcije	Žaganje, brušenje, strganje, praskanje, rezanje fug
Zaščita uporabnika	Dvojna izolacija, zaščitni pokrov, zasilni izklop
Električno napajanje	Preko kabla (3 m)
Priloženi dodatki	Segmentni žagin list, trikotni brusni podstavek, brusni list, brusilni blok, imbus ključ

Pogosto zastavljena vprašanja - SuperCut FSC 500 QSL Fein

Kako zamenjati orodje na Fein SuperCut FSC 500 QSL?

Uporabite vpenjalni vzvod QuickIN: obrnite ga naprej, da odprete čeljusti, vstavite orodje v želeni položaj (možnih 12 položajev), nato zaprite vzvod. Pri menjavi vedno uporabljajte zaščitni pokrov, da preprečite ureznine.

Čemu služi regulator hitrosti?

Elektronski regulator omogoča prilagajanje frekvence nihanja od 1 (nizka) do 6 (visoka). Uporabite visoko hitrost (4-6) za žaganje in brušenje z majhnimi podstavki ter srednjo hitrost (največ 4) za velik trikotni podstavek. Strganje poteka pri srednji do visoki hitrosti.

Katere materiale lahko režem s tem orodjem?

Lahko žagate les do debeline 78 mm, plastiko, plastiko, ojačano s steklenimi vlakni (GRP, CFRP) in pločevino do 1 mm. Omogoča tudi odstranjevanje fugirnih mas, strganje lepil ali ostankov preprog ter rezanje silikonskih ali akrilnih tesnilnih mas.

Kako doseči dober oprijem brusnega lista?

Brusni list na kratko in močno pritisnite na ravno površino, nato pa nekaj sekund vklopite orodje. To izboljša oprijem in prepreči prezgodnjo obrabo. Če je obrabljena le konica, lahko list odstranite in ga ponovno namestite, zasukanega za 120°.

Ali je orodje zaščiteno pred preobremenitvijo?

Da, če je stični tlak med žaganjem previsok, se hitrost samodejno zmanjša do ustavitve, nato pa se ob zmanjšanju obremenitve ponovno poveča. To ščiti motor in orodje.

Kako zmanjšati tresljaje za optimalno udobje?

Uporabljajte protitresljajne rokavice, redno počivajte in poskrbite za dobro vzdrževanje orodja (čiščenje prezračevalnih odprtin, nabrušeni dodatki). Razred tresljajev tega modela je VC2 (< 7 m/s²), kar je zmerno.

Kakšno redno vzdrževanje je potrebno?

Redno čistite prezračevalne odprtine z nemetalnimi pripomočki, da preprečite kopičenje prevodnega prahu. Ob intenzivni uporabi na kovinah vpihajte suh stisnjen zrak v notranjost. Uporabljajte diferencialno stikalo 30 mA.

Ali lahko uporabljam dodatke, ki niso Fein?

Močno priporočamo uporabo samo dodatkov, ki jih je posebej zasnoval in odobril Fein. Uporaba neustreznih dodatkov lahko povzroči pregrevanje, poškodbe orodja ali tveganje poškodb.

Kako zamenjati napajalni kabel, če je poškodovan?

Poškodovani kabel mora zamenjati posebej pripravljen kabel, ki je na voljo pri servisu Fein. Ne poskušajte ga popraviti sami.

Kje najdem nadomestne dele?

Trenutni seznam nadomestnih delov je na voljo na spletni strani www.fein.com. Orodne priključke (liste, brusne podstavke) lahko zamenjate sami. Za notranje dele se obrnite na servis Fein.

NAVODILA ZA UPORABO SuperCut FSC 500 QSL Fein

Simbol, znaki Razlaga
	Nujno preberite priloženo Dokumentacio, kot je to Navodilo za obratovanje in Splošna varnostna navodila.
	Ne dotikajte se Žaginea lista. Obstaja nevarnost zaradi ostrega vstavnega orodja, ki se premika sem ter tja.
	Pozor pred ostrimi robovi na vstavnem orodju, kot nthr. rezil na rezalinih nožih.
	Sledite navodilom bliznjega besedila ali slike!
	Splošni znak za prepoved. To dejanje je prepovedano.
	Pred tem delovnim korakom potegnite omrežno stikalo Iz omrežne vtčnice. Sicer obstaja nevarnost poškodb zaradi nenamernega vklopa elektricnega orodja.
	Pri delu morate uporabljati zašćito za oči.
	Pri delu morate uporabljati zašćito sluha.
	Pri delu uporabite zašćito pred prahom.
	Pri delu morate uporabljati zašćito za roke.
	Podroćje držala
I	Vklop
	Izklop
	Upoštevajte opozorila, ki se nahajao zraven!
CE	Potrdilo o skladnosti elektricnega orodja z direktivami Evropske skupnosti.
A OPOZORILO	To opozorilo prikazuje možno nevarno situaclj, ki lahko privede do resnih poškodb all smrti.
	Loženo zbirajte elektrica orodja in druge elektrotehnicihe In elektrica prolvode in poskrbite za njilhovo okolju prijazno recikliranje.
	Izdlelek z dvojno ali ojačano izolacijo
	Nizko stevilno ni Hajev
	Visoko stevilno ni Hajev
(**) lahko vsebuje stevlike ali Črke

Znaki Mednarodna enota Nacionalna enota Razlaga
P1	W W Zmogljivost motora	ja
P2	W	W	O d
U V Nazăčena napetost.
Hz Hz	Frekvenca
ns	/min, min-1, rpm, r/min /min Dimenzionirano stevilo nihajev
K	°° Nihajni kot
	kg kg Teža v skladu z EPTA-Procedure 01
LpA	dB dB Nivo hrupa
LwA	dB dB Moč hrupa
LpCpeak	dB dB Najvišiji nivo hrupa
K...			Negotovost
a	m/s2	m/s2	Emisijski vrednosti vibracij v skladu z EN 60745 (vektorska vsota treh smeri)
	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	m, s, kg, A, mm, V, W, Hz, N, °C, dB, min, m/s2	Osnovne In Izpeljane enote Iz mednarodnega merskega sestava SI.

Za vašo varnost.

A OPOZORILO Preberite vsa varnostna opozorila in navodila. Neuostevanje varostnih

navodil in napotkov lahko povzroci elektrichi udar, pozar in/ali tezke poskodbe.

Shranite vsa varnostna opozorila in navodila za prihodnost.

Tega elektricega orodja ne uporabljajte tako dolgo, preden niste temeljito prebrali tega navodila za uporabo ter prilozheni, Splosih varnotsih

opozorll (stevilka spisa 341 30 054 06 1) in jih v celoti ruzumeli. Navedeno Dokumentacijo shranite za kasnejso uporabo in jo Izroce naprej pri posredovanju ali odsvojtive elektricnega oroda.

Prav takopostevejte zadevne nacionaln predpise varstva pri delu.

Namembnost elektricnega orodja:

roño voden oscilaciński stroi za uporabo z vstavnimi orodlj, ki so dovoljna strani podjetja FEIN in priborom brez dovoda vode vremensko zašiteten okolju.

Construction

• za zaganje lesa (maks. 78 mm), umetne mase, umetne mase okrepljene s steklenimi vlakni (GFK, CFK) in za zaganje plocevine (maks. 1 mm)
• za odstranjevanje fug pri ploščicah in strrganje plošččega lepila ali ostankov talnih oblog
• za rezanje elastichnih tesnilnih snovil (silkona ali akrila) na območju fasad in za nahrapaviti spojnih stranic
  -za brusenje ali strganje majhnih povrsin

To elektrico orodje je namenjeno tudi za uporabo z generatorji na izmenični tok z dovolji veliko mojci, ki ustrezajo standardu ISO 8528, Izvedbeni razred G2. Še posebej ni v skladu s standardom, Če se faktor distorzije prekoraža za 10 %. V primuru dvoma se informirajte o generatorju, ki ga uporabljate.

Posebna varnostna navodila.

Napravo smete drzati le na izoliranih rocajih, ce delate na ohmoju, kjer lahkvo vstavljeno orodje pride v stik skritimi omreznimi napeljavami ali pa kjer lahkdo zadane oblastni omreznki kabel. Stik z napeljavo, ki je pod napetostjo povzroci, da so posledicno tudi kovinski deli naprave pod napetostjo in to vodi do elektricega udara.

Uporabite sponke ali drugo prakticno metod za varovanje in podporo obdelovanca na stabilni podlogi. Ce drzte obdelovanec z eno roko ali ce ga drzte proti svojemu telesu, se nahaja v nestabilinem polozaju, kar lahko povzroci, da Izgubite nadzor nad njim.

Ne uporabljate pribora, ki ga proizvajale elektricega orodja ni razvil in sprostil. Varno obratovanje ne morete zagotoviti stem, da se pribor prilega elektricnemu orodju.

Pridrzte elektrico orodje tako varno, da se vase telo ne bo nikoli dotaknilo vstavnega orodja, se posebej pri delu s vstavnimi orodji, ko so zagini listi ali rezalna orodja, ki so umserjena v obmocje, kjer morate elektrico orodje pridrzati. Stik zostrimi rezili ali robovi lahko povide do poskodb.

Uporablajte osebnozacitno oprem. Ovisno od vrste uporabe si nataknite zaocitno masko cz cel obraz, zaocito za oli zaocitna ocala. Ce je potrebno, nosite zaocitno masko proti prahu, zaocitne glusnike, zaocitne rokavice ali specialni predpasnik, ki Vas bo zavaroval pred manjsimi delci materiala, ki nastajao pri brusenju. Oci je treba zavarovati predujki, ki nastajo pri različinh vrstah uporabe naprave in letijo naokrog. Zaocitna maska proti prahu ali dihalna maska morata filtrirati prah, ki nastaja pri uporabi. Predolgo izpostavljanje glasnemu hrupu imalahko za posledico izgubo sluha.

Elektricega orodja ne obračajte proti svojemu telesu ali telesu drugih oseh abali zivali. Obstaja nevarnost poskodb zaradi ostrih ali vrochih vstavnih orodij.

Prepovedano je privijacenje ali kovičenje plošćin znakov na elektricno orodje. Poškodovana izolacji ne nudi zašćte proti elektrćnemu udaru. Uporabljate leplinite plošćce.

2 nakovinskimi godji morate redno cistititi odprtine za zracjenec elektrike naorda. Ventilator motorja potegne prah v ohisje. To lahko pri preveliki koncentrigi kovinskega prahu pozvroci elektrico ogrozanje.

Pred zagonom preverite omrezni prikljucek in omrezni vtic na poskodbe.

Priporoacmo: Elektricno orode uporabljaje vedno preko zacitnegestaikala za okvarni tok [RCD] z dimenizoniranim okvarnim tokom 30 mA ali manj.

Rokovanje z nevarnimi prahovi

Pri delovnih postopkih, kjer se odstranjije material, nastajoo pri delu tem orodjem prahovi, ki so lahko nevanni.

Dotik ali vdihavanje nekaterih prahov, npr. azbesta in materialov, ki vsebujejo azbest, svincenega premaza, kovin, nekaterih vrst lesa, mineralov, silikatnih delcev kameninskikh materialov, barvinh topl, sredstev za zaite loea, antivegetatativnih premazov za plovla lahko pri osebah povrzocijo alergicne reakcije in/ali obolenja dihal, rak, okvare plodnosti. Tveganje zaradi vdihavanja prahov je odvisno od ekspozicije. Uporabite primeren naclin odsesovanja, ki je uskajen z vrsto nastalega prahu ter osbe no za citno opre mo in poskrbte za dobro odzraevanje delovnegma mesta. Obdelavo materialov, ki vsebujejo azbest prepustite le strokovjakom.

Lesni prah in prah lahkih kovin, vroce meisanice brusnega prahu in kemeiane snovi se lahko pod neugodnimi pogoji samostojno vnamejo al povzrocijo eksplozijo. Preprecitekislenje v smeri zbiralnikov prahu ter pregreanje elektricega orodja In brusnega materiala, pravoacno izpraznine zbiralnike prahu, upostevalte opozorila za obdelavo, ko so od proizvajcala materiala ter predispise, ko so za obdelavo materialov veljavni v asi drzavi.

Vibracije rok

Podane vrednosti nivoja vibracij v teh navodilih so se izmerile v skladu s standardiziranim merlinim postopkom po EN 60745 in se lahk oporabljo za primerjavo elektrichnih orodij med seboj. Primeren je tudi za zacasno oceno obremenjenosti z vibracjami.

Naveden nivo vibracij reprezentira glavne uporabe elektricnega orodja. Ce pa elektricno orodje uporabljate se v druge namene, z odstopajočimi vstavnimi orodji ali pri nezadostnem vzdřevanju, lahko nivo vibracij odstopa. To lahko obretenjenosti z vibracljami med dolocenim obdobjem uporabe obcutno poveça. Za natančnejso oceno obretenjenosti z vibracijami morate upostevati tudi tisti kas, ko je naprava izklopljena in sicer tece, vendar dejanso ni v uporabi. To lahko ombrenjenost z vibracijami preko celotnega obdobja dela obcutno zmanjsa.

Dolocene dodatne varnostne ukrepe za začito
uporabnika pred vpljivi vibracij, njr. vzdřevanje
elektrègna odraj in stavnih orodlj, segrevanje rok,
organizacja delovnih postkopv.

Emisijski vrednosti za vibracije

Vibracija	α
Razvrstitev vostavnih orodij FEIN v skladu z vibracijskim razredom	Ocenjen pospešek*
VC0	<2,5 m/s2
VC1	<5 m/s2
VC2	<7 m/s2
VC3	<10 m/s2
VC4	<15 m/s2
VC5	>15 m/s2
Ka	3 m/s2
*Te vrednosti temelljno na delovnem ciklu, kl sestojl tz enako trajajožega praznega teka in obratovanja s polnim bremenom. Iz prilozenega lista 3 41 30 442 06 laho razberete vibracijski razred vašega elektrčega orodja.

Ne uporabljaje cribora, ki ga FEIN ni namenil in priporocil posebeje za to elektricno orodje. Uporaba neoriginalnegae cribora FEIN povzroci pregretje elektricnega orodja in njegovo unicenje.

Pri menjavi vistavega orodja z ostrimi rezalinimi robovi uporabitePokrov32174011000za zašito pred poskodbami rok.
Ne smete vklopiit elektricne orodja, kadar je vpenjalna roica odprva. V nasprotem primuru obstaja nevarnost stiska za roke in prste.
Z roka ne smete posegati v obmoje vpenjalnih celjusti. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost stiska prstov.

Ne aktiviraje vpenjalne roice pri deluocem stroju. V nasprotnem primeru obstaja nevarnost poskodb.
Ne uporabljate elektricega orodja z odprtimi vpenjalnimi celjustmi brez vostavnega orodja! To bilahko povrozloci skode na napravl.
Ce so vpenjalne celjusti pred namescanjem vstavnga orodja odprte, obnife vpenjalno rocico naprej in spet nazaj. Sedaj so vpenjalne celjusti zapre. Lahko namestite vstavn oorodej.
Elektricno orodje pomaknite do obdelovanca le takrat, ko je vklopljeno.

Vstavno orodje je moč prestavit v 30° korakih in ga lahko pritrdite v najbolj ugodnem delovnem položaju.

V primeru, da je obrabljena samo konica brusilnega lista, lahko bruslini list ponovno potegnete dol in gnataknete zasukanega za 120°

Delajte s celotno povrino brusilne ploce, ne samo s konico.

Pri brusenju z majhimi trikotnimi brusilnimi ploščami izberite visoko nihajno frekvenc (elektronika stopja 4-6), pri uporabi okrolega brusilnega kroznya in velike trikotne brusilne plošće izberite srednj noihajno frekvenc (elektronika maks. stopja 4).

Brusite s stalinim premikanjem in lahlim prritiskom. Premochno pritskanje ne povec adstranjevanja, ampak povrozci lethitrejso obrabo brasilnega lista.

Iberite visoko nihajno frekvenco. Okrogle zagine liste lahko prostite in jih prestavljeno vpnete, da bi jih takto enakomerno obrabil.

Pri zelo moen pritiskanju se stevilo vrtljajev avtomatsko zniza do mirovanja ter se pri razbrementvi ponovno poveča.

Vzdrževanje in servis.

Pri ekstremnih pogojih uporabe se lahko prevodni prah, ki nastane pri obdelavi kovin, usede v notranjosti elektricna orodja. Pri

tem se lahko poskoduje zašcitna izolacija elektricnega orodja. Iz notranjosti elektricnega orodja pogosto Izpihavajte prezračevalne zareze suhim in neoljinatim tlačnim zrakom in predvklopite tokovno zašcitno stikalo (Fl).

Ce je prikljucni vodnik elektricega orodja poskodovan, ga morate nadomestiti s posebej pripravljenim prikljucnim vodnikom, ki ga dobite pri servisu FEIN. Aktuali neznam nadomestnih delov se nahaja na spljetni strani pod www.fein.com.

Naslednje dele lahko po potrebi samostojno zamenjaje: Vstavna orodja

Jamstvo za izdelekar velja v skladu z zakonskimi pravli vr džavi, kjer se je izdele dal v promet. Pogel tega vam daje FEIN garancijo v skladu z Izjavo proizvajalca FEIN.

V obsegu dobave elektriega orodja se lahko nahaja tudi le del pribora, ki je opisan ali naslikan v tem navodilu za obratovanje.

Izjava o skladnosti.

Podjetje FEEN izjavla pod izklučno odgovnostjo, da ta izdelek ustreza navedenim zadevnim dolocilom, ko si opisana na zadnj i strani tegna navodila za obratovanje.

Tehnična dokumentacijsa se nahaja pri:

C. & E. Fein GmbH, C-DB_A,

D-73529 Schwabisch Gmund

Varstvo okolja, odstranitev oppadkov.

Embalaze, odpadna elektricega orodja in pribor morate reciklirati v skladu z varstvom okolja.

Originalno upustvo za rad.

Vekut Uppukkuk kka Lk:
Hekuokn Hauo 001 FEEIN dura A hnuimil
Uppukkuk 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 001 00

Construction

• 5ek27 (Achikkaklum 78 7i.），ckalakotok，golakas
  kaiaegyrae prnaiitel t klaatcctok （GFRP，CFP） Aor Hauo
  ki chadur（Aagkaklum1 1 m.）） ka kato ne k sliar
• taigkaytske k Jaai Ka Ktaltarne k, taigkaytske k
  simsaleut -masalare ko yaa vivapke k aaloiana k o
  hctanr anr and ukruyranne k sliar
• umaaratai k ae agaogdaz/maqdoy e parr uclaliatcok raiolot
  (（siilakkanon yaa ekekukok）） ka kato n 34 arer gnuay ke Jaozda
  ko zurukravotne, k sliar
• zdxtai Sstahai pnr rrelni kkr er sahlan hgrntae anr aolotne k

I 10% 56

Vivshoy Surya Surya

Jn sRanatai parr Johai bivjolni kci laqun n dkiaynd Nahi deyati
ya kakm kkratot Smaumy mshoi kon tlaar raknte aA sakkoti
v, khrn mshoi kon kro rghok kic i jznnk o
KrataDar ltaur kkt Jaonse Mshoi kon c haoLukk Ksrrnepa Ppar KaRt
Ara saokatl, jisir se mshoi an Aaporretkr kio iIeikok

Viklalpny a chimtadni dharay a hcy Akrny kci s prnnoogaratmuk
Turkekki kci sahahayatla se kakma karkane vahel uekcde kco kshyarr
Tekkanne ke gada kkmse ke tckash rshara hraa rdu kokr Jokcdo 1Aghar
Aapuy kamk karkane vahal eukcde kco kekvuln Aupuy n Hauy se y A
Apuyanoe shirvan ke bcls te pukcck kcar rakrto h to lcs t atreh y
Sivchary Nehi tektak mukklatna Aorur cksprakkar Aapuy mashein pkr
Kabu kya Sakskote h

Mshaion k. sahak coe eesse suhayak uqpkarana prayogan .n k a Jia hsa knnni k n thane h o y jincknka ppaogang knnni dhar Aunimilat n no hio. mshaiin par kef t ho janae se yuah nahi
smaaia jki sarkata k fek sahayak uqpkarana rupurkhati kikya
mne kaama kareyra]

Msharilan kokuutnni nkiyuratla sepekke kik Aapakka shariroar mshaiinl par lal oaykki kovitshayekur kki cki dhar yta aonm kataotne ke klesed so du r uoh tse aor juknokn kibilunul k h n pahl | tejat kcatr cllndo y anuokolte knilanar kdo zunne sre cheat ozgat mkanati

Ampaonni nani nani jri kshata k che ligir gurkha gijyar pahne. kakam kanei kki kya Aunusmaar kpm sra shalc, su rkrnna -chare mepnla kny Aunusmaar phehne sa bchane k che lgye 1234567890 -karnan kki rkhata -gurkha -gurkha -danslanan yaa karnas mura khpnn -epaenl n a jinrse sae dte tare ragaideke e au karnan kranne vallae pada dharayek c kagana dur rre . 1234567890 -karnan kane ne kdaran ae Jai Aaramaiaomay choi 2234567890 -karnan kane ne kdaran ae Jai Aaramaiaomay choi 2234567890 -karnan kane ne kdaran ae Jai Aaramaiaomay choi 2234567890 -karnan kane ne kdaran ae Jai Aaramaiaomay choi 2234